メトゥラ

メトゥラ（ヘブライ語：מטולה）は、イスラエル北部地区にある町です。イスラエルとレバノンの国境に隣接しており、2023年の人口は2,152人でした。

歴史

青銅器時代と鉄器時代

メトゥラは、ダン、アベルベスマアカ、イジョンといった聖書の都市の場所の近くにあります。

ローマ時代とビザンチン時代

この地域にはローマ時代とビザンチン時代に集落が存在していました。^[3]^[4]古代のワイン搾り場とモザイクの舗装がここで発見されています。^[5] 1967年に発掘された墓には、3世紀後半から6世紀後半の間にさかのぼる少なくとも4つの墓がありました。^[5]

オスマン帝国時代

町の名前の由来はアラビア語で「المطلة」（ローマ字表記： al-Muṭallah）で、文字通り「見張り台」を意味します。^[6] 1816年、著名な旅行家ジェームズ・シルク・バッキンガムは「メトゥリーと呼ばれる大きな村があり、そこはすべてドゥルーズ派が住んでいた」と記しています。^[7] 1875年、ヴィクトル・ゲランはメテレまたはメテレを、泉のある村で、東側に庭園を耕作していたハウラン出身のドゥルーズ派が住んでいたと記述しています。 [ 8 ]その後まもなく^、 1881年にパレスチナ探検基金による西パレスチナ調査では、「エル・ムタラー：石造りの小さな村で、約100人のドゥルーズ派が住んでいる。丘の斜面に位置し、大きな小川の近くにあり、耕作地に囲まれている」と記録されています。^[9]

ユダヤ人モシャバの設立

1895年にドゥルーズ派の反乱が勃発すると、ムタッラーの男性たちもそれに加わった。女性たちは仕事に耐えられなかったため、土地の所有者でシドン出身のキリスト教徒ジャブル・ベイ・リスカラス（ギリシャ中東外交官）は、1万2800ドゥナムの土地をロスチャイルド男爵の首席秘書ジョシュア・オソヴェツキーに売却した。^[10]^[11]^[12]そこには600人以上のドゥルーズ派小作人が住み、耕作していた。ドゥルーズ派の反乱が鎮圧されると、男性たちは戻ってきて小作権の返還を要求した。^[11]オソヴェツキーはトルコ当局を呼び、当局はドゥルーズ派を脱走兵および反逆者として逮捕した。オソヴェツキーは彼らに土地から立ち去るための補償金を提示した。^[11]提示された金額に不満を抱く者が多く、8年間の確執と暴力的な衝突が続いた。^[11]最終的に1904年に村人とユダヤ人入植協会の間で6万フラン（3,000トルコポンド）の追加支払いで合意に達した。^[10]^[11]^[13]この出来事はロスチャイルドの代理人の手法に対する多くの批判を招き、その中にはアハド・ハアムなどの他のシオニストからも批判が集まった。^[11]^[13]^[14]ドゥルーズ派はカルメル山のイスフィヤなど、ドゥルーズ派が住む他の村々に移住した。^[15]

義務期間

第一次世界大戦終結時、メトゥラはフランス軍占領地域にあった。^[16]イギリス人旅行家ノーマン・ベントウィッチは1919年に次のように記している。

最北の拠点メトゥラは、国土の他の地域にとっての夏の避暑地として新たな役割を担いつつある。山の空気と、渓谷を見下ろす高台にあり、そこから流れがヨルダン川へと流れ落ちる素晴らしい立地は、乾季の選りすぐりの地となり、7月と8月には既に数軒の農家が賑わう。メトゥラは、植民地の屈強な男女にとっての夏の避暑地である。幹線道路から遠すぎるため観光客を惹きつけるには遠いが、やがてここ、あるいは高地の他の場所が、低地のユダヤ人にとって、平地に住むシリア人にとって既にレバノンの多くの丘陵リゾート地がそうであるように、特別な場所となるだろう。^[17]

1920年にイギリスとフランスの間で締結された国境協定では、メトゥラはパレスチナに属するとされていたが、イギリスの統治下への移行が完了したのは1924年になってからであった。^[16]その間、メトゥラの住民はレバノン議会選挙にも参加した。^[16]

1937年のメトゥラ
イギリス軍キャンプ
1948年2月15日、爆破されたナハル・アユン橋
イフタフ旅団のメンバー（橋を爆破した）
1948年、イフタフ旅団による占領後のメトゥラ収容所

ナハル・アユン橋

ナハル・アユン橋は、1943年から1944年にかけてイギリス軍によって建設されました。1946年6月17日（橋の夜）、パルマッハ大隊（ハガナーの精鋭部隊）の4個大隊すべてが国境の橋11個を占領・破壊しました。その結果、1946年6月29日（「黒い安息日」）、イギリス軍は多くのイシューブ指導者とパルマッハのメンバーを投獄しました。この橋は独立戦争中にパルマッハ大隊によって再び爆破されました。1980年代に修復されました。^[18]

イスラエル国

イスラエルでは、メトゥラは裕福な町として知られ、特に夏休みの小学生に人気の観光地です。^[19]

1985年の攻撃

サファリ災害は、南レバノン紛争（1985～2000年）中に発生しました。1985年3月10日（日）の午後、イスラエル国防軍（IDF）の兵士たちが「サファリ」モデルのトラックに乗った車列が、メトゥラからレバノンの町マルジャユンに向かっていました。安息日を終えたばかりの数十人の兵士が任務に戻る途中でした。規則に従い、武装ジープが先頭に1台、後尾に2台配置され、ヘルメットと防弾チョッキを着用していました。

13時45分、ナハル・アユンに架かる狭い橋を渡っていたところ、赤いシボレーのピックアップトラックが彼らに向かって走ってきた。先頭のジープの兵士たちは運転手の愛想の良い笑顔に気づき、車列を通過させるために路肩に寄るよう合図を送った。先頭のジープとサファリトラックはそれに従った。13時50分、シボレーの運転手はメトゥラの窓ガラスを粉砕する大爆発を起こした。兵士12人が死亡、14人が負傷した。^[20]

2006年のレバノン戦争

2006年のレバノン戦争中、メトゥラはヒズボラのロケット弾攻撃から住民が逃げ惑い、一時的にゴーストタウンと化した。戦争中、メトゥラは120発のロケット弾の攻撃を受けた。^[19]

イスラエル・レバノン紛争（2023年～現在）

ガザ紛争の最中、ヒズボラはイスラエル北部の国境付近のコミュニティをロケット弾やミサイルで攻撃し、メトゥラを含む複数のコミュニティの避難を促した。2023年10月17日、ヒズボラの対戦車ミサイルがメトゥラに着弾し、民間人1名とイスラエル国防軍予備役2名が負傷した。^[21] 12月19日、ヒズボラはメトゥラに向けて砲弾を発射した。^[22]

2024年9月30日、イスラエル国防軍は南レバノンへの地上侵攻を開始した。同日、イスラエル国防軍はメトゥラを閉鎖軍地域と宣言した。^[23] 2024年10月23日、ヒズボラのロケット弾による直撃で外国人労働者4人とイスラエル人1人が死亡し、さらに数人が重傷を負った。^[24]

地理

メトゥラはイスラエルの最北端、レバノン国境に隣接し、海抜 520 メートルに位置します。

イスラエル地質調査所の地図によると、メトゥラ周辺の地域は主にジュラ紀から始新世にかけての堆積岩ユニットで構成されている。この地域は、特に死海リフトに関連する断層活動の影響を大きく受けており、複雑な地質構造を形成している。

イスラエル気象局によると、メトゥラは温暖な夏を持つ地中海性気候を特徴としています。夏は典型的に非常に暖かく乾燥しており、冬は涼しく湿潤です。雨期は通常10月から5月にかけて発生し、年間平均降水量は800～900mm（31～35インチ）です。メトゥラでは冬に短時間の降雪が見られることもあります。

人口統計

イスラエル中央統計局（CBS）によると、2003年9月時点でメトゥラの人口は1,400人で、その大部分はユダヤ人です。メトゥラは1949年に地方議会として認定されました。また、CBSによると、過去数年間の人口推移は以下のとおりです。

1948年 – 172年
1961 – 261
1972 – 333
1983 – 589
1995 – 942
2008年 – 1,500
2023年 – 2,152

著名な居住者

ナンシー・キャロライン（1944-2002）、アメリカ生まれの医師、救急医療の先駆者
オルガ・ダニロフ（1973年生まれ）、オリンピックスピードスケート選手
アレクサンドラ・ザレツキー（1987年生まれ）、アイスダンス選手
ロマン・ザレツキー（1983年生まれ）、アイスダンス選手

注記

^ 「地域統計」イスラエル中央統計局. 2025年8月11日閲覧。
^ パーマー、1881年、30ページ
^ アレクサンドル、2008年、メトゥラ
^ Jaffe, 2010, Metulla
^ ドーフィン、1998年、641ページ
^ ダニエル・ジェイコブス、シャーリー・エバー、フランチェスカ・シルヴァーニ（1998年）『イスラエルとパレスチナ自治区』ラフガイド、254ページ。ISBN 978-1-85828-248-0。
^ バッキンガム、1825年、407ページ
^ ゲラン、1880年、345–346ページ
^ コンダーとキッチナー、1881年、SWP I、89ページ
^ モリス、2001年、55ページ
^ abcdef アヴネリ、1984年、96-98ページ
^ マロム、ロイ（2021年1月）「ムラビスのアブ・ハメド家：オスマン帝国後期に人口が減少するパレスチナの村の口述歴史」『英国中東研究ジャーナル』48巻2号。
^ ヨセフ・ゴーニー著 (1987). 『シオニズムとアラブ人 1882-1948：イデオロギー研究』オックスフォード大学出版局, p. 18. ISBN 978-0-19-822721-2。
^ アラン・ダウティ(2001).「他のすべてに勝る問い：イツハク・エプスタインとアラブ問題に対するシオニストの認識」イスラエル研究6 : 34– 54. doi : 10.1353/is.2001.0003. S2CID 144575833.
^ ファラー、サルマン（1975年）「オスマン帝国時代のパレスチナにおけるドゥルーズ派居住地の歴史」『オスマン帝国時代のパレスチナ研究』モーシェ・マオズ編、エルサレム：マグネス・プレス、45頁。ISBN 978-965-223-589-3。
^ abc Biger, 2004, p. 134
^ ベントウィッチ、1919年、96ページ
^ 現地の自治体銘板を参照
^ ab 戦争から2年、イスラエル国境の町に平穏が戻った
^ 「自爆トラック爆弾テロで死亡した12人が埋葬され、イスラエルは哀悼の意を表す」1985年3月12日。
^ ファビアン、エマニュエル。「メトゥラミサイル攻撃で3人負傷、イスラエル国防軍が国境侵入を試みたヒズボラの部隊を殺害」。タイムズ・オブ・イスラエル 。ISSN 0040-7909 。2023年10月22日閲覧。
^ الدهيبي, جنى. 「هل ينجح الغرب في سحب حزب الله من جنوب الليطاني؟」。الجزيرة نت (アラビア語) 。2023 年 12 月 20 日に取得。
^ 「イスラエル北部のメトゥラ、ミスガブ・アム、クファール・ギラディが閉鎖軍事地帯を宣言」。jpost.com 。2024-09-30に取得。
^ 「イスラエルへのヒズボラのミサイル攻撃で7人死亡」english.aawsat.com . 2024年10月31日閲覧。

参考文献

アレクサンドル・ヤルデナ (2008年12月30日). 「メトゥラ最終報告書」.ハダショット考古学誌 – イスラエルにおける発掘調査(121).
アヴネリ、アリエ・L.（1984年）『土地収奪の要求：ユダヤ人の土地入植とアラブ人、1878-1948年』トランザクション・パブリッシャーズ、ISBN 0-87855-964-7。
ベントウィッチ、N.（1919）『ユダヤ人のパレスチナ：過去、現在、そして未来』ロンドン：K.ポール、トレンチ、トゥルブナー。
ビガー、ギデオン（2004年）『現代パレスチナの境界 1840-1947』ラウトレッジ、ISBN 978-0-7146-5654-0。
バッキンガム、JS（1825年）『シリアとパレスチナの東の国々に居住するアラブ諸部族の旅』ロンドン：ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン、グリーン。
コンダー, CR ;キッチナー, HH (1881). 『西パレスチナ調査：地形、山地、水路、考古学に関する記録』第1巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.
ドーフィン、C. (1998)。ラ・パレスチナのビザンチン、人々と人口。 BAR インターナショナルシリーズ 726 (フランス語)。 Vol. Ⅲ：カタログ。オックスフォード：アーキオプレス。ISBN 0-860549-05-4。
ゲリン、V. (1880)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 3: ガリラヤ、pt. 2. パリ：L'Imprimerie Nationale。
ハダウィ、S.（1970）『1945年村落統計：パレスチナにおける土地と地域の所有形態の分類』パレスチナ解放機構研究センター
ジャッフェ、ギラッド・ベザルエル (2010-02-28)。「メトゥラ最終報告書」。ハダショットアルケオロギヨット – イスラエルの発掘と調査(122)。
ミルズ編 (1932). 『パレスチナ1931年国勢調査村落・町・行政区域の人口』エルサレム: パレスチナ政府.
モリス、B. (2001). 正義の犠牲者たち. ヴィンテージ. ISBN 0-679-42120-3。
パーマー、EH (1881) 『西パレスチナ調査：コンダー中尉とキッチナー中尉による調査中に収集されたアラビア語と英語の人名リスト、EHパーマーによる翻字と解説』パレスチナ探検基金委員会。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、メトゥラに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、メトゥラの旅行ガイドがあります。

公式ウェブサイト（ヘブライ語）
メトゥラの観光スポット（英語）
カナダセンター
イスラエル自然国立公園保護局（英語+ヘブライ語）
西パレスチナ測量図、地図2：IAA、ウィキメディア・コモンズ