Island in the Mediterranean Sea
マヨルカ島 [ a ] は英語では Majorca とも表記され [ b ] [ 2 ] [ 3 ] 、 スペインの バレアレス諸島 で最大の島であり 、 地中海 では 7番目に大きい島です 。
首都 パルマは、バレアレス諸島 自治州 の首都でもあります 。バレアレス諸島は1983年からスペインの自治州となっています。 [ 4 ] マヨルカ島の沖合には、 カブレラ島 (パルマの南東)と ドラゴネラ 島(パルマの西)という2つの小さな島があります。島の 国歌は「 ラ・バランゲラ 」です 。
マヨルカ島は、バレアレス諸島、 メノルカ島 、 イビサ島 、 フォルメンテラ島 など、他の島々と同様に、特に オランダ 、 アイルランド 、 ドイツ 、 イギリス からの観光客に人気の高い休暇先です。国際空港である パルマ・デ・マヨルカ空港は 、スペインで最も利用者数の多い空港の一つで、2017年には2,800万人の乗客が利用し、2012年から2017年にかけて毎年利用者数が増加しています。 [ 5 ]
この名称は 古典ラテン語の insula maior (「大きな島」)に由来します。後に 中世ラテン語 では、これは Maiorca (「大きな島」)となり、 Menorca (「小さな島」)と比較されました。これは 中央カタルーニャの 書記官によって Mallorca へと 修正され 、後に標準的な綴りとして受け入れられました。 [ 6 ]
マヨルカ島の先史時代のタライオットの例
考古学的証拠は、 ローマ以前の集落に黒豚 が存在していたことを示しています。 [ 7 ]
バレアレス諸島に最初に人類が定住したのは紀元前 3千年紀 、紀元前2500~2300年頃で、イベリア半島または南フランスから、 ベル・ビーカー文化 に関わる人々がやって来た。 [ 8 ] [ 9 ] 人類の到来によって、マヨルカ島固有の陸生哺乳類3種、すなわち小型ヤギレイヨウの Myotragus balearicus 、巨大ヤマネの Hypnomys morpheus 、 トガリネズミの Nesiotites hidalgo が急速に絶滅した。これら3種は500万年以上もの間マヨルカ島に生息し続けていた。 [ 10 ] 島の先史時代の集落は タライオット または タラヨット と呼ばれている。島の人々は タライオット文化 の一部として青銅器時代の巨石を建造した。 [ 11 ] 入植地の一覧は以下のとおりです(ただし、これらを網羅したものではありません)。
ローマ都市 ポレンティアの遺跡
レヴァント地方 出身の航海民族である フェニキア 人 は紀元前8世紀頃にこの島に到着し、数多くの植民地を築きました。 [ 12 ] 島は最終的に北アフリカのカルタゴ の支配下に入り 、カルタゴはフェニキアの主要都市となりました。第 二次ポエニ戦争 後、カルタゴは海外領土をすべて失い、 ローマ帝国が 支配権を握りました。 [ 13 ]
紀元前123年、クィントゥス・カエキリウス・メテッルス・バレアリックス によってローマ帝国に占領された。ローマ統治下で 島は繁栄し、ポレンティア( アルクディア )とパルマリア( パルマ )の町が築かれた。さらに、 ローマ時代以前に遡る北部の町 ボッコリスは、 ローマ の連合都市であった。 [ 14 ] 地元の経済は主に オリーブ 栽培、 ブドウ栽培 、そして 塩の採掘によって支えられていた。マヨルカ島の兵士は、ローマ軍団内で 投石器 の技術 ( バレアレス投石兵 )が高く評価されていた。 [ 15 ]
427年、 グンデリック と ヴァンダル族が 島を占領した。グンデリックの息子 ガイセリック はマヨルカ島を統治し、 465年にローマ帝国が復活するまで、
地中海沿岸の集落を略奪するための拠点として利用した [ 16 ] 。
534年、マヨルカ島は アポリナリウス 率いる 東ローマ帝国 によって ヴァンダル族 から奪還されました。ローマ統治下で キリスト教が 栄え、数多くの教会が建てられました。
707年以降、島は北アフリカからの イスラム教徒の 侵略者による攻撃を受けることが多くなり、度重なる侵略により島民は カール大帝に 助けを求めることとなった。 [ 16 ]
パルマ のアラブ浴場
902年、イッサム・アル=ハウラニ ( es )( 約 ) ( アラビア語 : عصام الخولاني ) はバレアレス諸島を征服し 、 コルドバ首長国 の一部となりました。パルマの町は再編・拡張され、メディナ・マユルカとして知られるようになりました。その後、 コルドバ・カリフ制が 最盛期を迎えると、 イスラム教徒は 灌漑 によって農業を発展させ 、地域産業を発展させました。
カリフ制は1015年に解体された。マヨルカ島は デニアのタイファ の支配下に入り、1087年から1114年までは 独立したタイファであった。その期間中、 イブン・ハズム がこの島を訪れた 。しかし、 1114年から1115年にかけて、 バルセロナ伯ラモン・ベレンゲル3世 が率いる ピサ人とカタロニア人の遠征隊が 島を制圧し、8か月間パルマを包囲した。パルマが陥落した後、侵略者は自国の領土の問題により撤退した。彼らに代わって北アフリカから来た アルモラヴィド朝 が支配し、1176年まで支配した。アルモラヴィド朝は 1229年まで ムワッハド朝に取って代わられた。 アブ・ヤヒヤは マヨルカ島最後のムーア人の指導者であった。 [ 17 ]
その後の混乱と不穏な情勢の中、 征服王としても知られる アラゴン王ジェームズ1世は 侵攻を開始し、1229年9月8日から9日にかけて、1万5000人の兵士と1500頭の騎兵からなるカタルーニャ軍を率いてマヨルカ島 サンタ・ポンサ に上陸した 。彼の軍勢は1229年12月31日にメディナ・マユルカ市に入城した。1230年、彼はこの島を アラゴン王国に併合し、 レグヌム・マイオリカエ(Regnum Maioricae) と称した 。
1683年のマヨルカ島の地図、 ビセンテ・ムット作
1479年以降、アラゴン王国は カスティーリャ 王国と 王朝連合 を組んでいた。北アフリカの バルバリア海賊は バレアレス諸島を頻繁に攻撃し、人々は沿岸部に 監視塔 や要塞化された教会を建設した。1570年、 スペイン国王フェリペ2世 とその顧問たちは、バレアレス諸島からの完全撤退を検討していた。 [ 18 ]
18世紀初頭、 スペイン継承戦争の結果、この王朝連合は新たな ブルボン王朝 の統治下における統一スペイン君主制に取って代わられました 。スペイン継承戦争の最後の出来事はマヨルカ島の征服でした。これは1715年7月2日、ブルボン王朝の艦隊の来襲によりマヨルカ島が降伏した際に起こりました。1716年、ヌエバ・ プランタ勅令により、マヨルカ島は スペイン領バレアレス州 (現在の バレアレス 州および自治州と
ほぼ同等) の一部となりました。
スペイン内戦 勃発 当初は 国民党の 拠点であったマヨルカ島は、 1936年8月16日に 上陸 作戦の対象となり、国民党軍をマヨルカ島から駆逐し、島を 共和 国軍が奪還することを目的とした上陸作戦が行われた。共和軍は数で大きく上回り、内陸12km(7.5マイル)まで進軍したが、主に ファシストイタリアによる マヨルカ島占領作戦の 一環として提供された国民党軍の航空戦力の優勢により、共和軍は撤退を余儀なくされ、9月12日までに島から完全に撤退した。これらの出来事は マヨルカ島の戦い として知られる 。 [ 19 ]
1950年代以降、大衆観光 の到来により、 この島は外国人観光客の目的地へと変貌を遂げ、スペイン本土から多くのサービス業従事者を惹きつけました。観光ブームはパルマの著しい発展を促しました。
21世紀には、いわゆる プラ・ミラール (英語では「ミラー・プラン」)による都市再開発により、 欧州連合 外 、特にアフリカや南米からの 移民労働者のグループが流入した。 [ 20 ]
2019年9月、ハウメ・デヤとパブロ・ガレラ率いる考古学者たちは、マヨルカ島 プイグプニェントの タライオット と呼ばれる巨石遺跡から、 保存状態の良い3,200年前の 青銅器時代の 剣を 発見しました。 [ 21 ] 専門家たちは、この剣はタライオット文化が 深刻な衰退期にあった時代に作られたと推測しています 。この剣は、近くのマヨルカ博物館に展示される予定です。 [ 22 ]
マヨルカ島の首都パルマは、タライオティック 集落の跡地にローマ帝国の駐屯地パルマリアとして築かれた 。 西ローマ帝国の滅亡時には、波乱に満ちた歴史を辿り、ヴァンダル族による略奪を何度も経験した。その後、 ビザンチン帝国 に再征服され 、ムーア人(メディナ・マユルカと呼んだ)によって築かれ、最終的に アラゴン王ジェームズ1世によって占領された。1983年、パルマは バレアレス諸島 自治州 の 州都となった 。パルマには有名な観光名所、サンタ・マリア・デ・マヨルカ大聖堂があり、街の中心部に位置し海を見渡せる場所に建っている。 [ 23 ]
マヨルカ島は 地中海性気候 ( ケッペン気候区分 : Csa )で、冬は穏やかで比較的雨が多く、夏は暑く晴れて乾燥しています。 トラムンタナ山脈 では降水量が著しく多くなります。平野部では夏は暑く、トラムンタナ山脈では冬は穏やかで雨が多くなります。冬に一時的に雪が降ることも珍しくなく、特に プイグ・マヨール ではよく見られます。マヨルカ島で最も雨が多いのは10月と11月です。秋には嵐や大雨が珍しくありません。 [ 24 ]
衛星画像
マヨルカ島をはじめとするバレアレス諸島は、地質学的にはアンダルシア地方 の ベティコ山脈 の褶曲山脈の延長線上にある 。これらは主に 中生代 に テチス海 で堆積した堆積物から成り、これらの海成堆積物は石灰質岩石を生成し、 しばしば化石を 多く含む。ベティコ山脈とマヨルカ島の褶曲は、 アフリカプレート が ユーラシアプレート の下に 沈み込み 、最終的に衝突したことで生じた。 [ 31 ] 後期第 三紀 には地殻変動によって異なる隆起地帯と低地地帯が形成され、これが現在の海面水準で大陸とのつながりが断絶している理由である。
マヨルカ島全体に広がる石灰岩は水に溶けやすく、広大な カルスト 地形を形成している。石灰岩に加え、 ドロマイト質岩は 主にマヨルカ島の山岳地帯、トラムンタナ山脈とリェバン山脈に分布している。リェバン山脈には 泥灰岩も含まれており、その急速な侵食により島の南東部の山々は低地となっている。泥灰岩は 粘土鉱物を 多く含む石灰岩である 。侵食された物質は海に流されたり、プラ・デ・マヨルカ島の奥地に堆積したりした。島の北東部には明るい泥灰岩、マヨルカ島中部には鉄分を多く含む粘土があり、土壌に特徴的な赤みがかった色を与えている。 [ 32 ]
マヨルカ島は、一連の山脈が特徴的な景観を呈しています。最高峰の プイグ・マヨールは 、海抜約1,445メートル(4,741フィート)の高さにあります。 [ 33 ] その他の注目すべき山頂には、 プイグ・デ・マサネラ 、 プイグ・トミール 、 プイグ・デ・ロフレ 、 プイグ・デ・テイクス などがあり、いずれも標高1,000メートル(3,280フィート)を超えています。 [ 34 ] これらの山々は、 1,000メートルを超える多数の山々がある トラムンタナ山脈の一部であり、 地中海 の景色を眺めながらハイキングや探検を楽しむことができます 。世界の一部の山脈と比べるとそびえ立つほどではありませんが、マヨルカの山々は、訪問者に多様なアウトドア体験と、島の険しい地形と海岸線のパノラマビューを提供してくれます。
地形
マヨルカ島はスペイン最大の面積を誇り、人口は カナリア諸島 の テネリフェ 島に次いで2番目に多い。 [ 35 ] [ 36 ] マヨルカ島には、トラムンタナ山脈 とリェバント山脈
という2つの山岳地帯がある 。どちらも全長約70kmで、それぞれ島の北西部と東部を占めている。
マヨルカ島の最高峰は 、トラムンタナ山脈にある標高1,445メートル(4,741フィート)の プイグ・マヨールです。 [ 37 ] ここは軍事地域であるため、隣接する プイグ・デ・マサネッラ 山が標高1,364メートル(4,475フィート)で、アクセス可能な最高峰となっています。北東海岸は、バディア・デ・ポイェンサ湾と、より大きなバディア・ダルクディア湾という2つの湾で構成されています。
北海岸は険しく、断崖が多い。パルマから広がる中央部は、 エス・プラ として知られる概ね平坦で肥沃な平野である。島には 海上と海中の様々な 洞窟があり、そのうちの2つ、 海面上にある コヴェス・デル・ハムス と コヴェス・デル・ドラシュに は地底湖もあり、ツアーに参加できる。両洞窟とも東海岸の町 ポルト・クリスト の近くに位置している。南海岸と西海岸の沖には小さな無人島が点在し、 カブレラ諸島 は行政上、マヨルカ島(パルマ市)に分類され、 ドラゴナーラ島 は行政上、アンドラッチ市に含まれます。その他の注目すべき地域には、 アルファビア山脈 、 エス・コルナドール 、 カプ・デ・フォルメントール などがある。 カプ・デ・フォルメントールは 、観光客が黄金色で非常に薄いビーチを楽しめる場所の一つである。 [ 38 ]
トラムンタナ山脈 の文化的景観は 2011年に ユネスコの世界遺産 に登録されました。 [ 39 ]
マヨルカ島の自治体
マヨルカ島とその周辺の島々の拡大可能な詳細地図
島(沖合の小さなカブレラ島とドラゴネラ島を含む)は、行政上53の自治体に区分されています。各自治体の面積と人口( スペイン
国立統計研究所による)は以下のとおりです。
マヨルカ島はバレアレス諸島で最も人口の多い島であり、スペインではカナリア諸島のテネリフェ島に次いで2番目に人口の 多い島です。[ 40 ] また 、 地中海 で はシチリア 島 、 サルデーニャ島 、 キプロス島 に次いで4番目に人口の多い島でもあります。 [ 41 ] 2021年初頭の国勢調査人口は920,605人であり、 [ 42 ] 2023年初頭の公式推定人口は940,332人でした。 [ 1 ]
マヨルカ島南東部のビーチは人気の観光スポットです。
マヨルカ島の経済の主要基盤は観光です。 エスコルカ ( トラムンタナ山脈 )。
1950年代以降、マヨルカ島は主要な観光地となり、観光業が島の主な収入源となった。 [ 43 ]
1950年代以降、この島の観光地としての人気は着実に高まり、多くの芸術家や学者が島を訪れ、居住することを選んできました。マヨルカ島への訪問者数は増加を続け、1970年代には年間300万人近くの観光客が訪れました。2010年には600万人を超える観光客がマヨルカ島を訪れました。2013年には約950万人の観光客がマヨルカ島を訪れ、 バレアレス諸島 全体の観光客数は1,300万人に達しました。 [ 44 ] 2017年には1,000万人の観光客が島を訪れました。 [ 45 ] 観光産業の急速な成長により、一部の地元住民は島へのマスツーリズムの影響に抗議するようになりました。 [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
マヨルカ島はドイツ人観光客が多いことから、ドイツの17番目の連邦州と冗談めかして呼ばれることがあるが [ 49 ] [ 50 ] 、島の人々はこの呼び名を「侮辱」だと拒否している [ 51 ] 。
多くの外国人居住者がこの地域に定住することを選択し、特に多くの外国企業が島に移転または拡張することを選択するため、マヨルカ島は最近、独自のビジネス ハブ経済にもなっています。
2006年、ポート・アンドラッチでは 違法建築 の試みが スキャンダルを引き起こし、 エル・パイス 紙はこれを 「カソ・アンドラッチ」と名付けました。 [ 52 ] 違法建築許可、汚職、闇 建設の主な原因 は、地域社会が許可を得る以外に資金調達手段がほとんどないことです。 [ 53 ] 元市長は、違法住宅建設の許可を得るために賄賂を受け取ったとして起訴され、2009年に投獄されました。 [ 54 ] [ 55 ]
バレアレス諸島統計研究所のデータ [ 56 ]
マヨルカ島議会の紋章
マヨルカ島を含むバレアレス諸島は、 スペインの自治州 の一つです。現在、 バレアレス諸島 全体は、 マルガ・プロエンスを 党首とするバレアレス人民党 (PP) によって統治されています。 [ 57 ]
島の政府機関は マヨルカ島評議会 [ ca ] (通称 マヨルカ評議会 )であり、1978年に設立されました。 [ 58 ]
文化、道路、鉄道( Serveis Ferroviaris de Mallorca を参照)、市政を担当しています。 2023 年 9 月の時点で、 ジョレンス ガルメス [ es ] ( PP ) が島国評議会の議長を務めています。 [ 59 ]
選挙は4年ごとに地方選挙 と同時に行われます。1983年から2007年までは、 バレアレス諸島議会議員は マヨルカ 選挙区の 選挙結果に基づいて間接的に選出されていました 。しかし、2007年以降は、議会議員を選出するために別途直接選挙が行われています。
オーストリア大公ルートヴィヒ・サルヴァトール [ 編集 ]
マヨルカ島のルートヴィヒ・サルヴァトールの彫刻
オーストリア大公ルートヴィヒ・サルヴァトール ( カタルーニャ語 : アルクシドゥク・ルイス・サルヴァドール )は、バレアレス諸島における観光の先駆者でした。彼は1867年に「ノイエンドルフ伯」の称号を名乗り、この島に初めて上陸しました。後にマヨルカ島に定住し、自然豊かな土地を買い集めて保護・享受しました。今日では、多くのハイキングコースが彼の名にちなんで名付けられています。 [ 61 ]
ルートヴィヒ・サルヴァトールはマヨルカ島を愛した。カタルーニャ語を流暢に話し、島の動植物、歴史、文化を研究し、7巻からなるバレアレス諸島に関する包括的な書籍集『 バレアレス 諸島』を主著として出版した。完成までに22年を要した。 [ 62 ]
現在、島のいくつかの通りや建物は彼の名にちなんで名付けられています (例: アルシドゥク・ルイス・サルバドール )。
マヨルカ島 バルデモサ にあるショパンのピアノ
ポーランドの作曲家兼ピアニスト、 フレデリック・ショパンは、フランスの作家アマンティーヌ・リュシル・オーロール・デュパン(ペンネーム: ジョルジュ・サンド ) と共に、1838年から1839年の冬を バルデモッサ で過ごした。ショパンの健康状態はすでに悪化していたようで、医師は療養のためバレアレス諸島へ行くことを勧めたが、それでもショパンはそこでかなり悲惨な冬を過ごした。 [ 63 ] [ 64 ]
とはいえ、マヨルカ島での滞在はショパンにとって実りある時間であった。 1835年に書き始めた 前奏曲作品28を完成させた。また、 バラード第2番 作品38、2つのポロネーズ作品40、そして スケルツォ第3番 作品39 にも着手した。 [ 65 ]
当時 ショパン と交際していたフランスの作家アマンティーヌ・リュシル・オーロール・デュパン(ペンネーム: ジョルジュ・サンド)は、1855年に出版された 『マヨルカ島の冬』 の中で、マヨルカ島での滞在を描写しています。他の著名な作家たちもマヨルカ島を作品の舞台としています。ニカラグアの詩人 ルベン・ダリオは 、島滞在中に 小説 『マヨルカ島の黄金』の執筆を始め、 『黄金の島』 などの詩をいくつか書きました 。 [ 66 ]
詩人 ミゲル・コスタ・イ・ロベラは 1875年に有名な頌歌『 フォルメントールの松』を著したほか、マヨルカ島の古い伝統や幻想を題材にした詩を数多く残しています。 バルタサール・ポルセル の作品の多くは マヨルカ島を舞台にしています。
詩人 ミケル・コスタ・イ・ジョベラの家
アガサ・クリスティは 20世紀初頭にこの島を訪れ、パルマとポルト・デ・ポイェンサに滞在した。 [ 67 ] 彼女は後に『 ポイェンサ湾の問題とその他の物語』 という短編集を執筆したが、その最初の物語は ポルト・デ・ポイェンサ を舞台とし、 パーカー・パインが 主人公となっている。
ホルヘ・ルイス・ボルヘスは 家族とともにマヨルカ島を2度訪れた。 [ 68 ] 彼は詩 『星』 (1920年)と 『大聖堂』 (1921年)を地方誌 『バレアレス』 に掲載した。 [ 69 ] 後者の詩ではパルマ 大聖堂への憧憬が表現されている 。 [ 70 ]
ノーベル賞 受賞者の カミーロ・ホセ・セラは 1954年にマヨルカ島を訪れ、 ポイェンサを 訪れた後、 パルマ に移り住み、そこに永住した。 [ 71 ] 1956年、セラは雑誌 『パペレス・デ・ソン・アルマダン』 を創刊した。 [ 72 ] 彼はまた、 『アルファグアラ』 の創設者としても知られている。
ロバート・グレイブスの墓
イギリスの作家で詩人の ロバート・グレイヴスは 1946年に家族と共にマヨルカ島に移住しました。その家は現在博物館になっています。彼は1985年に亡くなり、 デイア の丘の上の小さな教会墓地に埋葬されました。 [ 73 ] アイラ・レヴィンはディストピア小説 『This Perfect Day』 の一部をマヨルカ島に舞台設定し 、コンピューターに支配された世界における抵抗の中心地として描いています。
コシエ舞踏会( Bal dels Cossiers) は、この島の伝統舞踊です。13世紀または14世紀、 ハイメ1世 による アラゴン 王国征服後にカタルーニャから伝来したと考えられています。 [ 74 ] この舞踊では、通常男性で構成される3組の踊り手が、男性または女性が演じる「貴婦人」を悪魔から守ります 。 マヨルカ島のもう一つの舞踊は 、カタルーニャ起源の華やかな舞踊と花火の祭典である コレフォックです。この島の民俗音楽は カタルーニャの音楽と非常に似ており、 ゼレミエス (バグパイプ)やギターラ ・ デ・ カニャ (首から吊る葦または骨製 の木琴 のような楽器)などの伝統楽器を中心に演奏されます 。 [ 75 ] 島では今でもフォークミュージックが多くの人に演奏され楽しまれていますが、21世紀のマヨルカ島では、 エレクトロニックダンスミュージック 、クラシック音楽、 ジャズ など、他の多くの音楽の伝統が人気を集めており、島では毎年フェスティバルが開催されています。 [ 76 ]
スペインの画家、彫刻家、陶芸家であるジョアン・ミロは 、生涯を通じてこの島と密接な関係を持っていました。1929年にパルマでピラール・ジュンコサと結婚し、1954年にマヨルカ島に永住しました。 [ 77 ] マヨルカ島のピラール・イ・ジョアン・ミロ財団に は 、彼の作品が収蔵されています。パルマの エス・バラード美術館 は、バレアレス諸島およびバレアレス諸島にゆかりのある芸術家の作品を展示する近現代美術館です。
エボリューション ・マヨルカ国際映画祭は 、地中海地域で最も急速に成長している映画祭です。2011年から毎年11月に開催され、世界中の映画製作者、プロデューサー、監督を魅了しています。パルマ・デ・マヨルカのテアトロ・プリンシパルで開催されます。 [ 78 ] [ より詳しい情報源が必要 ]
オスマン帝国の 提督 ピリ・レイス によるマヨルカ島とメノルカ島の地図
マヨルカ島は航海の歴史が長く、 マヨルカ地図学派 、あるいは「 カタルーニャ 学派」と呼ばれるのは、13世紀、14世紀、そして15世紀にマヨルカ島と カタルーニャ 本土の一部で活躍した地図製作者 、 宇宙地理学者 、 そして 航海機器 製作者の集団を指します。マヨルカ島の宇宙地理学者と地図製作者は、航海に用いるために改良された「正方 ポルトラン海図」をはじめとする地図製作技術の革新をもたらしました。これは 新大陸 発見の前提条件でした 。
マヨルカ島のペストリーの一種である エンサイマデス
マヨルカ観光局によると、2005年にはマヨルカ島には小さなバーから本格的なレストランまで、2,400軒以上のレストランがありました。 [ 要出典 ] オリーブとアーモンドはマヨルカの食生活の典型です。マヨルカの代表的な料理には、 ソブラサーダ 、 アロス・ブリュット (鶏肉、豚肉、野菜を煮込んだサフランライス)、そして甘いペストリーの エンサイマダ などがあります。また、パ・アン・オリも人気の料理です。 [ 79 ]
エルブス・デ・マヨルカ はハーブリキュールです。
マヨルカ島の公用語は カタルーニャ語 と スペイン語の2つであり [ 80 ] 、 前者の方言は マヨルカ島の 先住民語である [ 81 ] 。島内で話されているカタルーニャ語の方言はマヨルカ語で 、 ほとんど の 村で若干異なるバリエーションがある。教育はカタルーニャ語とスペイン語のバイリンガルで行われ、一部は英語も教えられている [ 82 ] 。
2012年、当時政権を握っていた 人民党は、 島の二言語を平等にするため、島の学校におけるカタルーニャ語への優遇措置を廃止する意向を発表しました。この措置は、 スペイン語を優先する二 言語使用の状況下で使用されていたマヨルカ語が近い将来に消滅する可能性があると指摘されました。 [ 83 ] しかし、 2015年5月の選挙 でカタルーニャ語支持政党が政権を握った後、この政策は撤回されました。 [ 84 ]
マヨルカ島の現在の鉄道
バディア エクスプレス カラ ミロール
いくつかの観光地では無軌道列車が運行されて いる 。 [ 85 ]
島への航空便は パルマ・デ・マヨルカ空港 が運航しています。2024年には3,330万人の旅客が利用し、 マドリード・バラハス空港 と バルセロナ・エル・プラット空港 に次いで スペイン で3番目に利用者数の多い空港となり、ヨーロッパでは14位となりました。 [ 86 ]
マヨルカ島と他の目的地の間には毎週約 79 便のフェリーが運航しており、そのほとんどがスペイン本土行きです。
ヨーロッパで最も人気のあるサイクリングの目的地の 1 つである マヨルカ島のサイクリング ルートは 、サ コマとカラ ミラーを経由してポルト クリストとカラ ボナの間を走る人気の 24 km の自転車道 (分離された自転車レーン) など、ぜひ体験したいルートです。
ラモン・リュイ著『 アルス・マグナ』
ムーア人から島を奪還する以前、この島には初期の著名なマヨルカ人が住んでいました。著名なマヨルカ人には以下のような人がいます。
マヨルカ島の最高峰、 プイグ・マヨール
カラ・アマラドールビーチの航空写真
カラ ロンバルズ ビーチの航空写真
プラヤ・デ・パルマビーチ
プラヤ・デ・パルマビーチの航空写真
サ・フォラダーダ
プラジャ・デ・ムロ
ポートアドリアーノ
^ a b 国立競技場研究所、マドリッド、2023年。
^ 「マヨルカ島:定義」 。コリンズ辞書。nd 2018年12月26日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2010年 10月16日 閲覧。
^ Keenan, Steve (2009年7月6日). 「Mallorca vs Majorca: which is correct?」 . The Times . London. 2010年6月6日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2013年 4月7日 閲覧。
^ ティスダル、ナイジェル (2003). マヨルカ島 . トーマス・クック・パブリッシング. p. 15. ISBN 9781841573274 。
^ “プレゼンテーション” . AENA アエロプエルト デ パルマ デ マヨルカ (スペイン語)。 2014 年 11 月 11 日のオリジナルから アーカイブ 。 2017 年 9 月 7 日 に取得 。
^ “カタルーニャ・バレンシア・バレアのディッチョナリ” . dcvb.iec.cat 。 2021年9月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2024 年 5 月 24 日 に取得 。
^ 「マヨルカ島の黒豚: 生産システム、保護および繁殖戦略」 2017 年 2 月 24 日に ウェイバック マシンに アーカイブ 、J. Jaume、M. Gispert、MA Oliver、E. Fàbrega、N. Trilla、および J. Tibau。バレア動物研究所。 2008。2017 年 2 月 24 日に取得。
^ フェルナンデス、ダニエル M.;ミトニク、アリッサ。オラルデ、イニーゴ;ラザリディス、イオシフ。チェロネット、オリビア。ローランド、ナディン。マリック、スワパン。ベルナルドス、レベッカ。ブルーマンドホシュバハト、ナスリーン。カールソン、イェンス。ブレンダン・J・カレットン(2020年3月1日)。 「西地中海の島々における草原とイラン関連の祖先の広がり」 。 自然生態学と進化 。 4 (3): 334–345 。 Bibcode : 2020NatEE...4..334F 。 土井 : 10.1038/s41559-020-1102-0 。 ISSN 2397-334X 。 PMC 7080320 。 PMID 32094539 。
^ Alcover, Josep Antoni (2008年3月1日). 「 最初のマヨルカ人:西地中海における先史時代の植民化」 . Journal of World Prehistory . 21 (1): 19– 84. doi : 10.1007/s10963-008-9010-2 . ISSN 1573-7802 . S2CID 161324792. 2023年10月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 2月14日 閲覧。
^ バレンズエラ、アレハンドロ;トーレス・ロイグ、エンリック。ゾボリ、ダニエル。ピローラ、ジャン・ルイージ。アルコーヴァー、ジョゼップ・アントニ(2021年11月29日)。 「西地中海の島々における非同期的な生態学的激変: 土着の小型哺乳類の絶滅に関する新たな洞察」 。 完新世 。 32 (3): 137–146 。 土井 : 10.1177/09596836211060491 。 hdl : 11584/322952 。 ISSN 0959-6836 。 S2CID 244763779 。 2021年12月23日のオリジナルから アーカイブ 。 2022 年 1 月 23 日 に取得 。
^ ティスダル、ナイジェル(2003年)『 マヨルカ島 』トーマス・クック出版、p.11、 ISBN 9781841573274 。
^ ロペス・カストロ、ホセ・ルイス(2019年10月31日)、ドーク、ブライアン・R.、ロペス=ルイス、カロライナ(編)、 「イベリア半島」 、 オックスフォード・ハンドブック・オブ・ザ・フェニキア・アンド・プニク・メディテラニアン 、オックスフォード大学出版局、pp. 583– 602、 doi : 10.1093/oxfordhb/9780190499341.013.38 、 ISBN 978-0-19-049934-1 、 2025年 9月17日 閲覧
^ レーゼンビー、ジョン・フランシス(1996年) 『第一次ポエニ戦争:軍事史』 スタンフォード大学出版局、 ISBN 978-0-8047-2673-3 。
^ Oppidum Bocchoritanum Archived 16 August 2021 at the Wayback Machine . The Princeton Encyclopedia of Classical Sites .
^ マヨルカ島の歴史 。ノースサウスガイド。
^ a b マヨルカ島の暗黒時代 アーカイブ 2012年2月7日 Wayback Machine mallorcaincognita.com、日付なし
^ Moorish Mallorca Archived 7 February 2012 at the Wayback Machine mallorcaincognita.com、日付なし。
^ 略奪の民 、現代のバレアレス。
^ スペイン内戦 、ヒュー・トーマス(2001年)
^ 「外国人入国者数が大幅に増加」 Wayback Machine で2009年7月26日 アーカイブ 。The Mallorca 、2009年1月15日。
^ 移行期社会の象徴的物品。セラル・デ・セス・アベレスの剣(マヨルカ島プイグプニェント)の考古学的・考古学的研究。考古学ジャーナル:報告書第40巻、パートA、2021年12月、103201
^ Margaritoff, Marco (2019年9月20日). 「スペイン領マヨルカ島で3,200年前の青銅器時代の剣が発掘される」 All That's Interesting . 2019年10月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 10月30日 閲覧 。
^ 「パルマ大聖堂の頂上からの素晴らしい景色」 マヨルカ ・デイリー・ブレティン 、2019年5月3日。 2020年1月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 1月29日 閲覧 。
^ “Weather Mallorca - All about Mallorca” . abcMallorca . 2018年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月15日 閲覧 。
^ “WMO Normals Spain 1991–2020, Palma Puerto (Excel)” . NOAA . 2023年10月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 10月7日 閲覧 。
^ “Extreme values: Palma, Puerto - Absolute extreme values - Selector - State Meteorological Agency - AEMET - Spanish Government” . 2023年10月16日時点の オリジナル よりアーカイブ 。
|title=極値:パルマ、プエルト |publisher= AEMET
|accessdate=2023年10月7日
^ “WMO Normals Spain 1991–2020, Palma Aeropuerto (Excel)” . NOAA . 2023年10月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 10月7日 閲覧 。
^ “Extreme values: Palma de Mallorca, Aeropuerto” . AEMET . 2023年10月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 10月7日 閲覧 。
^ “Palma de Mallorca Sea Temperature” . seatemperature.org . 2016年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 3月15日 閲覧 。
^ 「パルマ、スペイン - 気候データ」 ウェザーアトラス . 2017年3月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 3月15日 閲覧 。
^ “Entstehung Mallorcas [German]” . 2012年5月28日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2019年 12月13日 閲覧。
^ 「Ein Felsen, der aus dem Meer gewachsen ist」[ドイツ語]、 Mallorca Magazin 13/2009 の地質学者 Rosa Mateos とのインタビュー、62-63 ページ。
^ 「Puig de Massanella : Climbing, Hiking & Mountaineering : SummitPost」 www.summitpost.org . 2024年 4月1日 閲覧 。
^ 「マヨルカ島の最高峰に登る(マヨルカ島)」 illesbalears.travel . 2024年 4月1日 閲覧 。
^ Cifra de población Referida al 2009 年 1 月 1 日 según el Instituto Nacional de Estadística
^ 「スペイン最大の島々(面積別)」 worldatlas.com 。 2018 年1月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 1月8日 閲覧 。
^ ティスダル、ナイジェル (2003). マヨルカ島 . トーマス・クック出版. p. 6. ISBN 9781841573274 。
^ “マヨルカ島のラス プラヤス メノス ファモサス” . ヴィピアロ 。 2020年12月3日。 2021年8月15日のオリジナルから アーカイブ 。 2020 年 12 月 3 日 に取得 。
^ 「トラムンタナ山脈の文化的景観 – ユネスコ世界遺産センター」 ユネスコ 2011年6月27日. 2013 年5月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2013年 3月26日 閲覧。
^ 「Real Decreto 1458/2018, de 14 de diciembre, por el que se declaran oficiales las cifras de población resultantes de la revisión del Padrón自治体審判官 al 1 de enero de 2018」 [12月14日の国王令1458/2018、これにより人口が増加する。 2018 年 1 月 1 日現在の自治体登録簿の審査の結果、正式に宣言されたものと宣言されます] (PDF) (スペイン語)。経済大臣。 2018. 2018 年 12 月 30 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2019 年 7 月 18 日 に取得 。
^ マヨルカ島、クアルタ・イスラ・マス・ポブラダ・デル・メディテラネオ、 2019年9月1日に ウェイバックマシン で アーカイブ 、2016年1月版1
^ 国立競技場研究所、マドリード、2021 年。
^ Margottini, Claudio; Canuti, Paolo; Sassa, Kyoji (2013). Landslide Science and Practice . Vol. 7: Social and Economic Impact and Policies. Springer Science & Business Media. p. 105. ISBN 9783642313134 . 2023年10月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 4月9日 閲覧。
^ “Flujo de turistas (FRONTUR)” . ibestat.cat 。 2014. 2014年12月30日の オリジナル からアーカイブ 。
^ バレアレス諸島観光局 (2017年7月24日). 「BALEARIC ISLANDS REGIONAL CONTEXT SURVEY」 (PDF) . 2020年7月21日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2019年 11月20日 閲覧 。
^ Florio, Erin (2018年7月19日). 「スペインの島、観光客に自宅待機を勧告」 . コンデナスト・トラベラー . 2019年12月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 11月20日 閲覧 。
^ Yoeli-Rimmer, Orr (2017年10月31日). 「マヨルカ島のマスツーリズム:楽園の危機」 . Cafébabel . 2020年4月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 11月20日 閲覧 。
^ 「マヨルカ島はパーティー観光ではなく、洗練されたカクテルを目指している | DW | 2019年4月18日」 DW.COM . 2020年6月14日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 11月20日 閲覧 。
^ “100 Jahre Mallorca-Tourismus: Das 17. deutsche Bundesland” [マヨルカ島観光 100 年: 第 17 回ドイツ連邦国家]. シュピーゲル オンライン (ドイツ語)。 2005 年 6 月 29 日。2014 年 10 月 18 日のオリジナルから アーカイブ 。 2014 年 12 月 29 日 に取得 。
^ Emilio Rappold (2014年7月29日). 「Mallorca ist das 17. Bundesland」 [マヨルカ島は17番目の連邦州]. HuffingtonPost.de (ドイツ語). 2015年12月6日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2014年 12月29日 閲覧 。
^ マルティン、メルセデス・ロドリゲス (2024 年 7 月 26 日)。 "Los lemas antituristas en el "paraíso" de Mallorca resuenan en Alemania: "Vuelos asesinos" 「 . Libre Mercado (ヨーロッパスペイン語版) . 2024年 12月17日 閲覧 。
^ “La investigación del 'caso Andratx' descubre un 'pelotazo' de 10 millones en suelo rústico” [「アンドラチュ事件」の捜査により、地上で1000万人の「ペロタゾ」が発見された]。 エル・パイス (スペイン語)。 2006 年 11 月 30 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 7 月 1 日 に取得 。
^ ヨハネス・ヘフリッヒ、ジョー・アンゲラー (2010). 「Bedrohte Paradiese (2/3): Mallorca und die Balearen – Ferienparadies am Abgrund」 [脅かされた楽園 (2/3): マヨルカ島とバレアレス諸島 – 瀬戸際の休日の楽園] (ドキュメンタリー) 。 フェニックス (ドイツ語)。 WDR。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 7 月 1 日 に取得 。
^ アンドレウ・マンレサ (2009 年 12 月 29 日)。 「El ex alcalde de Andratx y un ex 事務総長 entran en prisión」 [アンドラーチュの元市長と元事務局長が田舎の刑務所に入る]。 エル・パイス (スペイン語)。 2015 年 10 月 28 日のオリジナルから アーカイブ 。 2015 年 7 月 1 日 に取得 。
^ パトリック・ソーワー (2009年2月21日). 「スコット、別荘事件で証言」 . テレグラフ . 2022年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2015年 7月1日 閲覧。
^ “Turistas con destino priority las Illes Balears por periodo, isla y país de residencia” [バレアレス諸島を主な目的地とする観光客を期間、島、居住国別に分類] (スペイン語)。バレアレス諸島研究所。 2014 年 12 月 30 日のオリジナルから アーカイブ 。 2017 年 9 月 8 日 に取得 。
^ “Real Decreto 603/2023, de 6 de julio, por el que se nombra Presidenta de las Illes Balears a doña Margarita Prohens Rigo” (PDF) 。 Boletín Oficial del Estado (スペイン語) (161)。 Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado: 96063、2023 年 7 月 7 日、 ISSN 0212-033X 。 2023 年 7 月 7 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2023 年 9 月 29 日 に取得 。
^ ブラスコ・エステベ、アヴェリーノ (2016). 「Consejos insulares y diputaciones provinciales」 。 行政文書 (3)。マドリード: Instituto Nacional de Administración Pública 。 土井 : 10.24965/da.v0i3.10371 。 ISSN 1989-8983 。 2020年7月20日のオリジナルから アーカイブ 。 2020 年 7 月 20 日 に取得 。
^ “ジョレンス・ガルメス (PP)、新大統領コンセル・デ・マヨルカとヴォックス連合” . 2023 年 7 月 8 日。2023 年 7 月 15 日のオリジナルから アーカイブ 。 2023 年 9 月 29 日 に取得 。
^ “1979年バレアレス諸島における自治前選挙” (PDF) 。2024年3月25日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。
^ “Camí de l'Arxiduc” [大公の道]。 マヨルカ アベンチュラ (カタルーニャ語)。 2013 年 1 月 28 日の オリジナル からアーカイブ 。 2017 年 9 月 28 日 に取得 。
^ “Die Balearen in Wort und Bild” [言葉と写真で見るバレアレス諸島](ドイツ語)。 2014年12月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2014年 12月29日 閲覧 。
^ Nigel Tisdall (2009年12月29日). 「マヨルカ島:太陽、砂浜、そしてショパン」 . Travel . 2022年1月11日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2014年 12月29日 閲覧。
^ Mary Ann Sieghart (2011年2月5日). 「George Sand's Mallorca」 . Independent . 2015年4月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2014年 12月29日 閲覧 。
^ ザモイスキー (2010)、p. 168 (位置 2646)。
^ “ルベン・ダリオ・エン・マヨルカ” (PDF) . セントロ バーチャル セルバンテス (スペイン語)。 2014 年 12 月 30 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2014 年 12 月 30 日 に取得 。
^ “アガサ・クリスティ:マヨルカ島 – バレア島にインスピレーションを得た” .バレアレス島知事。 2014 年 12 月 30 日の オリジナル からアーカイブ 。 2014 年 12 月 30 日 に取得 。
^ “Jorge Luis Borges and Mallorca” . Balearsculturaltour . 2017年9月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 9月28日 閲覧 。
^ “ホルヘ・ルイス・ボルヘス — Revistas y Diarios” [ホルヘ・ルイス・ボルヘス — 日記と日記] (スペイン語)。アルゼンチンの文化暦。 2014年12月30日の オリジナル からアーカイブ 。
^ カルロス・メネセス。 「Borges y España — Mallorca en Borges」 [ボルヘスとスペイン — ボルヘスのマヨルカ]。 セントロ バーチャル セルバンテス (スペイン語)。 2012 年 5 月 2 日のオリジナルから アーカイブ 。 2017 年 9 月 28 日 に取得 。
^ ホセ・カルロス・ロップ (2002 年 1 月 17 日)。 「Cautivos en la isla: En la muerte de Camilo José Cela」[島の捕虜: カミロ・ホセ・セラの死]。 EL カルチュラル (スペイン語)。 2017 年 1 月 4 日のオリジナルから アーカイブ 。 2017 年 1 月 3 日 に取得 。
^ “El nacimiento de Papeles de Son Armadans ” [ パペレス・デ・ソン・アルマダン の誕生 ]. パペレス・デ・ソン・アルマダン (スペイン語)。 2017年5月18日の オリジナル からアーカイブ 。 2017 年 9 月 28 日 に取得 。
^ バーカム、パトリック(2012年10月27日) 。 「私は過去を埋めたのではなく、生き埋めにしたのです」 「ガーディアン紙 」 。 2018年10月10日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 10 月10日 閲覧。
^ 「Ritual made dance: the Ball dels Cossiers」 . Illes Balears . 2018年4月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 4月6日 閲覧 。
^ 「マヨルカ島の伝統音楽と舞踊」 My Guide Mallorca 2016年9月9日。 2021年10月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 4月6日 閲覧 。
^ 「マヨルカ島の音楽シーン」 。 マヨルカ島を参照 。 2017年6月26日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2018年 4月6日 閲覧 。
^ “ジョアン・ミロ・エン・マヨルカ” . Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca (スペイン語)。 2012 年 11 月 1 日のオリジナルから アーカイブ 。 2012 年 11 月 4 日 に取得 。
^ 「Evolution Mallorca International Film Festival」 abcMallorca . 2015 年11月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 10月10日 閲覧 。
^ 「レストラン」 . Infomallorca . Consell de Mallorca. 2023年10月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月15日 閲覧 。
^ 「バレアレス諸島自治法」 第 4条 (PDF) (カタロニア語)。2007年。 2014年5月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2014年 6月10日 閲覧 。 バレアレス諸島の固有言語であるカタロニア語は、スペイン語とともに公用語の性格を持つ。
^ Bruyèl-Olmedo, Antonio; Juan-Garau, Maria (2015年9月19日). 「観光の言語的景観における少数言語:マヨルカ島のカタルーニャ語の事例」 . Journal of Multilingual and Multicultural Development . 36 (6): 598– 619. doi : 10.1080/01434632.2014.979832 . ISSN 0143-4632 . S2CID 145220830. 2022年8月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 2月17日 閲覧 。
^ 「マヨルカ島の歴史」 . Majorcan Villas . 2018年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 9月15日 閲覧。
^ アンドレウ・マンレサ (2012 年 7 月 17 日)。 「El PP recorta el peso oficial del catalán en Baleares」 [PP はバレアレス諸島におけるカタルーニャ人の公式的地位を低下させる]。 エル・パイス (スペイン語)。 2013 年 5 月 26 日のオリジナルから アーカイブ 。 2013 年 3 月 26 日 に取得 。
^ アンドレウ・マンレサ (2015 年 7 月 3 日)。 「La izquierda de Baleares "entierra" el trilingüismo ypotencia el catalán」 [バレアレス諸島の左翼は三言語使用を「葬り」、カタルーニャ語を促進する]。 エル・パイス (スペイン語)。 2017 年 9 月 22 日のオリジナルから アーカイブ 。 2017 年 9 月 12 日 に取得 。
^ “Rent a boat mallorca guide” . 2020年9月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 9月20日 閲覧 。 2020年9月10日(木)
^ アエナ (2025). 「Informe anual 2024」 。 2025 年 11 月 3 日 に取得 。
^ "Mallorca" . www.illesbalears.es . 2016年10月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2016年 5月15日 閲覧。
^ エマ・ウェルズ (2010年10月31日). 「これはアーチャーのこれまでで最高のプロットだ」 . サンデー・タイムズ . 2017年10月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 10月26日 閲覧 。
^ “コナー・ベンが流暢なスペイン語でフェイスオフで相手を罵倒する様子をご覧ください” トークスポーツ 2021年4月9日. 2021 年6月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月12日 閲覧 。
^ マシェル、ベン. 「ボクサー・コナー・ベン:なぜ私は父ナイジェルの後を継いでリングに上がったのか」 . ザ・タイムズ . ISSN 0140-0460 . 2021年6月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月12日 閲覧 。
^ “Mads Mikkelsen: A Great Dane” . Living in Mallorca . 2018年12月12日. 2020年9月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 3月26日 閲覧 。