エドワード4世（1442年4月28日 - 1483年4月9日）は、1461年3月4日から1470年10月3日までイングランド国王であった。 [1] [2]その後、1471年4月11日から1483年に死去するまで国王であった。 彼は、 1455年から1487年にかけてヨーク家とランカスター家の間で戦われたイングランドの一連の内戦である薔薇戦争の中心人物であった。

エドワードは18歳で父ヨーク公リチャードが1460年12月のウェークフィールドの戦いで戦死し、ヨーク家の王位継承権を継承した。 1461年初頭、モーティマーズ・クロスとタウトンでランカスター派の軍を破った後、ヘンリー6世を廃位して王位に就いた。 1464年にエリザベス・ウッドヴィルと結婚したことがきっかけで、主席顧問で「キングメーカー」として知られるウォリック伯リチャード・ネヴィルと対立する。1470年、ウォリック伯とエドワードの弟クラレンス公ジョージが率いる反乱により、ヘンリー6世が一時的に復位した。エドワードはフランドルに逃れ、そこで支持を集めて1471年3月にイングランドに侵攻した。バーネットの戦いとテュークスベリーの戦い（ウォリック伯とウェストミンスター公エドワードが戦死）で勝利した後、ヘンリー6世は王位に復帰した。その後まもなく、ヘンリー6世はロンドン塔で遺体で発見された。おそらくエドワードの命令によるものと思われる。

最後のランカスター家の王位請求者ヘンリー・テューダーによる海外からの脅威に直面していたにもかかわらず、エドワードはその後12年間比較的平和に統治した。しかし、 1475年にフランスに侵攻した後、百年戦争が再開しそうになったが、ピキニー条約でルイ11世によって懐柔された。この外交協定により、 1453年以来休戦状態にあった百年戦争は正式に終結した。1483年4月にエドワードが急死した後、息子のエドワード5世が短期間王位を継承した。エドワードは、新国王が未成年の間、弟のグロスター公リチャードをイングランド護国卿に任命していた。しかし、エドワード5世と弟のヨーク公リチャードはその後まもなく姿を消し、彼らの叔父であるリチャードがリチャード3世として王位を奪った。

誕生と祖先

エドワードは1442年4月28日、ノルマンディーのルーアンで、第3代ヨーク公リチャードとセシリー・ネヴィルの長男として生まれました。[3]父の死まで、彼はマーチ伯爵として知られていました。[4]両親はともにエドワード3世の直系の子孫であったため、エドワードは王位継承権を有していました。この権利は、1447年にグロスター公ハンフリーの死により、子のいないヘンリー6世の継承者となったヨーク公爵の地位によってさらに強固なものとなりました。[5] [a]

非嫡出子の疑惑は当時、政治的な動機によるものとして軽視され、後の歴史家たちも否定した。[6] [b]エドワードとその兄弟であるクラレンス公ジョージ、ブルゴーニュ公爵夫人マーガレットは体格が非常に似ており、3人とも背が高く金髪であったのに対し、背が低く肌の黒い父ヨーク公とは対照的であった。[7]末弟で後にリチャード3世となる人物は父によく似ていた。[8] [c]

若いころ

エドワード4世とリチャード3世の父、第3代ヨーク公リチャード・オブ・ヨークの絵、1445年頃

エドワードの青年時代、イングランドでは経済衰退と海外での軍事的敗北が続き、中央政府の弱体化と腐敗によって事態は悪化した。エドワードと弟のラトランド伯エドマンドは共にルーアンで生まれた。父ヨーク公は1445年までフランスにおけるイングランド領の総督を務め、その後第3代サマセット公ヘンリー・ボーフォートに交代した。エドワードとエドマンドは、ヨーク公が有力な地主であったウェールズ・マーチズのラドロー城で育ったと考えられている。[9]

1447年、ヨーク公はアイルランド総督に任命されたが、実際にその職に就いたのは1449年だった。ノルマンディーの大半はフランスに奪還され、カレーが北フランスにおける最後のイングランド領となった。多くの人々から損失の責任を問われたサマセットがヘンリー6世の首席大臣に任命された。[10]イングランドの政治はヨーク派とランカスター家の支持者、あるいはランカスター派、特にサマセット公、初代サフォーク公ウィリアム・ド・ラ・ポール、そしてヘンリー6世の妻マーガレット・オブ・アンジューの間の争いに支配されるようになった。[10]

1453年8月、ヘンリー6世が300年以上イングランド領であったガスコーニュ喪失の知らせを聞き、緊張性昏睡に陥ったことで事態は頂点に達した。ヨーク公が政権を掌握し、その主な支持者は第5代ソールズベリー伯リチャード・ネヴィルと、ソールズベリー伯の長男である第16代ウォリック伯リチャード・ネヴィルであった。[11] 1454年1月、12歳のエドワードは父に同行し、大会議に出席するためにロンドンへ向かった。[4]

1453年10月、ヘンリー6世の息子、エドワード・オブ・ウェストミンスター（プリンス・オブ・ウェールズ）が誕生したことで、ランカスター派の有力な指導者が誕生し、1450年代は両派閥間の政治的対立が支配的となった。マーチ伯は17歳になる頃には政治的にも軍事的にも独力で指導者となっていた。 1459年のラドフォード橋の戦いで敗北した後、父と兄のエドマンドはアイルランドへ逃亡し、マーチ伯、ソールズベリー伯、ウォリック伯はカレーへ向かった。エドワードの名は、父、ウォリック伯、ソールズベリー伯と並んで、ヘンリー6世の邪悪な顧問たちとの争いのみを主張する広く流布された声明文に記されている。[12]

1460年、エドワードはウォリックとソールズベリーと共にイギリス海峡を渡り、ロンドンへ進軍した。 7月のノーサンプトンでは、ヨーク軍の勝利に貢献した3個師団のうちの1つを指揮し、ヘンリー6世の捕虜となった。[13]ヨークはアイルランドから帰還し、ウェストミンスター宮殿に入ると自ら国王を宣言したが、集まった貴族たちはこれを沈黙のうちに歓迎した。[14]和議法はヘンリー6世が国王として留任するが、ヨークとその子孫が後継者に指名されるという妥協案を定めた。[15]

法的に認められた王位継承者を追放するということは、ヨーク派政権に大きな反発を招いた。1460年後半、エドワードは初めて独立した指揮権を与えられ、ウェールズにおけるランカスター派の反乱鎮圧に派遣された。ウォリックはロンドンに留まり、ヨーク、ソールズベリー、エドマンドはヨークシャーにおけるランカスター派の反乱鎮圧のため北進した。しかし、12月30日のウェイクフィールドの戦いで3人とも敗北し、戦死したため、エドワードがヨーク派の新たな指導者となった。[16]

治世

王位継承

畑の茂みの横に、十字架を掲げた石柱が立っている。台座には「1461年タウトンの戦い　パームサンデー」と刻まれている。
タウトンの戦いでのエドワードの勝利を記念したタウトン十字架

エドワードのこの時期の経歴について、フィリップ・ド・コミーンをはじめとする同時代人は、彼をハンサムで愛想がよく、精力的だったと評している。[17]当時としては異例の長身で6フィート4インチ（193センチメートル）の彼は、甲冑を着こなすと堂々とした姿を見せ、豪華な衣装を着こなすことにこだわっていた。これは、肉体的にも精神的にも弱体だったヘンリー6世と対比させるためだった。[18]

1461年2月2日、エドワードはヘレフォードシャーのモーティマーズ・クロスの戦いで激戦の末勝利を収めた。この戦いに先立ち、三つの太陽が現れる気象現象「パヘリオン」が観測されたが、彼はこれを「輝ける太陽」として自らの象徴とした。[19]しかし、2月17日の第二次セント・オールバンズの戦いでウォリックが敗北し、ランカスター派がヘンリー6世の支配権を取り戻したことで、この勝利は帳消しとなった。両者はロンドンで会戦し、エドワードは急遽国王に即位した。その後、北進し、タウトンの戦いで激戦を繰り広げた。3月29日、猛吹雪の中行われたこの戦いは、イングランドの地で行われた戦いの中で最も血なまぐさい戦いとなり、ヨーク派の決定的な勝利に終わった。[20]

死者数は9,000人から20,000人と推定されているが、数世紀にわたり集団墓地のほとんどが空にされたり移動されたりしており、遺体は通常、埋葬前に衣服や鎧を剥ぎ取られていたため、正確な数は不明である。しかしながら、ランカスター家の貴族の犠牲者は膨大であり、生き残った者たちの根深い苦悩を物語っている。1996年以降、発掘調査によりこの戦いで50体以上の遺骨が発見されており、その傷跡の分析から、死後遺症を含む、この戦いの残虐性が明らかになった。[21]

マーガレットはウェストミンスターのエドワードと共にスコットランドへ逃亡し、新国王は1461年6月28日の戴冠式のためにロンドンに戻った。[22] [23]ヘンリー6世は1年以上逃亡を続けたものの、捕らえられロンドン塔に投獄された。息子が生きている間に彼を殺害しても意味がなかった。そうすれば、ランカスター家の領有権は、弱々しい捕虜から若く自由な者へと移ってしまうことになるからだ。[24]

1461年から1470年

エドワード4世のローズ・ノーブル硬貨、1464年鋳造

貴族のほとんどはヘンリー8世に忠誠を誓うか中立を保っていたため、エドワードはネヴィル家に大きく依存せざるを得なかった。当初は政権の統合が優先されたが、 1464年のヘクサムの戦いでジョン・ネヴィルが勝利したことでランカスター家の脅威は終結したと思われた。[25]このことが内部の分裂を露呈させ、特に外交政策をめぐって分裂が激化した。この時期の外交政策は主にイングランド、フランス、ブルゴーニュ公国の関係に集中しており、そのうち2つの勢力は3番目の勢力に対抗する同盟を組もうと画策していた。[26]エドワードはパートナーとしてブルゴーニュを好んだが、ウォリックがフランス王ルイ11世と条約を交渉するのを許可した。この条約には、エドワードとフランス王の娘アンヌ・ド・フランスまたは義理の妹ボナ・ド・サヴォイとの結婚が提案されていた。[27]

エドワード 4 世とエリザベス・ウッドヴィルの結婚、装飾写本『アンシエンヌ・クロニク・ダングルテール』より、ジャン・ド・ワヴラン作

1464年10月、ウォリックはエドワードが5月1日にエリザベス・ウッドヴィルと密かに結婚していたことを知り激怒した。ウッドヴィルは二人の息子を持つ未亡人であり、ランカスター派の夫ジョン・グレイ・オブ・グロビーは第二次セント・オールバンズの戦いで戦死していた。[28]少なくとも、これはエドワードが国王を統制できていないことを明白に示した。反対意見もあったが。[29]エドワードの動機は同時代の人々や歴史家によって広く議論されてきた。エリザベスの母ジャケッタ・オブ・ルクセンブルクは上級貴族の出身であったが、父リチャード・ウッドヴィル・リヴァーズ卿は地方の中級男爵であった。枢密院はエドワードに対し、異例の率直さで「彼女は公爵や伯爵の娘ではないため、彼のような王子の妻にはふさわしくない」と告げた。[30]

この結婚は確かに賢明ではなく異例ではあったが、前代未聞というわけではなかった。ヘンリー6世の母、キャサリン・オブ・ヴァロワは侍従長のオーウェン・テューダーと結婚した。エリザベスは人柄と知性において並外れた魅力を備えていたが、エドワードは自分の望みを叶えることに慣れていた。[31]歴史家は概ねこの結婚は衝動的な決断だったと認めているが、「計算された政治的動き」でもあったかどうかについては意見が分かれている。ある見解では、ウッドヴィル家の低い身分がエドワードを惹きつけた一因である。ネヴィル家とは異なり、ウッドヴィル家はエドワードに依存しており、忠誠を保ちやすいからだ。[32]一方、もしこれがエドワードの目的だったのなら、もっと良い選択肢があったはずだと主張する者もいる。しかし、この結婚はエドワードの治世の残りの期間に大きな影響を与えたという点では、皆が同意している。[33]

その理由の一つは、新女王の兄弟姉妹のうち12人が成人まで生き延びたため、官職や財産、そして結婚市場において、多くの競争相手が誕生したことです。姉妹たちが次々と有利な結婚をしたことで、女王の反感は高まりました。例えば、キャサリン・ウッドヴィルと第2代バッキンガム公爵ヘンリー・スタッフォード、アン・ウッドヴィルと初代エセックス伯ヘンリー・バーチャーの相続人ウィリアム、エレノア・ウッドヴィルと初代ケント伯エドマンド・グレイの相続人アンソニーといった結婚です。[34]

1467年、エドワードは法官でウォリックの弟でヨーク大司教のジョージ・ネヴィルを解任した。ウォリックはこれに応えて、エドワードの不満を抱く弟で後継者のクラレンス公爵と同盟を結んだ。クラレンスは北部のネヴィル家の中心地に隣接する領地を持っていた。これを懸念したエドワードは、クラレンスとウォリックの長女イザベルとの結婚を阻止した。[35] 7月初旬、クラレンスは兄に反抗してカレーに行き、ジョージ・ネヴィルが執り行いウォリックが見守る中、イザベルと結婚した。3人はウッドヴィル家やエドワードに近い他の顧問による不正行為の申し立てを列挙した「抗議書」を発した後、ロンドンに戻り、これらの「悪徳顧問」を排除して良き政府を樹立するための軍隊を編成した。[36]

ジョージ・タウンゼントによる水彩画、1885年。1470年にエクセターでエドワード4世が歓待された様子を描いたもの。

エドワードがまだ北部にいる間、1469年7月24日、国王軍はエッジコート・ムーアでネヴィル軍に敗れた。戦いの後、エドワードはミドルハム城に拘留された。8月12日、義父のリチャード・ウッドヴィルとリチャードの次男ジョン・ウッドヴィルはケニルワースで処刑された。ウォリックとクラレンスへの支持がほとんどないことがすぐに明らかになった。エドワードは9月に釈放され、王位に復帰した。[37]表向きは状況は変わっていなかったが、緊張は続き、エドワードはネヴィル家の脆弱性を軽減するために何もしなかった。北部でネヴィル家の伝統的なライバルであるパー​​シー家は、タウトンでランカスターのために戦い、彼らの称号と財産は没収され、ウォリックの兄弟ジョン・ネヴィルに与えられた。1470年初頭、エドワードはヘンリー・パーシーをノーサンバーランド伯に復位させた。ジョンはモンタギュー侯爵の称号を与えられたが、これは主要な支持者にとっては重大な降格であった。[38]

1470年3月、ウォリックとクラレンスは私的な確執を利用してリンカンシャー反乱を起こした。反乱が鎮圧されると、二人は1470年5月にフランスへ逃亡した。[39]ルイ11世は好機とみて、ウォリックに敵対するアンジューのマーガレットと交渉するよう説得した。マーガレットは最終的に同意し、まずウォリックに15分間沈黙を守らせた。[40]フランスの支援を受けたウォリックは1470年9月9日にイングランドに上陸し、ヘンリー8世を復位させる意向を表明した。[41]この頃にはヨーク家は不人気で、ランカスター派は急速に3万人以上の軍隊を編成していた。ジョン・ネヴィルが寝返ったことでエドワードは捕らえられるところを辛うじて逃れ、ブルージュに避難せざるを得なくなった。[42]

亡命と復興

エドワード4世（左）がテュークスベリーで第4代サマセット公爵エドマンド・ボーフォートの処刑を見守る、1471年

エドワードは、弟のグロスター公リチャード、アンソニー・ウッドヴィル、ウィリアム・ヘイスティングスを含む数百人の兵士を伴い、ブルゴーニュ公国の一部であるフランドルに避難した。 [43]公国は、妹マーガレットの夫であるシャルル大胆不敵によって統治されていた。彼は最小限の援助しか提供しなかったが、エドワードはそのことを決して忘れなかった。 [44]再建されたランカスター朝は、ヘンリー8世の治世を悩ませたのと同じ問題に直面していた。精神的および肉体的な虚弱さのために統治能力が失われ、その結果、内部で権力闘争が勃発した。彼を王位に復帰させた連合が激しい敵対者で構成されていたため、状況はさらに悪化した。第4代サマセット公エドマンド・ボーフォートは、1455年の父の死はウォリック公の責任であり、1464年には兄を処刑したのだと非難した。ウォリック公とクラレンスは、新しい政権によってすぐに孤立させられた。[45]

裕福なフランドル商人の支援を受け、エドワードは1471年3月、ヨークシャーの領地に近いハル近郊に上陸した。支持者たちは彼に加わることを躊躇した。重要な北部都市ヨークは、70年前のヘンリー4世のようにエドワードが公爵位の返還を求めていると主張して初めて門戸を開いたからである。最初に加わった主要部隊は、ウィリアム・パーとジェームズ・ハリントン率いる600人の集団だった。[46]パーは1469年にエッジコートでヨーク派と戦い、彼の離反はクラレンスの寝返りの決定を確固たるものにした。彼らが南へ進軍するにつれ、レスターに集まった3,000人を含む、さらに多くの新兵が加わった。[47]

エドワードは抵抗を受けずにロンドンに入城し、ヘンリー8世を捕虜にした。ウォリックは4月14日のバーネットの戦いで敗北し戦死、ランカスター派の第二軍は5月4日のテュークスベリーの戦いで壊滅した。王位継承者である16歳のウェストミンスターのエドワードは戦場で戦死し、サマセットら生き残った指導者たちもその後まもなく処刑された。その数日後、ヘンリー8世も亡くなった。当時の年代記には「憂鬱」が原因と記されているが、一般的にはエドワードの命令で殺害されたと考えられている。[48]

ランカスター派の勢力は終焉を迎えたかに見えたが、クラレンスとその弟グロスターの確執によって政権は不安定化した。二人はそれぞれウォリック伯爵とウォリック伯爵夫人の娘であるイザベル・ネヴィルとアン・ネヴィルと結婚しており、母の莫大な遺産の相続人となっていた。[49]兄弟が所有していた領地の多くはエドワードによって与えられたものであり、エドワードはそれらを没収することもできたため、領地はエドワードの寵愛に左右されていた。しかし、婚姻によって得た財産には当てはまらず、この争いの重要性を物語っている。[50]

1471年から1483年

最後の大きな反乱は1474年2月、第13代オックスフォード伯ジョン・ド・ヴィアの降伏で終結した。ヴィアは生き残り、1485年にボズワースでランカスター派の軍を指揮した。反乱への関与が広く疑われていたのはクラレンスで、これが1478年2月18日にロンドン塔で処刑された一因となった。エドワードが「マルムジーワインの樽に溺れた」という主張は、彼の好物だったマルムジーワインにちなんでエドワードが冗談で言ったものと思われる。[51]

1475年、エドワードはブルゴーニュと同盟を組み、フランスに宣戦布告した。シャルル公がノイス包囲戦で多忙な間に、ルイは交渉を開始した。エドワードがカレーに上陸するとすぐに、二人はピキニー条約に調印した。[52]エドワードは7万5000クラウンの即時支払いと、年間5万クラウンの年金を受け取り、これにより軍の費用を回収することができた。[53] 1482年、エドワードは、スコットランド王ジェームズ3世の弟である初代オールバニ公アレクサンダー・スチュアートによるスコットランド王位簒奪の試みを支援した。グロスターはスコットランドに侵攻し、エディンバラの町を占領したが、ジェームズが貴族らに捕らえられていたエディンバラ城は占領できなかった。アルバニーは寝返り、攻城兵器もなかったためイングランド軍は撤退を余儀なくされ、費用のかかった作戦の成果はベリック城の占領以外にはほとんど何も残らなかった。[54]

病気と死

エドワード4世、  1520年頃、オリジナルの肖像画（1470 年～1475年頃）からの死後の肖像画。晩年に彼を苦しめた肥満の兆候が見られる。

エドワードの健康は衰え始め、ますます多くの病気に悩まされるようになった。医師たちは、これは彼が習慣的に催吐剤を使用していたことが一因であると考えた。催吐剤のおかげで、彼は食事を大量に摂り、その後嘔吐してまた食事を再開することができたのである。[55]彼は1483年のイースターに致命的な病に倒れたが、生き延びて遺言に補遺を付け加えた。最も重要なのは、彼の死後、弟を護国卿に指名することだった。彼は1483年4月9日に亡くなり、ウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂に埋葬された。彼の12歳の息子、エドワード5世は戴冠されることはなく、7月にグロスター公がリチャード3世として即位した。[56]

エドワードの死因は定かではない。医学的知識が乏しく、死因が明確に説明できないことが多かった時代には、毒殺説はよく聞かれた。肺炎やマラリアもその一つだが、どちらもよく知られており、説明も容易だった。ある同時代の人物は、過度の飲酒による脳卒中が死因だと主張しており、これは彼の身体的特徴と一致する。[57]また、梅毒で亡くなったという説もある。[58]

薔薇戦争は多くの歴史家によって記録されているが、エドワード個人はあまり知られていない。ウィリアム・スタッブスのような19世紀の歴史家たちは、彼を血に飢えた無名人として片付けている。最も包括的な現代史の伝記は1974年にチャールズ・ロスによって執筆されたもので、彼はエドワードの後期の治世における平和と安定は短期的な権力拡大によって浪費されたと結論付けている。[59]さらに彼は、エドワードは「1066年以降、イングランド史上、王位を積極的に保持しながらも息子の王位継承を確実なものにできなかった唯一の王である。彼の政治的先見の明の欠如が、彼の早すぎる死の不幸な結末の大きな原因である」と述べている。[60]

政治的

1477年にウィリアム・キャクストンによってイギリスで印刷された『哲学者の口述と格言』からの贈呈用ミニチュア。エドワードが妻エリザベス、長男エドワード、弟リチャードに付き添われてウッドヴィルから原稿のコピーを受け取っているところが描かれている。

評論家たちは、エドワードの在位期間の最初の時期と2番目の時期の間には顕著な違いがあると指摘している。サマセットのようなかつての敵との和解の試みが失敗したため、1471年以降、兄クラレンスの処刑を含め、エドワードは明らかに冷酷さを増した。[61]若い頃のエドワードは有能でカリスマ性のある軍司令官であり、前線で指揮を執っていたが、歳を重ねるにつれて、同時代の人々が指摘したようなエネルギーは薄れていった。[62]

その影響の一つとして、議会はエドワードが遂行できなかった戦争に対する税金の承認にますます消極的になり、その資金を家計の支出に充てることになりました。彼の統治下でランカスター公爵領の所有権は王室に移譲され、現在もその状態が続いています。1478年、彼のスタッフは政府財政の包括的な報告書である「ブラックブック」を作成しました。これは1世紀経った今でも使用されています。[63]彼はロンドン市との事業に多額の投資を行い、これを追加的な資金源として活用しました。[64]

1450年から1470年にかけての不況から経済は回復したものの、エドワードの支出は常に収入を上回っていた。1483年に彼が亡くなった時点で、王室の現金は1,200ポンドにも満たなかった。メディチ銀行ロンドン支店との親密な関係は、同銀行の破産によって終焉を迎えた。1517年、メディチ家は依然としてエドワードの負債の返済を求めていた。[65]

経済は外交政策と密接に結びついており、エドワード1世の治世はイングランド、フランス、ブルゴーニュの三つ巴の外交争いに支配され、3国のうち2国は残りの1国に対抗しようと同盟を結ぼうとしていた。[e]フランドル商人がイングランド羊毛の最大の買い手であったため、エドワードは概してブルゴーニュ派を支持していたが、1471年にカール公がエドワードへの支持を渋ったことで両者の関係は冷え込んだ。 1477年のカール公の死は、1482年のアラス条約につながり、フランドルはブルゴーニュ領ネーデルラントとして知られる地域と共に神聖ローマ帝国の一部となり、フランスは残りの地域を獲得した。エドワードとその後継者たちは影響力を大きく失った。[66]

文化的な

ロンドン南東部のエルサム宮殿にあるエドワードのグレートホール、2018年

エドワードの宮廷は、ヨーロッパから訪れた訪問者によって「全キリスト教世界で最も壮麗」と評された。[67]彼はイングランド王としての権力と富を誇示するために高価なステータスシンボルに多額の費用を費やしたが、その一方で彼の収集癖は、スタイルに対する審美眼と学問、とりわけ歴史に対する関心を示している。彼は素晴らしい衣服、宝石、家具、そして美しく彩色された歴史および文学の写本のコレクションを手に入れた。その多くは彼のためにブルージュの職人によって特別に作られたものだった。[68] [69]彼が購入した書籍には娯楽および教育用の書籍が含まれており、その内容から彼の関心が伺える。それらは、ジュリアス・シーザーを含む偉大な統治者の生涯に焦点を当てたもの、[70]歴史年代記、[71]教育および宗教書[72]である。 1476年、ウィリアム・カクストンはウェストミンスター寺院の離れにイギリス初の印刷機を設置した。 1477年11月18日に彼は『哲学者のサイエンギス』を出版し、エドワードのために義理の兄弟アンソニー・ウッドヴィルが英語に翻訳した。[73]

エドワードの蔵書がどこにどのように保管されていたかは不明ですが、彼が大衣装室からエルサム宮殿へ蔵書を移し、「王の蔵書を保管する」ためのヨーマン（従者）を雇っていたことが記録されています。[74] [75]彼の蔵書のうち40冊以上が15世紀からそのまま残っており、大切に保管されていたことが示唆されています。これらは大英図書館が所蔵する王室写本コレクションに収められています。 [76]エドワードはエルサム宮殿に多額の資金を投じ、その中には現存する大広間も含まれています。大広間は1482年12月に2000人が参加した祝宴の会場となり、4月に亡くなる直前に建てられました。[77]彼はまた、ウィンザーにあるセント・ジョージ礼拝堂の大規模な改修に着手し、1483年にそこに埋葬されました。後にヘンリー7世によって完成されましたが、第一次イングランド内戦で大きな被害を受け、元の蔵書はほとんど残っていません。[78]

結婚と子供

ヨーク公爵として、エドワードはデ・バーグとモーティマーの紋章と四分割された王家の紋章を帯びていた。

エドワードはエリザベス・ウッドヴィルとの間に10人の子供をもうけ、そのうち7人がエドワードの死後も生き延びた。彼らは1484年の王位継承法で非嫡出子とされたが、ヘンリー7世はこれを廃止し、エドワードの長女エリザベスと結婚した。[79]

国王として、彼は王家の紋章をそのまま用いました。紋章、支持者、モットーの組み合わせは様々ですが、その例は数多く存在します。

エドワードには多くの愛人がいました。その中には、エレノア・タルボット夫人や、サウサンプトンのトーマス・ウェイト（あるいはウェイト）の娘と思われるエリザベス・ルーシーなどがいました。最も有名なのはジェーン・ショアで、後にリチャード3世によってポールズ・クロスで公開懺悔を強いられました。トーマス・モアは、この行為が裏目に出たと主張しました。「彼女はコート以外は何も着ていなかったにもかかわらず、とても美しく、愛らしく、…その大きな恥辱が多くの賞賛を奪った」[81] 。

エドワードには数人の非嫡出子がいた。

  • エリザベス・プランタジネット（ 1464年頃生まれ）は、おそらくエリザベス・ルーシーの娘であり[1] 、ラムリー男爵ジョージ・ラムリーの息子トーマスと結婚した。[82] [83] [84]
  • アーサー・プランタジネット、初代ライル子爵（1460年代/​​1470年代 - 1542年3月3日）[1]は、チューダー朝時代の重要な史料である『ライル文書』の著者である。エリザベス・グレイとの最初の結婚で、フランシス、エリザベス、ブリジット・プランタジネットの3人の娘をもうけた。
  • グレース・プランタジネットは1492年にエリザベス・ウッドヴィルの葬儀に出席したと記録されている。[85]

他にも多くの女性との結婚を主張する者がおり、その中にはヘンリー・ハーマン・オブ・エラムの2番目の妻メアリーや、第6代オードリー男爵ジョン・タシェットの息子ジョン・タシェットと結婚したイザベル・ミルベリー（1470年頃生まれ）も含まれる。しかし、これらの女性との結婚を主張する者は状況証拠に過ぎない。[86]

余波

エドワード4世の長男、エドワードは生後7ヶ月でウェールズ皇太子に叙せられ、3歳で自身の家督を与えられた。ラドロー城を拠点とし、叔父である第2代リヴァーズ伯アンソニー・ウッドヴィルの監督下に置かれ、ウッドヴィルはウェールズおよびマーチ評議会の摂政も務めた。[87]歴史的には、エドワードと弟のリチャードはおそらく1483年7月から9月の間に殺害されたと考えられている。誰が、なぜこの命令を出したのかについては議論が続いているが、恩恵を受けたのは叔父のリチャード3世である。[88]

8月中旬までに、エリザベス・ウッドヴィルは息子たちの死を確信した。当初の悲しみが激怒に変わり、彼女はマーガレット・ボーフォートと秘密裏に交渉を開始した。彼女はヘンリー8世が長女エリザベスとの結婚に同意するのと引き換えに、支援を約束した。[8] 1483年12月、ヘンリー8世は結婚の誓いを立て、1485年10月の戴冠式後、その誓いを忠実に果たした。[89]

リチャード3世は即位に先立ち、兄とエリザベス・ウッドヴィルの結婚が無効であるとして、甥たちを非嫡出子と宣言した。[8]国王位継承法（Titulus Regius）は、エドワード4世とエレノア・タルボット夫人との間に婚姻の事前契約があったとされる事実が、エリザベス・ウッドヴィルとの結婚を無効にすると主張した。[90] [91]エレノアとエドワードは二人とも亡くなっていたが、フィリップ・ド・コミーンによれば、バース・アンド・ウェルズの司教ロバート・スティリントンが自ら挙式を行ったと主張している。[92]ヘンリー7世は王位に就くと、国王位継承法を無効にし、スティリントンを逮捕した。スティリントンは1491年に獄死した。[93]

この一見解決したように見えるにもかかわらず、ヨーク家の主張は16世紀まで続きました。ヨーク家の最も有名な王位請求者はランバート・シムネルとパーキン・ウォーベックでしたが、ヘンリー7世とその息子にとって、他の王位請求者の存在も依然として懸念材料でした。

系図表

参照

注記

  1. ^ ヘンリーの祖父はイングランド王ヘンリー4世で、その父ジョン・オブ・ゴーントはエドワード3世の3番目の息子であった。ヘンリー4世はリチャード2世を王統から退けていた。ヨーク公の継承権はエドワード3世の4番目の息子である初代ヨーク公エドマンドに由来するが、その母アン・ド・モーティマーはエドワード3世の次男ライオネル・オブ・アントワープの直系子孫であった。現代の基準ではヨークが最上位の継承者であるが、当時は明確ではなかった。実質的には、彼とエドワードの両者が王位継承権を正当に有していたことを意味していた。[5]
  2. ^ これらの主張を裏付けた2004年のテレビドキュメンタリーはその後信用を失った。[6]
  3. ^ リチャード3世は1483年に甥たちを非嫡出子と宣言したが、その理由はエドワードと甥たちの母親との結婚が無効であるというものであった。[8]
  4. ^ 現在では一般的に受け入れられている日付だが、2月3日に戦闘が行われたとする説もある。
  5. ^ これは17世紀、ルイ14世統治下のイギリス、ネーデルラント連邦共和国、フランス間の争いで再び浮上した。

出典

参考文献

  1. ^ abcdefghijklm ウィアー、アリソン(2008). 『英国王室：完全な系譜』 ヴィンテージ・ブックス. p. 135. ISBN 978-0-0995-3973-5。
  2. ^ "エドワード4世". Archontology.org . 2010年3月14日. 1470年10月2日にイングランドから出航し、ブルゴーニュに避難。1470年10月3日にイングランド国王の地位を退けられた。
  3. ^ ペンシルバニア大学 2019年、8ページ。
  4. ^ ab Ross 1974、14ページ。
  5. ^ ab Ross 1974、3–7ページ。
  6. ^ ab ウィルソン。
  7. ^ クロフォード2008、173–178頁。
  8. ^ abcd ペン 2019、504–505 ページ。
  9. ^ ロス 1974、5、7ページ。
  10. ^ ペンシルバニア大学2019年9頁より。
  11. ^ ペン 2019、11ページ。
  12. ^ ギリンガム 2001、110ページ。
  13. ^ ロス 1974、25～27頁。
  14. ^ ギリンガム 2001、117ページ。
  15. ^ ロス 1974、28～29頁。
  16. ^ ロス 1974、29～30ページ。
  17. ^ クライマン 2013、83ページ。
  18. ^ スワード1997、97ページ。
  19. ^ ペン 2019、4ページ。
  20. ^ グレヴェット 2003、85～89頁。
  21. ^ サザーランド＆シュミット 2003、15～25頁。
  22. ^ ペン 2019、54–55ページ。
  23. ^ ジェームズ、ジェフリー（2015年）『エドワード4世：ヨーク公の栄光ある息子』アンバーリー出版、p.42、ISBN 978-1-4456-4622-0。
  24. ^ ロス 1974、62ページ。
  25. ^ ロス 1974、61ページ。
  26. ^ ペン 2019、60ページ。
  27. ^ ロス 1974、91ページ。
  28. ^ ロス 1974、85～86ページ。
  29. ^ ペンシルバニア大学2019年、114ページ。
  30. ^ ロス 1974、85ページ。
  31. ^ ペン 2019、112–113ページ。
  32. ^ ウィルキンソン 1964年、146ページ。
  33. ^ カーペンター 1997年、170ページ。
  34. ^ ロス 1974、93ページ。
  35. ^ ペン 2019、203–205頁。
  36. ^ ペン 2019、210–211頁。
  37. ^ ギリンガム 2001年、160ページ。
  38. ^ ロス 1974、135–136ページ。
  39. ^ ケンドール 1970、228ページ。
  40. ^ アシュリー 2002、170ページ。
  41. ^ ケンドール 1970、236ページ。
  42. ^ ロス 1974、152–153ページ。
  43. ^ ペンシルバニア大学出版局 2019、243ページ。
  44. ^ ペン 2019、256–258頁。
  45. ^ ペン 2019、260–261頁。
  46. ^ ホロックス 1989、41ページ。
  47. ^ ペンシルバニア大学出版局 2019、263ページ。
  48. ^ ウルフ1981、347ページ。
  49. ^ ロス 1981、26～27頁。
  50. ^ ペン 2019、306–307ページ。
  51. ^ ペン 2019、406ページ。
  52. ^ ペン 2019、364–365頁。
  53. ^ ヒックス 2011、18ページ。
  54. ^ ペン 2019、434–435頁。
  55. ^ ペン 2019、431ページ。
  56. ^ ペンシルバニア大学出版局 2019、494ページ。
  57. ^ ロス 1974、414–415ページ。
  58. ^ サルモン、メアリーリン (2022). 「イングランド国王エドワード4世の死に関する2つの不透明な史料の解読」. 中世梅毒とトレポネーマ病. Arc Humanities Press. pp.  23– 52. doi :10.2307/j.ctv2z0vvkm. ISBN 978-1-80270-048-0. JSTOR  j.ctv2z0vvkm . 2023年8月4日閲覧。
  59. ^ ロス 1974.
  60. ^ ロス1974年、451ページ。
  61. ^ ホイットル 2017、22～24頁。
  62. ^ ペンシルバニア大学出版局 2019, 370ページ.
  63. ^ チブナル 1960年、340～341頁。
  64. ^ ロス1974年、351ページ。
  65. ^ ローク 2006、270ページ。
  66. ^ カーリング1954年、51-57頁。
  67. ^ ロス 1974、270–277ページ。
  68. ^ バックハウス 1987年、26、28、39頁。
  69. ^ マッケンドリック 2011、42–65頁。
  70. ^ “La Grande histoire César”. デジタル化写本. 大英図書館. 1479. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  71. ^ “ジャン・ド・ワヴラン、Recueil des croniques d'Engleterre”.デジタル化された原稿。大英図書館。 1471. 2013年4月19日のオリジナルからアーカイブ。
  72. ^ 「Guyart des Moulins, La Bible historiale」. デジタル化された写本. 大英図書館. 1470. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  73. ^ Timbs 1855、4ページ。
  74. ^ サーリー1993年、141ページ。
  75. ^ ハリス 1830、125ページ。
  76. ^ ドイル 2011、69ページ。
  77. ^ 「エルサム宮殿と庭園」イングリッシュ・ヘリテージ2019年12月17日閲覧。
  78. ^ パントン 2011、431–432頁。
  79. ^ カーソン 2009.
  80. ^ ヒックス、M.（2008年10月27日）「失敗の物語：エドワード5世の少数派」ビーム、C.（編）『中世および近世イングランドの王室少数派』シュプリンガー、196頁。ISBN 978-0-230-61618-9。
  81. ^ ホロックス 2004.
  82. ^ コーベット2015、316ページ。
  83. ^ バーク 1836、290ページ。
  84. ^ マッケンジー 1825、136ページ。
  85. ^ ギブン・ウィルソン＆カーティス 1984年、158、161–174頁。
  86. ^ アシュダウンヒル 2016、第28章。
  87. ^ パリー 1851、11ページ。
  88. ^ ペンシルバニア大学出版局 2019、497頁。
  89. ^ ウィリアムズ 1973、25ページ。
  90. ^ ホロックス、ローズマリー（2020年）『リチャード3世：失敗した王？』ペンギン君主社、ロンドン：アレンレーン、38頁。ISBN 978-0-14-197893-2. OCLC  1180238601.
  91. ^ ポラード、AJ (1991). 『リチャード3世とタワーの王子たち』（2015年 エンデバー・プレス社 編集）アラン・サットン出版. p. 78. ASIN  B00SBBRGIE.
  92. ^ ホースプール、デイヴィッド（2017年）『リチャード3世：統治者とその評判』ロンドン：ブルームズベリー、162頁。ISBN 978-1-4729-4619-5。
  93. ^ クロフォード2008、130ページ。
  94. ^ abcd リチャードソン、ダグラス(2011). キンボール・G・エヴァリンガム編.マグナ・カルタ祖先集成第4巻（第2版）. ソルトレイクシティ. pp. 400, 403–11 . ISBN 978-1460992708。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  95. ^ ab リチャードソン、ダグラス (2011). エヴァリンガム、キンボール・G. (編).マグナ・カルタ祖先：植民地および中世家族の研究. 第3巻（第2版）. ソルトレイクシティ. p. 246. ISBN 978-1449966393。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  96. ^ ab, Thomas Frederick (1894). 「モーティマー、ロジャー（VI）・ド、第4代マーチ伯爵」 リー、シドニー編『英国人名辞典』第39巻、ロンドン：スミス・エルダー社、146ページ。
  97. ^ ab ヒュー・チザム編 (1911). 「ウェストモーランド伯爵」  .ブリタニカ百科事典. 第28巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. pp.  552– 553.
  98. ^ ab Laynesmith, JL (2017). 『ヨーク公爵夫人セシリー』Bloomsbury Publishing. ISBN 9781474272261。
  99. ^ ロス 1974、34、44ページ。

引用文献

  • アシュダウン＝ヒル、ジョン（2016年）『エドワード4世の私生活』アンバーリー、ISBN 978-1-4456-5245-0。
  • アシュリー、マイク（2002年）『ブリティッシュ・キングス＆クイーンズ』キャロル＆グラフ社、ISBN 0-7867-1104-3. OL  8141172M.
  • バックハウス、ジャネット（1987年）「王立図書館の創設者：装飾写本収集家としてのエドワード4世とヘンリー7世」ウィリアムズ、デイヴィッド編『15世紀のイングランド：1986年ハーラクストンシンポジウム議事録』ボイデル出版、ISBN 978-0-8511-5475-6。
  • バーク、ジョン（1836年）『領土所有または高官位を享受するが世襲栄誉を授からないグレートブリテンおよびアイルランドの平民の系譜と紋章史』第2巻。ヘンリー・コルバーン著。
  • カーペンター、クリスティン（1997年）『薔薇戦争：1437年～1509年頃のイングランドにおける政治と憲法』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-5213-1874-7。
  • カーソン、アネット（2009年）『リチャード3世：中傷された王』ヒストリー・プレス、ISBN 978-0-7524-5208-1。
  • チブナル、マージョリー (1960). 「書評：エドワード4世の家庭：黒の書と1478年の法令、ARマイヤーズ著」『経済史ジャーナル』20 (2).
  • コーベット、アンソニー博士（2015年）『エドワード4世、イングランドの忘れられた戦士王：その生涯、民、そして遺産』 iUniverse. ISBN 978-1-4917-4635-6。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  • クロフォード、アン（2008年）『ヨーク家：ある王朝の歴史』A&Cブラック、ISBN 978-1-8472-5197-8。
  • ドイル、キャスリーン (2011). マッケンドリック、スコット; ロウデン、ジョン; ドイル、キャスリーン (編).オールド・ロイヤル・ライブラリー. 王室写本：彩飾写本の天才. 大英図書館. ISBN 978-0-7123-5816-3。
  • ギリンガム、ジョン (2001) [1982]. 『薔薇戦争』 ワイデンフェルド＆ニコルソン. ISBN 978-0-2978-2016-1. OL  3532002M.
  • ギヴン＝ウィルソン、クリス、カーティス、アリス（1984年）『中世イングランドの王家の落とし子たち』ラウトレッジ＆キーガン・ポール出版、ISBN 978-0-7102-0025-9。
  • グレヴェット、クリストファー（2003年）『タウトン1461：イングランドで最も血なまぐさい戦い』オスプレイ出版、ISBN 978-1-8417-6513-6。
  • ハリス、ニコラス（1830年）『ヨーク公エリザベスの私財支出：エドワード4世の衣装会計』ロンドン：ウィリアム・ピカリング
  • ヒックス、マイケル（2011年）『リチャード3世』ヒストリー・プレス、ISBN 978-0-7524-7326-0。
  • ホロックス、ローズマリー（1989年）『リチャード三世：奉仕の研究』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-5214-0726-7。
    —— (2004). 「ショア [旧姓ランバート]、エリザベス [ジェーン]」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォードDNB. doi :10.1093/ref:odnb/25451. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  • ケンドール、ポール・マレー（1970年）『ルイ11世、宇宙の蜘蛛』ノートン社。
  • カーリング、ネリー・ヨハンナ（1954年）『13世紀後半から中世末期までのオランダおよびゼーラントとイングランドの商業関係』ライデン・ブリル大学。
  • クライマン、イリット・ルース（2013年）『フィリップ・ド・コミーヌ：記憶、裏切り、テキスト』トロント大学出版局、ISBN 978-1-4426-6324-4。
  • マッケンジー、エニアス（1825）『ノーサンバーランド州の歴史、地形、記述的概観』マッケンジー・アンド・デント著。
  • マッケンドリック、スコット (2011) マッケンドリック、ジョン・ロウデン、キャスリーン・ドイル (編) 『ヨーロッパの遺産、大陸起源の書物』 王室写本：彩飾写本の天才 大英図書館ISBN 978-0-7123-5816-3。
  • パントン、ジェームズ（2011年）『英国君主制の歴史辞典』スケアクロウ・プレス、ISBN 978-0-8108-5779-7。
  • パリー、エドワード（1851年）『ウェールズおよび国境諸州への王室訪問と行進』
  • ペン、トーマス（2019年）『ヨーク兄弟』アレン・レーン社ISBN 978-1-8461-4690-9。
  • ローク、マーティン (2006). 「イングランドとスコットランドの海外貿易、1300–1600年」.経済史評論. 59 (2): 265– 288. doi :10.1111/j.1468-0289.2006.00346.x. JSTOR  3805936. S2CID  153762480.
  • ロス、チャールズ（1974年）『エドワード4世』カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0-5200-2781-7。
    —— (1981).リチャード3世. エア・メシューエン. ISBN 978-0-4132-9530-9。
  • スワード、デズモンド（1997年）『薔薇戦争』コンスタブル社、ISBN 978-0-0947-7300-4。
    —— (2014). 『リチャード3世：イングランドの黒い伝説』 ペガサスブックス. ISBN 978-1-6059-8603-6。
  • サザーランド, TL; シュミット, A. (2003). 「タウトン戦場考古学調査プロジェクト：戦場考古学への統合的アプローチ」. Landscapes . 4 (2). JSTOR  3805936.
  • サーリー、サイモン（1993年）『チューダー朝イングランドの王宮：社会と建築史』イェール大学出版局、ISBN 978-0-3000-5420-0。
  • ティムズ、ジョン（1855年）『ロンドンの珍品：大都市で最も珍しく注目すべき興味深い品々の展示』 D・ボーグ著。
  • ウィットル、アンドリュー (2017). 『エドワード4世（1461-1725）の歴史的評価』（PDF） . イースト・アングリア大学、歴史学部博士課程修了。2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  • ウィルキンソン、バーティー（1964年）『15世紀イングランドの憲法史（1399-1485年）：図解資料付き』ロングマンズ社。
  • ウィリアムズ、ネヴィル（1973年）『ヘンリー7世の生涯と時代』ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン社、ISBN 978-0-2977-6517-2。
  • ウィルソン、トリッシュ. 「エドワード4世は非嫡出だったのか？：弁護側の主張」.歴史ファイル. 2019年12月17日閲覧。
  • ウルフ、バートラム（1981年）『ヘンリー六世（英国君主シリーズ）』メシュエン社、ISBN 978-0-4133-2080-3。

さらに読む

  • コケイン、GE (2000). 『イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテン、そして連合王国の貴族階級全集 現存、消滅、休眠』アラン・サットン.
  • ハンキンソン（CFJ）編（1949年）『デブレッツ貴族叙任、準男爵位、騎士位および同伴者叙任147年』ロンドン：オダムズ・プレス。
  • マウント、トニ（2014年）『中世ロンドンの日常生活：アングロサクソンからチューダー朝まで』アンバーリー出版。ISBN 978-1-4456-1564-6。
  • チャールズ・モズレー編 (2003). 『バークの貴族位、準男爵位、騎士位』 第3巻 (第107版).
  • ウィアー、アリソン（1999年）『英国王室一族：完全系譜』ロンドン、ボドリー・ヘッド出版。ISBN 978-0-0995-3973-5。
  • 「エルサム宮殿と庭園」イングリッシュ・ヘリテッジ. 2019年12月17日閲覧。
  • 英国王室の公式ウェブサイトにあるエドワード4世
  • BBCヒストリーのエドワード4世
  • ロンドン国立肖像画美術館所蔵のエドワード4世の肖像画
  • 大英図書館の装飾写本目録、Wayback Machineに 2014 年 9 月 6 日にアーカイブ(検索: キーワードEdward IV、開始年1470、終了年1480で Edward IV の写本の詳細と画像を参照)。