『エバー・アフター』 （宣伝資料では『エバー・アフター シンデレラ・ストーリー』）は、1998年公開のアメリカ合衆国のロマンティック 時代劇映画で、アンディ・テナント監督、スザンナ・グラントとリック・パークスが共同脚本を手掛けています。フォックス・ファミリー・フィルムズとミレイユ・ソリア・プロダクションの共同制作による本作は、シャルル・ペローの1697年の童話『シンデレラ』に着想を得ており、ドリュー・バリモアとアンジェリカ・ヒューストンが主演を務め、ダグレイ・スコットとジャンヌ・モローが脇役として出演しています。

この映画は、シンデレラ物語の再話によく見られるパントマイムや超自然的な要素を排除し、代わりに歴史小説として物語を扱い、ルネサンス期のフランスを舞台としている。これは、童話の現代的かつポストフェミニズム的な解釈とみなされている。 [4]

『エバー・アフター』は1998年7月31日に劇場公開され、批評家から好評を博しました。興行収入は9,800万ドルに達し、大成功を収めました。

プロット

グリム兄弟はグランデ・ダムに会うよう招かれ、グランデ・ダムは彼らのシンデレラの解釈に失望を表明します。グランデ・ダムは肖像画とガラスの靴を取り出し、物語の着想の元となった部分的な実話を語ります。

フランスルネッサンス時代、オーギュスト・ド・バルバラックが死去して10年後、彼の娘ダニエルは、継母のロドミラ・ド・ゲント男爵夫人と、義理の姉妹のマルグリットとジャクリーヌに召使として仕えることを強いられていた。ある朝、ダニエルは、スペインのガブリエラ王女との政略結婚から逃れるために逃亡中のアンリ王子と予期せぬ対決を繰り広げる。ダニエルは最初、彼を泥棒と勘違いする。アンリは、二人の秘密を守るためダニエルに20フランを与える。アンリは、最終的に、フランソワ1世が王宮に招いていた レオナルド・ダ・ヴィンチを襲撃しようとしていた盗賊を阻止した後、王室衛兵に捕らえられる。

ダニエルは貴族の令嬢に変装し、ヘンリーに賄賂を渡して宮殿へ。ロドミラに売られたモーリスを買い戻すためだ。ヘンリーはダニエルが看守と口論しているのを目撃し、ダニエルの情熱と聡明さに感銘を受け、看守にモーリスを釈放するよう命じる。ダニエルに名前を聞かれると、ダニエルは亡き母の名前、ニコル・ド・ランクレ伯爵夫人を名乗る。フランソワ国王は仮面舞踏会の開催に同意し、真夜中にヘンリーが選んだ女性との婚約を発表するか、さもなければガブリエラとの結婚を発表すると約束する。ロドミラはヘンリーにマルグリットに気づいてもらおうと躍起になるが、ジャクリーヌには構わないと思っている。一方、ダニエルは密かにヘンリーと過ごすようになる。フランシスコ会の修道士たちの図書館を訪れた後、ジプシーの一団が彼らを待ち伏せするが、ダニエルがリーダーに命じてヘンリーを連れ去ろうとすると、ジプシーの一団は彼らを助けようとする。ジプシーキャンプで、彼らは初めてキスを交わす。

ロドミラとマルグリットは、舞踏会でマルグリットに着せるため、ニコルのウェディングドレスとガラスの靴を盗もうと計画する。マルグリットがニコルを侮辱すると、ダニエルは彼女を襲撃し、追いかける。マルグリットは報復として、オーギュストがダニエルに贈った『ユートピア』を燃やす。ジャクリーヌはダニエルに同情を示し、マルグリットの冷酷さを非難する。

マリー王妃はマルグリットとロドミラと昼食会を開き、その中で二人はダニエルがランクレ伯爵夫人であると推測する。ダニエルはヘンリーに会い、大学を建てるきっかけを作ったと明かす。ダニエルは正体を明かすことができず、逃げ出す。ロドミラはダニエルの欺瞞を問い詰め、スリッパとドレスのありかを明かさないダニエルを食料庫に閉じ込める。ギュスターヴはモーリスのために舞踏会に行き、レオナルドにダニエルの脱出を手伝ってもらうよう頼む。レオナルド、ギュスターヴ、ポーレット、ルイーズは、事前に隠しておいたニコールの衣装をダニエルに着せる。ダニエルはヘンリーに真実を告げようと決意して到着するが、ロドミラによって正体がばれてしまう。激怒したヘンリーはダニエルを拒絶し、ダニエルは泣きながら逃げ出し、レオナルドはダニエルがスリッパをなくすところを目撃する。レオナルドはヘンリーの冷酷さを責め、スリッパを彼に残す。

ヘンリーはガブリエラとの結婚を承諾する。しかし、挙式の最中、彼女が出席者の中に別の愛人がいることに気づき、結婚式を中止してダニエルを探し出す。しかし、モーリスとジャクリーヌから、舞踏会の後、ロドミラがダニエルをピエール・ル・ピューに売ったことを知らされる。ヘンリーとローランはダニエルを救出しようと出発するが、彼女はすでに逃げ出していた。ヘンリーは謝罪し、愛を告白し、スリッパを彼女の足に履かせて結婚を申し込む。ダニエルは喜んで受け入れる。

宮廷はロドミラ、マルグリット、ジャクリーヌを召喚する。ロドミラとマルグリットはヘンリーがマルグリットにプロポーズするだろうと考えていた。ダニエルについてマリーに嘘をついた罰として、ロドミラは公然と非難され、爵位を剥奪され、誰かが彼女のために弁護しない限り、マルグリットと共にアメリカ大陸への追放を脅迫された。ダニエル王女が現れ、ロドミラにも自分が示したのと同じ「礼儀」を示すよう要求する。ロドミラとマルグリットは宮殿の洗濯場で働く召使いに成り下がった。

ダニエルとアンリは大学を建設しましたが、数世紀後のフランス革命で破壊されたと考えられています。ただし、レオナルドがダニエルに贈ったダニエルの肖像画は、後にグラン・ダム（貴族階級）が相続しました。彼女は、高祖父母がその後も幸せに暮らしたとはいえ、重要なのは彼らが生き続けたことにあると強調しています。

キャスト

ドリュー・バリモア、アンジェリカ・ヒューストン、ダグレイ・スコットがこの映画で主役を演じた。

パトリック・ゴッドフリーの妻アマンダ・ウォーカーは老いた貴族の女性として登場する。

生産

『エバー・アフター』はスーパー35で撮影された。[7]

歴史的背景

レオナルド・ダ・ヴィンチの絵画『ラ・スカピリアータ』は、映画の中ではダニエルの肖像画として描かれている。

物語はフィクションですが、歴史上の人物、場所、出来事が数多く登場します。16世紀から19世紀を舞台とし、フランソワ1世、アンリ王子（後のフランス国王アンリ2世）、レオナルド・ダ・ヴィンチ、グリム兄弟が登場します。また、探検家ジャック・カルティエ、童話収集家のシャルル・ペロー、新世界におけるフランス植民地、そしてフランス革命にも言及しています。[8]

映画の主要部分は1500年代初頭のフランスを舞台としているが、[9]登場する王族は、その名前の由来となった歴史上の人物ではない可能性が高い。フランソワ1世は、ヘンリー2世が生まれる3年前の1516年頃にレオナルド・ダ・ヴィンチを宮廷に召喚した。フランソワ1世の妻は二人ともマリーという名前ではなかった（最初の妻はクロード、2番目の妻はエレノア）。ヘンリー2世は14歳で カトリーヌ・ド・メディシスと結婚した。

ロケーションとセット

映画に登場する城は、フランスのドルドーニュ地方にあるオートフォール城です。[10]他に登場する城としては、フェヌロン城、ロス城、ランクイ城、ベナック城、バルバラック家の邸宅であったラ・ルッシー城、そしてサルラ・ラ・カネダ市などがあります。[11]ダニエルの絵画は、レオナルド・ダ・ヴィンチの「女の頭部」（ラ・スカピリアータ）に基づいています。[12]

リリース

ホームメディア

この映画は1999年3月2日にVHSとDVDで発売されました。

2003年4月11日、この映画はドリュー・バリモア主演の別の映画『キスなんかじゃない』とのコンボパックDVDで発売された。2006年5月26日、この映画は『キスなんかじゃない』と『フィーバー・ピッチ』のDVDも収録された『ザ・ドリュー・バリモア・コレクション・セレブリティ・パック』で発売された。2010年3月2日、この映画は20世紀フォックスの75周年を記念した2本立て映画『思い出のひととき』とのDVDコンボパックで発売され、2か月後の2010年5月4日には、同記念の3本立て 映画『アンナと王様』と『オーストラリア』とのDVDコンボパックで発売された。

2011年1月4日、本作はブルーレイで発売された。[13] 2012年9月4日には、『キスなんかじゃない』とのコンボパックとしてブルーレイが発売された。2014年10月7日には、『キスなんかじゃない』、『フィーバー・ピッチ』 、 『ホイップ・イット』とのコンボパックとしてドリュー・バリモアのお気に入りDVD4枚組が発売された。

2015年1月6日、この映画はリージョンフリーのブルーレイ/デジタルHDコンボパックで発売されました。2018年8月6日にはイギリスでもブルーレイが発売されました。その後、2019年1月1日にはリージョンAのブルーレイ/デジタルHDコンボパックで再び発売されました。

受付

批判的な反応

ドリュー・バリモアはその演技で批評家から繰り返し称賛された。

『エバー・アフター』は批評家から好評を得た。批評家レビュー集積サイトRotten Tomatoesによると、65件のレビューに基づく支持率は91%で、平均評価は10点満点中7.6点だった。Rotten Tomatoesの総評によると、「『エバー・アフター』は、古代の寓話を甘く軽妙にアレンジした作品で、主演のバリモアの好演が光る」とのことだ。[14] Metacriticでは、22人の批評家による加重平均点が100点満点中66点と、「概ね好評」との評価を得ている。[15] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で「A」の評価が付けられた。[16]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「感傷的な子供向け映画を期待して上映に行ったが、『マスク・オブ・ゾロ』と同じエネルギーと熱意を持ったコスチューム・ロマンス映画だった」と書いた。彼は特に撮影技術、衣装デザイン、ドリュー・バリモアの演技を称賛した。[17]サンフランシスコ・クロニクル紙の批評で、ミック・ラサールは『エバー・アフター』を「これまでで最高のシンデレラ映画」と呼び、バリモア、アンジェリカ・ヒューストン、ダグレイ・スコットのキャラクター描写と演技を称賛した。[18]バラエティ誌のレナード・クレイディは好意的なレビューを寄せ、「物語の時代設定をうまく維持しつつ、現代的な響きを持つヒロインを登場させている。…不満を言えば、物憂げな作風と、継母と長女の悪役ぶりを誇張しすぎている点くらいだろう。しかし、これらは一流の作品の中では些細な欠点に過ぎない」と述べている。[19]ロビン・グラントはランタン誌で、「エバー・アフターは風景だけでも見る価値があるが、現代的なストーリー展開と優れた演技によって、老若男女問わず楽しめる素晴らしい映画となっている」と評している。[20]

オースティン・クロニクル紙の批評で、マージョリー・バウムガルテンは5つ星のうち3つを与え、 「エバー・アフターは、シンデレラの永遠性が炭素年代測定に反することを証明した、力強く想像力豊かな再解釈である」と述べた。[21] エンターテインメント・ウィークリーのリサ・シュワルツバウムは、この映画に「B-」の評価を与え、「扱いにくく、ムラがあるが、それでも意外にウィットに富んだ、女性にポジティブな作品」と評し、キャラクターの描写、衣装デザイン、そしてバリモア、ヒューストン、ジュディ・パーフィットの演技を称賛した。[22]エンパイア誌のイアン・ネイサンは5つ星のうち3つを与え、ヒューストンとスコットの撮影と演技を称賛したが、脚本とバリモアの演技を批判し、説得力に欠け、「彼女のベストからは程遠い」と感じた。[23]

タイムアウト誌の評論家は、バリモアは「このシンデレラの現代版を見事に演じている。…これは思春期のロマンスであり、伝統的なステレオタイプから決して逸脱していないことを考えると、『進歩的』で心地よいオーラは主にバリモアによるもので、彼女の限界は壮大なラブシーンでしか露呈しない」と評した。[24] ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、バリモアとヒューストンの演技を高く評価したが、脚本と映画の「一貫性のない」トーンには不満を示し、「『エバー・アフター』は良い瞬間もあるものの、この世紀にも現代にも、完全には定着していない」と結論付けた。[25]ニューヨーク・タイムズ紙の評論で、スティーブン・ホールデンはこの映画を「当たり障りのない、感傷的なコスチューム・コメディ」と呼び、脚本とジョージ・フェントンの音楽を批判した。しかし、彼はバリモアの「明るく、飾らない」演技を称賛し、それがこの映画の最高の点だとした。[26]

賞賛

ミュージカル化

2012年の報道によると、マーシー・ハイスラーが脚本と作詞、ジーナ・ゴールドリッチが作曲したミュージカルが制作中とのことだ。[30]このミュージカルは当初、2009年4月にサンフランシスコのカラン劇場で世界初演が予定されていたが、ブロードウェイ公演は延期された。[31] 2012年5月、キャスリーン・マーシャルがブロードウェイ公演の演出を担当することでプロジェクトは再開された。 [32] [33]

2013年4月25日から5月15日まで、ミュージカルのワークショップが開催され、シエラ・ボッゲスがダニエル役、ジェレミー・ジョーダンがヘンリー王子役、アシュリー・スペンサーがマルグリット役を演じた。[34]ミュージカルは2015年5月21日から6月21日までペーパーミル・プレイハウスで世界初演された。 [35] クリスティン・エバーソールがロドミラ・デ・ゲント男爵夫人役を演じた。[36]エバーソールの他、マーゴ・セイバートがダニエル役、ジェームズ・スナイダーがヘンリー役、チャールズ・ショーネシーがフランソワ王役、トニー・シェルドンがレオナルド・ダ・ヴィンチ役で主演した。[37]このミュージカルの別のプロダクションは、2019年1月15日から2月19日までアトランタのアライアンス劇場で上演されました。 [38]このプロダクションはスーザン・V・ブースによって演出され、ダニエル・ド・バルバラック役のシエラ・ボッゲス、マリー王妃役のテリー・バーレル、ローラン大尉役のトッド・ブオノパネ、レオナルド・ダ・ヴィンチ役のデヴィッド・ギャリソン、フランソワ国王役のクリス・カイザー、ピエール・マレット役のジェフ・マッカーシー、ヘンリー王子役のティム・ローガン、ゲント男爵夫人役のレイチェル・ヨークが主演しました。[39] [40] [41]

参照

参考文献

  1. ^ クリス・ペトリキン（1998年2月18日）「フォックスがあのアニメの名前を変更」バラエティ誌。2025年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月31日閲覧。
  2. ^ ab コヴィントン、リチャード (1997年12月5日). 「エアリー・フェアリー・テイル」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2025年7月12日閲覧。
  3. ^ ab “エバー・アフター：シンデレラ・ストーリー”. Box Office Mojo . IMDb . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  4. ^ ハース、ドナルド編（2004年）『おとぎ話とフェミニズム：新たなアプローチ』ウェイン州立大学出版局、ISBN 0-8143-3030-4。
  5. ^ Brisco, Elise (2023年3月28日). “Drew Barrymore reunites with 'Ever After' co-stars Melanie Lynskey, Megan Dodds”. USA Today . 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  6. ^ Busis, Hillary (2012年3月30日). 「『Mirror Mirror』のジュリア・ロバーツ vs. スーザン・サランドン、アンジェリカ・ヒューストン他」. Entertainment Weekly . 2021年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  7. ^ クラーク、ジェイソン. 「エバー・アフター - レビュー」. AllMovie . 2022年9月3日閲覧。
  8. ^ エバー・アフター（1998年）映画
  9. ^ ロッジア、ウェンディ (1998). エバー・アフター：シンデレラ・ストーリー. デル. p. 18. ISBN 0440228158. 2018年7月18日閲覧。
  10. ^ ホッジス、クリストファー (2018年8月31日). 「『エバー・アフター』制作の裏に隠された20のクレイジーなディテール」.スクリーン・ラント. 2022年9月3日閲覧。
  11. ^ “Ever After: A Cinderella Story tour | Decouvertes”. decouvertes.fr . 2022年9月3日閲覧。
  12. ^ クワン、ジェイミー（2021年2月10日）「レオナルド・ダ・ヴィンチとドリュー・バリモアの共通点は？エバー・アフター」ars longa . 2022年9月3日閲覧。
  13. ^ 「エバーアフター：シンデレラストーリー ブルーレイ」
  14. ^ “エバー・アフター：シンデレラ・ストーリー（1998年）”. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2025年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月6日閲覧。
  15. ^ “Ever After”. Metacritic . CBS Interactive . 2025年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  16. ^ “Ever After (1998)”. CinemaScore . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ エバート、ロジャー（1998年7月31日）「Ever After」シカゴ・サンタイムズ、サンタイムズ・メディア・グループ。2025年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。星星星
  18. ^ ラサール、ミック. 「『エバー・アフター』でロマンスが盛り上がる / バリモアがシンデレラ役に見事にハマる」サンフランシスコ・クロニクル. SFGate . 2024年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  19. ^ Klady, Leonard (1998年7月27日). "Ever After". Variety . 2024年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  20. ^ グラント、ロビン（1998年10月3日）「『エバー・アフター』がシンデレラ物語に90年代の雰囲気と中世の魅力を吹き込む」ザ・ランタン誌。 2025年7月12日閲覧。
  21. ^ Baumgarten, Marjorie (1998年7月31日). "Ever After". The Austin Chronicle . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。星星星
  22. ^ Schwarzbaum, Lisa (1998年8月10日). 「Ever After (1998)」. Entertainment Weekly . 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月16日閲覧。
  23. ^ Nathan, Ian (2000年1月1日). 「Ever After Review」. Empire . 2025年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。星星星
  24. ^ “Ever After”. Time Out . 2012年9月11日. 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月12日閲覧。
  25. ^ ケネス・トゥラン（1998年7月31日）「オリジナル・スパイス・ガールとしてのシンデレラ」ロサンゼルス・タイムズ。2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  26. ^ ホールデン、スティーブン（1998年7月31日）「このガラスの靴を埋め尽くすのは、無力で弱虫なワフではない」ニューヨーク・タイムズ。2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  27. ^ “1999年、第5回年次賞”. Chlotrudis Society for Independent Films . 2025年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  28. ^ “1998: THE YEAR OF Private Ryan”. Online Film & Television Association Awards . 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
  29. ^ 「1999年第3回SATELLITE™賞」International Press Academy . 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月12日閲覧。
  30. ^ バレット、アニー（2012年5月15日）「『エバー・アフター』が2013年にブロードウェイで上演」エンターテインメント・ウィークリー。 2013年12月17日閲覧。
  31. ^ アダム・ヘトリック (2009年1月28日). 「サウス・パシフィック・リバイバル、サンフランシスコで上演へ；ブロードウェイ前の「エバー・アフター」公演は延期」. Playbill.com. 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月28日閲覧。
  32. ^ 「キャスリーン・マーシャルがブロードウェイ行きミュージカル『エバー・アフター』の監督に就任。音楽はハイスラー／ゴールドリッチ」Broadwayworld.com . 2013年12月17日閲覧。
  33. ^ アダム・ヘトリック (2012年5月15日). 「キャスリーン・マーシャルが1998年のシンデレラ映画『エバー・アフター』をブロードウェイデビューさせる」. Playbill . 2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
  34. ^ 「独占：ジェレミー・ジョーダン、シエラ・ボッゲス、ジャン・マクスウェル、アシュリー・スペンサーが『エバー・アフター』の開発ラボに出演」Broadwayworld.com . 2013年4月29日閲覧。
  35. ^ “Paper Mill Season Will Feature Can-Can, Hunchback, Ever After, Vanya and Sonia and More”. playbill.com. 2014年2月26日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月26日閲覧。
  36. ^ 「独占：トニー賞受賞者のクリスティン・エバーソールが新作ミュージカル『エバー・アフター』に出演」theatermania.com、2015年2月13日。 2015年2月20日閲覧。
  37. ^ 「ペーパー・ミル・プレイハウスの『エバー・アフター』のキャストが決定」TheaterMania、2015年3月20日。 2015年3月26日閲覧。
  38. ^ 「エバー・アフター、ライド・ザ・サイクロンなど、アトランタのアライアンス・シアター50周年記念シーズンに出演」ブロードウェイ・ワールド、2018年3月26日。 2018年3月27日閲覧。
  39. ^ 「アトランタ公演『エバー・アフター』にシエラ・ボッゲス、レイチェル・ヨークらスターが出演」ブロードウェイ・ワールド2018年12月4日 . 2018年12月5日閲覧。
  40. ^ 「フォトフラッシュ：シエラ・ボッゲス、レイチェル・ヨーク、その他がアライアンス・ステージで『エバー・アフター』のリハーサル中」ブロードウェイ・ワールド、2018年12月20日。 2018年12月21日閲覧。
  41. ^ フランクリン、マーク・J (2019年1月25日). 「アライアンス劇場で上演される『エバー・アフター』初見」.プレイビル.
WikiquoteにEver Afterに関連する引用句があります。