ガーフォース( / ˈ ɡ ɑːr f ər θ / ) は、ヨークシャー州リーズ市の都市圏にある町です。

リーズ市議会のガーフォース・アンド・スウィリントン選挙区およびリーズ東選挙区に属しています。2011年時点でのガーフォースの人口は14,957人で、前回の国勢調査以降減少しています。[a] [2]リーズ 中心部の東6.5マイル（10.5 km） 、ヨークの南西16マイル（26 km） 、ウェイクフィールドの北10マイル（16 km）に位置しています。グレーター・リーズの大部分と同様に、ガーフォースは大部分が非教区地域です。

語源

ガーフォースという地名は、1086年のドゥームズデイ・ブックにGerefordおよびGerefordeとして初めて登場し、gar-の綴りは1336年にGarfordという形で初めて登場しました。[3] [4]この地名は、ノルウェー語のgāra（「三角形の土地」で、gār（「槍」）に由来）とford（「浅瀬」）に由来し、「三角形の土地の浅瀬」を意味しているようです。[要出典]あるいは、「川を渡る槍」かもしれません。[要出典]

この区画は、現在「ザ・ベック」と呼ばれる道路の急カーブに位置していたと考えられています。gerで始まる綴りは、古英語のgāraに対応する古ノルド語のgeiriを反映しており、したがって、古英語の発音と並んで、この地名にはノルド語の影響を受けた発音が存在していたことを示しています。[5] : 47 同様に、この地区にはかつてチャーチ・ガーフォースという地名も含まれていました。その地名は15世紀にKirkgarfordとして初めて確認されています。ここでもkirkという形は、church（教会）の古ノルド語kirkjaを反映しています。[5] : 35–36 

歴史

ガーフォースの規模は、17世紀と18世紀に土地を所有していたガスコイン家がこの地域で複数の炭鉱を経営していたことに由来しています。周辺のミクルフィールド、キパックス、スウィリントン、メスリー、アラートン・バイウォーター、 グレート・プレストン、リトル・プレストンといった集落は、いずれも石炭産業によって繁栄し、成長しました。現在では、製造業と自動車修理業がこの地域の労働力の3分の1以上を占めています。[要出典]

近年の発展は、リーズ全体の経済発展と、ガーフォースへの交通網の充実が相まって実現しました。A1号線とM1号線は数分の距離にあり、最近はM1号線が村の西と北を延伸して両者が結ばれ、46番ジャンクションと47番ジャンクションにもアクセスポイントが設けられました。M1号線延伸により、46番ジャンクションと47番ジャンクション周辺に商業施設、軽工業施設、住宅地が急速に開発されました。キパックスとキャッスルフォードへの村営鉄道は、1960年代のビーチング・アックス法によって廃止されました。

ガーフォースは 1908 年以来、最初のガーフォース スカウト グループの本拠地となっています。ガーフォース & 地区ライオンズ クラブは 1972 年に設立されました。

経済

もともと炭鉱地帯であったリーズ東部とその周辺地域の炭鉱の多くは1960年代に閉鎖されましたが、南部では1990年代も炭鉱業が盛んであり、現在でもある程度は盛んに行われています。ガーフォースは、リーズ、ヨーク、ウェイクフィールド市周辺地域への通勤都市としてますます発展しています。[要出典]村の北には軽工業団地があり、ジネッタ・カーズなど一定の雇用を生み出しています。また、隣接するコルトンのソープ・ビジネスパークでも雇用を生み出しています。ガーフォースは鉄道の接続が良く、 M1、A1(M)、M62へのアクセスも良好なため、通勤者にとって住みやすい地域となっています。

アメニティ

ガーフォースの公共施設は、オトリーやウェザビーなど、リーズ市内のいくつかの町と似ています。ガーフォースには、テスコが2軒（エクストラとエクスプレス）、リドル・スーパーマーケット、オリジナル・ファクトリー・ショップ・デパート、町の中心部にはパブが数軒、生協、グレッグス、ドミノズ、バジェンズ、コスタ、サブウェイ、その他、新聞販売店、チャリティショップ、旅行代理店、銀行などの店があります。ガーフォースの公共施設には、図書館と、リーズ市議会が運営するワンストップセンターがあります。メインストリートのコーヒーショップは、部分的に社会的企業として機能しており、その収益は村のプロジェクトに寄付されています。また、テイクアウトの飲食店も数多くあります。

活気あふれるガーフォース・コミュニティ合唱団は2015年10月に結成され、学期中の毎週水曜日午後7時にガーフォース・アカデミーで集まっています。[6]

ガーフォースには、伝統的なパブが 10 軒、レストラン、カフェ、ワインバーが混在し、社交クラブや関連クラブも数多くあります。

子供用の屋内遊び場が 2 つと大きなスケートパークがあります。

ガーフォースには2つのブラスバンドがあり、どちらも地元とその周辺で練習と公演を行っています。1つはマーティン・バードが指揮するガーフォース・ジュビリー・バンドで、こちらはコンテストには参加しないブラスバンドです。もう1つはガーフォース・ブラスで、コンテストに参加するブラスバンドです。

輸送

ガーフォースはA63沿いに位置し、 M1とA1(M)に接続しています。また、村の南側には M62 も近くあります。

ガーフォースには2つの鉄道駅があります。ガーフォース駅は村の中心部の北に位置し、 1980年代に開業したイースト・ガーフォース駅は村の東にあります。どちらの駅も、リーズ、ヨーク、イングランド北東部からスコットランド、そしてリーズ、セルビー、ハルとヨークシャー沿岸のリゾート地を結ぶ幹線道路沿いにあります。また、マンチェスター、ニューカッスル・アポン・タイン、リバプール、ブラックプールへも鉄道でアクセスできます。

ガーフォースのバスサービスはファースト・リーズとアリバ・ヨークシャーによって提供されています。

ハイスピードツー

2013年1月28日に発表された提案によると、ガーフォース村の近くに高速鉄道2号線が建設され、M1高速道路に隣接して走ることになっていた。高速鉄道は、村の西側、ソープ・パーク付近の既存の鉄道線と交差する。この線路は、リーズからチャーチ・フェントンのイースト・コースト本線へと分岐することになる。[7] (更新) 東部区間の建設中止は、2023年10月にリシ・スナック首相によって保守党大会で発表された。

教育

ガーフォースアカデミー

ガーフォースの教育機関には、中等学校、小学校、職業舞台芸術大学などがあります。

ガーフォース・アカデミーは、11歳から18歳までの生徒を対象とした中等学校およびシックスフォーム（高校）で、ガーフォースのリジェット・レーンに位置しています。2,000人以上の生徒と教職員が在籍しています[要出典]。ガーフォース・コミュニティ・アーツ・スクール（ガーフォース・アカデミー内）では、芸術作品を展示するガーフォース・アーツ・フェスティバルを開催しています[要出典] 。

ガーフォース・アカデミーの向かいには、最近改装されたストロベリー・フィールズ小学校（以前はウェスト・ガーフォース小学校）があります。ガーフォースには他に、ナインランズ小学校、グリーン・レーン小学校、イースト・ガーフォース小学校、そしてカトリック系のセント・ベネディクト小学校があります。

SLPカレッジは、ガーフォースにある継続教育カレッジで、ダンスと舞台芸術の専門職業訓練を提供しています。ダンススクールとして設立され、後にフルタイムの舞台芸術コースを開発し、現在はロンドンのトリニティ・カレッジのプロフェッショナル舞台芸術資格取得のためのコースを提供しています。カレッジはダンス教育訓練評議会（CDU）の認定を受けており、政府のダンス・アンド・ドラマ・アワードの授与機関に選ばれています。[要出典]

スポーツ

バニスター・プレンティス・コミュニティ・スタジアム

ガーフォースには2つのラグビークラブがあり、1つはリーグ、もう1つはユニオンです。ガーフォース・タイガース/タイグレスARLFCはラグビーリーグに所属し、グレイブランズ・パークを本拠地としています。ジュニアチーム（3歳から18歳）とシニアチーム（16歳以上）があり、ヨークシャーリーグで競い合っています。[8]また、男子ラグビーユニオンチームであるガーフォースRUFCもガーフォース・アカデミーのグラウンドで試合を行っています。[9]

地元のサッカーチームには、ガーフォース タウン AFC、ガーフォース ヴィラ フットボール クラブ、ガーフォース WMCAFC、ガーフォース レンジャーズ AFC があります。ガーフォース タウンは、ガーフォースのシーダー リッジ エステートの一角にあるバニスター プレンティス コミュニティ スタジアム (旧称ウィートリー パーク) で試合をします。

また、2つのクリケットクラブ[10] 、ガーフォースCCとガーフォース教会教区CC、スカッシュ＆レジャーセンター[11] [12]、プレミアワールドフィットネスセンターも あります。

ガーフォース・ゴルフクラブにはアリスター・マッケンジーが設計したコースがある。[13]

気候

最寄りの気象観測所は、北へ13マイル（21 km）離れたウェイクフィールドにあります。ガーフォースは、イギリスで最後に記録された−10℃（14°F）の記録の一つで有名です。1908年4月24日には、気温が−12.8℃（9.0°F）まで下がりました。[14]

著名人

ガーフォースの著名な住民および元住民には、イングランドおよびヨークシャー出身のクリケット選手クリス・シルバーウッド、[16] 、 DJデイブ・シーマン、[17] 、 カイザー・チーフスのアンドリュー・ホワイト、[18] 、リーズ、イングランド＆グレートブリテンのラグビーリーグチームのジョン・バーチ、ガーフォースで育った経験に基づいたコメディテレビシリーズ「Ladhood」を制作し主演しているBAFTAノミネートコメディアンのリアム・ウィリアムズなどがいる。 [19] [20]この村は、第二次世界大戦時の空軍飛行士、サー・オーガスタス・ウォーカーの出身地でもある。 [21]ジャック・チャールトンはこの町で紳士服店を経営し、さまざまな時期に多くのスポーツ選手と共に長年住んでいた。

文献における言及

『ザ・モッドファーザー』は1970年代後半から1980年代初頭のガーフォースを舞台に、村でのデヴィッド・ラインズの青春時代とポール・ウェラーへの執着を詳細に描いている。[22]

  • メインストリート、ガーフォース
    メインストリート、ガーフォース
  • オリジナルファクトリーショップ
    オリジナルファクトリーショップ
  • ガーフォースのパブ「ザ・マイナーズ」
    ガーフォースのパブ「ザ・マイナーズ」
  • セントメアリー教会
    セントメアリー教会

参照

参考文献

  1. ^ 英国国勢調査(2011年). 「地域レポート – ガーフォースおよびスウィリントン区 (2011年現在) (1237321079)」. Nomis .英国国家統計局. 2018年10月1日閲覧。
  2. ^ サービス、Good Stuff IT。「ガーフォースとスウィリントン - 2011年英国国勢調査データ」。英国国勢調査データ。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月23日閲覧。
  3. ^ “Garforth | Domesday Book”. opendomesday.org . 2023年3月7日閲覧。
  4. ^ “Garforth :: Survey of English Place-Names”. epns.nottingham.ac.uk . 2023年3月7日閲覧。
  5. ^ ab ハリー・パーキン、「あなたの街の地名：リーズ」、イングリッシュ・プレイス・ネーム・ソサエティ都市名シリーズ、3（ノッティンガム：イングリッシュ・プレイス・ネーム・ソサエティ、2017年）。
  6. ^ 「ガーフォース・コミュニティ合唱団」.メインディール. 2018年4月23日閲覧。
  7. ^ 地図、高速鉄道リンク、2014年10月20日閲覧
  8. ^ "home".ガーフォース・タイガースARLFC . 2018年4月23日閲覧。
  9. ^ 「メンズ/レディース衣料品＆シューズ卸売アウトレット - garforthrufc.org.uk」。www.garforthrufc.org.uk 。 2018年4月23日閲覧。
  10. ^ “Garforth Parish Church Cricket Club”. 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ ガーフォース・バドミントン・センター 2010年3月16日アーカイブ - Wayback Machine
  12. ^ 「ガーフォース・トゥデイ」.
  13. ^ “Garforth Golf Club”. 2009年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「4月の天気」www.trevorharley.com .
  15. ^ ウェイクフィールド（イギリス）の平均天気 - 気温と降水量、Weather.com、2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月22日閲覧。
  16. ^ 「CricketArchiveのホームページ」cricketarchive.com . 2015年9月7日閲覧。
  17. ^ 「Superstar DJ Dave Seaman」 . 2015年9月7日閲覧。
  18. ^ 「『父はギターを弾くことは賢明な仕事ではないと思っているが、おそらくその通りだ』」ヨークシャー・ポスト。 2015年9月7日閲覧。
  19. ^ “Ladhood - BBC iPlayer”. bbc.co.uk/iplayer . 2019年11月26日閲覧。
  20. ^ ニコルソン、レベッカ (2019年11月24日). 「『Ladhood』レビュー ― 賑やかなコメディはティーンスピリット…そして『Lynx』の匂いがする」ガーディアン紙. 2019年11月26日閲覧。
  21. ^ 「普通の家、並外れたヒーロー」ヨークシャー・イブニング・ポスト。 2015年9月7日閲覧。
  22. ^ ハリス、ジョン (2006年2月3日). 「ザ・ジャム？彼らは生き方だった」.ガーディアン. 2016年1月29日閲覧。
  1. ^ ガーフォース地区とスウィリントン地区の 48 の出力エリアがガーフォース地区を構成しています。
  • ウィキメディア・コモンズのガーフォース関連メディア
  • ガーフォースコミュニティカレッジ
  • 「ガーフォース・トゥデイ＆ガーフォース・イエスターイヤー」、Garforth.net（ファースト・ブックショップ、ブリドリントン）
  • 「ガーフォースの古代教区」、GENUKI.org.UK