マイアミ[b]は、アメリカ合衆国フロリダ州の沿岸都市である。フロリダ州で2番目に人口の多い都市であり、 2020年の国勢調査では人口442,241人である。[6]南フロリダのマイアミ都市圏は推定646万人の住民を抱え、南東部で3番目に大きい都市圏、米国で6番目に大きい都市圏となっている。 [9]マイアミには300を超える高層ビルがあり、米国で3番目に大きいスカイラインを誇り、[11]そのうち70は491フィート（150メートル）を超えている。[12]マイアミ・デイド郡の郡庁所在地である。

マイアミは金融、商業、文化、芸術、国際貿易の主要な中心地であり、リーダーです。[13] [14]マイアミの都市圏は、2017年の国内総生産が3,449億ドルで、フロリダ州で最大の都市経済です。[15] 2018年にUBSが世界77都市を対象に行った調査では、マイアミは米国で3番目に裕福な都市であり、購買力では世界で3番目に裕福な都市でした。[16]マイアミは少数民族が多数を占める都市で、 2020年時点で市の人口の70.2%がヒスパニック系およびラテン系であると自認しています。[17]

ダウンタウン・マイアミは、米国でも有数の国際銀行の集中地であり、国内外の大手企業が数多く拠点を置いている。[18] [19]保健地区には、マイアミ大学と提携した主要な病院や医療施設がいくつかあり、その中には、ベッド数1,547床を有する国内最大の病院であるジャクソン記念病院や、 [20]マイアミ大学の学術医療センター兼教育病院であるミラー医学部、その他医療関連のケアと研究に携わっている施設がある。市の港であるポート・マイアミは、旅客輸送量とクルーズラインの両方で世界で最も忙しいクルーズ港である。 [21]

マイアミ都市圏は、ニューヨーク市に次いで米国で2番目に訪問者が多い都市または都市統計地域であり、2022年には400万人以上の訪問者がありました。[22]ラテンアメリカとの強い商業的および文化的つながりと、人口の大部分がヒスパニック系（70％）であることから、マイアミは「ラテンアメリカへの玄関口」または「ラテンアメリカの首都」と呼ばれています。[23] [24] [25]

地名学

マイアミはマイアミ川にちなんで名付けられました。これはオキーチョビー湖とその周辺に住んでいたネイティブアメリカンの歴史的な名前であるマヤイミに由来しています。 [26]マイアミは口語的に305、マジックシティ、アメリカ大陸への玄関口、ラテンアメリカへの玄関口、ラテンアメリカの首都、[1]やバイスシティと呼ばれることもあります。

歴史

1896 年、約 400 人の男性が左の写真の建物に集まり、マイアミの法人化に投票しました。
2010年2月、ブリッケル・キーのマイアミ川河口

テケスタ族は、ヨーロッパ人と接触する前の約2000年間、マイアミ地域に居住していた。マイアミ川の河口には、紀元前500～600年ごろに遡る、数百人が住む村があった。部族全体が1700年代半ばまでにキューバへ移住したと考えられている。 [27] 1566年、フロリダの初代知事であったペドロ・メネンデス・デ・アビレス提督は、この地域のスペインへの領有を主張した。スペインの伝道所が1年後に建設された。フロリダは、イギリスが領土をスペインに取り戻すことで終わった短いイギリス統治期間（1763～1783年）を除いて、何世紀にもわたってスペインの支配下にあったが、1821年、アメリカがテキサスにおけるスペインの主権を承認し、サビーン川沿いの国境紛争の解決と引き換えに、スペインはフロリダをアメリカに割譲した。 1836年、アメリカ合衆国はフロリダ準州の開発とセミノール族の鎮圧・追放の一環として、マイアミ川岸にダラス砦を建設しました。その結果、マイアミ地域は第二次セミノール戦争の戦場となりました。

マイアミは、アメリカ合衆国で唯一女性によって設立された大都市として知られています。地元の柑橘類栽培者であり、裕福なクリーブランド出身のジュリア・タトルは、マイアミが建設された土地の最初の所有者でした。[28] 19世紀後半、この地域は「ビスケーン湾地方」として知られ、報告書には有望な荒野であり、「フロリダで最も優れた建築用地の一つ」と記されていました。[29] [30] 1894年から1895年にかけての大寒波は、フロリダで唯一生き残った作物であったため、マイアミの成長を加速させました。その後、ジュリア・タトルは鉄道王ヘンリー・フラグラーを説得し、彼のフロリダ東海岸鉄道をこの地域まで延伸させました。このことから、彼女は「マイアミの母」として知られるようになりました。[31] [32]マイアミは1896年7月28日に人口300人強で正式に市制を施行しました。[33]

20世紀初頭、バハマからの移民とアフリカ系アメリカ人が市の人口の40パーセントを占めていた。[34] : 25  地主がJアベニュー（のちのNWフィフスアベニューとなる）周辺でアフリカ系アメリカ人に家を貸し始めたとき、たいまつを持った白人の一団が地区を行進し、住民に移転するか爆破するかを警告した。[34] : 33 マイアミの経済は季節的な観光と建設作業に大きく依存しており、それが低賃金の臨時雇用からなる不安定な雇用市場を生み出し、市が活気のあるレジャー目的地として自らを宣伝していたにもかかわらず、顕著な所得格差の一因となっていた。Bennett, Evan P. (2024)「魔法の都市で働く：20世紀初頭のマイアミの道徳経済」Labour / Le Travail、21(1): 123-152。

リゾート地のような繁栄のイメージがあるにもかかわらず、戦間期の労働者や活動家は失業と労働排除をめぐって組織化し、南フロリダにおける労働力動員の初期の基盤を築くのに貢献した。[要出典]

1920年代、マイアミは北部からの移住者の増加とインフラ整備により繁栄した。ジム・クロウ法の遺産はこうした発展に深く根ざしていた。当時のマイアミ警察署長H・レスリー・クイッグは、他の多くの白人マイアミ警察官同様、クー・クラックス・クランのメンバーであったことを隠さなかった。当然のことながら、これらの警察官は成文法をはるかに超えた社会規範を施行した。例えばクイッグは、「白人女性に直接話しかけたという理由で、黒人のベルボーイを個人的に、また公然と殴り殺した」。[34] : 53  [35] 1920年代のフロリダの土地ブームの崩壊、1926年のマイアミ・ハリケーン、そして1930年代の世界恐慌により、発展は鈍化した。第二次世界大戦が始まると、フロリダ南岸の好立地から、マイアミはドイツ潜水艦に対する米軍防衛基地となった。 1940年までに172,172人がこの都市に住んでいた。この都市のニックネーム「魔法の都市」は、この都市の急速な成長に由来しており、冬にこの都市を訪れた人々は、この都市が1年ごとに魔法のようだったと述べた。[36]

1959年のキューバ革命後、フィデル・カストロが権力を握ると、多くの裕福なキューバ人がマイアミに避難し、マイアミの人口はさらに増加し​​ました。マイアミの全国的な知名度は1970年代、特に1972年に飛躍的に高まりました。 [37] 1972年の大統領選挙では、この地域で民主党と共和党の両全国大会が開催されました。マイアミ・ドルフィンズも無敗の「パーフェクト」シーズンで歴史に名を残しました。この時期には、この地域の教育機関や文化施設も大きく発展し、より大規模で国際的な人口増加に対応できる体制が整いました。[37]

マイアミは1980年代から1990年代にかけて、ニューサウスの一部として新たなビジネスと文化施設を開発しました。同時に、南フロリダは麻薬戦争、ハイチやラテンアメリカからの移民、ハリケーン・アンドリューによる広範囲にわたる被害といった社会問題にも直面しました。[38] [36]人種的・文化的緊張が時折巻き起こりましたが、マイアミは20世紀後半に主要な国際、金融、文化の中心地として発展しました。マイアミは、スペイン語を話す人が多数派を占める都市としては米国で2番目に大きく（テキサス州エルパソに次ぐ）、キューバ系アメリカ人が多数派を占める都市としては最大の都市です。[39] [40]

地理

マイアミとその郊外は、西はエバーグレーズ、東はビスケーン湾に挟まれた広い平野に位置しており、ビスケーン湾はオキーチョビー湖から南はフロリダ湾まで広がっている。この地域の平均標高は、特に海岸近くのほとんどの地区で海抜約6フィート(1.8メートル) [41]である。最も高い地点はマイアミ・ロック・リッジ沿いにあり、これは東マイアミ都市圏の大部分の下にある。マイアミの主要部分はビスケーン湾の海岸沿いにあり、そこには数百の自然および人工の防波堤島があり、そのうち最大の島にはマイアミビーチとサウスビーチがある。暖かい海流であるメキシコ湾流は海岸からわずか15マイル(24キロ)のところを北に流れているため、マイアミの気候は年間を通して暖かく穏やかである。

地質学

マイアミ地域の表層基盤岩は、マイアミウーライトまたはマイアミ石灰岩と呼ばれています。この基盤岩は薄い土層で覆われており、厚さは50フィート（15メートル）以下です。マイアミ石灰岩は、最近の氷河期（氷河期）に伴う海面の急激な変化の結果として形成されました。約13万年前に始まったサンガモニアン期には、海面が現在の海面より約25フィート（8メートル）上昇しました。南フロリダ全域は浅い海に覆われていました。現在のマイアミ地域からドライ・トートゥガスまで、水没したフロリダ台地の縁に沿って、いくつかの平行なサンゴ礁が形成されました。[42]

この礁の背後には広大なラグーンがありました。マイアミ石灰岩は、ウーライトとコケムシの殻の堆積によって、この地域全体に形成されました。約10万年前からウィスコンシン氷河期が始まり、海面が低下し、ラグーンの底が露出しました。1万5000年前までに、海面は現在よりも300～350フィート（90～110メートル）低下しました。その後、海面は急速に上昇し、約4000年前に現在の水準で安定し、南フロリダ本土は海面よりわずかに高い位置になりました。[42]

平野の下にはビスケーン帯水層が広がっている。これはパームビーチ郡南部からフロリダ湾まで広がる天然の地下水源で、マイアミスプリングス市とハイアリア市の周辺で地表に最も近くなる。[43]マイアミ都市圏の大部分はビスケーン帯水層から飲料水を得ている。帯水層があるため、市街地の地下15～20フィート（5～6メートル）以上掘ると水にぶつかるため、地下建設は難しい。ただし、地下駐車場はいくつか存在する。このため、マイアミ市内および周辺の公共交通機関は高架式か地上式となっている。[42]

マイアミの西端の大部分は、フロリダ州南部の大部分を覆う熱帯湿地帯であるエバーグレーズに接しています。この湿地帯に生息するワニがマイアミのコミュニティや主要高速道路に侵入しています。[42]

都市景観

2025年4月にポートマイアミから見たマイアミのダウンタウン

近隣地域

マイアミは大まかに北、南、西、ダウンタウンの4つのエリアに分かれています。市の中心は東側にあるダウンタウン マイアミで、ブリッケル、バージニア キー、ワトソン アイランド、ポートマイアミなどの地区が含まれます。ダウンタウン マイアミはフロリダで最大かつ最も影響力のある中央ビジネス地区で、多くの大手銀行、裁判所、金融本社、文化施設や観光スポット、学校、公園があり、多くの住宅人口が住んでいます。ブリッケル アベニューには、米国で最も多くの国際銀行が集中しています。ダウンタウンのすぐ北西にはヘルス ディストリクトがあり、マイアミの病院、研究機関、バイオテクノロジーの中心地で、ジャクソン記念病院、バスコム パーマー眼科研究所、マイアミ大学ミラー医学部などの病院があります。[45]

マイアミの南側には、コーラルウェイ、ザ・ローズ、ココナッツグローブなどの地区があります。コーラルウェイは、ダウンタウンとコーラルゲーブルズの間に1922年に建設された歴史的な住宅街で、多くの古い家と並木道があります。ココナッツグローブは、1825年に開拓され、1925年にマイアミに併合された、狭く曲がりくねった道と深い木々の天蓋がある歴史的な地区です。[45] [46]ディナーキーにあるマイアミ市庁舎、旧ココナッツグローブプレイハウス、ココウォーク、ココナッツグローブコンベンションセンターがあります。多くのナイトクラブ、バー、レストラン、ボヘミアンショップがあり、地元の大学生にとても人気があります。ココナッツグローブは、ビスカヤ博物館、ザ・カンポン、ザ・バーナクル歴史州立公園、その他数多くの歴史的な家屋や邸宅など、多くの公園や庭園で知られています。[45]

マイアミの西側には、リトルハバナ、ウェストフラッグラー、フラガミといった地区があります。かつてはユダヤ人が中心の地域でしたが、現在ではマイアミ西部は主に中米とキューバからの移民が住んでいます。西中央部のアラパタ地区は、多様な民族が暮らす多文化コミュニティです。[45]

マイアミの北側にはミッドタウンがあり、カリブ海諸国から中央アメリカ人、南アメリカ人、ヨーロッパ人まで多様性に富んだ地域です。ミッドタウンのエッジウォーター地区は主に高層住宅タワーで構成され、アドリアン・アルシュト舞台芸術センターがあります。ウィンウッドは、かつての倉庫を利用した10のギャラリーと大規模な屋外壁画プロジェクトがあるアート地区です。マイアミの裕福な住民は通常、デザイン地区とアッパーイーストサイドに住んでいます。アッパーイーストサイドには1920年代の家屋が多く、MiMo歴史地区にはマイアミモダン建築の例があります。 [47]マイアミの北側には、リトルハイチ、オーバータウン（リリックシアターの本拠地）、リバティシティなど、著名なアフリカ系アメリカ人とカリブ海諸国の移民コミュニティもあります。[45]

気候

2006年7月、エバーグレーズからマイアミに流れ込む夏の午後の雷雨

マイアミは熱帯モンスーン気候（ケッペンの気候区分では Am）[48] [49]で、夏は暑く雨が多く、冬は暖かく乾燥しています。

マイアミの気候は、海抜の高さ、海岸沿いの立地、北回帰線のすぐ上に位置し、メキシコ湾流に近いことが特徴となっています。12月から3月にかけての冬の平均最高気温は、24.7～26.8℃（76.4～80.3 °F）です。1月は最も涼しく、日中の平均気温は20.1℃（68.2 °F）です。冬季には、寒冷前線が通過した後、3～4晩は最低気温が10℃（50 °F）を下回ります（[要出典]）。これは、冬季に降るわずかな雨量をもたらす 寒冷前線が通過した後のことです。

マイアミには2つの基本的な季節があります。5月から10月までの暑く雨の多い季節と、11月から4月までの暖かく乾いた季節です。暑く雨の多い季節には、湿潤で不安定な気団により、毎日雷雨が発生します。マイアミの雨季は、日平均露点温度が70°F（21°C）を超える期間と定義されています。雨季は通常、雨が降った最初の日、または数日以内に始まります。[50]

マイアミでは、日平均露点が華氏70度（摂氏21度）以下になると、日降水量が急激に減少します。フロリダ半島の南側で停滞した前線の影響で、雨が数日間続く年もあります。1956年から1997年にかけて、夏の始まりは4月16日から6月3日までで、中央値は5月21日でした。同じ年、夏の終わりは9月24日から11月1日までで、中央値は10月17日でした。[50]

夏の気温は華氏80度半ばから90度前半（摂氏29～35度）で、湿度も高くなります。午後になると、雷雨や大西洋沖から吹き付ける海風によって暑さが和らぎます。年間降水量1,572mm（61.9インチ）の大部分はこの時期に発生します。温暖期の露点は、6月の華氏71.9度（摂氏22.2度）から8月の華氏73.7度（摂氏23.2度）まで変化します。[51]

歴史的な気温の極端差は、1917年2月3日の27°F（-2.8°C）から、1942年7月21日の100°F（38°C）までの範囲である。[52]マイアミでは記録が残るようになってから公式の気象観測所で降雪が記録されたことはないが、 1977年1月19日にはマイアミの一部で雪がちらついた。[53] [54] [55]記録上最も低い日中の最高気温は、1989年12月の米国寒波の際に記録された45°F（7°C）である。最も高い夜間最低気温は、何度か84°F（29°C）が記録されている。[51]

ハリケーンシーズンは公式には6月1日から11月30日までですが、それ以降も発生する可能性があります。マイアミが被害を受ける可能性が最も高いのは、カーボベルデ諸島のシーズンのピークである8月中旬から9月末です。[56]この地域では竜巻はめったに発生しませんが、1925年と1997年に竜巻が発生しています。[57] [58]マイアミの住宅の約40%は洪水氾濫原に建てられており、洪水危険地域とみなされています。[59]

マイアミは農務省の10b/11a植物耐寒性ゾーンに該当します。[60]

マイアミは、気候変動の影響を最も受ける米国の主要沿岸都市および大都市の1つです。[61] [62] Resources for the Futureによる2020年の報告書によると、マイアミは世界的に最もリスクの高い都市の1つです。[63] [64]マイアミでは2070年までに21インチ（53cm）から40インチ（100cm）の海面上昇が予測されており、暴風雨による被害の増加、より激しい洪水を引き起こし、マイアミの水供給を脅かすでしょう。[65] [66] [67] 気候変動によるその他の潜在的な影響には、ハリケーンの風速の上昇や激しい雷雨があり、ひょうや竜巻を引き起こす可能性があります。[64]ビーチを養い、防護壁を追加し、脆弱な建物や道路をかさ上げし、湿地などの自然生息地を復元するなど、いくつかの保護努力が行われています。[64]マイアミビーチは道路、建物、水道システムの保護に5億ドルを投資しました。[64]マイアミの不動産価格は、市内の高地にある不動産価格が低地にある不動産価格と比較してすでに上昇していることを反映しています。[68]


人口統計

マイアミは南フロリダ最大の都市であり、フロリダ州で2番目に大きな都市です。フロリダ州最大の都市圏であるマイアミ都市圏の中心都市で、600万人以上の住民を抱えています。マイアミの人口は都市圏の14分の1にも満たないにもかかわらず、近隣の都市と比較すると異例の規模を誇り、都市圏で2番目に大きい都市であるハイアリアのほぼ2倍の規模を誇ります。マイアミの人口は、州最大の都市である マイアミ・デイド郡の約6分の1を占めています。

マイアミは20世紀前半に急速な成長を遂げました。人口は1900年の国勢調査では1,681人でしたが、 1950年の国勢調査では249,276人に増加しました。これによりマイアミはフロリダ州最大の都市となり、ジャクソンビル合併によりジャクソンビル市がデュバル郡の大部分を吸収するまでその地位を維持しました。この合併により人口はほぼ3倍に増加しました。その後もマイアミはフロリダ州で2番目に大きな都市としての地位を維持しています。

20世紀後半を通して、マイアミの人口はある程度停滞し、1950年代と1960年代には人口増加が鈍化し、その後30年間は郊外化が進み、人口増加はほぼ停滞しました。1950年代と1960年代には人口が34.3%増加し、1970年の国勢調査では人口が334,859人に達しました。その後30年間はわずか8.2%の増加にとどまりました。 2000年の国勢調査では、マイアミの人口は362,470人でした。

2000年代と2010年代には、ダウンタウン・マイアミ、エッジウォーター、ブリッケルでの高層ビル建設に刺激され、マイアミの人口は再び急速に増加し始めた。[80]アメリカン・コミュニティ・サーベイの推計によると、ブリッケル北部からミッドタウン・マイアミまでのダウンタウンの人口は、2010年から2018年の間に40％近く増加した。[81] 2000年から2010年にかけて、マイアミの人口は10.2％増加し、2010年には399,457人に達した。2010年代初頭には、マイアミの人口は40万人の大台を突破した。2020年の国勢調査では、さらに10.7％増加し、442,241人に達した。

1970年の国勢調査局の報告によると、マイアミの人口はヒスパニック系が45.3%、非ヒスパニック系白人が32.9%、黒人が22.7%でした。[83]マイアミの爆発的な人口増加は、1960年代まで、国内の他地域からの国内移住によって推進されていました。1970年から2000年にかけて、マイアミの人口増加は停滞し、非ヒスパニック系白人マイアミ市民が去り、ラテンアメリカ、特にキューバからの大規模な移民がその残りを補いました。[84] [85]この時期にマイアミのヒスパニック系多数派は確固たるものとなり、1985年にはマイアミ市初のキューバ生まれの市長、ザビエル・スアレスが選出されました。

マイアミ市の非ヒスパニック系黒人人口は1990年にピークを迎え、9万人近くに達し、マイアミ市の人口の約4分の1を占めました。それ以降、マイアミ市の非ヒスパニック系黒人人口は急激かつ着実に減少しています。2020年の国勢調査では52,447人となり、人口のわずか11.7%にまで減少しました。この理由としては、リバティシティやリトルハイチなどの地域における物価高騰と、ジェントリフィケーションの進行が挙げられます。[86] [87]

21世紀に入り、マイアミ西部および中央部のヒスパニック系住民が集中する地域で人口が停滞するなか、非ヒスパニック系白人人口は回復し始めた。その結果、ダウンタウン地域へのラテンアメリカや米国の他の地域からの移住者が、非ヒスパニック系白人人口を追い抜くようになった。これにより、非ヒスパニック系白人人口は、2000年の国勢調査時の最低水準である11.8%から、 2010年の国勢調査時には11.9%まで上昇した。その後、2010年代には、非ヒスパニック系白人人口はマイアミ全体よりも大幅に速いペースで増加した。2020年の国勢調査では、非ヒスパニック系白人はマイアミの人口の14.0%を占め、その数は61,829人で、1980年代以降で最多となった。 2010 年代には、マイアミの非ヒスパニック系白人人口がマイアミの非ヒスパニック系黒人人口を上回りました。

2010 年の市の住民のうち 34.4% がキューバ系、15.8% が中米系（ニカラグア7.2% 、ホンジュラス5.8%、エルサルバドル1.2% 、グアテマラ1.0% ）、8.7% が南米系（コロンビア 3.2%、ベネズエラ1.4%、ペルー 1.2% 、アルゼンチン1.2 %、チリ1.0%、エクアドル0.7% ）、4.0% がその他のヒスパニックまたはラテン系（スペイン0.5% ）、3.2% がプエルトリコ系、2.4% がドミニカ系、1.5% がメキシコ系であった。

2010年には、市の住民の5.6％が西インド諸島系またはアフリカ系カリブ系アメリカ人（ハイチ人4.4％ 、ジャマイカ人0.4％、バハマ人0.4％、イギリス領西インド諸島系0.1％、トリニダード・トバゴ人0.1 ％、その他または未指定の西インド諸島系0.1％ ）、[113] 3.0％が黒人ヒスパニック、[114] 0.4％がサハラ以南のアフリカ系であった。[115] [116]

2010年、マイアミの人口のうち、ヨーロッパ系（非ヒスパニック系白人）は11.9%を占めました。市全体の人口のうち、ドイツ系は1.7%、イタリア系は1.6%、アイルランド系は1.4%、イギリス系は1.0%、フランス系は0.8%、ロシア系は0.6%、ポーランド系は0.5%でした。[115] [116]

2010年、マイアミの人口に占めるアジア系住民の割合は1.0%でした。市全体の人口のうち、インド系/インド系カリブ系住民は0.3% （1,206人）、中国系/中国系カリブ系住民は0.3%（1,804人）、フィリピン系住民は0.2%（647人）、その他のアジア系住民は0.1%（433人）、日本人は0.1%（245人）、韓国系住民は0.1%（213人）、ベトナム系住民は0.0% （125人）でした。[115]

2010年には、人口の1.9％が（人種や民族に関係なく）自分自身をアメリカ人の祖先のみであると考えており、[115] [116]、2010年には0.5％がアラブ人の祖先であると考えていました。[115]

マイアミ都市圏の宗教（2014年）[117]
  1. プロテスタント（39.0％）
  2. カトリック（27.0％）
  3. モルモン教（0.50％）
  4. 東方正教会（0.50%）
  5. エホバの証人（1.00%）
  6. その他のキリスト教徒（1.00％）
  7. 無宗教（21.0％）
  8. ユダヤ教（9.00％）
  9. その他の宗教（1.00％）
マイアミ大司教区のローマカトリック大司教座聖堂、聖マリア大聖堂。

2014年のピュー研究所の調査によると、マイアミで最も信仰されている宗教はキリスト教（68%）で、39%がプロテスタント系と考えられる様々な教会に通っていると公言し、 27%がカトリックを信仰していると公言している。[118] [119]ユダヤ教（9%）がそれに続き、イスラム教、仏教、ヒンズー教、その他様々な宗教の信者は少ない。無神論者、または組織化された宗教に属していないと自己認識している人は21%である。

マイアミには1980年代初頭からノルウェー船員教会があります。2011年11月、ノルウェー皇太子メッテ＝マリットが教会の新館を開館しました。この教会は、フロリダに住む1万人のスカンジナビア人（そのうち約4,000人がノルウェー人）のための拠点として建てられました。また、セントラルフロリダのウォルト・ディズニー・ワールドで働く150人のノルウェー人にとっても、この教会は重要な場所です。[120]

2022年のホームレス実態調査によると、マイアミ・デイド郡には3,440人のホームレスがおり、 [121]そのうち970人が路上生活をしている。マイアミ市域では、591人のシェルターのないホームレスが路上生活をしており、2021年の555人から増加している。[122]

全米移民フォーラムによると、マイアミの移民の出身国上位はラテンアメリカ（86％）：キューバ（741,666人）、ハイチ（213,000人）、コロンビア（166,338人）、ジャマイカ（144,445人）、ヨーロッパ（6.1％）：イギリス（23,334人）、ドイツ（15,611人）、イタリア（14,240人）、アジア（5.2％）：インド（23,602人）、中国（21,580人）、フィリピン（15,078人）となっている。[123]

経済

マイアミは商業と金融の中心地であり、強力な国際ビジネスコミュニティを持っています。グローバリゼーションと世界都市研究ネットワーク（GaWC）が世界的な企業サービス組織のプレゼンスレベルに基づいて実施した2020年の世界都市ランキングによると、マイアミはアトランタ、ダラス、ヒューストンとともにベータ+レベルの世界都市と見なされています。しかし、2015年から2019年の米国国勢調査によると、マイアミは持ち家、コンピューターとインターネットの使用、学士号以上の教育、平均世帯収入、一人当たり収入の点で不足しており、貧困者の割合も高くなっています。[124] [125] 2013年のマイアミの都市圏総生産（GMP）は2,570億ドルで、米国で11位、世界で20位にランクされました。[126] [127]

マイアミには、Akerman LLP、[128] Alienware、[129] Arquitectonica、[130] Brightstar Corporation、Celebrity Cruises、 [131] Carnival Corporation、[132] Duany Plater-Zyberk、[133] Greenberg Traurig、Inktel Direct 、 Lennar Corporation、Norwegian Cruise Line、Oceania Cruises、OPKO Health、Parkjockey、RCTV International、[134] Royal Caribbean International、Sitel、Southern Wine & Spirits、[135] Telemundo 、 Vector Group、Watsco、World Fuel Servicesなどを含む多くの大企業の本社があります。2022年には、ヘッジファンドのCitadel LLCとマーケットメーカーのCitadel Securitiesが本社をシカゴからマイアミに移転しました。[136] [137] [138] 1,400社を超える多国籍企業がマイアミに拠点を置いており、ウォルマートなど多くの大手グローバル組織がラテンアメリカ事業の本社（または地域オフィス）をマイアミに置いています。[139]マイアミデイド郡の近隣都市または非法人地域に拠点を置く企業には、ベニハナ、バーガーキング、カーニバルクルーズライン、ナバロディスカウントファーマシー、ペリーエリスインターナショナル、ライダー、セダノズ、ユニマス、USセンチュリーバンクなどがあります。[140] [141] [142] [143] [144] [145] [146]

マイアミは主要なテレビ番組制作の中心地であり、スペイン語メディアにとって米国で最も重要な都市です。テレムンドとウニマスはマイアミ地域に本社を置いています。ユニビジョン・スタジオとテレムンド・グローバル・スタジオは、それぞれの親ネットワークのオリジナル番組（テレノベラ、ニュース、スポーツ、トークショーなど）の多くを制作しています。2011年には、テレムンドのオリジナル番組の85％がマイアミで撮影されました。[147]マイアミは重要な音楽レコーディングの中心地でもあり、ソニー・ミュージック・ラテンの本社が市内にあり、[148]その他多くの小規模なレコードレーベルがあります。マイアミはまた、ミュージックビデオや映画の撮影のために多くのアーティストを惹きつけています。

2000年代半ば、マイアミは1920年代のフロリダの土地ブーム以来最大の不動産ブームを経験し、市内では100を超える高層ビル建設プロジェクトが承認されました。しかし、実際に建設されたのはわずか50件でした。[149]急速なマンハッタン化、つまり高層ビル建設の波がマイアミ中心部の近隣地区の人口増加を招き、ダウンタウン、ブリッケル、エッジウォーターはマイアミで最も急速に成長している地域となりました。マイアミには現在、フロリダ州で最も高い7棟の超高層ビルと、トップ20の超高層ビルのうち15棟があり、その中で最も高いのは高さ868フィート（265メートル）のパノラマタワーです。[150]

2007年の住宅市場の崩壊は、この地域で差し押さえ危機を引き起こした。[151]アメリカの他の大都市圏と同様に、マイアミの犯罪は特定の地域に集中している。[152]

マイアミ国際空港（IATA：MIA）とマイアミ港は、特に南米とカリブ海からの貨物の入港量が最も多い国内の入港港の一つである。マイアミ港は世界で最も忙しいクルーズ港である。マイアミ国際空港はフロリダ州で最も忙しい空港であり、米国とラテンアメリカを結ぶ最大の玄関口である。[153]マイアミは国際的なビジネス、金融、貿易に強いことから、国内でも最も多くの国際銀行が集中しており、主にマイアミの金融地区であるブリッケルのブリッケルアベニュー沿いに集まっている。マイアミは2003年の米州自由貿易地域交渉のホスト都市であった。

マイアミには、国立ハリケーンセンターと、中南米における軍事作戦を統括するアメリカ南方軍司令部があります。また、マイアミは工業の中心地でもあり、特に石材採掘と倉庫業が盛んです。これらの産業は、主にマイアミ西部のドラルとハイアリア付近に集中しています。[154]

2012年の国勢調査によると、マイアミは米国の大都市の中で、連邦貧困ラインを下回る世帯収入の割合がデトロイト、クリーブランド、シンシナティに次いで4番目に高かった。また、マイアミは2001年に地方自治体が破産した米国でも数少ない都市の一つである。[155]

リトルファイアーアント（Wasmannia auropunctata）は、マイアミの一部地域で侵略的な農業害虫となっている。[156]

マイアミ港

世界最大のクルーズ船港であり、多くの世界最大級のクルーズ会社の本社があるマイアミ港。2024年3月に停泊中のクルーズ船MSCマニフィカから見た様子。

マイアミにあるマイアミ港は、世界最大のクルーズ船港です。[157] 10年以上にわたり、世界最大のクルーズ船と大手クルーズラインを受け入れ、世界一のクルーズ・旅客港としての地位を維持しています。2017年には、5,340,559人のクルーズ客が利用しました。[158]この港は、米国で最も貨物取扱量の多い港の一つであり、2017年には9,162,340トンの貨物を輸入しました。[158]

北米の港の中で、ラテンアメリカからの貨物輸入量ではニューオーリンズのサウスルイジアナ港に次いで2位である。港の面積は518エーカー（2平方キロメートル）で、 7つの旅客ターミナルを有する。中国は同港の輸入国および輸出国第1位である。マイアミには世界最多のクルーズライン本社があり、カーニバルクルーズライン、セレブリティクルーズ、ノルウェージャンクルーズライン、オーシャニアクルーズ、ロイヤルカリビアンインターナショナルの本拠地となっている。2014年には、マッカーサー・コーズウェイとマイアミ港を結ぶマイアミ港トンネルが開通した。[159]

観光とコンベンション

マイアミ港にあるロイヤル・カリビアン・インターナショナル本社

観光はマイアミ最大の民間産業の一つであり、マイアミ・デイド郡で144,800人以上の雇用を生み出している。[160]マイアミは音楽、映画、大衆文化に頻繁に登場し、マイアミとそのランドマークは世界的に知られるようになった。2016年には、ニューヨーク市に次いで米国の都市の中で2番目に多くの外国人観光客を集め、外国人観光客の支出額では世界のトップ20都市にランクインしている。2017年には1,590万人以上の観光客がマイアミを訪れ、261億ドルの経済効果をもたらした。[161]大規模なホテルインフラと新しく改装されたマイアミビーチコンベンションセンターを備えたマイアミは、毎年開催されるコンベンションやカンファレンスの人気スポットとなっている。[162]

マイアミで最も人気のある観光地には、サウスビーチ、リンカーンロード、ベイサイドマーケットプレイス、ダウンタウンマイアミ、ブリッケルシティセンターなどがあります。マイアミビーチのアールデコ地区は、ナイトクラブ、ビーチ、歴史的建造物、ショッピングで世界有数の華やかなエリアとして知られています。マイアミオープン、アートバーゼル、ウィンターミュージックカンファレンス、サウスビーチワイン＆フードフェスティバル、メルセデス・ベンツファッションウィークマイアミなどの毎年恒例のイベントは、毎年何百万人もの人々をこの大都市に惹きつけています。

文化

マイアミは、世界中から集まった多様な人々から影響を受けた活気ある文化を誇っています。マイアミは、その歴史の浅さと急成長により、まるで一夜にして現れたかのような「マジックシティ」として知られています。1980年代初頭の麻薬戦争と、そのアウトランの美学は悪名高いものです。[163] [164] [165]また、スペイン語を話す人口が多いことから、「ラテンアメリカの首都」というニックネームも付けられています。 [166] [167] [168] [169]

マイアミは、 『バッドボーイズ』、『マイアミ・バイス』、『コカイン・カウボーイズ』、『CSI:マイアミ』、 『バーン・ノーティス』 、 『ジェーン・ザ・ヴァージン』 、 『スカーフェイス』、『バードケージ』、『ボーラーズ』、『サウス・ビーチ・トウ』、 『エース・ベンチュラ: 愛の探偵』、『ライド・アロング2』、『ラブ&ヒップホップ:マイアミ』、『コートニー&キム、マイアミを奪還』 、『ファミリー・カルマ』、 『ゴールデン・ガールズ』、『ワイルド・スピードX2』、『オースティン&アリー』、『リアルCSI:マイアミ』、『デクスター』など、数多くの映画やテレビ番組の舞台となっています。[170] [171] [172] [173] [174] [175] [176]ホットライン・マイアミ、ゲームロフトのレーシングゲームアスファルトオーバードライブ、スカーフェイス：ザ・ワールド・イズ・ユアーズ、そしてグランド・セフト・オートシリーズのいくつかのビデオゲームに登場する架空のバイスシティ（最も有名なのはグランド・セフト・オート：バイスシティと近日発売予定のグランド・セフト・オートVI）など、いくつかのビデオゲームはマイアミを舞台にしている。[177] [178]

エンターテインメント

アメリカで2番目に大きい舞台芸術センター、アドリアン・アーシュト舞台芸術センター

会場

マイアミには、数多くの娯楽施設、劇場、博物館、公園、舞台芸術センターがあります。アドリアン・アーシュト舞台芸術センターはフロリダ・グランド・オペラの本拠地であり、ニューヨーク市のリンカーン・センターに次ぐアメリカで2番目に大きな舞台芸術センターです。[179]このセンターでは、世界中から多くの大規模なオペラ、バレエ、コンサート、ミュージカルが開催されています。

マイアミの他の舞台芸術会場としては、オリンピア劇場、ワートハイム舞台芸術センター、フェアエキスポセンター、タワー劇場、ベイフロントパーク野外劇場などがあります。[180]

マイアミ初のボートイン映画館は2020年にオープンした。[181]

イベント

マイアミでは、1978年から続く国内最大のラテン音楽フェスティバルであるCalle Ocho Festivalなど、数多くのフェスティバルが毎年開催されています。[182] [183]

もう一つの有名なイベントはマイアミ国際映画祭です。毎年3月の第1週を中心に10日間開催され、マイアミ各地で独立系映画やアメリカ映画が上映されます。マイアミには6軒以上の独立系映画館があります。[184]

マイアミ・ユダヤ映画祭（MJFF）は1996年に設立されました。[185]毎年1月に開催されるこのイベントでは、ユダヤの歴史と文化に関する様々な映画が上映されます。2025年現在、同映画祭では、批評家審査員賞、ネクスト・ウェーブ審査員賞、カディマ審査員賞、トーチベアラー賞、新進気鋭の映画製作者賞、そして最優秀物語映画賞、最優秀ドキュメンタリー映画賞、最優秀短編映画賞の観客賞など、数々の映画賞が授与されています。マイアミ・ユダヤ映画クラブは、年間を通して特別上映会を開催しています。[186]

マイアミは主要なファッションの中心地であり、世界有数のモデルやトップクラスのモデルエージェンシーが拠点を置いています。マイアミでは、毎年恒例のマイアミ・ファッション・ウィークや、ウィンウッド・アート・ディストリクトで開催されるメルセデス・ベンツ・ファッション・ウィーク・マイアミなど、多くのファッションショーやイベントが開催されています。[187] [188] [189]

音楽と舞台芸術

マイアミは、多くの音楽家、歌手、俳優、ダンサー、そしてオーケストラ奏者を惹きつけています。市内には数多くのオーケストラ、交響楽団、そして舞台芸術学校があり、フロリダ・グランド・オペラ、フロリダ大学音楽学校、フロスト音楽学校、ニュー・ワールド・スクール・オブ・ジ・アーツなどが挙げられます。[190] [191] [192] [193]

美術館と視覚芸術

マイアミ大学のキャンパス内にあるロウ美術館

マイアミの美術館には、フロスト美術館、フロスト科学博物館、ヒストリーマイアミ、現代美術館、マイアミ子供博物館、ペレス美術館、ロウ美術館、ココナッツグローブの28エーカーの20世紀初頭の敷地にある国定歴史建造物であるビスカヤ博物館と庭園などがあります。[194]

料理

マイアミの料理は、その多様な人口構成を反映しており、ラテンアメリカ、カリブ海、ソウルフード、ユダヤ料理の影響を強く受けています。これらを主流のアメリカ料理と融合させることで、フロリビアン料理として知られる南フロリダ独自の料理スタイルが生まれました。この料理はマイアミと南フロリダ全域で広く提供されており、ポヨ・トロピカルなどのレストランチェーンでも見つけることができます。

1960年代のキューバ移民がキューバサンドイッチを生み出し、メディアーチェ、キューバエスプレッソ、ビステック・デ・パロミラ、クロケットをもたらしました。これらはすべてマイアミ市民の間で人気が高まり、この都市の多様な料理のシンボルとなっています。今日では、これらは地元の文化の一部であり、特にスーパーマーケットやレストランの外の窓際カフェで街中で見つけることができます。[195] [196]リトルハバナのヴェルサイユレストランなど、これらの場所のいくつかはマイアミのランドマーク的な飲食店です。大西洋に面し、長い港町としての歴史を持つマイアミは、シーフードでも知られ、マイアミ川沿いやビスケーン湾周辺に多くのシーフードレストランがあります。[197]この都市は、バーガーキングやベニハナなどのレストランチェーンの本拠地でもあります。

方言

マイアミ地域には、一般的に「マイアミアクセント」と呼ばれる独特のアメリカ英語方言があり、広く話されています。このアクセントは、英語を母国語とするキューバ系アメリカ人を含む、ヒスパニック系の第二世代または第三世代の間で発達しました。マイアミ地域で生まれ育った非ヒスパニック系の白人、黒人、その他の人種にも、このアクセントを取り入れる傾向があります。 [198]

これは標準的なアメリカ英語に基づいていますが、いくつかの変更が加えられており、中部大西洋岸地域の方言、特にニューヨーク地域とニュージャージー州北部の方言（ニューヨーク・ラテン英語を含む）に非常に似ています。バージニア州ピードモント、南部アメリカ沿岸部の方言、北東部アメリカ方言、フロリダ州クラッカー方言とは異なり、「マイアミアクセント」はローティック（方言）です。リズムと発音はスペイン語の影響を強く受けており、スペイン語ではリズムは音節ごとに調整されます。[199]

これは英語の母語方言であり、学習者英語や中間言語ではない。この変種は、第二言語話者が話す中間言語と区別することができる。「マイアミアクセント」には、一般的に以下の特徴が見られない。/s/の語頭子音連結の前に/ɛ/が付かない、話者は/dʒ/を/j/と混同しない（例えば、Yaleとjailを混同しない）、スペイン語の /r/ と /rr/ は歯茎タップ[ɾ]や歯茎トリル[r]ではなく、歯茎接近音 [ ɹ ]として発音される。[200] [201] [202] [203]

スポーツ

マイアミの主な5つのスポーツチームは、メジャーリーグサッカー（MLS）のインテル・マイアミ、 [204]メジャーリーグベースボール（MLB）のマイアミ・マーリンズ、 [205]ナショナル・ホッケー・リーグ（NHL）のフロリダ・パンサーズ、 [206]全米プロバスケットボール協会（NBA）のマイアミ・ヒート[207]、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）のマイアミ・ドルフィンズである。[208]毎年恒例のテニストーナメントであるマイアミ・オープンは、2019 年にマイアミ・ドルフィンズのオーナーであるスティーブン・ロスによってトーナメントが買収された後、ハードロック・スタジアムに移転する前は、キービスケーンで開催されていました。

マイアミには数多くのマリーナ、ハイ・アライ会場、ゴルフコースがあります。過去には、オープンホイールのマイアミ・グランプリ、スポーツカーのマイアミ・グランプリ、F1のマイアミ・グランプリなど、プロカーレースが市内の道路で開催されてきました。[209] 2015年には、マイアミでフォーミュラEレースが一度だけ開催されました。ホームステッド・マイアミ・スピードウェイ・オーバルでは、 NASCARレースが開催されています。[210]

ヒートとマーリンズはマイアミ市内、ダウンタウンのカセヤ・センターとリトル・ハバナのローンデポ・パークで試合を行っています。マーリンズ・パークは、かつてのマイアミ・オレンジボウル・スタジアムの跡地に建設されました。[211]

マイアミ・ドルフィンズはマイアミ・ガーデンズ郊外のハードロック・スタジアムで試合を行い、フロリダ・パンサーズは近隣のサンライズ・アット・アメラント・バンク・アリーナで試合を行います。インテル・マイアミCFは、マイアミ・フリーダム・パークにスタジアムが建設されるまでの間、フォートローダーデール近郊のチェイス・スタジアムで試合を行います。マイアミFCは、アメリカサッカーリーグのUSLチャンピオンシップ2部リーグに所属するプロサッカークラブです。ホームゲームは、マイアミにあるフロリダ国際大学（FIU）キャンパス内のFIUスタジアムで行われます。

NCAAカレッジフットボールプレーオフの主要なボウルゲームの一つであるオレンジボウルは、毎年冬にハードロックスタジアムで開催されます。このスタジアムはスーパーボウルの開催地でもありました。マイアミ都市圏では10回開催されており、現在のハードロックスタジアムで5回、マイアミオレンジボウルで5回開催されており、ニューオーリンズと並んで最多開催回数となっています。[212]

マイアミは多くの大学スポーツチームの本拠地でもあります。中でも特に大きなチームは、ハードロック・スタジアムを本拠地とするマイアミ大学ハリケーンズと、フロリダ国際大学パンサーズ（FIUスタジアムを本拠地とする）です。ハリケーンズはアトランティック・ コースト・カンファレンス（ACC ）に所属し、パンサーズは全米大学体育協会（NCAA）のカンファレンスUSAに所属しています。[213] [214]

マイアミはパソ・フィーノ種の馬の本拠地であり、トロピカル・パーク乗馬センターで競技が開催されます。[215]

マイアミは2024年7月に2024年コパ・アメリカ決勝戦を開催した[216]

マイアミは2026年FIFAワールドカップのアメリカの11開催都市の1つとなる。[217]

マイアミ都市圏の主なプロスポーツチームは次のとおりです。

ビーチと公園

ビスケーン湾のベイフロントパーク、2017年2月

マイアミ市には、国立公園局、フロリダ州レクリエーション公園局、マイアミ市公園レクリエーション局によって管理されているさまざまな土地があります。

マイアミの熱帯気候は、一年中屋外でのアクティビティに適しています。[228]マイアミには数多くのマリーナ、川、湾、運河、大西洋があり、ボート、カヌー、セーリング、釣りなどの屋外アクティビティが人気です。ビスケーン湾には数多くのサンゴ礁があり、シュノーケリングやスキューバダイビングが人気です。市内には80を超える公園や庭園があります。[229]最大かつ最も人気のある公園は、ベイフロントパークとミュージアムパーク（ダウンタウンの中心部にあり、マイアミデイドアリーナとベイサイドマーケットプレイスがあります）、トロピカルパーク、ピーコックパーク、バージニアキー、ワトソン島です。[230] [231] [232] [233] [234]

マイアミ近郊にあるその他の人気の文化スポットとしては、マイアミ動物園、[235] ジャングルアイランド、[236]マイアミ水族館、[237] モンキージャングル、[238] コーラルキャッスル、[239] チャールズディーリングエステート、[240] フェアチャイルド熱帯植物園、キービスケーンなどがあります。[241] [242]

トラスト・フォー・パブリック・ランドは、2020年のパークスコアランキングで、マイアミ市の公園システムは、人口が最も多い米国の100都市の中で64番目に優れた公園システムであると報告しました。 [243]これは、2017年のランキングの48位からわずかに順位を下げたものです。[244]マイアミ市は、公園の面積の中央値が2.6エーカー、市域に占める公園用地の割合が6.5％、住民の87％が公園から徒歩10分圏内に住んでおり、公園サービスへの一人当たりの支出は48.39ドル、住民1万人あたりの遊び場は1.3か所であると分析されました。[245]

法律と政府

マイアミ市庁舎は、ココナッツ グローブのディナー キーに位置し、マイアミの主要な行政機関が集まっています。
マイアミの新しいロゴ

マイアミ市は市長・委員制を採用しています。市政委員会は、小選挙区から選出された5名の委員で構成されています。市政委員会は、条例を制定し、規則を制定し、市憲章で市に付与されたすべての権限を行使する権限を持つ統治機関です。市長は市議会から選出され、シティ・マネジャーを任命します。マイアミ市は、フランシス・スアレス市長と、市内の5つの地区を管轄する5名の市政委員によって統治されています。[246]

委員会の定期会議は、ココナッツグローブ地区ディナーキーのパンアメリカン・ドライブ3500番地にあるマイアミ市役所で開催されます。アメリカ合衆国下院では、マイアミ市は共和党のマリア・エルビラ・サラザール氏とマリオ・ディアス＝バラート氏、そして民主党のフレデリカ・ウィルソン氏が代表を務めています。

市委員会

  1. フランシス・スアレス– マイアミ市長
  • ミゲル・アンヘル・ガベラ – マイアミ市コミッショナー、第1地区
アラパタとグレープランドハイツ
  • ダミアン・パルド – マイアミ市政委員、第2地区
アート＆エンターテイメント地区、ブリッケル、ココナッツグローブ、コーラルウェイ、ダウンタウンマイアミ、エッジウォーター、ミッドタウンマイアミ、パークウェストとアッパーイーストサイドの南部
コーラルウェイ、リトルハバナ、ザ・ローズ
  • マノロ・レイエス – マイアミ市政委員、第4地区
コーラルウェイ、フラガミ、ウェストフラッグラー
  • クリスティン・キング – マイアミ市政委員、第5地区
ブエナビスタ、デザイン地区、リバティシティ、リトルハイチ、リトルリバー、ラムスパーク、オーバータウン、スプリングガーデン、ウィンウッド、アッパーイーストサイドの北部
  • アーサー・ノリエガ – 市長
  • ビクトリア・メンデス – 市弁護士
  • トッド・B・ハノン – 市書記

政治

20世紀の大半において、マイアミとその周辺地域であるマイアミ・デイド郡は、市の多様な人口とリベラルな政治傾向を反映して、完全に民主党が優勢だった。しかし、近年の選挙サイクルでは、注目すべき変化が起こっている。2020年の大統領選挙は転換点となり、トランプ氏はヒスパニック系有権者、特にキューバ系アメリカ人コミュニティの間で大きな支持を獲得した。この変化はマイアミ・デイド郡に反映され、トランプ氏は同郡でわずか7ポイント差で負け、市でも19ポイント差で負けた。これは2016年から21ポイント右傾化した。[247]その後、2022年のフロリダ州知事選挙では、ロン・デサンティス氏が2002年以来初めて共和党候補として同郡で勝利し、マイアミ市でもわずか1.5ポイント差で負けた。[248]この傾向は2024年のフロリダ州大統領選挙でも続き、トランプ氏は11ポイント差で同郡を制した。これは共和党大統領候補としては異例のことだ。共和党候補がマイアミ・デイド郡で勝利したのは1988年以来のことであり、伝統的に民主党の牙城であった同郡に大きな政治的変革をもたらした。[249]

教育

大学

マイアミ・デイド郡には20万人以上の学生が地元の大学に在籍しており、人口一人当たりの大学入学者数では全米第7位です。2010年には、市内の4大大学であるマイアミ・デイド・カレッジ、フロリダ国際大学、マイアミ大学、バリー大学から2万8000人の学生が卒業しました。[250]

マイアミには、営利団体と非営利団体の両方が拠点を置き、幅広い専門研修やその他の関連教育プログラムを提供しています。例えば、 Per Scholasは、就職とキャリア構築の手段として、CompTIA A+およびNetwork+認定試験の合格を目指した無料の専門資格取得トレーニングを提供する非営利団体です。 [251] [252] [253]

マイアミとその周辺の大学:

小中学校

マイアミ高等学校は1903 年に設立され、マイアミ初の高等学校でした。

マイアミの公立学校は、フロリダ州最大、そして全米で4番目に大きな学区であるマイアミ・デイド郡公立学校によって運営されています。2008年9月時点で、生徒数は385,655人、学校とセンターは392校以上ありました。この学区は全米最大のマイノリティ公立学校システムであり、生徒の60%がヒスパニック系、28%が黒人または西インド諸島系アメリカ人、10%が白人（非ヒスパニック系）、2%がその他の非白人マイノリティです。[269]

マイアミ市内には、USニューズ＆ワールド・レポート誌の「ゴールドメダル」ランキングで7位にランクインしたデザイン＆アーキテクチャー高校、[270] MASTアカデミー、コーラルリーフ高校、ニューワールド・スクール・オブ・ジ・アーツなど、重要な高校がいくつかあります。[要出典] M-DCPSは、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ハイチ・クレオール語、中国語（標準語）の選択制バイリンガル教育を提供する、米国でも数少ない公立学区の1つです。

マイアミには、ローマカトリック系、ユダヤ教系、そして無宗派の著名な私立学校が数多くあります。マイアミ大司教区は、この地域のカトリック系私立学校を運営しており、イマキュラータ・ラサール高校（マイアミ市域内）、セント・テレサ学校（コーラルゲーブルズ）、モンシニョール・エドワード・ペース高校（マイアミガーデンズ）、セント・ブレンダン高校（ウェストチェスター）をはじめ、数多くのカトリック系の小学校や高校があります。[271] [272] [273] アーチビショップ・カーリー・ノートルダム高校は、2016年に閉校するまでマイアミ市域内にありました。[274]

この地域で修道会が運営するカトリック予備校としては、男子ではベレン・イエズス会予備学校（タミアミ）とクリストファー・コロンバス高等学校（ウェストチェスター）、女子ではキャロルトン・スクール・オブ・ザ・セイクリッド・ハート（マイアミ市域）とアワー・レディー・オブ・ルルド・アカデミー（ポンセ・デイビス）がある。[275] [276] [277] [278]

マイアミにある非宗派の私立学校には、ランサム・エバーグレイズ、ガリバー・プレパラトリー・スクール、ザ・クッシュマン・スクール、マイアミ・カントリー・デイ・スクールがあります。この地域には他にも、サミュエル・シェック・ヒレル・コミュニティ・デイ・スクール、デイド・クリスチャン・スクール、ダウェア・インターナショナル・ハイ・スクール、[279] [280] パーマー・トリニティ・スクール、ウェストミンスター・クリスチャン・スクール、リビエラ・スクールなどがあります。[281] [282] [283] [284] [285] [286]

補習教育

マイアミ補習校は、この地域の日本人および日系人を対象とした定時制の日本語学校です。以前はバージニア・キーにあるローゼンスティール海洋大気科学学校内にありました。[287]現在、同校はウェストチェスターで授業を行い、ドラルにも事務所を置いています。[288]

メディア

ビスケーン湾に面したマイアミ・ヘラルドの旧本社

マイアミは全米最大級のテレビ市場を有し、フロリダ州ではタンパベイに次いで2番目に大きい市場である。[289]マイアミにはいくつかの主要新聞社があり、主要かつ最大の新聞はマイアミ・ヘラルドである。エル・ヌエボ・ヘラルドは主要かつ最大のスペイン語新聞である。マイアミ・ヘラルドとエル・ヌエボ・ヘラルドはマイアミと南フロリダの主要かつ最大の新聞である。両紙は2013年に長年本社を置いていたマイアミ・ダウンタウンを離れ、現在はドラルにある旧南方軍司令部本部を置いている。[290]

その他の主要新聞には、ブリッケルに本社を置くマイアミ・トゥデイ、ミッドタウンに本社を置くマイアミ・ニュー・タイムズ、マイアミ・サンポスト、サウス・フロリダ・ビジネス・ジャーナル、そしてマイアミ・タイムズがある。スペイン語の新聞であるディアリオ・ラス・アメリカスもマイアミで発行されている。地元の大学の学生新聞には、マイアミ大学のマイアミ・ハリケーン、フロリダ国際大学のザ・ビーコン、マイアミ・デイド大学のザ・メトロポリス、バリー大学のザ・バッカニアなどがある。多くの地区や近隣地域には、アベンチュラ・ニュース、コーラル・ゲーブルズ・トリビューン、ビスケーン・ベイ・トリビューン、ビスケーン・タイムズ、パルメット・ベイ・ニュースなど、独自の地元新聞がある。

マイアミ大都市圏では、南東フロリダ唯一の都市/地方紙である『Miami Monthly』や、人気の社交界の光沢紙 『Ocean Drive』など、数多くの雑誌が流通しています。

マイアミは、テレムンド、ユニビジョン、ユニビジョン・コミュニケーションズ、メガTV、ユニバーサル・ミュージック・ラテン・エンターテインメント、RCTVインターナショナル、サンビーム・テレビジョンなど、世界最大級のテレビネットワーク、レコード会社、放送会社、制作会社の多くが本社を構え、主要な制作拠点を置いています。2009年、ユニビジョンはマイアミにユニビジョン・スタジオと名付けられた新しい制作スタジオを建設する計画を発表しました。ユニビジョン・スタジオはマイアミに本社を置き、ユニビジョン・コミュニケーションズ傘下の全テレビネットワークの番組を制作します。[291]

マイアミは、米国で12番目に大きなラジオ市場であり、17番目に大きなテレビ市場である。[292] [293] マイアミ地域のテレビ局には、 WFOR 4 ( CBS O&O )、WTVJ 6 ( NBC O&O )、 WSVN 7 ( Fox、WDFL-LD 18経由で DT2 でABCを放送)、WLTV 23 ( Univision O&O )、WBFS 33 ( The CW )、WPXM 35 ( Ion O&O )、WHFT 45 ( TBN (O&O )、WSCV 51 ( Telemundo )、WAMI 69 ( UniMás O&O ) がある。独立局にはWPLG 10 とWSFL 39があり、WPBT 2 とWLRN 17 はPBSの加盟局である。

交通機関

2016年のアメリカのコミュニティ調査によると、マイアミ市の就労者のうち72.3%が自家用車で通勤し、8.7%が相乗り、9%が公共交通機関を利用し、3.7%が徒歩で通勤している。タクシー、バイク、自転車など、その他の交通手段を利用した人は約1.8%だった。マイアミ市の就労者のうち約4.5%が自宅で仕事をしている。[294] 2015年にはマイアミ市の世帯の19.9%が車を持っていなかったが、2016年には18.6%に減少した。全国平均は2016年で8.7%だった。マイアミでは2016年、1世帯当たり平均1.24台の自動車があり、全国平均は1世帯当たり1.8台だった。[295]

高速道路と道路

マイアミの道路網は、フラッグラー通りが東西の基線、マイアミ通りが南北の子午線となる数字のマイアミ・グリッドに沿っています。フラッグラー通りとマイアミ通りの角はダウンタウンの中心、ダウンタウン・メイシーズ（旧バーディン本社）の前にあります。マイアミ・グリッドは主に数字で構成されており、例えば、フラッグラー通りの北側、マイアミ通りの西側の住所はすべて「NW」となります。ダウンタウンは海岸に近いため、「NW」と「SW」の区分は「SE」と「NE」の区分よりもはるかに広くなります。多くの道路、特に主要道路には名前も付けられていますが（例：タミアミ・トレイル/SW 8th St）、例外はあるものの、地元の人々の間では数字の方が一般的に使用されています。

例外はごくわずかですが、このグリッド内では、南北道路はCourts、Roads、Avenues、またはPlaces（多くの場合、頭字語で覚えられます）と指定され、東西道路はstreet、Terraces、Drives、あるいはWay（ウェイ）と表記されます。各方向の主要道路は1マイル間隔で配置されています。南北アベニューは1マイルあたり16ブロック、東西アベニューは1マイルあたり10ブロックです。南北の主要アベニューは、一般的に「7」で終わります。例えば、17番街、27番街、37番街/ダグラス・アベニュー、57番街/レッド・ロード、67番街/ラドラム・アベニュー、87番街/ギャロウェイ・アベニューなどです。これらは177番街/クローム・アベニューの西側全域にわたります。顕著な例外として、42番街のLeJeune Roadは0.5マイル地点に位置しています。

ダウンタウンの南側にある主要な東西道路は16の倍数ですが、このシステムの起点はフラグラー（「ゼロ」）通りの南半マイルにある南西8番通りです。したがって、主要な道路は8番通り、24番通り/コーラルウェイ、40番通り/バード、56番通り/ミラー、72番通り/サンセット、88番通り/ノース・ケンドール、104番通り（当初はサウス・ケンドール）、120番通り/モンゴメリー、136番通り/ハワード、152番通り/コーラルリーフ、168番通り/リッチモンド、184番通り/ユーレカ、200番通り/クエイル・ルースト、216番通り/ハインリン・ミル、232番通り/シルバー・パーム、248番通り/ココナッツ・パームなど、300番台まで続きます。グリッド内では、奇数番地は通常、北または東側にあり、偶数番地は南または西側にあります。

マイアミ・デイド郡のすべての通りと大通りは、マイアミ・グリッドに沿っています。ただし、コーラル・ゲーブルズ、ハイアリア、ココナッツ・グローブ、マイアミ・ビーチなど、いくつかの例外があります。 「ザ・ローズ」と呼ばれる地区は、通りがマイアミ・グリッドから45度の角度で外れているため、その名が付けられています。そのため、すべての通りが道路名で呼ばれています。

マイアミデイド郡には、 4 本の州間高速道路 ( I-75、I-95、I-195、I-395 ) と、米国ルート 1、米国ルート 27、米国ルート 41、米国ルート 441を含むいくつかの米国高速道路が通っています。

マイアミを結ぶフロリダ州の主要な州道（およびその一般的な名称）は次のとおりです。

マイアミには、ビスケーン湾にまたがる6つの主要なコーズウェイがあり、西側の本土と大西洋沿いの東側のバリアー諸島を結んでいます。リッケンバッカー・コーズウェイは最南端のコーズウェイで、ブリッケルとバージニア・キー、キー・ビスケーンを結んでいます。ベネチアン・コーズウェイとマッカーサー・コーズウェイはダウンタウンとサウスビーチを結んでいます。ジュリア・タトル・コーズウェイはミッドタウンとマイアミビーチを結んでいます。79番街コーズウェイはアッパー・イースト・サイドとノースビーチを結んでいます。最北端のコーズウェイであるブロード・コーズウェイは、マイアミの6つのコーズウェイの中で最も小さく、ノースマイアミとベイ・ハーバー諸島、バル・ハーバーを結んでいます。

2007年、自動車クラブ「オートヴァンテージ」が委託した世論調査で、マイアミはアメリカで最も無礼な運転手がいる都市として2年連続で指摘された。[296]また、マイアミは歩行者にとってアメリカで最も危険な都市の一つとして常にランク付けされている。[297]

公共交通機関

マイアミの公共交通機関は、マイアミ・デイド・トランジットとSFRTAによって運営されており、通勤鉄道（トライレール）、重軌道高速輸送システム（メトロレール）、高架ピープルムーバー（メトロムーバー）、バス（メトロバス）があります。マイアミはフロリダ州で最も多くの公共交通機関の利用者数を誇り、マイアミ市民の約17％が毎日公共交通機関を利用しています。[298]マイアミの公共交通機関の平日の平均通勤時間は90分で、公共交通機関の利用者の39％は1日2時間以上通勤しています。公共交通機関の停留所や駅での平均待ち時間は18分で、利用者の37％は毎日平均20分以上待っています。公共交通機関の平均片道移動距離は7.46マイル（12km）で、38％が片道8.08マイル（13km）以上移動しています。[299]

マイアミの重軌道高速輸送システムであるメトロレールは、全長24.4マイル（39.3km）の路線に2路線23駅を有する高架システムである。メトロレールは、ハイアリア、メドレー、マイアミ都心部の西郊と、ザ・ローズ、ココナッツ・グローブ、コーラルゲーブルズ、サウスマイアミ、ケンドールといった郊外を、マイアミ国際空港、ヘルス地区、ダウンタウンといった中央ビジネス地区を経由して結んでいる。無料の高架ピープルムーバーであるメトロムーバーは、ダウンタウン・マイアミ大都市圏で3路線21駅を運行しており、ダウンタウンとブリッケルでは約2ブロックごとに駅がある。マイアミ・デイド郡全域で、いくつかの拡張プロジェクトが交通開発売上税の追加課税によって賄われている。[300]

トライレールは、南フロリダ地域交通局（SFRTA）が運営する通勤鉄道システムで、マイアミ国際空港から北へウェストパームビーチまで走り、マイアミデイド郡、ブロワード郡、パームビーチ郡の18か所に停車します。[301]

マイアミ・インターモーダル・センターは、マイアミ国際空港に隣接し、メトロレール、アムトラック、トライレール、ブライトライン、メトロバス、グレイハウンドライン、タクシー、レンタカー、MIAムーバー、自家用車、自転車、歩行者など、あらゆる交通機関に対応する大規模な交通ハブです。マイアミ・インターモーダル・センターは2010年に完成し、マイアミ地域の約15万人の通勤者や旅行者にサービスを提供しています。マイアミ中央駅のフェーズIは2012年に完成し、フェーズIIのトライレール部分は2015年に完成しましたが、アムトラック部分の建設は依然として遅れています。

2つの新しいライトレールシステム、ベイリンクとマイアミストリートカーが提案され、現在計画段階にあります。ベイリンクはダウンタウンとサウスビーチを、マイアミストリートカーはダウンタウンとミッドタウンを結びます。

マイアミはアムトラックの大西洋岸サービスの南端のターミナルで、シルバーメテオとシルバースターの2つの路線が運行しており、どちらもニューヨーク市が終点です。マイアミアムトラック駅はハイアリア郊外のトライレール/メトロレール駅の近く、NW 79 StとNW 38 Aveにあります。マイアミ中央駅の現在の工事により、アムトラックのすべての業務が現在の辺鄙な場所から、メトロレール、MIAムーバー、トライレール、マイアミ国際空港、マイアミインターモーダルセンターがすべてダウンタウンに近い同じ駅内にある、中央の場所へと移転されます。駅は2012年に完成する予定でしたが[302] 、数回の遅延があり、その後2014年末の完成が予定されていましたが[303] 、再び2015年初頭に延期されました。 [304]

空港

マイアミ国際空港、全米第10位の空港

マイアミ国際空港は、グレーター・マイアミ地域の主要国際空港です。その中心的な立地から世界で最も利用者数の多い国際空港の一つであるマイアミ国際空港は、年間4,500万人以上の旅客に対応しています。アメリカン航空にとって主要ハブ空港であり、最大の国際ゲートウェイとなっています。[305]

マイアミ国際空港は、フロリダ州で旅客数第2位の空港であり、ニューヨークのジョン・F・ケネディ国際空港とロサンゼルス国際空港に次いで、米国で3番目に大きな国際航空旅客の入国港です。同空港の広範な国際路線網には、北米、南米、ヨーロッパ、アフリカ、アジア、中東の70以上の国際都市への直行便が含まれています。[305]

近くのフォートローダーデール・ハリウッド国際空港とパームビーチ国際空港もマイアミ地域の商業交通にサービスを提供しています。[306] オパロックアにあるマイアミ・オパロックア・エグゼクティブ空港とマイアミ南西部の非法人地域にあるマイアミ・エグゼクティブ空港は、マイアミ地域の一般航空交通にサービスを提供しています。

サイクリングとウォーキング

マニー・ディアス前市長の下、市政府はレクリエーションと通勤の両方でマイアミの自転車利用を支援するという野心的な姿勢を示した。 [307] 2010年、バイシクル・マガジンによると、マイアミは米国で44番目に自転車に優しい都市にランクされた。[308]

ウォークスコアによる2011年の調査では、マイアミは米国の50大都市の中で歩きやすい都市として8位にランクされました[309]

公安

国際関係

姉妹都市

協力協定

著名人

注記

  1. ^ バハマ人は1830年以前からマイアミ川沿いで農業を営んでいた。リチャード・フィッツパトリックは1830年に同地にプランテーションを設立したが、第二次セミノール戦争（1835～1843年）が始まると放棄した。アメリカ陸軍は1836年にダラス砦を建設したが、1841年に撤退した。ウィリアム・イングリッシュは戦争後、フィッツパトリックのプランテーションを再開し、市街地区画を売却したが、1840年代末にこの地域を去った。陸軍は1849～1851年に再び同砦に戻り、第二次セミノール戦争（1855～1858年）の際にも再び同地に駐留した。[3] [4]
  2. ^ 発音/ m aɪ ˈ æ m i / my- AM -ee、不明瞭または時代遅れ / m aɪ ˈ æ m ə / my- AM -ə
  3. ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの最高気温と最低気温（つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値）の平均。
  4. ^ マイアミの公式記録は、 1895年9月から1900年11月まではレモンシティ、1900年12月から1911年5月まではマイアミCOOP、1911年6月から1937年2月までは気象局、1937年3月から1942年7月までは市内および近郊のさまざまな場所、1942年8月以降はマイアミ国際空港で保管されていました。詳細については、ThreadExを参照してください。
  5. ^ 居住者の5歳以上の家庭で話されている言語。1980年以降、居住者の少なくとも2%が話した言語（または言語グループ）のみが記載されている。
  6. ^ 2013～2017年の アメリカコミュニティ調査データを参照。[101]言語データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  7. ^ 2008～2012年の アメリカコミュニティ調査データを参照。[102]言語データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  8. ^ 2013～2017年の アメリカコミュニティ調査データを参照。[106] [107]外国生まれの人口データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  9. ^ 2008～2012年の アメリカコミュニティ調査データを参照。[108] [109]外国生まれの人口データが収集された最後の10年ごとの国勢調査は2000年の国勢調査であった。
  10. ^ 1980年以降、少なくとも1%の居住者が生まれた国のみが記載されています。
  11. ^ abcdefg 個別にカウントされず、「その他」カテゴリに集計されます

参照

参考文献

  1. ^ ab 「マイアミ：ラテンアメリカの首都」Time誌、1993年12月2日。2007年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “US Gazetteer files: 2020”.米国国勢調査局. 2021年3月25日. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月25日閲覧。
  3. ^ George, Paul S. (1996). 「マイアミ：300年の歴史」HistoryMiami . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
  4. ^ Shappee, Nathan D. (1961). 「フォート・ダラスとキービスケーンの海軍補給基地、1836–1926」(PDF) . Tequesta . 21 : 13–40 . 2021年8月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年5月28日閲覧– Florida International University Digital Collectionsより。
  5. ^ “2020年米国地名辞典ファイル”. 米国国勢調査局. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
  6. ^ abcd “P2: ヒスパニック系またはラテン系、そして…ではない - 国勢調査局表”. P2 | 人種別ヒスパニック系またはラテン系、そしてヒスパニック系またはラテン系ではない. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月21日閲覧。
  7. ^ ab 「フロリダ州マイアミ市」。米国国勢調査局クイックファクト。2025年5月18日閲覧。
  8. ^ 「2020年国勢調査都市部一覧」census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局。2023年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月8日閲覧。
  9. ^ ab “2020 Population and Housing State Data”. 米国国勢調査局. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月22日閲覧。
  10. ^ 「マイアミ・フォートローダーデール・ウェストパームビーチ（フロリダ州）の国内総生産（MSA）」。連邦準備制度理事会経済データ。2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月26日閲覧。
  11. ^ “超高層ビルが最も多い米国の都市”. WorldAtlas . 2018年2月6日. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
  12. ^ “The Skyscraper Center: Buildings in Miami”. skyscrapercenter.com . CTBUH . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
  13. ^ 「GaWC 2008による世界」。ラフバラ大学グローバリゼーション・世界都市研究グループ・ネットワーク。2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月3日閲覧。
  14. ^ 「世界都市一覧」. グローバリゼーションと世界都市（GaWC）研究グループ・ネットワーク. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月1日閲覧。
  15. ^ 「2017年都市圏別国内総生産」（PDF） . Bea.gov. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年10月23日閲覧。
  16. ^ 「City Mayors: Richest cities in the world」. www.citymayors.com . 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
  17. ^ “P2: ヒスパニック系またはラテン系、かつ人種によりヒスパニック系またはラテン系ではない”. 2020年国勢調査. アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  18. ^ 「マイアミ・デイド・ビーコン評議会 - 対象産業 - 金融」マイアミ・デイド・ビーコン評議会. 2025年10月27日閲覧。
  19. ^ 「マイアミは成長している。しかし、海も成長している」Bloomberg.com . 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月27日閲覧。
  20. ^ 「アメリカ最大の病院と医療システム100選」. Becker's Hospital Review . 2010年7月. 2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月4日閲覧。
  21. ^ 「PortMiami 2017 Cruise Guide」（PDF） 。 2018年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年6月18日閲覧。
  22. ^ 「海外旅行者が訪問した米国の都市と州」国際貿易局（ITA） . 2023年9月27日. 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月20日閲覧。
  23. ^ 「フロリダ：ラテンアメリカとカリブ海への玄関口」（PDF） 2017年9月。 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年11月29日閲覧。
  24. ^ ドラッカーマン、パメラ（2021年11月13日）「解説：マイアミがラテンアメリカの大都市になった経緯」フィナンシャル・タイムズ。 2025年8月10日閲覧。
  25. ^ Fajardo, Luis (2016年5月16日). 「マイアミはいかにしてラテンアメリカの豊かな首都となったのか」. BBCニュース. 英国放送協会. 2025年8月10日閲覧。
  26. ^ 「フロリダ州の名前の由来 – 都市名の起源 IP」FLHeritage.comフロリダ州務省。2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月17日閲覧。
  27. ^ スミス、マット（2014年2月4日）「マイアミのダウンタウンで古代村が発見され、保存に疑問」CNN。2014年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月4日閲覧。
  28. ^ Copquin, Claudia Gryvatz (2014年1月23日). 「女性が創設したアメリカの主要都市は？」. Parade . 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月18日閲覧。
  29. ^ 「セントオーガスティンの一日 ― ハックラインからビスケーン湾へ」フロリダ・タイムズ・ユニオン、1893年1月10日。
  30. ^ 「ビスケーン湾への旅」『トロピカル・サン』 1893年3月9日。
  31. ^ ミューア、ヘレン（1953年）、マイアミ、アメリカ、ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、55ページ
  32. ^ Weiner, Jacqueline (2010年4月1日)、「マイアミのファーストレディ、ジュリア・タトルの像は誕生日プレゼントかもしれない」、Miami Today、2010年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年6月25日閲覧。
  33. ^ Williams, Linda K. & George, Paul S.「South Florida: A Brief History」. 南フロリダ歴史博物館. 2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月24日閲覧。
  34. ^ abc コノリー、ネイサン (2014). 『より具体的な世界：不動産と南フロリダのジム・クロウ法の再構築』シカゴ大学出版局.
  35. ^ 「マイアミ警察署長が殺人罪で収監、他の警官5名と合流」ニューヨーク・タイムズ、1928年3月24日。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。
  36. ^ ab “Miami-Dade County – Information Center”. Miami-Dade County . 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月18日閲覧。
  37. ^ ab Permuy, Antonio; Cosio, Leo (2022年12月27日). 「1972年を振り返る：現代のマイアミを形作った年」www.sfmn.fiu.edu . サウスフロリダメディアネットワーク. 2022年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月27日閲覧。
  38. ^ “Zoe Pound (Miami)”. 2017年10月1日. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月23日閲覧。
  39. ^ Reed, Roy (1976年3月3日). 「ウォレス氏、中絶問題を訴える」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月23日閲覧。
  40. ^ 米国国勢調査、2010年（民族）および国勢調査アメリカ人コミュニティ調査2008年（言語）。
  41. ^ 「STS-62から見たフロリダ州マイアミ大都市圏」アメリカ航空宇宙局（NASA） 2007年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月19日閲覧。
  42. ^ abcd "Miami Geology". miami-americabeach.com . 2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月3日閲覧。
  43. ^ 「USGS 米国地下水地図帳」.米国地質調査所. 2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月19日閲覧。
  44. ^ Whitman, Dean (1997年9月). 「南フロリダの地質と水資源に関するノート」.フロリダ国際大学. 2011年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月11日閲覧。
  45. ^ abcde 「マイアミの近隣地域」. miami-americabeach.com . 2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  46. ^ Gazaleh, Mark (2016年5月). 「ココナッツ・グローブ – ウェスト・グローブの樹冠の変化の経年変化」. 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月9日閲覧。
  47. ^ “MIMOビスケーン・ブールバード歴史地区”. MIMOビスケーン協会. 2021年. 2021年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月23日閲覧。
  48. ^ “Weather: Miami, Florida”. Weatherbase . 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月30日閲覧。
  49. ^ 「ケッペン・ガイガー気候区分の世界地図」（PDF） 。 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2010年12月20日閲覧。
  50. ^ ab 「南フロリダの夏季の期間」NOAA国立気象局. 2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
  51. ^ abc 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2021年5月9日閲覧。
  52. ^ 「フロリダ州マイアミの気候記録 1895-2019」（PDF）。国立気象局。2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年11月23日閲覧。
  53. ^ 「メイン州は−29度で震え、フロリダは雪に覆われる」ボルチモア・サン、1977年1月20日、p. A1。ProQuest 541189651。  2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月4日閲覧。フロリダ南部では気温が30度台まで下がり、マイアミビーチでも雪がちらついたと報告されている。
  54. ^ Lardner Jr., George; Meyers, Robert (1977年1月20日). "Miami Is Hit by First Recorded Snow: the State of Emergency Is Eyed for Virginia Thousands Idled as Cold Closes Factories, Businesses". The Washington Post . p. A1. ProQuest  146900778. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月4日閲覧。上層大気中の蛇行するジェット気流が、マイアミのヤシの木に本物の雪を舞い上がらせた。…これは、19世紀に記録が始まって以来、米国で雪が記録された最南端の地となった。…マイアミの雪は、国立気象局の観測所では降らなかったため、記録上は単なるアスタリスクとなるだろうが、本物だった。
  55. ^ Khiss, Peter (1977年1月20日). "New York High is 26 as the South Shivers: Florida Snow Causes Emergency Gas Shortage Widespread". The New York Times . p. 1. ProQuest  123531417. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月4日閲覧。フロリダ州は昨日、マイアミの北65マイルに位置するパームビーチ郡で初めて公式に雪を観測した。マイアミでも雪がちらついたが、空港や近隣のコーラルゲーブルズの公式観測所では雪は観測されなかった。
  56. ^ 「脆弱な都市：フロリダ州マイアミ」The Weather Channel. 2006年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月19日閲覧。
  57. ^ 「フロリダの竜巻で3人死亡、23人負傷、災害の影響で400人が家を失う」ニューヨーク・タイムズ、1925年4月6日。2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  58. ^ Ceballos, Joshua (2022年9月30日). 「It's a Twister! Tornadoes in South Florida Are More Common Than You Might Think. Miami New Times . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  59. ^ 「イルマはアメリカを襲わなかったが、それでも大きな影響を与えた」エコノミスト誌。2017年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月26日閲覧。
  60. ^ 「USDA植物耐寒性ゾーンマップ」.米国農務省. 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月24日閲覧。
  61. ^ Cusick, Daniel. 「マイアミは世界で最も脆弱な沿岸都市」. Scientific American . 2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧。
  62. ^ 「フロリダの気候見通し：2040年までの物理的および経済的影響の評価」。Resources for the Future。2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月14日閲覧。
  63. ^ Cusick, Daniel. 「マイアミは世界で最も脆弱な沿岸都市」. Scientific American . 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月22日閲覧。
  64. ^ abcd 「フロリダの気候見通し：2040年までの物理的および経済的影響の評価」（PDF）。Resources for the Future。2022年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年4月22日閲覧。
  65. ^ 「Unified Sea Level Rise Projection Southeast Florida」（PDF）www.southeastfloridaclimatecompact.org . 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年2月11日閲覧。
  66. ^ “マイアミ・デイド郡 – 環境 – 南フロリダへの影響”. www.miamidade.gov . 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧。
  67. ^ Luscombe, Richard (2020年4月21日). 「フロリダは気候危機によって永遠に失われるのか？」. The Guardian . ISSN  0261-3077. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧。
  68. ^ Olick, Diana (2018年8月29日). 「高まるリスク：『気候変動によるジェントリフィケーション』がマイアミの不動産価値を良くも悪くも変化さ​​せている」CNBC. 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月14日閲覧。
  69. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2021年5月9日閲覧。
  70. ^ 「WMO マイアミ（フロリダ州）の気候標準値 1961–1990」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2020年7月18日閲覧。
  71. ^ 「マイアミ国際空港の月間平均気温」The Weather Channel、2013年10月。 2013年10月12日閲覧。
  72. ^ 「過去のUV指数データ - マイアミ、フロリダ州」UV Index Today . 2023年4月21日閲覧。
  73. ^ 「雷のある日」UNdata . 2023年6月19日閲覧。
  74. ^ “米国国勢調査局”.米国国勢調査局. 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
  75. ^ “Census Counts: 1890-2020”. Florida Municipal Population Census Counts: 1890 to 2020 . Office of Economic and Demographic Research, The Florida Legislature. 2023. 2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
  76. ^ abc 「フロリダ州1980年国勢調査における一般人口特性」(PDF) 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf .米国国勢調査局. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年3月21日閲覧。
  77. ^ abc 「1990年国勢調査 フロリダ州一般人口特性 セクション1/2」(PDF)。フロリダ州: 1990年、パート1。米国国勢調査局。2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年3月21日閲覧。
  78. ^ ab “PL002: ヒスパニック系またはラテン系、そして非ヒスパニック系またはラテン系… - 国勢調査局表”. PL002 | 人種別ヒスパニック系またはラテン系、そして非ヒスパニック系またはラテン系 [73] . 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  79. ^ ab “P2: ヒスパニック系またはラテン系、そして…ではない - 国勢調査局表”. P2 | 人種別ヒスパニック系またはラテン系、そしてヒスパニック系またはラテン系ではない. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月21日閲覧。
  80. ^ Rodriguez, Rene (2018年6月2日). “More people than ever live in downtown Miami | AP News”. More people than ever live in downtown Miami . AP News. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
  81. ^ 「マイアミ（フロリダ州）の経済成長が社会的・経済的不平等を生み出す｜マイアミ・ヘラルド」。「楽園から追い出される価格：地元住民がマイアミに住めなくなった理由」マイアミ・ヘラルド。2022年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
  82. ^ 「表10. フロリダ州 - 特定の大都市およびその他の地域における人種とヒスパニック系の出身地; 1990年国勢調査までの初期段階」(PDF)。表10. フロリダ州 - 特定の大都市およびその他の地域における人種とヒスパニック系の出身地; 1990年国勢調査までの初期段階。米国国勢調査局。2005年7月13日。 2018年8月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
  83. ^ 「フロリダ州 – 特定都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の出身地：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
  84. ^ Booth, William (1998年11月11日). 「マイアミから北への白人移住」.ワシントン・ポスト. 「人種のるつぼの神話」. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月3日閲覧。
  85. ^ “マイアミ・ヘラルド”. account.miamiherald.com . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月8日閲覧。
  86. ^ Dieujuste, Kevin (2021年6月30日). 「リトル・ハイチとリバティシティの住民、ジェントリフィケーションへの懸念を表明」. Caplin News . FIU. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
  87. ^ Grant, Richard; Li, Han (2022年12月6日). 「マイアミの『気候ジェントリフィケーション』を真に推進しているのは何か？海面上昇への恐怖ではない」The Conversation. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月22日閲覧。
  88. ^ “H1 | 居住状況”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  89. ^ “P12 | 選択された年齢カテゴリーの年齢別性別”. 米国国勢調査局. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月27日閲覧。
  90. ^ “P13 | 性別別の年齢中央値”. 米国国勢調査局. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月27日閲覧。
  91. ^ “H1 | 居住状況”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  92. ^ “P12 | 年齢別性別”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  93. ^ “P13 | 性別別の年齢中央値”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  94. ^ “H003 | 居住状況 [3]”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  95. ^ “P012 | 年齢別性別 [49]”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  96. ^ “P013 | 性別別の年齢中央値 [3]”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
  97. ^ “S2001: 過去12ヶ月間の収入（2021年のインフレ調整済み​​ドル建て）”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  98. ^ “S1901: 過去12か月間の所得（2021年のインフレ調整済み​​ドル建て）”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  99. ^ “S1701: 過去12ヶ月間の貧困状況”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  100. ^ abc 「S1501: 教育達成度」米国国勢調査局。2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  101. ^ “C16001: 5歳以上の人口の家庭で話されている言語”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  102. ^ “B16001: 5歳以上の人口における英語能力別にみた家庭で話されている言語”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  103. ^ “PCT010: 家庭で話されている言語別年齢別… - 国勢調査局表”. PCT010 | 5歳以上人口の家庭で話されている言語別年齢別 [83] . 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  104. ^ ab 「1990年国勢調査 フロリダ州の一般的な社会経済的特徴 セクション1/3」(PDF)。フロリダ州：1990年、パート1。米国国勢調査局。2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年3月21日閲覧。
  105. ^ ab 「フロリダ州1980年国勢調査における一般社会経済的特徴」(PDF)。米国国勢調査局。2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年3月21日閲覧。
  106. ^ “B05001: 出生および市民権… - 国勢調査局表”. B05001 | アメリカ合衆国における出生および市民権ステータス. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  107. ^ “B05006: PLACE OF BIRTH FOR THE ... - Census Bureau Table”. B05006 | アメリカ合衆国における外国生まれの人口の出生地. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  108. ^ “B05001: 出生および市民権… - 国勢調査局表”. B05001 | アメリカ合衆国における出生および市民権ステータス. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  109. ^ “B05006: 米国における外国生まれの人口の出生地”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  110. ^ “P021: 市民権ステータス別出生地 [15]”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  111. ^ “PCT019: 外国生まれの人口の出生地 [126]”. 米国国勢調査局. 2023年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月21日閲覧。
  112. ^ 「1990年国勢調査 フロリダ州の一般的な社会経済的特徴 セクション2/3」(PDF)。フロリダ州：1990年、パート2。米国国勢調査局。2023年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年3月21日閲覧。
  113. ^ 「フロリダ州マイアミ、最初の祖先が報告された宇宙：総人口 - 2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計」アメリカ合衆国国勢調査局。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
  114. ^ 「人種とヒスパニック系またはラテン系の出身：2010年～2010年国勢調査概要ファイル1」。American FactFinder。米国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
  115. ^ abcde 「フロリダ州マイアミの一般人口と住宅特性プロファイル：2010年～2010年人口統計プロファイルデータ」。米国国勢調査局。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
  116. ^ abc 「フロリダ州マイアミ：アメリカ合衆国の選択された社会的特徴 - 2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年推計」アメリカ合衆国国勢調査局。2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
  117. ^ 「マイアミ都市圏の成人」ピュー・リサーチ・センター. 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
  118. ^ 「米国の主要都市圏の宗教的プロフィールは異なる」ピュー・リサーチ・センター2015年7月29日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月28日閲覧。
  119. ^ 「アメリカの変化する宗教的景観」ピュー・リサーチ・センター：宗教と公共生活。2015年5月12日。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月30日閲覧。
  120. ^ “Crown Princess Opens Seamen's Church in Miami”. Norwaypost.nodate=2011年11月21日. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月3日閲覧。
  121. ^ “Homeless Trust Census Results & Comparison: January 21, 2021 to January 27, 2022” (PDF) . 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年3月11日閲覧。
  122. ^ “Miami Rescue Mission: Many Families A Paycheck Away From Being Homeless”. www.cbsnews.com . 2022年4月22日. 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧。
  123. ^ 「マイアミ：移民スナップショット1」（PDF） . National Immigration Forum . 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2024年2月2日閲覧。
  124. ^ “GaWC – The World According to GaWC 2018”. www.lboro.ac.uk . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月18日閲覧。
  125. ^ “US Census 2015–2019”. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月23日閲覧。
  126. ^ 「世界最大の都市経済圏はどこか、そして2025年までにどのような変化が見られるか？」PricewaterhouseCoopers UK . 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月20日閲覧。
  127. ^ 「Gross Metropolitan Product」. Greyhill Advisors. 2011年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月29日閲覧。
  128. ^ “Akerman LLP Miami Office”. akerman.com . 2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月30日閲覧。
  129. ^ “Alienware公式サイト – Alienwareノートパソコン＆デスクトップ”. Dell . 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
  130. ^ “Arquitectonica Studios – Miami Headquarters”. Arquitectonica . 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
  131. ^ “Discover Celebrity”. Celebrity Cruises . 2022年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
  132. ^ “企業情報”.カーニバル・コーポレーション. 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
  133. ^ “Contact DPZ”. Duany Plater-Zyberk . 2022年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
  134. ^ “お問い合わせ”. RCTV International . 2024年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月31日閲覧。
  135. ^ “Southern Glazer's Wine & Spirits ホームページ”. southernglazers.com . 2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
  136. ^ マコーミック、ジョン、チュン、ジュリエット (2022年6月23日). 「ケン・グリフィン、犯罪苦情を受けシタデルをシカゴからマイアミへ移転」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2022年6月23日閲覧。
  137. ^ 「ケン・グリフィンのシタデル、犯罪苦情を受けてシカゴからマイアミへ移転」フィナンシャル・タイムズ。 2022年11月9日閲覧。ヘッジファンドは、2ヶ月足らずでイリノイ州から撤退した最新の米国企業となった。
  138. ^ Shruti Singh (2022年6月23日). 「ケン・グリフィンのシタデル移転はシカゴにとって『腹にパンチ』」ブルームバーグ. 2022年11月9日閲覧。
  139. ^ 「Walmart Latinoaméricaが南フロリダに新地域オフィスを開設、新地域社長兼CEOエドゥアルド・ソロルサノ氏を就任」 Walmartstores.com、2010年2月23日。2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月5日閲覧。
  140. ^ “About Us – Burger King”. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  141. ^ “Our Story”. Perry Ellis International . 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  142. ^ “企業情報”.紅花. 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  143. ^ “Flavor Story”. Sedano's . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  144. ^ 「店舗について」Navarro Discount Pharmacies . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  145. ^ “私たちについて、私たちとは”.カーニバルクルーズライン. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  146. ^ “About US”. US Century Bank . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  147. ^ 「テレムンド、マイアミで1,100時間のテレノベラを収録予定」Miamitodaynews.com 2011年6月23日。2013年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月8日閲覧。
  148. ^ “Sony Music Latinの公式サイト”. sonymusiclatin.com . 2022年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
  149. ^ “マイアミ：高層ビル一覧”. Emporis . 2004年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月25日閲覧。
  150. ^ 「マイアミ：高層ビル完成」エンポリス. 2004年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月19日閲覧。
  151. ^ Bell, Maya (2007年8月27日). 「マイアミで最も大きなコンドミニアムの暴落」オーランド・センチネル. 2007年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月30日閲覧。
  152. ^ Werner, Raleigh. 「フロリダ州マイアミへの引っ越し：移住のヒントとアドバイス」Jumpshell . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月27日閲覧。
  153. ^ 「新たな数字によると、マイアミ港はクルーズ港ランキングで第1位を維持」Business Journal . 2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  154. ^ “国立ハリケーンセンターおよびセントラルパシフィックハリケーンセンターの公式ウェブサイト”. nhc.noaa.gov . 2020年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  155. ^ Cohen, Adam (2001年6月24日)、「Gloom over Miami」、Time、2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年9月2日閲覧。
  156. ^ ウェッターラー、ジェームズ；ポーター、サンフォード (2003). 「小型火蟻Wasmannia auropunctata：分布、影響、そして制御」.社会生物学. 41 (3). ISSN  0361-6525. S2CID  53132506. CABI ISC # 20043012612. AGRIS ID US201300806939.
  157. ^ “Port of Miami”. Miami-Dade County . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月28日閲覧。
  158. ^ ab “2017–18 Port Report” (PDF) . PortMiami. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年10月5日閲覧。
  159. ^ Cordle, Ina Paiva (2014年5月28日). 「新ポートマイアミトンネルの開通は6月中旬まで延期」.マイアミ・ヘラルド. 2014年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
  160. ^ Jordan, John (2018年5月2日). 「Greater Miami Tourism Industry Setting Records」. globest.com . GlobeSt. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  161. ^ Herrera, Chabeli (2018年5月1日). 「イルマにもかかわらず、マイアミの観光は2017年に成長した。アジア路線の就航は2018年をさらに良くするだろうか？」miamiherald.com . Miami Herald. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  162. ^ 「マイアミ・ブロワード・ジュニア・カーニバルはカリブ文化を表現」マイアミ・ウィークリー、2024年9月18日。 2024年9月25日閲覧。
  163. ^ “マイアミ麻薬戦争についてあなたが知らなかった8つのこと”. culturecrusaders.com . 2019年2月12日. 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月12日閲覧。
  164. ^ Simonpilali, Radheyan (2021年8月3日). 「コカイン・カウボーイズ：マイアミを支配した億万長者たちの物語」theguardian.com . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  165. ^ “Timeline: America's War on Drugs”. NPR . 2007年4月2日. 2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  166. ^ Fajardo, Luis (2016年5月16日). 「マイアミはいかにしてラテンアメリカの豊かな首都となったのか」BBCニュース. 2016年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月16日閲覧。
  167. ^ Alvarez, Lizette (2014年7月19日). 「南米人の流入がマイアミの再発明を促進」ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧。
  168. ^ 「ラテンアメリカの商業首都といえばマイアミ」Economist.com 2022年5月7日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  169. ^ Garcia, Gustavo (2018年5月1日). 「なぜマイアミはラテンアメリカの相互接続の中心地なのか」. blog.equinix.com . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  170. ^ Marr, Madeleine (2016年1月7日). 「Ride Along 2 world premiere in Miami Beach」. Miami Herald . 2024年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  171. ^ Funcheon, Deirdra (2023年10月19日). 「『ゴールデン・ガールズ』体験型イベントがマイアミで開催へ」. Axios Miami . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  172. ^ “Five Times Jane the Virgin Got Miami Completely Wrong”. Miami New Times . 2015年8月4日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  173. ^ “South Beach Tow”. Apple TV . 2011年7月20日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  174. ^ Shammas, Brittany (2017年4月14日). 「オーシャンドライブの『スカーフェイス』チェーンソーシーンのロケ地がCVSに」. Miami New Times . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  175. ^ “About Miami Vice”. NBC . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  176. ^ “Love & Hip Hop: Miami – TV Series”. VH1 . 2017年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  177. ^ “Grand Theft Auto: Vice City Graphics Q&A”. GameSpot . 2002年9月27日. 2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月29日閲覧。
  178. ^ “Hotline Miami Overview”. IGN.com . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  179. ^ Tommasini, Anthony (2007年2月4日). 「Carnival Center for the Performing Arts – Miami – Music」. The New York Times . ISSN  0362-4331. 2018年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
  180. ^ “About Olympia Theater: Downtown Miami's Historic Performing Arts Center since 1926”. olympiaarts.miami . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  181. ^ 「ビスケーン湾に新しいドライブインシアターがオープン：ボートを必ず持参してください」マイアミ・ヘラルド. 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
  182. ^ Delgado, Aileen (2025年3月7日). 「マイアミのCalle Ochoがリトルハバナに47周年記念で復活」. Miami New Times . 2025年6月21日閲覧。
  183. ^ “Calle Ocho”. Carnaval Miami . 2025年6月21日閲覧。
  184. ^ “マイアミ国際映画祭”.マイアミ映画祭. 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧。
  185. ^ 「歴史」.マイアミ・ユダヤ映画祭. 2025年6月21日閲覧。
  186. ^ “Home”.マイアミ・ユダヤ映画祭. 2025年5月30日. 2025年6月21日閲覧。
  187. ^ “マイアミ・ファッション・ウィーク”. マイアミ・ファッション・ウィーク. 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月20日閲覧。
  188. ^ “Mercedes-Benz Fashion Force Patrols Miami For Swim Week”. Mercedes-Benz USA . 2011年7月14日. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  189. ^ Naziri, Jessica (2013年9月13日). 「Mercedes-Benz Fashion Week Swim 2012のハイライト」. CNBC . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  190. ^ “Florida Grand Opera Homepage”. fgo.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  191. ^ “Herbert and Nicole Wertheim School of Music & Performing Arts Homepage”. carta.fiu.edu . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  192. ^ “Frost School of Music – University of Miami”. frost.miami.edu . 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  193. ^ “New World School of the Arts – Miami Dade College”. nwsa.mdc.edu . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  194. ^ “Patricia & Phillip Frost Art Museum”. Florida International University . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  195. ^ “Cuban Sandwich, History of Cuban Sandwich, History of Cubano Sandwich”. Whatscookingamerica.net . 2015年5月21日. 2005年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月3日閲覧。
  196. ^ 「Frommer'sでマイアミのローカル料理を」Frommers.com . 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月8日閲覧。
  197. ^ 「マイアミ料理：シーフードレストランガイド - マイアミダイニングガイド」マイアミ・ニュータイムズ。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月8日閲覧。
  198. ^ 「マイアミのアクセント：地元民が重い「L」を受け入れる理由」WLRN ( WLRN-TVとWLRN-FM ) 2013年8月27日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
  199. ^ 「『マイアミアクセント』がスピーカーを驚かせる」。Sun -Sentinel.comの記事。2004年6月13日。2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月8日閲覧。
  200. ^ 「マイアミアクセント：『ミアマ』がいかにして異なる種類のトワングに変わったか」WLRN ( WLRN-TV & WLRN-FM ) 2013年8月26日。2013年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月1日閲覧。
  201. ^ ハギン、ペイシェンス（2013年8月27日）「マイアミのアクセント：地元の人々が重い「L」を受け入れる理由」 。 2015年8月10日閲覧。[永久リンク切れ]
  202. ^ Watts, Gabriella (2013年8月26日). 「マイアミアクセント：『ミアマ』がいかにして異なる種類のトワングに変わったか」. 2013年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月10日閲覧。
  203. ^ ハギン、ペイシェンス（2013年9月16日）「305の英語には独特のマイアミサウンドがある」マイアミ・ヘラルド。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  204. ^ “クラブについて”.インテル・マイアミCF. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  205. ^ “マイアミ・マーリンズのフランチャイズタイムライン”. Marlins.com . 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
  206. ^ “フロリダ・パンサーズの公式サイト”. NHL.com .ナショナル・ホッケー・リーグ. 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  207. ^ “Miami HEAT Team Homepage”. HEAT.com . 2022年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
  208. ^ “マイアミ・ドルフィンズの公式サイト”.マイアミ・ドルフィンズ. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
  209. ^ “マイアミグランプリが2022年にF1カレンダーに加わり、エキサイティングな新サーキットも計画”. Formula1.com . 2021年4月18日. 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月9日閲覧。
  210. ^ “Track History and Records”. homestead Miami speedway.com . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月9日閲覧。
  211. ^ “FTXアリーナについて”. FTXアリーナ。 2022年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 23 日に取得。
  212. ^ “Orange Bowl History”. Orange Bowl . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  213. ^ “マイアミ大学アスレチックス – 公式アスレチックスウェブサイト”.マイアミ・ハリケーンズ. 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  214. ^ “FIU Athletics”. FIUsports.com . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月23日閲覧。
  215. ^ “Florida Paso Fino Horse Association”. floridapfha.org . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  216. ^ “Copa America 2024”. 2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月23日閲覧。
  217. ^ “FIFA、FIFAワールドカップ2026™の開催都市を発表”. 2022年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月28日閲覧。
  218. ^ “マイアミ・ドルフィンズ・フランチャイズ百科事典”. Pro-Football-Reference.com . 2020年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  219. ^ Oguntola, Barbara (2022年10月21日). “1972 Miami Dolphins – The Perfect Season 50th Anniversary”. Dolphins.com . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  220. ^ Solomon, George (1973年1月15日). 「ドルフィンズ、スーパーシーズンを終える」.ワシントン・ポスト. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  221. ^ “Miami Heat Franchise Encyclopedia”. Basketball-Reference.com . 2011年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  222. ^ Robbins, Liz (2006年6月21日). 「Heat Claims Its First Championship」. The New York Times . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  223. ^ Lee, Michael (2012年6月22日). “NBA Finals 2012: LeBron James, Miami Heat rout Oklahoma City Thunder to win champion”. The Washington Post . 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  224. ^ Kay, Alex (2013年6月20日). “Miami Heat Defeat San Antonio Spurs 95-88 to Win 2013 NBA Championship”. Bleacher Report . 2022年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  225. ^ “マイアミ・マーリンズのチーム史とフランチャイズ百科事典”. Baseball-Reference.com . 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  226. ^ マクファーソン、ジョーダン (2022年5月14日). 「夢が叶った：25年後、1997年のマーリンズが球団初のワールドシリーズを振り返る」マイアミ・ヘラルド. 2024年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  227. ^ “Marlins Win World Series”. The New York Times . 2003年10月26日. 2023年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  228. ^ “マイアミのアウトドアアクティビティ”.グレーター・マイアミ＆マイアミビーチ. 2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月20日閲覧。
  229. ^ “マイアミの公園”. Miamigov.com. 2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月27日閲覧。
  230. ^ “ベイフロントパーク”.グレーター・マイアミ・コンベンション＆ビジターズ・ビューロー. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  231. ^ “Explore Maurice A. Ferré Park”. Greater Miami Convention & Visitors Bureau . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  232. ^ “Explore Tropical Park”. Greater Miami Convention & Visitors Bureau . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  233. ^ “ピーコックパーク”.グレーター・マイアミ・コンベンション＆ビジターズ・ビューロー. 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  234. ^ “Historic Virginia Key Beach Park Homepage”. Virginiakeybeachpark.net . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  235. ^ “About Zoo Miami”. 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  236. ^ “Jungle Island Homepage”. 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  237. ^ “Miami Seaquariumについて”. 2022年1月24日. 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  238. ^ “Monkey Jungle ホームページ”. 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  239. ^ “Coral Castle Museum Info”. 2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  240. ^ “Deering Estate history”. 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  241. ^ “Fairchild Tropical Botanical Garden official webpage”. fairchildgarden.org . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  242. ^ “Explore Key Biscayne”. Greater Miami Convention & Visitors Bureau . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  243. ^ 「ParkScore 2018: ランキング分析」. The Trust for Public Land . 2018年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。
  244. ^ 「ParkScore Rankings 2017」（PDF） . The Trust for Public Land . 2018年11月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。
  245. ^ 「2021年 Parkscore 指数：アクセス」（PDF） . The Trust for Public Land. 2021年5月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年8月3日閲覧。
  246. ^ “フランシス・スアレス市長 – マイアミ市”. miamigov.com . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月31日閲覧。
  247. ^ 「選挙結果概要 - 選挙当夜報告」enr.electionsfl.org . 2024年12月8日閲覧。
  248. ^ 「選挙結果概要 - 選挙当夜報告」enr.electionsfl.org . 2024年12月8日閲覧。
  249. ^ 「マイアミ・デイド郡選挙に赤い波が押し寄せた。主要選挙の結果を分析する」NBC 6 サウスフロリダ2024年11月6日 . 2024年12月8日閲覧。
  250. ^ 「雇用、教育、そしてマイアミ・デイデスの将来」マイアミ・ヘラルド。2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月3日閲覧。
  251. ^ オルソン、エリザベス（2010年11月10日）「退役軍人の民間人職探し支援」ニューヨーク・タイムズ。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
  252. ^ 「良い仕事のための労働者の訓練」（PDF）。2008年8月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  253. ^ 「行き止まりのキャリアパスを築く」(PDF)。2008年7月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  254. ^ “バリー大学のホームページ”. Barry.edu . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  255. ^ “Broward College Official webpage”. Broward.edu . 2023年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  256. ^ “Florida Atlantic University Homepage”. FAU.edu . 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  257. ^ “フロリダ国際大学ホームページ”. FIU.edu . 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  258. ^ “Florida Memorial University Website”. fmuniv.edu . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  259. ^ “Keiser University Homepage: At Keiser University Our Students Comes First”. keiseruniversity.edu . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  260. ^ “Miami Dade College Homepage”. MDC.edu . 2023年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  261. ^ “Nova Southeastern University Homepage”. Nova.edu . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  262. ^ “Palm Beach Atlantic University Homepage”. PBA.edu . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  263. ^ “Palm Beach State College Webpage”. palmbeachstate.edu . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  264. ^ “セント・トーマス大学について”. STU.edu . 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  265. ^ “West Palm Beach campuses – Southeastern College”. sec.edu . 2015年7月2日. 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  266. ^ “Welcome to Talmudic University”. talmidicu.edu . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  267. ^ “University of Fort Lauderdale Homepage”. uftl.edu . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  268. ^ “マイアミ大学の公式ウェブサイト”. Miami.edu . 2023年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  269. ^ 「マイアミ・デイド郡公立学校」（PDF） . ブロード財団. 2008年4月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
  270. ^ 「ゴールドメダルスクール」US News & World Report 2007年11月12日。2011年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月18日閲覧。
  271. ^ “St Theresa Catholic Sc​​hool – Coral Gables”. stscg.org . 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
  272. ^ “St Brendan High School Homepage”. stbrendanhigh.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  273. ^ “Monsignor Edward Pace High School ウェブページ”. pacehs.com . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  274. ^ カーリー大司教の閉会…なぜこんなことが起こっているのか？ 2017年9月17日アーカイブ、Wayback Machineよりアナ・ロドリゲス＝ソト. フロリダ・カトリック. 2017年6月22日. 2017年9月16日閲覧
  275. ^ 「クリストファー・コロンバス高校ホームページ：1958年以来、マリストの伝統を受け継ぐ若い男性のためのカトリック学校」columbushs.com。2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  276. ^ “Belen Jesuit Preparatory School ウェブページ”. belenjesuit.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  277. ^ “Carrollton School of the Sacred Heart Homepage”. carrollton.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  278. ^ 「Our Lady of Lourdes Academy Homepage: A Quick Introduction to Lourdes Academy」. olla.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
  279. ^ Dame, Marketing Communications: Web // University of Notre (2022年1月24日). 「ESTEEMスタートアップ企業に会う：DAWERE // ESTEEM // University of Notre Dame」. ESTEEM . 2024年7月15日閲覧。
  280. ^ 「Dawere International High School」. schola.com . 2024年7月15日閲覧。
  281. ^ “Westminster Christian School Homepage”. wcsmiami.org . 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  282. ^ “Dade Christian School Homepage”. Dadechristian.org . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  283. ^ “Palmer Trinity School Website”. palmertrinity.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  284. ^ “Riviera Schools Homepage”. Rivieraschools.com . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  285. ^ “Miami County Day School Homepage”. miamicountryday.org . 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  286. ^ “Gulliver Prep Homepage”. Gulliverprep.org . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  287. ^オルテガ、クリスティーナ・M.（1997年2月16日）「文化の違い を乗り越える教訓」マイアミ・ヘラルド、フロリダ州マイアミ、pp.1、18-19 。– Newspapers.comからの最初のページ (2024 年 4 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineより) と 2 ページ目と 3 ページ目の切り抜き (2024 年 4 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineより)。
  288. ^ "ホーム".マイアミ補習校. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  289. ^ 「Local Television Market Universe Estimates」（PDF） . ニールセン. 2011年3月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年1月6日閲覧。
  290. ^ “It's Moving Day for Miami Herald Staff, Reporters”. CBSMiami. 2013年5月16日. 2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月28日閲覧。
  291. ^ 「Univision、Univision Studiosの立ち上げを発表」（プレスリリース）Business Wire、2009年12月7日。2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月30日閲覧。
  292. ^ 「2005年春、メトロ12歳以上人口によるラジオ市場上位50社」ノースウェスタン大学メディアマネジメントセンター。2008年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月20日閲覧。
  293. ^ 「世帯数別テレビ市場トップ50」ノースウェスタン大学メディアマネジメントセンター。2008年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月20日閲覧。
  294. ^ 「年齢別通勤手段」国勢調査レポーター。2018年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  295. ^ 「米国都市における自動車所有状況のデータと地図」。Governing . 2014年12月9日。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月18日閲覧。
  296. ^ Reaney, Patricia (2007年5月15日). 「マイアミのドライバー、最も失礼なドライバーに指名」ロイター. 2007年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月2日閲覧。
  297. ^ 「危険な歩行者街」CBSニュース、AP通信、2004年12月2日。2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月2日閲覧。
  298. ^ 「American Community Survey」. Census.gov. 2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月27日閲覧。
  299. ^ 「米国マイアミの公共交通機関に関する事実と利用統計」MoovitによるGlobal Public Transit Index。2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。 資料はこのソースからコピーされたもので、Creative Commons Attribution 4.0 International License に基づいて利用可能です。
  300. ^ “Metrorail Information”. Miamidade.gov . 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月19日閲覧。
  301. ^ “Tri-Rail Homepage”. tri-rail.com . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月19日閲覧。
  302. ^ 「プロジェクト：マイアミ中央駅」.マイアミ・インターモーダル・センター. Micdot.com. 2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月30日閲覧。
  303. ^ 「マイアミ空港のトランジットハブ、飛行機、電車、自動車を一箇所に集約へ」マイアミ・ヘラルド2014年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月28日閲覧。
  304. ^ Turnbell, Michael (2014年10月15日). 「マイアミ空港のトライレール駅、1月まで延期」.サン・センチネル. 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  305. ^ ab “マイアミ国際空港の公式ウェブサイト”.マイアミ国際空港. 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧。
  306. ^ “Southwest Airlines Cities”. Southwest Airlines . 2010年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月30日閲覧。
  307. ^ 「サイクリングとウォーキング」miamiherald.comマイアミ・ヘラルド2009年10月7日閲覧。
  308. ^ “マイアミ、自転車フレンドリーに | South Florida Business Journal”. Southflorida.bizjournals.com. 2010年4月6日. 2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月30日閲覧。
  309. ^ 「2011年都市・地区ランキング」ウォークスコア、2011年。2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月28日閲覧。
  310. ^ “アガディール・マロック、アガディールのヴィル・ダガディールのプレゼンテーション: 歴史、経済、地理、文化 | Agadirnet”. 2014 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。
  311. ^ “ノゲラ市長、マイアミ市との姉妹都市提携に署名（スペイン語）”. El Heraldo. 2015年6月. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月24日閲覧。
  312. ^ abcdefghij 「マイアミ市長国際協議会姉妹都市プログラム」。マイアミ市。2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月13日閲覧。
  313. ^ 姉妹・友好・兄弟都市 [姉妹都市] (日本語).鹿児島県国際交流課です。 2013 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 8 日に取得。
  314. ^ “Taiwan Headlines”. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  315. ^ “マドリードとマイアミが姉妹都市提携を締結”. latino foxnews. 2014年6月23日. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月13日閲覧。
  316. ^ “スペインのムルシア市、姉妹都市マイアミとの絆を強化へ（マイアミ・ヘラルド紙より）｜ナイト・リッダー／トリビューン・ビジネス・ニュース”. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  317. ^ 「マイアミ・ヘラルドから切り抜き」。マイアミ・ヘラルド、1986年4月7日、p. 63。2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月29日閲覧。
  318. ^ 「姉妹都市：フロリダ州マイアミ、イタリア・パレルモ」（PDF） 。 2015年4月2日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年2月28日閲覧。
  319. ^ 「サウサンプトンとフロリダ州マイアミ、調印式で姉妹都市に」サウサンプトン市議会。2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
  320. ^ “Lisboa – Geminações de Cidades e Vilas” [リスボン – 都市と町の双子] (ポルトガル語)。 Associação Nacional de Municipios Portugueses [ポルトガル全国市町村協会]。 2015 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 23 日に取得。
  321. ^ “Acordos de Geminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa” [リスボン – 姉妹協定、協力、友好] (ポルトガル語)。リスボン市営カマラ。 2013 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 23 日に取得。
  322. ^ 「マイアミ・イェルチャム・パートナーシップ」グレーター・マイアミ・ユダヤ人連盟. 2018年1月7日閲覧。

さらに読む

  • エリザベス・M・アランダ、サリー・ヒューズ、エレナ・サボガル著『多民族マイアミで生きる：移民とグローバル都市の台頭』ボルダー（コロラド州）：レナー社、2014年。
  • マイアミ市 – 公式サイト
  • グレーター・マイアミ・コンベンション＆ビジターズ・ビューロー