慕田峪

北緯40°26′16.86″ 東経116°33′42.84″ / 北緯40.4380167度 東経116.5619000度 / 40.4380167; 116.5619000

万里の長城慕田峪区間の一部

13号タワーからの慕田峪の眺め

慕田峪
中国語	慕田峪
転写 標準中国語 羽生ピンイン ムティアニュ IPA [mû.tʰjɛ̌n.ŷ] 越：広東語 ジュッピン モウティンジュク 南ミン タイロ Bōo-tiân-iok

慕田峪（中国語：慕田峪、ピンイン：Mùtiányù ）は、万里の長城の一つで、北京市懐柔区に位置し、市中心部から北東70キロメートル（43マイル）の距離にあります。慕田峪長城は、西は箭扣、東は蓮花池と繋がっています。万里の長城の中でも最も保存状態の良い部分の一つである慕田峪長城は、かつて首都と皇帝陵を守る北の防壁として機能していました。

歴史

慕田峪長城は北斉の6世紀半ばに初めて築造され、より有名な八達嶺長城よりも古い。明代、徐達将軍の指揮の下、以前の長城の上に現在の長城の建設が開始された。1404年には、長城に峠が設けられた。^{[ 1 ]} 1569年に慕田峪長城は再建され、現在でもそのほとんどの部分が良好な状態で保存されている。慕田峪長城は、万里の長城の中で最も建設規模が大きく、品質も最高である。

1568年、龍清帝は斉継光を冀州、昌平、保定の太守兼軍令に任命し、同地域の衛兵の訓練を指揮させた。^{[ 2 ]}斉継光は、1572年に完成した万里の長城2000里区間の維持管理に貢献した。斉継光は、長城に橋台がないことに気づき、役人に橋台を設置することを提案し、承認された。

1983年、中華人民共和国国務院は慕田峪長城の修復を承認した。1985年、懐柔区政府は慕田峪村の指導の下、慕田峪長城観光区の管理を開始した。1986年には一部の観光客に開放され、同年、北京の16景勝地の一つに選ばれた。1987年、万里の長城はユネスコの世界遺産に登録された。1988年には観光区が一般公開された。1992年には、慕田峪は北京で最も優れた観光スポットに選ばれた。^{[ 2 ]}

2007年5月、米国マサチューセッツ州のバックランド町とシェルバーン町の町長が慕田峪村の当局者と覚書を締結し、両村は初の「姉妹村」となった。

説明

秋の慕田峪

慕田峪長城は主に花崗岩で造られており、高さは7～8.5メートル（23～28フィート）、最上部の幅は4～5メートル（13～16フィート）です。万里の長城の他の部分と比較して、慕田峪長城はその構造に独特の特徴を持っています。

• 万里の長城のこの部分には監視塔が密集しており、全長 2,250 メートル (7,380 フィート) に渡って監視塔が22 基あります。
• 外側と内側の胸壁には両方ともマーロンが刻まれており、射手たちが両側から守られた状態で射撃することができた。これは万里の長城の他の部分では非常に珍しい特徴である。
• 慕田峪関は3つの望楼から成り、中央に大きな望楼が1つ、その両側に小さな望楼が2つずつあります。同じ段丘に建つ3つの望楼は内部で互いに繋がっており、万里の長城の中でも珍しい構造となっています。側面の望楼2つには、定期的に交換されるグラフィティキャンバスが2枚ずつ設置されています。

さらに、この万里の長城は森林と小川に囲まれており、森林被覆率は90%を超えています。

現在、この区間の城壁は一般公開されています。登り方は3通り、下り方は4通りから選択できます。4,000段以上の階段を利用するほか、2人乗りチェアリフトまたは4人乗りゴンドラを利用して、麓から城壁の高さまで登ることもできます。城壁は尾根に沿って走っており、下りにも利用できます。慕田峪城壁のもう一つの特徴は、1人乗りの個人用トボガンによる下り方です。このトボガンを使えば、曲がりくねった金属製のレールを1人で城壁から谷まで下りることができます。

慕田峪長城に隣接する慕田峪村は、観光業とガラス産業の発展によって復興を遂げ、中国政府から模範的な村として称賛されています。慕田峪村は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州のシェルバーンフォールズ村と姉妹村となっています。

慕田峪箭扣歩道は、箭扣長城に近いことから、万里の長城ハイキングコースの中でも最も人気のあるものの一つとなっています。箭扣長城は荒廃しているため、このハイキングコースでは、箭扣長城の保存状態の良さと、慕田峪の古典的な修復レンガ造りの景観を融合させています。

参考文献

1. 余明中 (1788)。 『六下九文香』、第 153 巻、p. 2466
2. [1] 2019年9月26日アーカイブ、Wayback Machineにて。慕田峪長城公式サイト