グレーター・ロンドンの地域警察
法執行機関
ロンドン警視庁 ( MPS ) は、一般的に メトロポリタン警察 、あるいは単に 「メット」とも呼ばれ、 グレーター・ ロンドン における法執行と犯罪予防を担当する 地方警察組織 である。さらに、英国 全土におけるテロ対策や、 君主 、 王族 、 政府高官など特定の人物 [10] の保護など、英国全土における専門的な任務も担当している。また、19世紀に ホワイトホール のグレート・スコットランド・ヤードに本部があったことにちなんで、「スコットランド・ヤード」または「ヤード」という 愛称 でも呼ばれる 。 [11] 現在、メトロポリタン 警察の本部は 、 ヴィクトリア・エンバンクメントの ニュー・スコットランド・ヤード にある。 [12]
ロンドン警視庁の主な管轄地域である メトロポリタン警察管区は、 ロンドンの 32の 行政区 から構成され、 [13] シティ・オブ・ロンドン(主に非住宅・金融地区) の1平方マイルは含まれない。シティ・オブ・ロンドンは、 ロンドン市警察 が管轄する。英国の首都の大部分を担当する警察として、ロンドン警視庁は、164の外国大使館と 高等弁務官事務所 の警護、 [14] ロンドン・シティ空港 と ヒースロー 空港の警備 、 ウェストミンスター宮殿の警護、そして 英国の他のどの警察 よりも多くの抗議活動やイベント(2016年には3,500件) の管理など、重要な責任と独自の課題を抱えている。 [14]
警官の数で見ると、この警察は英国内で最大の警察組織である。 [15] 全国的な役割を除けば、ロンドン警視庁は英国の他の地方警察と比較して、
8番目に小さい主要な地理的区域( 警察管轄区域)を監督している。
ロンドン警視庁は、ロンドン市長 に直接責任を負う ロンドン警視総監 の指揮の下、 市長警察犯罪局 および 内務省 を通じて活動しています。警視総監の職は、当初は チャールズ・ローワン卿 と リチャード・メイン卿 が共同で務め 、 現在は2022年7月から マーク・ローリー卿が務めています 。[16]
歴史
ロンドン警視庁は1829年に内務大臣 ロバート・ピール卿によって1829 年ロンドン警視庁法 に基づいて設立され 、同年9月29日に最初の巡査がロンドンの路上に現れた。 [17] 10年後、 1839年ロンドン警視庁法はロンドン警視庁管区を拡大し、 テムズ川警察 や ボウ・ストリート・ランナーズ などロンドン内の様々な法執行機関を廃止またはロンドン警視庁に統合することで、ロンドン内の警察活動を統合した 。 [18] [19]
ガバナンス
2012年1月以来、 ロンドン市長は 市長警察犯罪局 (MOPAC) を通じてロンドン警視庁の統治に責任を負っている。 [20] 市長は自分に代わって行動する人を任命することができる。2024年11月現在 [アップデート] 、その職に就くのは警察犯罪担当副市長の カヤ・カマー=シュワルツ である。 [21] MOPACの活動は ロンドン議会 の警察犯罪委員会( 警察犯罪パネルとしても知られる)によって精査されている。これらの組織は 警察改革および社会的責任法2011 によって創設され、 1999年グレーター・ロンドン・オーソリティ法 によって2000年に設置された ロンドン警視庁 任命委員会に取って代わった 。
2000年以前、ロンドン警視庁は内務大臣 の管轄下にあり、 中央政府 によって運営される 唯一の 英国領土警察 であった。ロンドン警視庁(MPO)はスコットランドヤードに拠点を置いていたものの、 1829年に設立された 内務省 の部局であり、警察の日常的な運営を担当していた。副警視正と同等の階級で警察の最高財務責任者を務めた文民官である管財人の管轄下にあり、副 警視 と同等の階級の文民長官がMPOを率いていた。 [22]
警察管区およびその他の部隊
ロンドン警視庁(MPD)の 管轄区域 は、 ロンドン市警管区 (MPD)として知られています。ロンドン警視庁は、管轄区域である32の ロンドン特別区 と直結する32の特別区作戦指揮ユニットに分かれていました。2017年以降、予算削減に伴う経費削減のため、この状況は変わりました。MPDは現在、2、3、または4つの特別区からなる12の基本指揮ユニット(BCU)に分割されています。この変更には批判もあります。 [23] シティ ・オブ・ロンドン(ロンドン特別区ではない)は独立した警察管区であり、 シティ・オブ・ロンドン警察 が管轄しています 。
ニュースコットランドヤード はロンドン警視庁の本部です。
国防省 警察は、ホワイトホールにある 本部 やMPD管轄下のその他の国防省施設 を含む、英国全土の 国防省 施設の警備を担当しています。 [24]
英国 交通警察(BTP)は、ロンドンを含む 英国の鉄道網 の警備を担当しています。ロンドン市内では、 ロンドン地下鉄 、 ロンドン路面電車 、 ロンドンケーブルカー 、 ドックランズ・ライト・レールウェイ の警備も担当しています 。 [25]
グレーター・ロンドンの多くの主要公園を巡回していた 王立公園警察 のイングランド支部は2004年にロンドン警視庁に合併され、現在それらの公園は 王立公園作戦司令部 によって警備されている。 [26]また、 王立植物園 を担当する小規模な公園警察である キュー警察 もあり 、その警官は公園内で完全な警察権限を持っている。いくつかの地方自治体は、 ワンズワース公園・イベント警察 、 ケンジントン・アンド・チェルシー公園警察、ヘイヴァリング 公園 警察、 ハムステッド・ヒース警察 など、独自の区立公園警察を維持している 。これらはすべて、巡査として令状なしの逮捕権を持っている。 [27] しかし、最後に述べた警察の警官はヒースでロンドン警視庁の警官と同様に完全な警察権限を持っているのに対し、その他の公園警察は主に 条例の 執行に焦点を当てている。
ロンドン警視庁の警察官は、国防省などの独自の特別警察部隊がある地域も含め、 イングランドとウェールズ 全域で法的管轄権を有しており、これはすべて の地方警察 の警察官も同様である。 [28] 警察官はスコットランドと北アイルランドでも限定的な権限しか持たない。 [29] MPD内では、ロンドン警視庁は、適切とみなされた場合、 国防省警察 から重大犯罪の捜査を引き継ぎ 、程度は低いがBTPからも引き継ぐ。テロ事件や複雑な殺人事件の捜査は、ほとんどの場合、国防省や鉄道の敷地内で発生した場合でも、関連する専門部隊の支援を受けてロンドン警視庁が捜査する 。 イングランド とウェールズの地方警察の通常の管轄権に対する小さな侵害として、王室やその他の要人の警護任務に携わるロンドン警視庁の警察官は、その任務に関連してスコットランドと北アイルランドで完全な警察権を持っている。 [32]
組織と構造
ロンドン警視庁は以下の部署に分かれている。 [33]
各部署は、副本部長、あるいは行政部門の場合は警察職員部長(文官相当)によって監督されます。管理委員会は、本部長、副本部長、副本部長、そして部長で構成されます。
ランク
ソーホー の路上にいるロンドン警視庁の警官たち 。1863年以来、男性 巡査 と 軍曹は 徒歩パトロール中に カストディアンヘルメット (中央)を着用している。
ロンドン警視庁は、警視正まで肩章で示される標準的なイギリス警察の階級を使用している が 、そのレベルの上には、標準的な3つの階級ではなく、指揮官、副警視正、副警視、副警視、警視正の5つの階級があるという独自の制度を設けている。 [34] 指揮官以上の階級の上級警察官はすべて、 NPCC (旧 ACPO )階級の 警察署長 である。
ロンドン警視庁は2003年10月に名札の使用を承認し、新入隊員は2004年9月からベルクロバッジを着用するようになった。バッジには着用者の階級と姓が記載されている。 [35] すべての警官には2文字のBCU(基本指揮部隊)コードを含む固有の識別番号が割り当てられている。
G20サミット 中に肩の識別番号を隠した制服警官による暴行をめぐる論争を受けて 、 [36] ポール・スティーブンソン委員長は「国民は職務を遂行中の制服警官を肩の識別番号で識別する権利がある」と述べた。 [37]
記章
ロンドン警視庁の制服警官の階級構造は、肩章のデザインとともに次のとおりです (最高から最低の順)。
ロンドン警視庁には、独自の内部階級制度を維持している ボランティア警察士官候補生 部隊が複数存在します。 [38] ロンドン 特別警察隊 は、パートタイムのボランティア警察官で構成される部隊で、ほとんどの区の作戦指揮部隊に所属しています。 ロンドン特別警察隊の 階級は以下の通りです(低い順)。
女性警察官の階級の前に付く「女性」という接頭辞は、1999年以降廃止されています。 刑事捜査局 (CID)の職員は、警視正以下の階級では「刑事」を階級の先頭に付けます。刑事の階級は制服警官と同等の階級です。 特別支部 や児童保護部などの他の部署では、刑事以外の職員に「支部刑事」の地位を与え、「刑事」という接頭辞を使用することができます。これらの刑事階級は、制服警官と比較して、給与や監督権限に特別な優遇措置はありません。
労働力
以下は、現在公表されている階級別の人員データです。最高幹部階級はすべての上級階級を、特別巡査階級はすべての特別巡査階級をカバーします。
武器
警察官
1979年のロンドン警視庁の警官たち
2009年のG20抗議活動で、ロンドン警視庁 の警官が 英国交通警察と「相互援助」を行った。
武装したDPG警察官。 ダウニング街の 門、2014年
ロンドン警視庁には、「正規警察官」と呼ばれる常勤の有給警察官と、 ロンドン特別警察隊 に所属するパートタイムのボランティア警察官が含まれます。正規警察官と特別警察官は共に完全な警察権限を有し、同じ制服を着用し、同じ装備を携行します。英国の他の地域と同様に、「正規警察官」は職員ではなく、 王室の公務員 であり、巡査の職に就いています。
歴史的な数字
1852年: 5,625 [41]
1866年: 6,839 [42]
1877年: 10,336^ [43]
1887年: 14,191 [44]
1912年: 20,529 [45]
1929年: 19,290 [46]
1938年: 18,511
1944年: 17,976* [47]
1952年: 16,400 [48]
1965年: 18,016 [49]
1984年: 27,000(概算) [50]
2001年: 25,000 (概算) [51]
2003年: 28,000 (概算) [52]
2004年: 31,000 (概算) [52]
2009年:32,543人(特別巡査2,622人を除く) [53]
2010年:33,260人(特別巡査3,125人を除く) [54]
2011年:32,380人(特別巡査4,459人を除く) [55]
2013年:30,398人(特別巡査5,303人を除く) [56]
2014年:30,932人(特別巡査4,587人を除く) [57]
2015年: 31,877 [58]
2016年: 32,125 [58]
2017年: 30,817 [59]
2019年:30,980人(特別巡査1,749人を除く)
2020年:32,766人(特別巡査1,874人を除く) [60]
2024年:33,972人(特別巡査1,296人を除く)
2025年:33,201人(特別巡査1,127人を除く)
*戦時中の臨時巡査を含む
^チャタム 、 ポーツマス 、 ペンブローク 、 デボンポート 、 ロサイスにある ウーリッジ兵器廠 と女王陛下の造船所を 警備する警官753名を含む 。
現在の数字
2012年のロンドン警視庁警察官
警察官(正規職員・全階級): 33,201 [61]
特別訓練を受けた警察官(STO):7,615人 [62]
警察官(特別職 - 全階級): 1,127 [63]
スタッフとPCSO
ロンドン警視庁の警察職員は、正規職員ではない民間人です。1829年のロンドン警視庁設立当時は、職員数はわずか6名( 管財人 、その事務員2名、そして警視総監の事務員3名。ただし、警視総監も2011年まで正規職員ではありませんでした)でした [64] 。しかし現在では、 警察コミュニティ支援官 (PCSO [a] )、指定留置官(DDO)、その他多くの非警察官がこれに含まれます [65] 。現在の職員数は以下のとおりです。
警察職員(指定留置職員): 614 [59]
警察職員(その他): 9,814 [60]
リソース
艦隊
2021年の抗議活動に参加したロンドン警視庁のさまざまな車両
ロンドン警視庁が使用する トヨタ ・カローラ
2025年現在 [アップデート] 、ロンドン警視庁は約5,200台の車両を運用・維持している。 [66] 2018年には、車両は46,777,720マイル(75,281,440 km)を走行した。 [67] 車両は、以下を含む多数の車両で構成されている。 [68]
事件対応車両(IRV):ロンドン警視庁管内のさまざまな基本指揮部隊(BCU)に配属され、パトロールや緊急対応などの最前線の警察任務に使用されます。
Q-cars: さまざまな部署に所属する、目立たない秘密車両。
武装対応車両 (ARV): 致死的な武器が関与する事件に対処するために銃器を使用する訓練を受け た認定銃器担当官を輸送します。
交通部隊:主要道路での交通事故に対応し、交通法規を施行し、道路の安全を促進します。
オートバイ: 道路交通警察司令部 と 議会外交防衛隊 がより機敏なパトロールと対応を行うために使用します。
スクランブラーバイク:ヴェニス作戦の隊員がモペットギャングと戦うために使用。 [69]
衝突調査ユニット (CIU): すべての主要な道路交通衝突に対応し、適切に調査します。
護衛輸送機:治安維持任務に使用されます。
人員輸送車: 巡回中や事件現場、また非暴力の治安維持の現場に多数の警官を輸送するために使用されます。
警察車両: 警察官と容疑者の両方を車両の後部にケージに入れて輸送するために使用されます。
商用車ユニット: 商用車に関連する事故に対応するために使用されます。
CBRNユニット:化学、生物、放射線、核兵器による事態の緩和に使用されます。新型車両には大量の機材ロッカーが、旧型車両には屋根上に多数の検知装置が搭載されていることで識別されます。
制御ユニット: インシデントのコマンドおよび制御の目的で使用されます。
装甲多目的車両: 治安維持、空港、対テロ任務、または必要に応じて使用されます。
汎用車両: 一般的な支援および役員や装備の輸送任務に使用されます。
訓練車両:警察の運転手の訓練に使用されます。
その他の車両: 馬車やトレーラーなど。
ロンドン 警視庁歴史的車両コレクション
車両の耐用年数は大部分が3年から5年で、ロンドン警視庁は毎年800台から1,000台の車両を交換または更新しています。当初、車両の保守・修理は バブコック・インターナショナル社 との契約に基づいて行われていましたが、2023年11月以降、ロンドン警視庁の保有する5,200台の車両のうち3,700台については、リヴス・フリート・ソリューションズ社が10年間の契約で引き受けることになりました。 [66]リヴスは2024年6月21日に 経営 破綻しました が、ロンドン警視庁はリヴスの保守業務を買い戻すことで合意し、165人の雇用が確保されました。 [70]
1978年に初めて導入された ロンドン警視庁の「 ジャムサンドイッチ 」カラーリングを施した、復元された ローバーSD1交通車両 2012年までにロンドン警視庁は、すべての新しい有線車両に バッテンバーグ・マーキング を施した。これは、警察用には青と黄緑のチェック柄、他のサービス用には他の色の、車両側面に反射率の高い素材でできたものである。 [71] 以前の塗装は、車両全体にオレンジ色のストライプが入り、警察のロゴが描かれていた。このロゴは通称「 ジャムサンドイッチ 」と呼ばれ、1978年に高性能 ローバーSD1 交通車両の納入時に初めて導入された。 [72] 当初、有線車両はベースホワイトの塗装で仕上げられていたが、警察から退役した車両の再販価値を高めるため、2002年からシルバーに変更された。 [73]
国家 警察航空部隊 はロンドン警視庁にヘリコプターによる支援を提供している。
海上 警備部隊は ワッピング の基地から22隻の船舶を運用している 。
予算
ロンドン警視庁への予算は緊縮財政 により削減されている 。警察年金の政府支給方法の変更は、さらなる削減につながるだろう。 [74] インフレ調整前の支出額は、単年度で以下の通りである。 [75]
専門部隊
フォードF450 をベースにしたジャンケル・ガーディアン対テロ攻撃車両 。空港パトロール、対テロ活動、治安維持活動に活用される。 テムズ川 の 海上警備 部隊 護衛司令部 – この司令部は、王族および専門家護衛(RaSP)と 議会および外交官護衛 (PaDP)の2つの部門に分かれています。RaSPは、 王室 、 首相 およびその他の大臣、大使、訪問中の国家元首に個人的な武装護衛を提供します。PaDPは、ウェストミンスター宮殿、 ダウニング街 などの重要な住居、ロンドンにある多くの大使館を護衛するために武装警官を提供する責任があります。王宮はRaSPの責任です。 [79] 特別 護衛グループ (SEG)は、王室、首相およびその他の大臣、大使、訪問中の国家元首の護衛、および時折囚人の移送を担当しています。
航空警察司令部- ヒースロー空港 と ロンドン・シティ空港 での警備(大半は武装警官)を担当 。 [80]
フライング・スクワッド - 武装強盗の捜査・阻止を行う部隊。隊員が管区や行政区の境界を越えて活動していたことから、この名称が付けられました。
トライデント ギャング犯罪対策本部– ギャング犯罪の 捜査と防止に取り組みます 。
道路交通警察司令部 – ロンドンの交通ネットワークの警察活動を担当し、多数の部署で構成されています。交通課は道路をパトロールし、逃走中の容疑者を追跡し、速度、安全、飲酒運転を取り締まります。 [81] 道路犯罪チームは危険な運転手、優先道路、無保険車両、および「致命的な4つの」違反に焦点を当てています。 [82]安全輸送チーム(STT)は ロンドン交通局 のバスに警備員を配置し 、バス内で発生したほとんどの犯罪を捜査します。
専門銃器司令部 (MO19) - ロンドン全域で武装対応と支援を提供する責任を負い、公認銃器担当官(AFO)が武装対応車両(ARV)で巡回し、銃器や武器に関する通報に対応する。MO19は、テロ対策に特化した追加訓練を受けたテロ対策専門銃器担当官(CTSFO)を多数雇用している。 [83]
警察犬支援部隊 (DSU) - MO7タスクフォースの管轄下で、高度に訓練された警察犬とハンドラーを派遣する。麻薬や銃器の探知、捜索、行方不明者、逃走中の容疑者への対応など、訓練を受けている。爆弾探知犬も特定の任務に使用されている。 [84] 2015年時点で、部隊は約250匹の 警察犬 を保有していた。 [85]
海上警察部隊 (MPU)はロンドンの水路で警備活動を行い、 テムズ川 の状況に対応し、ロンドンに出入りする違法船舶を追跡・阻止する。 [86]
騎馬警察隊 – MO7タスクフォースの指揮下、ロンドンで馬に乗って警察活動を行う。任務の一つは、 4月から7月までは毎朝、 ロイヤル・ガードをザ・ マル通りから バッキンガム宮殿 に出入りさせる 護衛 であり、その後は年間を通して時折行われる。また、治安維持活動も担当し、騒乱発生時にはサッカーの試合の警備に招集されることが多い。全隊員は馬上での治安維持戦術の訓練を受けている。 [87] 2010年時点で、この警察隊は120頭の 警察馬 を保有している。 [88]
警察支援ユニット (PSU) – 通常の分署の警官の権限や能力を超えた様々な治安状況に対処するための訓練を受けている。 [89] これらは、通常、緊急対応およびパトロールチームの搬送員であり、区支援ユニット(BSU)と治安区支援ユニット(POBSU)の両方に該当し、後者は治安レベル2(POL2)の訓練を受けた警官を搬送することが多い。
地域支援グループ (TSG) – ロンドン市内で治安維持と大規模暴動に対応する専門の高度な訓練を受けた警官。6人の巡査と1人の巡査部長で構成される、標識付きの治安維持車(POC)を編成し、各POCに所属する。TSGは治安維持レベル1(POL1)の訓練を受けており、最も激しい暴動や抗議行動に対応している。また、地域対応警官の補佐として、進入法(MOE)資格も保有している。彼らは首都をテロから守り、ロンドンのあらゆる混乱に対応し、自治区支援を通じて重要犯罪を減らすことを目指している。暴動や大規模混乱時には、高度に防護された制服を着用し、投げつけられる物や危険物から身を守る。 [90]
暴力犯罪対策部隊(VCTF) – 2018年4月に結成されたVCTFは、ロンドン全域でナイフ犯罪や重大暴力犯罪に対応する積極的対応チームであり、暴力犯罪、武器使用犯罪、重大犯罪に特化している300名の専任警察官で構成されています。 [91] しかし、その後VCTFは解散し、行政区ベースの暴力抑制ユニット(VSU)とMO7タスクフォースサージチーム(TST)に改組されました。
オペレーション・ヴェニス -ロンドンで 記録的な数のモペット犯罪に対処するために2017年に結成されました が、さまざまな種類の強盗の傾向にも対処しています。スコーピオンチームは、犯罪に関与したモペットやバイクに対して戦術的な接触を扇動する許可を得た、高度なスキルを持つドライバーとライダーで構成されています。 [92] しかし、これはその後解散され、MO7タスクフォースの下にあるインターセプターチームやサージチームなどに置き換えられました。
ほとんどの警察署の外に見られる伝統的な青いランプ。
駅
ニュー・スコットランドヤードの本部に加え、ロンドンには多くの 警察署 があります。 [93] これらは、24時間体制で職員が勤務する大規模な区本部から、通常の営業時間内または特定の曜日のみ一般に公開されている小規模な警察署まで様々です。2017年には、ロンドンで73の窓口カウンターが一般公開されていました。 [94] ほとんどの警察署は、1861年に導入された青色のランプが入口の外に設置されているので、簡単に見分けることができます。
最古のロンドン警視庁は1881年に ボウ・ストリート に開設されたが1992年に閉鎖され、隣接する ボウ・ストリート治安判事裁判所 で2006年7月14日に最後の事件が審理された。 [95] ロンドンで最も古い警察署の一つは ワッピングにあり、1908年に開設された。ここは テムズ川の 警備を担当する 海上警察部隊 (旧テムズ課)の本部である 。また遺体安置所とテムズ川警察博物館も併設されている。現在は廃止されている パディントン・グリーン警察署は 、2017年に閉鎖される前は地下施設にテロ容疑者を収容していたことで話題になった。
2004年、公共政策研究所 は、警察と地域社会との関係改善を支援するために、警察署のより独創的な計画の策定を求める 要請を行った。 [96]
統計
ロンドン警視庁管区 内で報告された犯罪を 25年ごとに抜粋。 [97]
1829~1830年: 20,000
1848年: 15,000
1873年: 20,000
1898年: 18,838
1923年: 15,383
1948年: 126,597
1973年: 355,258
1998~1999年: 934,254
2017~2018年: 827,225 [98]
2023~2024年: 881,441 [99]
検出率
以下の表は、2022/2023年のロンドン警視庁の犯罪グループ別の検出率を示しています。 [99]
以下の表は、2010/2011年のロンドン警視庁の犯罪グループ別検挙率を示している。 [100]
ロンドン警視庁は2017年、34,164件の犯罪を通報当日に「除外」し、それ以上捜査しませんでした。これは前年の13,019件と比較すると低い数字です。2018年の最初の5ヶ月間では24時間以内に18,093件の犯罪が処理されたため、2017年の合計を上回る可能性があります。捜査されていない犯罪には、性的暴行、放火、強盗、窃盗、暴行などが含まれます。一部の批評家は、これは 緊縮財政 が警察の職務遂行能力に影響を与えていることを示していると考えています。 [101]
2024年には、ロンドン警視庁管轄の166の地域内で犯罪検知率がゼロだったと報告されている。 [102] [103]
論争
ロンドン警視庁は1829年の設立以前から物議を醸してきた。1970年代以降、こうした物議は組織内の 制度的人種差別 や 制度的性差別 、抗議の権利 [b] 、[捜査の失敗]、 [c] 、そして警察官が禁止された組織に所属していること [d] に集中するようになった。
2023年、ロンドン警視庁に関する報告書は、組織内に人種差別、女性蔑視、同性愛嫌悪が蔓延し、腐敗していることが明らかになった。 ブラックストックのルイーズ・ケイシー男爵夫人が執筆した363ページの報告書は、 サラ・エヴァラードが巡査のウェイン・クーゼンズに誘拐された事件を受けて作成された。報告書によると、ロンドン警視庁の女性職員の12%が嫌がらせや暴行を受けており、33%が性差別を経験したという。他の事件としては、イスラム教徒の警官がブーツにベーコンを詰め込まれた事件や、シーク教徒の警官が髭を切られた事件などがある。また、少数民族出身の警官は懲戒処分を受け、退職する可能性が高いことも明らかになった。 [107] この報告書は、トランスフォビアの調査を行っていないとして慈善団体ギャロップから批判された。 [108] 2023年、元警官5人が裁判で人種差別的なメッセージを送ったことを認め、その標的には サセックス公爵夫人 も含まれていた。6人目は裁判で有罪判決を受けた。6人全員に 執行猶予付きの懲役刑が 言い渡された。 [109] [110]
2024年1月1日、ボリス・ジョンソン前首相は、ロンドン警視庁がハマス支持とされるデモへの対応、および10月7日のハマスによるテロ攻撃に対するイスラエルの対応を受けてイスラエルの戦争犯罪容疑の捜査を支援しようとした際に、政治的偏見と二重基準を示したとして批判した。ロンドン警視庁はこれに対し声明を発表し、「英国の戦争犯罪捜査機関として、ロンドン警視庁の戦争犯罪チームを通じた対テロ警察は、国際刑事裁判所(ICC)の捜査を支援する責任がある。ICCは2019年にイスラエルとパレスチナにおける戦争犯罪容疑の捜査を開始した」と述べた。広報担当者はさらに、「1998年のローマ規程に基づき、ロンドン警視庁の戦争犯罪チームは、英国民が関与する可能性のあるICCによるあらゆる捜査を支援する義務がある」と述べ、ポスターは当該義務を果たすために掲示されたと述べた。 [111]
2024年4月、ロンドン警視庁は、ロンドンでのブックフェアに向かう途中で反テロ法に基づいて逮捕・拘留されていたフランス人出版者に、 公務上の不正行為 と 不法監禁の 訴訟を解決し、損害賠償として5桁の金額を支払うことに同意した。 [112]
2024年8月、英国国王陛下の警察・消防救助サービス監察局 による報告書 によると、ロンドン警視庁は犯罪捜査と犯罪者管理に関して不十分または不合格と評価された。他の5つの分野では改善が必要と評価され、1つの分野では適切と評価された。 [113]
2024年9月、 英国国王陛下の警察・消防救助サービス監察局は、ロンドン警視庁による 親パレスチナ抗議活動への対応に関する報告書を発表し、ロンドン警視庁は概ね公平な対応をとってきたと述べた。報告書は、当時の首相 リシ・スナック 氏と内務大臣 スエラ・ブレイバーマン 氏が、それとは異なる見解を示したことを批判した。 [114]
2024年11月、ロンドン警視庁は、 故ハロッズのオーナーで実業家の故 モハメド・アルファイド氏に対する性的暴行の申し立てについて、当初認めていたよりも10年も前に報告を受けていたことが判明した。 [115] ロンドン警視庁は、2005年に初めてそのような申し立てを受けたと主張していた。 [116] しかし、1995年には、現在は亡くなっているサマンサ・ラムゼイ氏から同様の申し立てを受けていた。BBCは、「サマンサ氏の家族は、ロンドン警視庁が彼女の申し立てを却下したと述べている。警察が行動を起こしていれば、複数の女性が性的虐待から救われた可能性があると彼らは考えている」と報じた。ロンドン警視庁は、サマンサ氏の申し立ての履歴はコンピューターシステムには保存されていなかったが、「1995年には一部の報告書が紙ベースだったため、転送されなかった可能性がある」と主張した。ラムゼイの妹エマは、当時警察がこう言ったことを覚えている。「エマは、警察がサマンサにこう言ったのを覚えている。『モハメド・アル・ファイドに対して同じ苦情を申し立てた他の女性たちの名前の山に加えた』」 [115] 11月8日、 警察行動独立局は、 この事件に関連する性的違法行為の申し立ての取り扱いについてロンドン警視庁を捜査すると発表した [117] 。
参照
参考文献
注記
^ ロンドン警視庁は2002年9月にPCSOを導入した最初の警察署となった。 [ 要出典 ]
^ 2023年8月、グラハム・スミスは、国王戴冠式の日に君主制に抗議するデモの準備をしていたスミスの逮捕に関して、ロンドン警視庁長官に対して司法審査を求める申し立てを行った。 [104]
^ 2021年12月、検死審問の陪審員は、連続殺人犯 スティーブン・ポート の最後の3人の犠牲者の2014年から2015年にかけての死は、ロンドン警視庁の失態が一因であるとの判決を下した。検死審問では、ロンドン警視庁は「ポートが殺人を繰り返す間、基本的な調査を実施せず、証拠を鑑識に送付せず、専門的な調査にも従わなかった」と結論づけられた。 [105]
^ 2021年4月、ロンドン警視庁の新人警察官ベン・ハンナムが、禁止されている ネオナチ テログループのメンバーであるとして有罪判決を受けた。 [106]
引用
^ 「警視庁ホームページ」. メトロポリタン警察. 2009年4月2日. 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2009年 5月6日 閲覧。
^ “Contacts: MPS”. MPA. 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2010年 6月2日 閲覧。
^ 「メトロポリタン警察 – メトロポリタン警察の歴史」。メトロポリタン警察。2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2009年 5月6日 閲覧。
^ 「ボウ・ストリート・ランナーズ - ヴィクトリア朝時代の警察官 サイモン・デル OBE QCB - デヴォン&コーンウォール警察」Devon-cornwall.police.uk。2003年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 5月6日 閲覧 。
^ 「ロンドン港湾の警備 ― 犯罪と罰」. 港湾都市. 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 5月6日 閲覧 。
^ abcd “The structure | the Met”. www.met.police.uk . 2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 6月23日 閲覧 。
^ “London Police Budget 2023”. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 9月14日 閲覧。
^ “ロンドン警視庁”. 英国国王陛下の警察・消防救助サービス監察局 . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 5月26日 閲覧 。
^ 「マット・ジュークス氏が副長官に就任」ロンドン警視庁、2025年5月22日。 2025年 5月24日 閲覧 。
^ “MPA – テロから英国を守ることに専念するメトロポリタン警察”. whitehallpages.net. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年 7月22日 閲覧 。
^ ダグラス・ブラウン(1956年) 『スコットランドヤードの台頭:ロンドン警視庁の歴史』
^ “New Met HQ officially 'Topped Out' by Commissioner and Deputy Mayor”. 2015年12月. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 3月17日 閲覧。
^ “The Met's area of jurisdiction | The Met”. www.met.police.uk . 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 3月6日 閲覧。
^ ab “MPS Business Plan 2017–18” (PDF) . 2019年3月23日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2018年 10月6日 閲覧 。
^ “Metropolitan Police Authority”. MPA . 2006年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年 7月20日 閲覧 。
^ “マーク・ロウリー氏がロンドン警視庁の新長官に任命”. TheGuardian.com . 2022年7月8日. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年 12月20日 閲覧 。
^ “9月29日:歴史上のこの日”. OnThisDay.com . 2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 9月28日 閲覧。
^ Britain, Great (1841). The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Eyre and Strahan. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 5月4日 閲覧。
^ “Thames Police – History Page”. www.thamespolicemuseum.org.uk . 2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 3月14日 閲覧。
^ “The Mayor at MOPAC”. ロンドン市庁舎 . 2015年4月15日. 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 4月7日 閲覧 。
^ “Kaya Comer-Schwartz | ロンドン・シティ・ホール”. www.london.gov.uk . 2024年 11月30日 閲覧 。
^ リチャード・ジャクソン卿 の死亡記事 、 タイムズ紙 、1975年2月18日
^ “Met to merge all policing boroughs”. BBCニュース . 2018年2月12日. 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 10月6日 閲覧 。
^ “Ministry of Defence Police”. MOD. 2018年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年 12月28日 閲覧 。
^ About us(2016年1月27日アーカイブ) Wayback Machine . Btp.police.uk. 2013年12月6日閲覧。
^ 「ロイヤルパークの警備 – ロイヤルパークで安全を確保」 Royalparks.org.uk. 2004年4月1日. 2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2009年 5月6日 閲覧。
^ 「公園警察サービス - 職務質問の権限、法定目的、使用 - ワンズワース区議会への情報公開請求」 (PDF) 2020年6月3日。 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2020年 12月3日 閲覧 。
^ “Police Act 1996”. www.legislation.gov.uk . 2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 3月10日 閲覧。
^ 「1994年刑事司法及び公共秩序法」 www.legislation.gov.uk . 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年 3月10日 閲覧 。
^ 「警察と国防省警察間の議定書 - 内務省」 webarchive.nationalarchives.gov.uk 。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2017年3月12日時点の オリジナル (PDF)からのアーカイブ 。 2017年 3月10日 閲覧。 {{cite web }}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして ( リンク )
^ “Police Act 1996”. www.legislation.gov.uk . 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 3月10日 閲覧。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月30日 閲覧 。
^ “Badges of Rank”. メトロポリタン警察. 2006年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2006年 7月19日 閲覧。
^ 事務官兼会計係(2003年10月20日)「調整・警察委員会2003年10月20日会議報告書4:名札の導入」。 メトロポリタン警察局 。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 6月3日 閲覧 。
^ “Met suspends G20 footage officers”. BBC News . 2009年4月15日. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 5月6日 閲覧 。
^ “警察、G20戦術の見直しを開始”. BBCニュース . 2009年4月16日. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2009年 5月6日 閲覧。
^ “Volunteer Police Cadets”. メトロポリタン警察. 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年 7月19日 閲覧 。
^ ロンドン警視庁「特別警察階級情報公開請求2019」、2019年1月
^ 「警察職員オープンデータテーブル」 GOV.UK. 内務省 .2016–2021 .
^ 英国下院(1852年)。下院の会計と文書。印刷を命じられた。2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 9月25日 閲覧 。
^ イングランドおよびウェールズの司法統計。HM Stationery Office。1867年。2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 11月17日 閲覧 。
^ 英国下院(1878年)「イングランドおよびウェールズ司法統計:1877年、1」(1878年)HM Stationery Office. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 11月17日 閲覧 。
^ “METROPOLITAN POLICE (NUMBERS). (Hansard, 1888年3月2日)”. api.parliament.uk . 2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2018年 5月29日 閲覧。
^ Raymond B. Fosdick、 『ヨーロッパの警察システム』 、1915年。1912年12月31日時点の数字で、警視33人、主任警部および警部607人、巡査部長2,747人、巡査17,142人を含む。
^ “Metropolitan Police – Hansard”. hansard.parliament.uk . 2020年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 4月13日 閲覧。
^ “Metropolitan Police Force – Hansard”. hansard.parliament.uk . 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 4月13日 閲覧。
^ 1952年度警視総監報告書。警視正35名(うち女性1名)、刑事警視正12名、警視正62名(うち女性1名)、刑事警視16名、警部128名(うち女性5名)、刑事警部64名(うち女性1名)、警察署警部20名、警部465名(うち女性4名)、刑事警部140名(うち女性1名)、警察署巡査部長441名、一等刑事巡査部長202名、巡査部長1,834名(うち女性32名)、二等刑事巡査部長414名(うち女性6名)、巡査部長11,951名(うち女性310名)、刑事巡査部長615名(うち女性27名)を含む。公式定員は20,045名。
^ シン・ブルー・ライン 、英国警察評議会、人員不足補充に対する職員側の要求、1965年
^ ハンサード Archived 22 September 2217 at the Wayback Machine , 26 February 1996
^ Hansard Archived 22 September 2217 at the Wayback Machine 、2001年4月23日。当時のロンドンの人口は7,172,000人だった。
^ GLAプレスリリース Archived 5 September 2006 at the Wayback Machine , 11 March 2003
^ “MPS警察官、職員、PCSO番号:2009年3月31日”. 2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2011年 7月18日 閲覧。
^ “MPS警察官、職員、PCSO番号:2010年3月31日”. 2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2011年 7月18日 閲覧。
^ “MPS警察官、職員、PCSO番号:2011年3月31日”. 2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2012年 1月7日 閲覧。
^ “Police Workforce Data, 2013: 13/03/13”. 2014年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2015年 5月23日 閲覧。
^ “Police Workforce Data, 2014: 14/03/14”. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2015年 5月23日 閲覧。
^ ab 「警察の人員配置、下院図書館ブリーフィングペーパー00634 2018年3月23日: 23/03/18」 (PDF) 。 2018年9月11日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2018年 10月3日 閲覧 。
^ ab “Police workforce, England and Wales: 30 September 2017”. GOV.UK. 2018年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 5月29日 閲覧 。
^ ab “The Structure of the Met”. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 2月15日 閲覧。
^ 「ロンドン警視庁の構造と人員」 www.met.police.uk 。
^ “MPSにおけるテイザー銃の使用”. 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 8月16日 閲覧。
^ “The Structure of the Met”. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 1月2日 閲覧。
^ ノーマン・フェアファックス『 羽根ペンからコンピューターへ ― ロンドン警視庁の民間職員の歴史 1829–1979 』7ページ
^ “Metropolitan Police PCSO”. メトロポリタン警察. 2010年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年 6月2日 閲覧 。
^ ab Roberts, Gareth (2023年3月2日). “Rivus strikes maintenance and repair fleet deal with Met Police”. FleetNews . 2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年 7月8日 閲覧 。
^ 「情報公開請求 - 車両走行距離と事故統計」2019年2月25日。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 3月26日 閲覧 。
^ 「情報公開請求 - ロンドン警視庁が現在所有・運行している車両一覧」 (PDF) 2011年2月。2012年1月17日時点のオリジナル (PDF) からアーカイブ。
^ Davenport, Justin (2017年10月31日). 「ロンドン警視庁の署長、モペットギャングとの戦いにおける厳しい新戦術を明らかに」 www.standard.co.uk . 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月27日 閲覧 。
^ Middleton, Natalie (2024年6月25日). 「ロンドン警視庁、経営破綻後にRivusの事業と資産を買収」 fleetworld . セント・オールバンズ. 2024年 6月25日 閲覧 。
^ “Met Police cars to have Battenburg livery”. BBCニュース . 2012年11月19日. 2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年 7月9日 閲覧 。
^ 「警察車両の新装」 ウェストミンスター・アンド・ピムリコ・ニュース 、1978年7月14日、p. 41。2023年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 11月14日 閲覧– Newspapers.com 経由。
^ Gibbs, Nick (2002年6月14日). "Silver lining for the Met". Evening Standard . London. p. 99. 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 11月18日 閲覧 – Newspapers.com 経由 。
^ ロンドンの資金難の警察は「緊縮財政の終了」にもかかわらず、年金の追加費用を支払うために年間1億3000万ポンドを捻出する必要がある。2018年10月18日アーカイブ、 ウェイバックマシンにて 。The Independent
^ フィド、マーティン、キース・スキナー(2000年) 『スコットランドヤード公式百科事典 』ヴァージン社、56ページ 。ISBN 978-1-85227-712-3 。
^ 市長警察犯罪対策室とグループ。2014/15年度会計報告書。Wayback Machine で2016年3月4日にアーカイブ。viページの表の実績欄を参照。
^ 市長警察犯罪局。2011/12年度会計報告書。Wayback Machine に2012年11月16日アーカイブ。
^ “Police funding – who's paying the Bill?”. 2017年10月6日. 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月24日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月3日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月1日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2016年 12月3日 閲覧。
^ “New team driving down road crime in the capital | Road Safety Support”. www.roadsafetysupport.co.uk . 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月27日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月1日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月1日 閲覧 。
^ “Dog Support Unit – History”. ロンドン警視庁. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2015年 6月4日 閲覧。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月1日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月3日 閲覧 。
^ 「騎馬警察署 - 序論」。ロンドン警視庁。2006年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2010年 6月13日 閲覧。
^ 「2011年8月6日(土)~7日(日)のトッテナム、トッテナム・ヘイル、ウッド・グリーンでの騒動」 (PDF) セント ・アンドリュース大学 2022年2月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 10月14日 閲覧 。
^ “Home – The Met”. content.met.police.uk . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 12月3日 閲覧 。
^ 「2018~2019年度 首都警察事業計画進捗状況速報、第1四半期(2018年4月~6月)」 (PDF) 。 メトロポリタン警察 。 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2021年 10月14日 閲覧 。
^ “Freedom of information request reference no: 01.FOI.22.022955”. ロンドン警視庁 . 2022年5月. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 12月20日 閲覧。
^ “Met Police stations: AZ Directory”. メトロポリタン警察. 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2009年 6月8日 閲覧。
^ 「ロンドン警察署の半分が閉鎖へ」 BBCニュース 、2017年7月14日。2018年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月24日 閲覧 。
^ “BBC: Bow Street court closes its doors”. BBCニュース . 2006年7月14日. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 6月8日 閲覧 。
^ 公共政策研究所:警察署の再発明 2006年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine
^ フィド、マーティン、キース・スキナー(2000年) 『スコットランドヤード公式百科事典 』ヴァージン社、57ページ 。ISBN 978-1-85227-712-3 。
^ “ロンドンの殺人事件が急増、イングランドとウェールズでナイフ犯罪が増加”. 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月24日 閲覧 。
^ ab 「2023年の犯罪統計」。 ロンドン警視庁。 2025年 2月19日 閲覧 。
^ 内務省(2011年7月)。2010/11年にイングランドとウェールズで摘発された犯罪。Wayback Machine で2011年10月7日にアーカイブ。「警察管区表」についてはExcelファイルを参照。
^ ロンドン警視庁は昨年、最初の24時間で3万件の犯罪捜査を取りやめた。2018年9月9日アーカイブ。 ガーディアン紙 (Wayback Machine)
^ Martin, Amy-Clare (2024年7月15日). 「ロンドン警視庁は3年間で160以上の地域で地域犯罪を解決できなかった」. The Independent . 2025年 2月19日 閲覧 。
^ 記者、テレグラフ(2024年7月15日)。「ロンドン警視庁、3年間で150以上の地域で強盗容疑者を一人も特定できず」 テレグラフ。 2025年 2月19日 閲覧 。
^ Boffey, Daniel (2023年9月12日). “Anti-monarchy protester suing Met chief over coronation day arrest”. theguardian.com . Guardian. 2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年 9月12日 閲覧 。
^ “スティーブン・ポート:ロンドン警視庁の失策が死者増加につながった”. BBCニュース . 2021年12月10日. 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 12月10日 閲覧 。
^ “ロンドン警視庁の警察官、禁止されたネオナチ集団への所属で有罪”. ガーディアン . 2021年4月1日. 2021年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月1日 閲覧 。
^ Dodd, Vikram (2023年3月21日). 「ロンドン警視庁、制度的に人種差別的、女性蔑視的、同性愛嫌悪的であることが判明」 『ガーディアン』 . 2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年 3月21日 閲覧 。
^ “ギャロップ氏によるロンドン警視庁における制度化された同性愛嫌悪とトランスフォビアに関する声明”. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 5月2日 閲覧。
^ “ロンドン警視庁:元警官が人種差別的なWhatsAppメッセージの送信を認める”. BBCニュース . 2023年9月7日. 2023年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 9月7日 閲覧。
^ Symonds, Tom (2023年12月7日). 「ロンドン警視庁:WhatsAppへの人種差別的な投稿で元警官に判決」. bbc.co.uk. BBC . 2024年 1月12日 閲覧 。
^ メンディック、ロバート、エヴァンス、マーティン(2024年1月3日)。「ジョンソン首相、イスラエルの『戦争犯罪』に関するロンドン警視庁の捜査を非難」 テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024 年 1 月4日 閲覧 。
^ Weaver, Matthew (2024年4月29日). 「ロンドン警視庁、反テロ法違反で逮捕されたフランスの出版社に『5桁の金額』を支払う」. theguardian.com . Guardian . 2024年 5月5日 閲覧。
^ ジャクソン、リズ (2024年8月15日). 「MET、ほぼ全ての作業領域で不合格 ― 検査官」. bbc.co.uk. BBC . 2024年 8月15日 閲覧 。
^ Dodd, Vikram (2024年9月10日). 「スナク氏とブレイバーマン氏がパレスチナデモでメトを非難するのは間違い、と報道」. theguardian.com . Guardian . 2024年 9月11日 閲覧 。
^ ab プライス、ハンナ、デ・シモーネ、ダニエル (2024年11月1日). 「メットはアルファイドについて、述べられたよりも10年早く語った」 2024年 11月1日 閲覧 。
^ デ・シモーネ、ダニエル (2024年10月19日). 「ロンドン警視庁は2人の被害者についてのみアルファイド容疑を求めた」 BBCニュース. 2024年 11月1日 閲覧 。
^ 「監視機関、アル・ファイド氏虐待疑惑への警察の対応を検証へ」2024年11月8日。 2024年 11月8日 閲覧 。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロンドン警視庁 に関連するメディアがあります 。