ニルヴァーナの1991年のスタジオアルバム
『ネヴァーマインド』(Nevermind) は、アメリカのロックバンド、ニルヴァーナ の2枚目のスタジオアルバムであり、メジャーレーベルデビュー作 1991年9月24日に DGCレコード より発売された。ニルヴァーナがドラマー のデイヴ・グロールをフィーチャーした最初の作品となった。 ブッチ・ヴィグ がプロデュースした 『ネヴァーマインド』 は、 バンドの以前の作品よりも洗練された、ラジオ向きのサウンドとなっている。 [4] 1991年5月から6月にかけて、カリフォルニア州 ヴァン・ナイズ の サウンド・シティ・スタジオ と ウィスコンシン州マディソン の スマート・スタジオ で録音され 、 同年8月にカリフォルニア州ハリウッド のマスタリング・ラボで マスタリングされた 。
フロントマンのカート・コバーン が中心となって書いた 『ネヴァーマインド』 は、 様々な感情を巧みに描き、ダークでユーモラス、そして不穏な曲調で知られている。テーマには 、 疎外 感 、フラストレーション、 反体制 ・反 性差別主義、そして ビキニ・キル の トビ・ヴェイル との破局に触発された恋愛の葛藤などがある 。 当時のロック音楽で流行していた 快楽主義的なテーマとは対照的に、 『ネヴァーマインド』は メインストリーム・ロックにおける繊細なアーティストのイメージを広めたと評する評論家もいる。 [5] コバーンによると、アルバムのサウンドは ピクシーズ 、 R.E.M. 、 スミザリーンズ 、 メルヴィンズ といったバンドの影響を受けているとのことだ。このアルバムは グランジ ジャンル の基礎と考えられているが、 アコースティックバラード(「 Polly 」や「 Something in the Way 」)や パンク に 影響を受けた ハードロック (「Territorial Pissings」や「Stay Away」)を含む音楽の多様性で知られている。 [6]
『ネヴァーマインド』は 予想外に批評的にも商業的にも成功を収め、世界中のチャートでトップ10入りを果たした。1992年1月11日、 マイケル・ジャクソン の『 デンジャラス』に代わって米国 ビルボード 200 の1位を獲得し 、週に約30万枚を売り上げた。リードシングル「 スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」は米国 ビルボード ホット100 のトップ10にランクインし、 グラミーの殿堂 入りを果たした 。ミュージックビデオも MTVで頻繁に放映された。他に「 カム・アズ・ユー・アー 」、「 リチウム 」、「 イン・ブルーム 」という3つのヒットシングルがリリースされた。アルバムは Pazz & Jop の批評家投票で年間最優秀アルバムに選ばれ 、「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」はシングル・オブ・ザ・イヤーとビデオ・オブ・ザ・イヤーの投票でも1位を獲得した。このアルバムにより、バンドは第 34回 および 第35回グラミー賞で 最優秀オルタナティブ・ミュージック・アルバム を含む 合計3部門のノミネートを 獲得 した。
『ネヴァーマインド』は ニルヴァーナを世界的なスーパースターへと押し上げ、コバーンは「同世代の声」と称された。グランジや オルタナティブロックを主流の聴衆にもたらした一方で、 ヘアメタル の衰退を加速させ 、1960年代初頭の アメリカのポピュラー音楽 における ブリティッシュ・インヴェイジョンとの類似点を浮き彫りにした。また、 ジェネレーションX のティーンエイジャーや若者の間で パンク文化 への関心が再燃したきっかけとなったとも 言われている。全世界で3,000万枚以上を売り上げ、 史上最も売れたアルバムの一つとなった。2024年には、 アメリカレコード協会 (RIAA)から 13xプラチナ 認定を受けた 。音楽史において最も高く評価され、影響力のあるアルバムの一つである 『ネヴァーマインド』は、2004年に「文化的、歴史的、または美的に重要」であるとして アメリカ議会図書館 によって 国家録音登録簿 に登録され、 ローリングストーン誌 の 2020年および2023年の「 史上最高のアルバム500 」リストで6位にランクインするなど、史上最高のアルバムのリストでも頻繁に上位にランクされています 。このアルバムはその後、 別テイクやライブ演奏を収録した
再発盤が発売されています。
背景と初期のセッション
1990年初頭、ニルヴァーナは所属レコード会社 サブポップ のセカンドアルバムの企画を開始し、仮題は 『Sheep』であった。サブポップの代表 ブルース・パヴィット の提案により 、ニルヴァーナは ブッチ・ヴィグを プロデューサーに選んだ。 [7] バンドは特にヴィグと キルドーザー の仕事を気に入った。 [8]彼らはウィスコンシン州 マディソン にあるヴィグの スマートスタジオ へ赴き 、1990年4月2日から6日までレコーディングを行った。 [9] 基本的なアレンジメントの大部分は完成していたが、作詞家の カート・コバーンは まだ歌詞を書いており、バンドはどの曲をレコーディングするか決めかねていた。 [10] 最終的に8曲が録音され、そのうちのいくつかは後に 『ネヴァーマインド 』のために再録音された:「イモジウム」(後に「 ブリード 」に改名)、「 ダイヴ 」(後に「 スライヴァー」の B面 としてリリース )、「 イン・ブルーム 」、「ペイ・トゥ・プレイ」(後に「ステイ・アウェイ」に改名)、「 サッピー 」、「 リチウム 」、「 ヒア・シー・カムズ・ナウ 」(『 ヘヴン・アンド・ヘル:ア・トリビュート・トゥ・ザ・ヴェルヴェット・アンダーグラウンド』 に収録)、「 ポリー 」。 [11]
4月6日、ニルヴァーナはシアトルの バンド、 タッド と共にマディソンで地元公演を行った 。 [12] ヴィグは4月7日、バンドがマディソンのコミュニティラジオ局 WORT のインタビューを受けている間、レコーディングの ミックス を開始した。 [13] コバーンが声を張り上げたため、ニルヴァーナはレコーディングを中止せざるを得なくなった。4月8日、彼らは ミルウォーキー へ移動し、39日間で24公演を行う中西部と東海岸の大規模なツアーを開始した。 [14]
ドラマーの チャド・チャニングは ツアー終了後にバンドを脱退し、追加レコーディングは保留となった。 [15] ハードコア・パンク バンド 「スクリーム」 のライブ中 、カート・コバーンとベーシストの クリス・ノヴォセリックはドラマーの デイヴ・グロール に感銘を受けた 。スクリームが突然解散した際、グロールはノヴォセリックに連絡を取り、シアトルへ行きバンドへの参加を誘われた。ノヴォセリックは当時を振り返り、グロールのおかげですべてが「うまく収まった」と語っている。 [7]
1990年代、サブ・ポップは財政難に陥っていました。メジャーレコードレーベルの傘下になるという噂が流れたため、ニルヴァーナは「 仲介業者を排除 」し、メジャーレコードレーベルを探すことを決意しました。 [7] ニルヴァーナは、新しいレーベルを探すために、デモテープとして録音を使用しました。数ヶ月のうちに、テープはメジャーレーベル間で流通しました。 [15] 多くのレーベルが彼らにアプローチし、 ソニック・ユース の キム・ゴードン と彼らのマネジメント会社の推薦により、 ゲフィン・レコード 傘下の DGCレコード と契約しました。 [16]
ニルヴァーナがDGCと契約した後、スコット・リット 、 デヴィッド・ブリッグス 、 ドン・ディクソン 、 ボブ・モールド など、複数のプロデューサーが候補に挙がった 。 [17] ノヴォセリックによると、バンドはメジャーレーベルでのレコーディングに不安を抱いており、DGCが提案したプロデューサーたちは パーセンテージ・ポイントを 要求したという。しかし、バンドはコラボレーションに抵抗がなかったヴィグに頼み込んだという。 [18]
録音
2006年の プロデューサー、 ブッチ・ヴィグ ニルヴァーナは6万5000ドルの予算で、 1991年5月から6月にかけてカリフォルニア州 ヴァン・ナイズ の サウンド・シティ・スタジオ で『 ネヴァーマインド』をレコーディングした 。[19] ロサンゼルス に行くためのガソリン代を稼ぐため、彼らは「 スメルズ・ライク・ティーン・スピリット 」を初めて 演奏するショーを行った。 [7]バンドはセッションの前にヴィグにリハーサル・テープを送ったが、そこには以前スマート・スタジオで録音された曲に加えて、「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」や「 カム・アズ・ユー・アー 」などの新曲が収録されていた 。 [20]
ニルヴァーナはカリフォルニアに到着し、数日間リハーサルとアレンジメントの作業を行った。 [21] スマート・スタジオでのセッションから持ち越された唯一の録音は「ポリー」で、チャニングのシンバルのクラッシュ音も含まれていた。レコーディングが始まると、バンドは1日に8時間から10時間も作業した。 [22]
ゲフィンと契約した際に28万7千ドルの前金を受け取ったにもかかわらず、コバーンは安価な機材、特に細いネックと左利き用が広く入手しやすいことから日本製の フェンダー ギターを好み続けた。 [23] これらには 、ブリッジ位置に ハムバッキング ピックアップを取り付けた ストラトキャスター数台、 ディマジオ ピックアップを取り付けた1965年製 ジャガー 、そしてコバーンが設計上の欠陥からお気に入りだと語っていた 1969年 製ムスタングが含まれていた。 [23]アルバムのために、コバーンは メサ/ブギー スタジオプリアンプ、クラウンパワーアンプ、 マーシャル キャビネット を備えたラックマウントシステムを購入した 。また、 ヴォックス AC30 とフェンダー ベースマン も使用した。ヴィグはペダルを使うことを好まなかったが、 コバーンが自分のサウンドの重要な要素と考えていた ボスDS-1ディストーションペダル、 エレクトロハーモニック スビッグマフ ファズペダル、 スモールクローン コーラスの使用を許可した 。 [23]
ノヴォゼリックとグロールは数日で曲を完成させたが、コバーンはギターのオーバーダブ、ボーカル、歌詞に長い時間を費やした。歌詞はレコーディングの数分前に仕上げることもあった。 [24] ヴィグは、コバーンは オーバーダブを録音することにしばしば消極的だったが、 ジョン・レノンが やったとヴィグが話すと、ボーカルを ダブルトラックする ように説得されたと回想している 。 [7] セッションは概ね順調に進んだが、ヴィグによるとコバーンは時々扱いにくくなるという。「1時間は最高だったのに、次の1時間、隅っこに座って何も言わなくなるんだ」 [8]
ミキシングとマスタリング
ヴィグとバンドはヴィグの最初のミックスに満足せず、 ミキシングを監督するために別の人物を呼ぶことにした。DGCは R.E.M. での仕事で知られる スコット・リット や、 ラモーンズ や スミザリーンズ での仕事で知られる エド・ステイシアム など、候補のリストを提示した。 コバーンは有名プロデューサーを呼ぶことに懸念を抱き、代わりに スレイヤー の1990年のアルバム『 シーズンズ・イン・ジ・アビス』を 共同プロデュースした アンディ・ウォレス を選んだ。 [25] ノヴォセリックは「スレイヤーのレコードはあまりにもヘビーだったので、『よし』と言ったんだ」と回想している。 [26]
ウォレスのミックスは、特にドラムとギターのサウンドを大きく変えた。 [27] ウォレスとヴィグによると、バンドはその結果に満足していたという。 [28] しかし、アルバム発売後、彼らは批判した。 ニルヴァーナの次のアルバム『 イン・ユーテロ 』(1993年)のエンジニアを務めたスティーヴ・アルビニは、ヴィグの最初のミックスは 『ネヴァーマインド』 の最終版よりも「200倍も強烈に響いた」と述べ、 ニルヴァーナは『イン・ユーテロ』の制作中にそのミックスを参考にしたという 。 アルビニは、ヴィグは優秀なエンジニアで、「80年代にレコーディングしたノイジーなバンドたちと良好な関係を築いていた」ため、ニルヴァーナが彼を雇ったのだと語った。 [29]
『ネヴァーマインド』は 、8月2日の午後、カリフォルニア州ハリウッドのマスタリング・ラボで ハウイー・ワインバーグ によって マスタリングされ た。約束の時間にスタジオに誰も来なかったため、ワインバーグは一人で作業を開始した。ニルヴァーナ、アンディ・ウォレス、ゲイリー・ガーシュが到着する頃には、ほぼ完成していた。 [30] 「サムシング・イン・ザ・ウェイ」の最後に収録される予定だった隠し トラック 「エンドレス・ネームレス」は、アルバムの初回プレスでは誤って収録されてしまった。ワインバーグは当時を振り返り、「当初、このトラックを最後に収録することは口頭で決まっていた。[…] ニルヴァーナやレコード会社から指示があったのに、書き留めていなかったのかもしれない。だから、最初の2万枚ほどのCD、アルバム、カセットテープがプレスされた時には、このトラックは収録されていなかった」と語っている。コバーンはワインバーグに電話をかけ、間違いの修正を要求した。 [31]
音楽 『ネヴァーマインド 』を作曲していた当時、コバーンは メルヴィンズ 、 R.E.M .、 スミザリーンズ 、 ピクシーズ といったバンドを聴いており 、よりメロディアスな曲を書いていた。重要な進展となったのは、グロール加入前の1990年にサブ・ポップからリリースされたシングル「スライヴァー」である。コバーンは「ある意味、声明のようなものだった。次のアルバムに人々を準備させるために、ポップソングを書いてシングルとしてリリースする必要があった。ああいう曲をもっと書きたかったんだ」と語っている。 [32] グロールは、当時のバンドは自分たちの音楽を子供向けの音楽に例え、曲をできるだけシンプルにしようとしていたと語っている。 [7]
コバーンは主にパワーコード を用いてコード進行を組み立て 、ポップなフックと不協和音のギターリフを組み合わせた曲を書いた。 『ネヴァーマインド 』の楽曲で彼が目指したのは、「 ナック と ベイ・シティ・ローラーズが ブラック・フラッグ と ブラック・サバス に翻弄される 」ようなサウンドだった。 [33] 多くの曲でダイナミクスの変化が特徴的で、静かなヴァースから激しいコーラスへと変化していく。グロールによると、このアプローチはアルバムのレコーディング前の4ヶ月間、バンドが定期的なジャムセッションで極端なダイナミクスを試していた時に生まれたという。 [34]
ギター・ワールド誌は 、「ニルヴァーナの『 ネヴァーマインド』におけるカート・コバーンのギターサウンドは 、90年代ロックミュージックの方向性を決定づけた」と評した。コバーンは1960年代の フェンダー・ムスタング 、 ディマジオ・ピックアップを搭載したフェンダー・ジャガー、そして ハムバッカー・ ブリッジ・ピックアップを搭載した フェンダー・ストラトキャスターを 数台 使用した。彼はディストーションと コーラス・ ペダルを主なエフェクトとして使用し、コーラスは「カム・アズ・ユー・アー」や「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」のプレコーラスで「水っぽい」サウンドを生み出すために使用されていた。 [35]
『ネヴァーマインド』 リリース後 、ニルヴァーナのメンバーは、その商業的なサウンドに不満を表明した。コバーンは「今では恥ずかしい。パンクロックというより モトリー・クルーの レコードに近い」と述べた。 [27] 2011年、ヴィグはニルヴァーナが『ネヴァーマインド』を完成させた時、それを「気に入っていた」と語った 。 コバーンはマスコミで批判したが、「『ねえ、私たちのレコードは気に入っているし、1000万枚売れて嬉しい』なんて言えるわけがない。そんなことはクールじゃない。彼はもっと原始的なことをしたいと思っていたんだと思う」とヴィグは語った。 [36]
歌詞
このアルバムは暗く、ユーモラスで、不穏な内容である。 [37] 反体制的な視点が盛り込まれ、 [38]性差別、 [39] フラストレーション、孤独、病気、悩める愛 などが探求されている。 [40] コバーンは歌詞は2年間詩を書き溜め、 気に入った行を切り分けた と語り、 [41] 「大抵はテーマ性が全くない」と指摘している。 [42] 一方、グロールはコバーンから「まず音楽、歌詞は二の次だ」と言われたと語っており、コバーンは何よりも曲のメロディーに集中していたとグロールは考えている。 [7]コバーンは 『ネヴァーマインド』 のレコーディングに入っても、まだアルバムの歌詞に取り組んでいた 。さらに、このアルバムにおけるコバーンのフレージングは理解しにくいことが多い。ヴィグはコバーンの歌の明瞭さは最重要事項ではないと主張し、「彼が何を歌っているのかはよく分からなかったが、とても激しい歌であることは分かった」と述べた。 [7]コバーンは後に、ロックジャーナリストが彼の歌を解読し歌詞の意味を抽出しようとしたことに不満を述べ、「ジャーナリストはなぜ私の歌詞を二流の フロイト的 評価に固執するのか 。90%は間違って書き写しているのに」と書いている。 [43]
チャールズ・R・クロスは 2001年に出版したコバーンの伝記『 ヘヴィアー・ザン・ヘヴン』 の中で、 『ネヴァーマインド』 に収録された曲の多くは、 コバーンと トビ・ヴェイル の破綻した関係について書かれたものだと主張している。二人の関係が終わった後、コバーンは暴力的な場面を書き、描写するようになり、その多くは自身と他者への憎しみを露わにしていた。この時期に書かれた曲は暴力的な要素は少なくなったものの、初期のコバーンの曲には見られなかった怒りを反映していた。クロスは「解散後の4ヶ月間で、カートは最も記憶に残る曲を6曲ほど書いたが、どれもトビ・ヴェイルについてのものだった」と記している。「ドレイン・ユー」は「赤ちゃんたちが次々と『君に出会えて幸運だった』と言った」という歌詞で始まり、これはヴェイルがかつてコバーンに言った言葉を引用している。「君を完全に消耗させるのが私の義務だ」という歌詞は、二人の関係においてヴェイルがコバーンに対して持っていた力について言及している。ノヴォセリックによると、「『ラウンジ・アクト』はトビについて歌っている」とのことで、曲には「自分を逮捕する、盾を着る」という一節があり、これはコバーンがヴァイルに感銘を与えるために Kレコードの ロゴを腕にタトゥーしたことに言及している。「リチウム」はコバーンがヴァイルと知り合う前に書かれたものだが、歌詞は彼女について触れるために変更された。 [44]コバーンはまた、 ミュージシャン誌 のインタビューで 、「ガールフレンドと別れたり、人間関係がうまくいかなかったり、歌の中の人物が感じているような、死のような空虚感、つまりとても孤独で、病んでいるような感覚といった、私の非常に個人的な経験のいくつかを歌に織り込んでいる」と語っている。 [45]
タイトル
ネヴァーマインド のブランディング
仮タイトルの『 Sheep』 は、コバーンがアルバムを購入してくれると期待していた人々に向けた内輪のジョークとして作ったものだった。彼は 日記に「君が買いたくないから。みんな買ってるから」と書かれた 『Sheep』の偽広告を書いた。 [46]ノヴォセリックによると、このタイトルのインスピレーションは、 砂漠の嵐作戦 に対する大衆の反応に対するバンドの皮肉な見方だったという 。 [18] レコーディングが終わると、コバーンはこのタイトルに飽きてしまい、ノヴォセリックにアルバム名を 『Nevermind』 にすることを提案した。コバーンはこのタイトルが彼の人生観の比喩であり、文法的に間違っているという理由から気に入った。 [47] ネイティブアメリカン にちなんで名付けられた サカガウィアは 、前作のスタジオアルバム『 Bleach』 よりも広範囲にインパクトを与えたいというバンドの意図を示すため、一時的にその名前が検討された。 [48]
「ネヴァーマインド」はアルバムの ライナーノーツに 、スメルズ・ライク・ティーン・スピリット の「見つけるのは大変だった、まあ、どうでもいい、ネヴァーマインド 」で終わる歌詞の断片の段落の最後の単語として登場する。 [49] また、「ネヴァーマインド」という言葉は、コバーンのお気に入りのアルバムの一つである セックス・ピストルズの 『 勝手にしやがれ 』にも通じる。 [50]
アートワーク
アルバム・カバーには裸の男の赤ちゃんが水中を泳いでおり、手の届かないところに釣り針に米ドル紙幣がかかっている。コバーンによると、彼は 水中出産 に関するテレビ番組を見てこのアイデアを思いついたという。コバーンはそれをゲフィンのアートディレクター、ロバート・フィッシャーに話した。フィッシャーは水中出産のストック映像をいくつか見つけたが、レコード会社が使用するにはあまりにも生々しすぎた。さらに、彼らが選んだ 泳いでいる赤ちゃん の写真を管理していた ストックハウスは 、その使用料として年間7,500ドルを要求した。そこでフィッシャーは、カメラマンのカーク・ウェドルを赤ちゃんのプールに派遣して写真を撮らせた。5枚のショットが撮影され、バンドはウェドルの友人の息子である生後4か月のスペンサー・エルデンの写真に落ち着いた。 [51]ゲフィンは、写真に写っている幼児の ペニスが 不快感を与えることを懸念し 、ペニスのない別のカバーを用意した。コバーンが唯一の妥協案として、ペニスに「もしこれに腹を立てるなら、あなたは隠れ小児性愛者だ」と書かれたステッカーを貼ることを提案したことで、彼らは折れた。 [52]このカバーは、その後、 ポピュラー音楽界 で最も有名なアルバムカバーの一つとして認識されている 。 [53] 10月28日、ウェドルはプロモーションポスター用にバンド全員を水中で撮影した。 [54] [55]
裏表紙には、コバーンが作成したコラージュの前に立つゴム製の猿の写真が掲載されている。コラージュには、スーパーマーケットの広告に掲載されていた生の牛肉の写真、 ダンテ の『神曲』の 神曲「神曲」 のイメージ、そしてコバーンの医療写真コレクションから集められた病気の膣の写真が使われている。コバーンは「よく見ると、 裏面に牛肉の塊の上に立っている キッスの写真がある」と述べている。 [56] アルバムのライナーノーツには完全な歌詞は掲載されておらず、代わりにランダムに選ばれた歌詞と、コバーンが詩にアレンジした未使用の歌詞の断片が掲載されている。 [57]
1年後、 “ウィアード・アル”・ヤンコビックは アルバム『 オフ・ザ・ディープ・エンド』 のアートワークをパロディ化し、赤ちゃんを水着姿の自分に、ドル札をドーナツに置き換えた。彼は後に「アルバムカバーで正面から描くなんて、想像もしていなかった」と冗談めかして語っている。 [58]
スペンサー・エルデン訴訟
2021年8月、 [59] エルデンはウェドル、コバーンの遺産管理団体、グロール、ノヴォセリックを相手取り訴訟を起こし、アルバムカバーに彼の肖像が使用されたことは彼自身または彼の法定後見人の同意なしに行われ、連邦 児童ポルノ 法に違反し、 [60] 「生涯にわたる損害」をもたらしたと主張した。 [61] エルデンは、ニルヴァーナがステッカーでアートワークを検閲することを拒否したことで、児童の性的搾取から彼を守ることができなかったと述べた。 [62] 訴訟ではまた、「コバーンは、セックスワーカーのようにスペンサーが、彼の裸体の前で釣り針にぶら下がったドル札を掴もうとする姿を描いた画像を選んだ」とも述べられている。 [63] [64]
弁護士ジェイミー・ホワイト氏は、この訴訟を「軽薄」で「 児童性的虐待 の真の被害者を本当に不快にさせる」と批判した。フォーダム大学ロースクールのジェームズ・コーエン教授は、このカバーの文脈はポルノを示唆するものではないと述べた。 [65] 12月、被告側は訴訟の却下を求め、提訴が遅すぎたため、画像が性的虐待を描写しているという主張は「真剣ではない」とした。被告側は、エルデンが「自称『ニルヴァーナ・ベイビー 』 としての名声を利用して30年間利益を得てきた」と指摘し、このアートワークを何度も再現し、胸にアルバムタイトルのタトゥーを入れていたと指摘した。被告側は、このカバーはむしろ「貪欲、無邪気さ、そして 西洋美術における 天使のモチーフといったテーマを想起させる」と主張した。 [66] エルデンの弁護士が異議を申し立てなかったため、2022年1月3日に裁判官は訴訟を却下した。しかし、裁判官は将来の訴訟を認めた。 [67]
エルデンは2022年1月14日に再度訴訟を起こし、児童性的人身売買の容疑を削除し、児童ポルノであると主張して原告の訴訟を修正した。 [68] 2022年9月2日、判事はエルデンに不利な判決を下し、訴訟を起こすのが遅すぎたと述べ、原告が18歳で成人となる日から10年の 時効 を引用した。つまり、エルデンは28歳になる前(2019年頃)に訴訟を起こす必要があった。さらに判事は将来の追加訴訟の提起を禁じ、地方裁判所レベルで訴訟を「最終的に」終結させた。 [69] 2022年9月6日、エルデンは訴訟棄却を不服として第9巡回区控訴裁判所に控訴した。第9巡回控訴裁判所は、2023年10月18日にエルデンの控訴に関する口頭弁論を行った。 [70] 2023年12月、裁判所はエルデンに有利な判決を下し、下級裁判所の判決を覆して訴訟の継続を認めた。裁判所は、アルバム発売30周年を記念した特別再発行は、エルデンが裁判で主張できる新たな請求を構成すると判断した。 [71] 下級裁判所での再審理において、裁判官は2025年10月1日、裸の赤ちゃんの画像は性的に露骨な内容を含んでおらず、むしろ裸で入浴する赤ちゃんの家族写真に近いため、児童ポルノの定義を満たさないと判断し、エルデンの訴訟を棄却した。 [72] エルデンは数日後、この判決を不服として第9巡回控訴裁判所に控訴したが、ニルヴァーナの弁護士は「精力的に抵抗する」と述べた。 [73]
発売と販売
RIAA データベースによると、1990年代のアメリカにおける 『ネヴァーマインド』 の認定売上枚数 。アルバムは1991年11月27日に ゴールド とプラチナの両認定を受け、1999年3月24日にダイヤモンドに認定された。 [74]
『ネヴァーマインド』は 1991年9月24日に発売された。アメリカのレコード店には初回出荷で46,251枚が届き [75] 、イギリスでは 『ブリーチ』 が成功を収めていたため35,000枚が出荷された [76] 。リードシングル「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」は、オルタナティブロックファンの支持基盤を築くことを目的に9月10日にリリースされた。次のシングル「 カム・アズ・ユー・アー 」は、より多くの注目を集める可能性があった。 [77] 発売日の数日前、バンドはアルバムを引っ提げて短いアメリカツアーを開始した。ゲフィンは『 ネヴァーマインド』が 約25万枚を売り上げ、ソニック・ユースのデビューアルバム 『グー』 と並ぶ売り上げになると期待していた[78] 。 最も楽観的な見積もりでは、 『ネヴァーマインド』は1992年9月までに ゴールド ディスク(50万枚)に認定さ れるだろうとされていた [79]。
ネヴァーマインドは ビルボード 200 で初登場144位を記録した 。 [80] ゲフィンはアメリカでの最初のプレスの約半分をアメリカ北西部に出荷したが、そこではすぐに売り切れてしまい、何日も入手不可能になった。ゲフィンはその地域の需要を満たすため、他のアルバムの生産を全て一時停止した。 [81] それから数ヶ月、「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」の人気が予想外に高まり、売上は大幅に増加した。この曲のビデオは MTV の深夜オルタナティブ番組 「120 Minutes」 で世界初公開され、 すぐに人気が高まり、MTVは昼間にも放送し始めた。 [82] 「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」はアメリカの ビルボード ホット100 で6位に達した 。 [83] アルバムはすぐにゴールドディスクに認定されたが、バンドはあまり興味を示さなかった。ノヴォセリックはこう回想している。「ああ、嬉しかったよ。すごくクールだった。ちょっとうれしかった。でも、そういう功績なんかどうでもいい。クールなことだと思うよ。」 [84]
1991年11月初旬、バンドはヨーロッパツアーに出発し、 『ネヴァーマインド』は ビルボード ・トップ40で35位に初 登場した。この時点で『スメルズ・ライク・ティーン・スピリット』はヒットとなり、アルバムの売れ行きも好調だったため、ゲフィンのマーケティング戦略はどれも通用しなかった。ゲフィンの社長エド・ローゼンブラットは ニューヨーク・タイムズ紙 に「我々は何もしていない。ただ『邪魔をしないで、しゃがんでろ』という類のレコードの一つに過ぎない」と語った。 [85] ニルヴァーナは1991年末のヨーロッパツアーで、公演のチケットが危険なほど売り切れ、テレビクルーがステージ上に常駐し、『スメルズ・ライク・ティーン・スピリット』がラジオや音楽番組でほぼどこでも流れるようになったことに気づいた。 [86]
1992年1月11日、 『ネヴァーマインド』は ビルボード チャートの首位を マイケル・ジャクソン の 『デンジャラス 』から奪い、ニルヴァーナ初のナンバーワン・アルバムとなった 。この頃、 『ネヴァーマインド』は 週当たり約30万枚を売り上げていた。 [87] [88] 2月には2週目の1位に返り咲いた。 [89] 「カム・アズ・ユー・アー」は1992年3月にセカンド・シングルとしてリリースされ、全 英シングルチャートで9位、 ビルボード・ ホット100 シングルチャートで32位を記録 。 [90] さらに「リチウム」と「イン・ブルーム」という2枚のシングルが全英シングルチャートでそれぞれ11位と28位を記録。 [91]
ネヴァーマインドは1991年11月に アメリカレコード協会 (RIAA) からゴールドとプラチナに認定され、1999年3月にはダイヤモンドに認定されました。 [92] また、 2001年3月には カナダレコード協会 からカナダでダイヤモンド(100万枚販売)に認定され 、 [93] イギリスでは 6倍プラチナに認定されました。 [94] 世界中で3000万枚以上を売り上げ、 史上最も売れたアルバムの1つと なっています。 [95]
批評家の反応
ゲフィンの『ネヴァーマインド』 のプレスプロモーションは、 大手レコードレーベルの典型的なものよりも低調だった。レーベルの広報担当者は、出版までに長いリードタイムを持つ音楽出版社とシアトル地域の雑誌を主にターゲットにしていた。しかし、アルバムを受け取った批評家からの予想外の好意的な反応を受け、レーベルはアルバムの初回生産部数の増加を検討することになった。 [76]
当初、 『ネヴァーマインド』は 多くのレビューを受けず、多くの出版物はアルバムを無視した。発売から数ヶ月後、「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」がラジオで放送された後、印刷メディアはアルバムが巻き起こした現象を「慌てて」報道した。しかし、その時点では、アルバム自体よりもコバーンへの注目が高まっていた。当初掲載されたレビューは、概ね好意的なものだった。 [106] ニューヨーク・タイムズ のカレン・ショーマー は、「 『ネヴァーマインド』 でニルヴァーナは確かに成功した。魅力的なテクスチャ、ムードの変化、インストゥルメンタルの断片、そして独創的な言葉遊びが十分にあり、何時間も楽しめる… 『 ネヴァーマインド』は、 ダイナソーJr. や マッドハニー といった同世代のバンドが これまでに提供してきたどの作品よりも洗練され、丁寧に制作されている」と記した。 [107]
エンターテインメント・ウィークリー誌は 『ネヴァーマインド』に A−評価を 与えた 。評論家のデイヴィッド・ブラウン は、ニルヴァーナは他の同時代のオルタナティブ・バンドと比べて「普通」のサウンドを目指すという「考えを決して抱いていない」と評した。 [98] ブリティッシュ ・メロディー・メーカー誌 のエヴェレット・トゥルーは 、 、「ニルヴァーナが 何年も前に『ブリーチ』 をリリースしたとき、我々の中でより鋭い洞察力を持つ者は、彼らが他のあらゆるライバルを圧倒するアルバムを作る可能性を秘めていると考えていた。ああ、彼らは我々の考えが正しかったことを証明してくれた」 と記した。 [108] スピン誌 は『 ネヴァーマインド』に好意的な評論を与え 、「生涯、あるいは少なくともCDテープが擦り切れるまで、このアルバムの曲を口ずさみ続けるだろう」と評した。 [109] セレクト誌は 、このバンドを ジェーンズ・アディクション 、 ソニック・ユース 、 ピクシーズ と比較し、このアルバムは「ニルヴァーナが真に優れたバンドの仲間入りを果たしたことを証明している」と述べた。 [104]
批評の中には、 必ずしも肯定的とは言えないものもあった。 ローリングストーン誌は、 このアルバムに5つ星のうち3つを与えた。評論家のアイラ・ロビンズは、「ニルヴァーナが全く新しいことを成し遂げたわけではないとしても、 『ネヴァーマインド 』は、大学ラジオのハイオクタン価のヒット曲を再構成した以上のものになる曲、キャラクター、そして自信に満ちた精神を備えている」と記した。 [103] ボストン・グローブ紙は このアルバムにそれほど熱心ではなかった。評論家のスティーブ・モースは、「 『 ネヴァーマインド』の大部分は、 イギー・ポップから レッド・ホット・チリ・ペッパーズ まで、 数え切れないほどのアーティストがやってきたありきたりなパンク・ポップでいっぱいだ 」と書き、「バンドにはほとんど何も語るべきことがなく、歌手兼作詞家のコバーンによる愚かな戯言に甘んじている」と付け加えた。 [110]
『ネヴァーマインド』は ヴィレッジ・ ヴォイスのパズ&ジョップ 批評家投票で年間最優秀アルバムに選ばれ 、「スメルズ・ライク・ティーン・スピリット」は年間最優秀シングルと年間最優秀ビデオの投票でも1位になった。 [111] 『ネヴァーマインド』は 圧倒的多数で投票で1位となり、 ヴィレッジ・ヴォイス 批評家の ロバート・クリストガウは 投票に関する関連記事で「ささやかなポップ・サプライズとして、彼らは1990年の デ・ラ・ソウル のようにささやかな勝利を収めたかもしれない。しかし、彼らのマルチ・プラチナ獲得は、ノイズ、トゥーン、態度といったアメリカン・インディの価値を初めて本格的に公に証明するものとなり、パズ&ジョップ投票の支持者の半分はそれを高く評価した」と書いた。 [112] イギリスでは、このアルバムは NME の1991年のベスト50 LPで1位にランクされました 。[113]このアルバムは、 第34回 と 第35回のグラミー賞 で バンドに合計3つの グラミー賞 ノミネートをもたらしました。 [114] ノミネートの中には、 最優秀オルタナティブ・ミュージック・アルバム 賞も含まれていました。 [114]
遺産
文化的な影響
2011年の ネヴァーマインド 20周年記念コンサートでの ベーシスト 、クリス・ノヴォセリック
『ネヴァーマインド』は シアトルの グランジ・ムーブメントを普及させ、 オルタナティヴ・ロック 全体をメインストリームに 押し上げ、商業的・文化的に実現可能性を確立し [115] 、音楽業界におけるオルタナティヴ・ロック・ブームを牽引した。 [116] アルバム発売から コバーンの死去 までの短い活動期間であったが、アルバムとシングルの成功により、ニルヴァーナはメディアから世界最大のバンドとみなされるようになり、特に1992年を通してその傾向が顕著だった。 [117] グランジ・バンドとして、 当時の人気 ヘアメタル・バンドに打ち勝ったニルヴァーナの成功は、1960年代初頭のアメリカのポピュラー音楽における ブリティッシュ・インヴェイジョン との類似点をもたらした。 [37]また、このアルバムは、 ジェネレーションX のティーンエイジャーや若者の間で パンク文化 への関心が再燃するきっかけとなった 。 [118] ジャーナリストの チャック・エディは、 『ネヴァーマインド 』の発売を「ハイ・ アルバム時代 」の終わりとほぼ 捉えた 。 [119]
ビルボードの ライター、ウィリアム・グッドマンは、特にヘアメタルバンドの音楽とイメージと比較して、このアルバムを賞賛している。「胸を叩き、コカインを吹き、女性を物のように扱うマッチョなロックスターという80年代のイメージの代わりに、コバーンは、優しい笑顔と穏やかな魂を持つ、フェミニズムを支持し、権威に反対する生意気なパンクという繊細なアーティストのイメージを普及(あるいは再活性化)させた。」 [5] ローリングストーン誌 は、 2003年の史上最高のアルバム500 選でこのアルバムを17位に挙げ 、「近年の歴史において、10代の若者が突如パンクに目覚めた世代にこれほど圧倒的な影響を与え、その主たるクリエイターにこれほど壊滅的な影響を与えたアルバムはない」と述べている。 [120] ニルヴァーナをゲフィン・レコードと契約したゲイリー・ガーシュは、「ニルヴァーナ以前と以後のレコード業界がある...『 ネヴァーマインド 』は、これが片隅で起こっていた何か別の出来事ではなく、現実に戻ったものだということを示した。これが現実だ」と付け加えた。 [121]
このアルバムは若者文化 に多大な影響を与えた 。グッドマンは『 ネヴァーマインド』 が「ヘアメタルに終止符を打ち、世界中で文化革命を巻き起こした」と述べている。 [5]ブラジルの文化研究者モイセス・ピントは BBC のインタビューで、『 ネヴァーマインド』 に衝撃を受けたと述べ 、「『これは完璧だ』と思った。ノイズとポップミュージックの鮮やかな融合のように聞こえた」と述べている。 [122] クゴモツォ・ネトも同様の称賛を送り、ニルヴァーナとMTVの影響が、 『ネヴァーマインド』 時代の新しい若者を生み出し、同じ音楽を聴き、同じような服装( グランジファッション )をするようになったと述べている。ネトはさらに、「おそらくかつて経験したことのない文化の均質化が起こった」と述べ、「グランジ文化が急速に支配的になり、それまで『クール』だったものがすべて突然醜く誇張されたものになり、カート(コバーン)は逸脱の象徴となった」と付け加えている。 [122] マイケル・アゼラッド はニルヴァーナの伝記『 カム・アズ・ユー・アー:ニルヴァーナの物語』 (1993年)の中で、『 ネヴァーマインド』 は1950年代のロックンロールの爆発的な流行と、 ベビーブーマー世代 によるポピュラー音楽の支配の終焉に匹敵する、音楽における画期的な世代交代を象徴する作品だと主張した。アゼラッドは「 『ネヴァーマインド』 はまさに適切なタイミングで登場した。これは、これまで見過ごされ、無視され、あるいは蔑視されてきた、全く新しい若者たちの音楽であり、彼らのための音楽であり、彼らについての音楽だった」と記している。 [123] ピッチ フォークのジェシカ・レトケマン は「世代交代と呼ぶのも無理はないが、この12曲は世界中の若いリスナーの心を掴んだ。ただロックしていると思った人もいれば、コバーンの慎重な視点を真実として捉えた人も多かった」と述べている。 [124]
『ネヴァーマインド』 の成功は 、ニルヴァーナの影響力に圧倒されていた同世代のミュージシャンたちを驚かせた。 フガジの フロントマン、 ガイ・ピチョットは 後にこう語っている。「僕らのアルバムが与えた衝撃の大きさは、まるで森で放尿する浮浪者のようだった… 彼らの作品の影響力の差が大きかったので、まるで突然 ウクレレを弾いているような気分だった」 [125]。 ニューヨーク・タイムズ のカレン・ショーマーは、「ニルヴァーナの『ネヴァー マインド』 の異例な点は 、メインストリームの聴衆にも、デビューアルバムを支えてくれたインディーロックファンにも訴えかけていないことだ」と書いている。 [126] 1992年、 ニューヨーク・タイムズ の ジョン・パレレスは 、アルバムのブレイク後の状況を次のように描写している。「突然、すべてが台無しになった。数十、あるいは数百の、気難しい、騒々しい、だらしないバンドの中から、次にショッピングモールを歩く何百万人もの人々にアピールできるバンドがどれなのか、誰も予想がつかなくなった。」レコード会社の幹部はバンドに多額の前払い金とレコード契約を提示し、オルタナティブバンドのファンを増やすという従来の戦略を、急速に主流派の人気を獲得しようとする戦略に置き換えた。 [127]
再評価
『ネヴァーマインド』 は批評家から賞賛を集め続けており、史上最高のアルバムのリストで上位にランクされています。このアルバムは ローリングストーン の 「史上最高のアルバム500」 で17位にランクインし 、 [120] 2012年の改訂版でも評価を維持し、 [138] 2020年と2023年の改訂版では6位にランクアップしました。 [139] [140] 2019年には、 ローリングストーンは 「90年代のベストアルバム100」で ネヴァーマインドを 1位に選び、「90年代がつまらないものではなかったことを保証したアルバム」と呼びました。 [141] また、2019年には、 ローリングストーン の「最高のグランジアルバム50」で ネヴァーマインドを 1位に選びました。 [142] 同誌は「史上最高のパンクアルバム40」でもこのアルバムを10位にランクインしました。 [143]
2001年、 VH1は 500人以上のジャーナリスト、音楽関係者、アーティストを対象に投票を実施し、『ネヴァーマインド』を ビートルズ の『 リボルバー』 に次ぐロックンロール史上2番目に優れたアルバム と 評価した。 [144] タイム誌 は 、ライターの ジョシュ・ティランジルが「90年代最高のアルバム」と呼んだ 『ネヴァーマインド 』を、2006年の「オールタイム100アルバム」に選出した。 [145] ピッチフォーク誌は 、このアルバムを90年代で6番目に優れたアルバムに挙げ、「今日このレコードを嫌う人は、ただカッコつけようとしているだけで、もっと努力する必要がある」と指摘した。 [146] 2004年、 アメリカ議会図書館は 『ネヴァーマインド』 を、20世紀の「文化的、歴史的、または美的に重要な」録音物を収集する 国立録音登録簿 に 追加した。 [147] 一方、 『ネヴァーマインド』は2005年の BBCの 世論調査 で「世界で最も過大評価されているアルバム」に選ばれた。 [148] ロック・ハード誌 は「史上最高のロック&メタル・アルバム500選」でこのアルバムを88位にランク付けした。 [149] 2006年、『ギター・ワールド』誌の読者は 『最高のギター・レコーディング100選』で ネヴァーマインドを8位にランク付けした。 [150] エンターテインメント・ウィークリー誌は 2013年のリストでこれを史上最高のアルバムの10位に選んだ。 [151] コリン・ラーキン の 『オールタイム・トップ1000アルバム』 (2000年)の第3版では17位に選ばれた 。 [152] クリストガウは1990年代のベストアルバム10にこのアルバムを挙げ、振り返ってみるとAプラスのアルバムだと述べた。 [153] 2017年、『スメルズ・ライク・ティーン・スピリット』は グラミー賞の殿堂 入りを果たした。 [154] 2023年10月、 オフィシャル・チャート・カンパニーは、 『ネヴァーマインド』 がイギリスで1990年代に4番目にストリーミングされたアルバムである と発表しました。 [155] [156] 2024年、『ペースト・マガジン』は『ネヴァー マインド 』を史上最高のアルバムのリストで65位にランク付けしました。 [157] また2024年、 ラウドワイヤーの スタッフは本作を1991年のベスト・ハードロック・アルバムに選出しました。 [158]
再発行
1996年、 モバイル・フィデリティ・サウンド・ラボは ANADISQ 200シリーズの一部として 『ネヴァーマインド』を アナログレコード で、また24 金 CDでもリリースした 。CDには「Endless, Nameless」が収録されていた。LP版は限定生産ですぐに完売したが、CD版はその後も長年販売された。 [159] 2009年、オリジナル・レコーディングス・グループは、バーニー・グランドマンがオリジナルのアナログテープからマスタリングとカッティングを行った『 ネヴァーマインド』 を、限定版180gブルー・アナログレコードと通常版180gブラック・アナログレコードでリリースした。 [160]
2011年9月、アルバム発売20周年を記念して、 ユニバーサル ミュージック エンタープライズは 『ネヴァーマインド 』を2枚組CDの「デラックス版」と4枚組CD/1DVDの「スーパーデラックス版」で 再発した。 [161] 両エディションの1枚目のディスクには、スタジオおよびライブのB面曲を含むオリジナルアルバムが収録されている。2枚目のディスクには、スマートスタジオセッションやブーム ボックス で録音されたバンドリハーサルの一部、さらに BBC セッション音源2曲など、初期のセッション音源が収録されている。「スーパーデラックス版」には、ヴィグによるアルバムのオリジナルミックスと、 ライヴ・アット・ザ・パラマウント のCD版とDVD版も収録されている。 [162] IFPIは 、2011年に発売されたアルバム20周年記念フォーマットが2012年時点で約80万枚を売り上げたと報告している。 [163] 2021年6月、ノヴォセリックは、彼とグロールがアルバムの30周年記念版を編集していることを明らかにした。 [164] [165] [166] 2021年9月、イギリスの BBC Twoが30周年を記念してドキュメンタリー番組『 When Nirvana Came to Britain』 を放送することが発表された。この番組には ノヴォゼリックとグロールが参加している。 [167] 同月、 『ネヴァーマインド』 の30周年記念盤が発表され、8枚組LPと5枚組CDの2種類が発売され、未発表ライブ曲70曲が収録された。CD版には 『Live in Amsterdam』 の ブルーレイ も付属した。 [168]
トラックリスト
注記
^ アルバムのオリジナルリリース時には、すべての音楽がニルヴァーナの名義としてクレジットされていた。 [170]
^ コバーンは憤慨したが、 CDの初回プレス版には隠しトラック 「 Endless, Nameless 」が収録されていなかった。彼は当初の予定通り収録するよう要求した。後のプレス版では「Something in the Way」の後の約10分間の無音期間の後にこの曲が収録され、トラック12の全長は20分35秒となった。しかし、この曲はレコード盤にもカセットテープにも収録されていない。
人事
ネヴァーマインド ライナーノーツ より抜粋 [170]
チャート
10年末のチャート
認定資格
参照
参考文献
注記
引用
^ “Live Nirvana | セッション履歴 | スタジオセッション | 1991年5月2日~28日 - Sound City Studios、Van Nuys & Devonshire Studios、Burbank、CA、US”. Livenirvana.com . 2023年 5月25日 閲覧 。
^ 「This Day in Music Spotlight: Nirvana Begins Recording 'Nevermind'」. gibson.com. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2014年 4月5日 閲覧。
^ ボルジロ=ヴレナ、キャリー(2003年) 『ニルヴァーナ - 日々の日記』 (初版) バーンズ・アンド・ノーブル 、p.71、 ISBN 0-7607-4893-4 。
^ Rolli, Bryan (2021年11月12日). 「ニルヴァーナ『ネヴァーマインド(30周年記念版)』:アルバムレビュー」. Ultimate Classic Rock . 2024年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 8月5日 閲覧 。
^ abc Goodman, William (2016年9月23日). 「ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』発売25周年:名盤トラック・バイ・トラック・レビュー」 Billboard . 2022年 4月3日 閲覧 。
^ School, GABRIELLE ZEVIN, Spanish River High (1992年2月14日). "NIRVANA'S 'NEVERMIND' UNCONVENTIONAL HEAVY METAL". Sun-Sentinel.com . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 9月27日 閲覧 。 {{cite web }}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト ( リンク )
^ abcdefghi クラシック・アルバムズ - ニルヴァーナ: ネヴァーマインド [DVD]. アイシス・プロダクションズ, 2004.
^ ab Hoi, Tobias. 「In Bloom」. Guitar World . 2001年10月.
^ “Live Nirvana – Sessions History – Studio Sessions – April 2–6, 1990 – Studio A, Smart Studios, Madison, WI, US”. www.livenirvana.com . 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 5月21日 閲覧 。
^ ベルケンシュタット、クロス、29ページ
^ アゼラッド、1993年、137ページ
^ 「Club Underground Show Flyer Live Nirvana」. Nirvanaguide.com . 2023年 5月25日 閲覧 。 [ 永久リンク切れ ]
^ ニルヴァーナ - 1990年4月7日 - (インタビュー)WORTラジオスタジオ、ウィスコンシン州マディソン。YouTube 。 2021年7月6日。2023年3月28日閲覧。
^ “Nirvana Live Guide – 1990”. www.nirvanaguide.com . 2006年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 10月9日 閲覧。
^ ab Azerrad、1993年、138ページ
^ アゼラッド、1993年、162ページ
^ アゼラッド、1993年、164~165ページ
^ ab クロス、チャールズ・R.「レクイエム・フォー・ア・ドリーム」 ギター・ワールド誌 、2001年10月。
^ サンドフォード 1995, p. 181
^ アゼラッド 1993, 167ページ
^ アゼラッド 1993, 169ページ
^ アゼラッド 1993, 174ページ
^ abc Gill, Chris (2021年2月17日). 「カート・コバーンの決定版ギアガイド:ニルヴァーナのフロントマンが質屋で買ったもの、ターボチャージのストンプボックス、そしてブローされたウーファーを徹底解説」 guitarworld.com . Guitar World . 2023年 3月13日 閲覧 。
^ アゼラッド 1993, 176ページ
^ ペルナ、アラン著「グランジ・ミュージック:ネヴァーマインド制作」 ギター・ワールド誌 、1996年秋号。
^ ベルケンシュタット、クロス、96ページ
^ ab アゼルラド 1993、p. 179–80
^ ベルケンシュタット、クロス、99ページ
^ ウォールズ、セス・コルター (2011年9月27日). 「カート・コバーンは『ネヴァーマインド』がニルヴァーナ史上最悪のアルバムだと思っていた」. Slate . 2022年 9月19日 閲覧 。
^ ベルケンシュタット、クロス、102ページ
^ ベルケンシュタット、クロス、103ページ
^ アゼラッド、1993年、145ページ
^ ルイス、ルーク. 「ニルヴァーナ – ネヴァーマインド」. Q: ニルヴァーナとグランジの物語 . 2005年12月.
^ di Perna, Alan. "Absolutely Foobulous!" Guitar World . 1997年8月.
^ 「コバーン・スポッティング」 Guitar World誌 、2001年10月。
^ 「ニルヴァーナのプロデューサー、ブッチ・ヴィグが『ネヴァーマインド』を振り返る」 ビルボード誌 、2011年9月20日。 2021年 4月28日 閲覧 。
^ ab シェパード、ジョシュ (2004). 「"ネヴァーマインド"—ニルヴァーナ (1991)」 (PDF) . 米国議会図書館 .
^ Jovetic, Mirjana (2000年10月27日). 「Rewind to 1991」 サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2022年 4月3日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』が生み出した、そして生み出されなかったオルタナティブ・カルチャー」 ニューヨーカー誌 、2018年11月20日。 2022年 4月3日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナ:『ネヴァーマインド』全曲の裏話」 ケラング! 2021年9月23日. 2022年 4月3日 閲覧 。
^ Steinke, Darcey (1993年10月). 「Smashing Their Heads on the Punk Rock」. Spin . 2023年3月10日閲覧。
^ クロス、チャールズ 、 バーケンシュタット、ジム ( 2012年2月22日) 『クラシック・ロック・アルバム:ニルヴァーナ - ネヴァーマインド 』 シルマー・トレード・ブックス (1998年1月1日出版)。ISBN 9780857127686 。
^ クロス 2001、182ページ
^ クロス 2001、168~169ページ
^ モリス、クリス。「今年最もホットなバンドは静止できない」 ミュージシャン誌 、1992年1月。
^ クロス 2001、154ページ
^ クロス 2001、189ページ
^ ニルヴァーナ・インタビュー・カナダ 1991. YouTube 。イベント発生日:1991年9月21日。動画は2014年8月20日にアップロード。2023年3月28日閲覧。
^ 「ニルヴァーナはアルバム『ネヴァーマインド』でセックス・ピストルズのアルバムタイトル『ネヴァー・マインド・ザ・ボロックス』を『コピー』したのか?」 ラジオX 2019年10月28日。2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 5月24日 閲覧 。
^ Keeble, Edward (2014年1月22日). 「カート・コバーンのお気に入りのアルバムの手書きリストがオンラインで公開」 gigwise.com . 2020年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 5月24日 閲覧 。
^ バチョー、ケネス (2016年9月23日). 「ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』のベイビーが25歳に」. タイム誌 . 2017年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ アゼラッド 1993, p. 180–81
^ 「読者投票:史上最高のアルバムカバー」 ローリングストーン誌 、2011年6月15日。2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 1月25日 閲覧。
^ Jonze, Tim (2019年6月6日). 「カーク・ウェドルの最高の写真:ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』で泳ぐ赤ちゃん」. The Guardian . 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 3月4日 閲覧 。
^ “Live Nirvana | Photo History | 1991 | 1991年10月28日 - Van Nuys, CA, US”. www.livenirvana.com . 2025年 3月22日 閲覧 。
^ ベルケンシュタット、クロス、108ページ
^ アゼラッド 1993、209ページ
^ 「『ウィアード・アル』ヤンコビックへの厳しい質問」 Spin.com 2011年10月24日. 2023年 5月25日 閲覧 。
^ “ニルヴァーナのアルバム『ネヴァーマインド』のカバーに登場した赤ちゃん、スペンサー・エルデンが児童搾取を理由に訴訟を起こす”. ABCニュース . オーストラリア放送協会. 2021年8月25日. オリジナルより2021年8月25日時点のアーカイブ。 2021年 8月25日 閲覧 。
^ グレイ、ジョーディ(2020年8月25日)「ニルヴァーナ、『ネヴァーマインド』の赤ちゃんが児童ポルノで訴えられる」 Tone Deaf . Brag Media. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 8月25日 閲覧 。
^ Minsker, Evan (2021年8月24日). “Nirvana Sued by Baby From Nevermind Album Artwork for Child Pornography”. Pitchfork . Condé Nast. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 8月25日 閲覧 。
^ DeVille, Chris (2020年8月24日). 「ネヴァーマインド・ベイビーがニルヴァーナを訴え、アルバムカバーを児童ポルノだと主張」 Stereogum . Scott Lapatine. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 8月25日 閲覧 。
^ “『ネヴァーマインド』のカバーで赤ちゃんとして撮影された男性が児童ポルノを理由にニルヴァーナを提訴”. www.yahoo.com . 2021年8月25日. オリジナルより2021年8月25日時点のアーカイブ。 2021年 8月25日 閲覧 。
^ “Elden vs Nirvana Complaint”. www.documentcloud.org . 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 8月26日 閲覧。
^ 「法律専門家、ニルヴァーナ『ネヴァーマインド』アルバムカバーの児童ポルノ疑惑を一蹴」 ニューヨーク・ポスト 2021年8月26日. 2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 8月28日 閲覧。
^ ボーモント=トーマス、ベン(2021年12月24日)「ニルヴァーナ、『ネヴァーマインド』カバーに関する性的虐待訴訟の棄却を求める」 ガーディアン紙 。 2021年 12月24日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナ『ネヴァーマインド・ベイビー』のカバーアートワーク訴訟が棄却される」 ガーディアン紙 2022年1月4日. 2022年 1月4日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナの赤ちゃん、アルバム『ネヴァーマインド』のカバーをめぐり再び訴訟を起こす」 BBCニュース 2022年1月14日. 2022年 1月14日 閲覧 。
^ ダニエル・クレプス(2022年9月3日)「ニルヴァーナが『ネヴァーマインド』ベイビー訴訟で勝訴、裁判官は最終的に訴訟を棄却」 ローリングストーン誌 。 2022年 9月3日 閲覧 。
^ エスリンガー、ボニー(2023年10月18日)「『ニルヴァーナ・ベイビー』、第9巡回区控訴裁判所に児童ポルノ訴訟の復活を要請」 www.law360.com 。 2023年 10月19日 閲覧 。
^ ビル・ドナヒュー(2023年12月21日)「ニルヴァーナは『ネヴァーマインド』アルバムカバーの裸の赤ちゃんをめぐり児童ポルノ訴訟に直面せざるを得ないと控訴裁判所が判決」 ビルボード 。 2023年 12月22日 閲覧 。
^ ビル・ドナヒュー(2025年10月1日)「ニルヴァーナ、『ネヴァーマインド』アルバムカバーで裸の赤ちゃんが起こした訴訟で勝利」 ビルボード。 2025年 10月2日 閲覧 。
^ シャーフ、レイチェル(2025年10月3日)「ニルヴァーナ、『ネヴァーマインド』の裸の赤ちゃんのカバーで訴訟敗訴、“力強く抵抗”」 ビルボード 。 2025年 10月3日 閲覧 。
^ 「Gold & Platinum」. RIAA . 2024年 5月12日 閲覧 。
^ アゼラッド 1993, 196ページ
^ アブ・ ベルケンシュタット;クロス、p. 113
^ アゼラッド 1993、227ページ
^ ワイス、ナサニエル. 「ニルヴァーナの成功の秘訣」. Spin誌 . 1992年4月.
^ アゼラッド 1993, 193ページ
^ アゼラッド 1993, 198ページ
^ ベルケンシュタット、クロス、119ページ
^ アゼラッド 1993, 199ページ
^ 「ロックンロールを形作った歌」. ロックの殿堂. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2013年 10月7日 閲覧。
^ アゼラッド 1993, p. 202
^ アゼラッド 1993、228ページ
^ アゼラッド 1993、203ページ
^ アゼラッド 1993、229ページ
^ 「The Pop Life; Nirvana's 'Nevermind' Is No. 1」 ニューヨーク・タイムズ 、1992年1月8日。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 4月26日 閲覧。
^ 「1992年1月11日」。 ビルボード200 。
^ Nirvana – Awards Archived December 29, at the Wayback Machine ". AllMusic . 2013年7月14日閲覧。
^ 「ニルヴァーナ – アーティストチャート履歴」(2013年10月2日アーカイブ、 Wayback Machine より) Official Charts Company 。2013年7月14日閲覧。
^ RIAA Searchable Database Archived June 26, at the Wayback Machine . RIAA.com. 2007年3月10日閲覧。注:ユーザーは「アーティスト」欄に「Nirvana」と入力し、「検索」をクリックする必要があります。
^ Gold & Platinum – 2001年3月 Archived October 19, 2010, at the Wayback Machine . CRIA.ca. 2001年3月. 2007年9月27日閲覧。
^ Certified Award Search – Nirvana – Nevermind 2013年1月24日アーカイブ、 Wayback Machine 。British Phonographic Industry。2011年8月3日閲覧。注:ユーザーは「検索」欄に「Nirvana」と入力し、「検索条件」欄で「アーティスト」を選択し、「実行」をクリックする必要があります。 「不明」。2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年 12月18日 閲覧 。
^ ab 「金曜エッセイ:『ネヴァーマインド』発売30周年 ― ニルヴァーナのセカンドアルバムが世界を揺るがした経緯」 Theconversation.com 2021年9月16日. 2023年 5月25日 閲覧 。
^ コーコラン、マイケル(1991年10月13日) 「ロバートソンの『ストーリーヴィル』はハッピーエンドではない」 シカゴ ・サンタイムズ 。 2024年 5月10日 閲覧 。
^ Kot, Greg (1991年10月10日). “Nirvana: Nevermind (DGC)”. Chicago Tribune . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 10月27日 閲覧 。
^ ab ブラウン、デイヴィッド (1991年10月25日). 「ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』:EWレビュー」. エンターテインメント・ウィークリー . 2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月11日 閲覧 。
^ マイク、ギッター (1991年9月21日)。 「マインド・オーバー・スプラッター」。 ケラング! 。 No.359.p. 22.
^ ゴールド、ジョナサン (1991年10月6日). 「パワー・トリオ、ポップ・クラフト」. ロサンゼルス・タイムズ . 2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 10月27日 閲覧 。
^ Lamacq, Steve (1991年9月21日). "Nevermind – The Bollocks!". NME . p. 36. 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2023年 1月17日 閲覧。
^ キング、サム (1991年11月). 「ニルヴァーナ:ネヴァーマインド」. Q. No. 62. 2000年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2022年 4月22日 閲覧。
^ ab Robbins, Ira (1991年11月28日). 「Nirvana: Nevermind」. Rolling Stone . 2007年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年 2月14日 閲覧 。
^ ab ペリー、アンドリュー(1991年10月)「ニルヴァーナ:ネヴァーマインド」 セレクト誌 第16号、68ページ。
^ Christgau, Robert (1991年11月5日). 「消費者ガイド」. The Village Voice . 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 4月22日 閲覧 。
^ ベルケンシュタット;クロス、p. 116-117
^ ショーマー、カレン. 「ポップ/ジャズ:無関心を売りにするバンド」. ニューヨーク・タイムズ . 1991年9月27日. 2007年9月27日閲覧。
^ トゥルー、エヴェレット著 『ニルヴァーナ:伝記』 ダ・カーポ・プレス、2007年、 ISBN 978-0-306-81554-6 233ページ。
^ スペンサー、ローレン(1991年12月)「ニルヴァーナ:ネヴァーマインド」 スピン誌 第7巻第9号、112ページ。2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 4月22日 閲覧 。
^ ベルケンシュタット、クロス、117ページ
^ “The 1991 Pazz & Jop Critics Poll”. The Village Voice . 1992年3月3日. 2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2007年 5月19日 閲覧。
^ Christgau, Robert (1992年3月3日). 「現実はかつて私たちの友だった」. The Village Voice . 2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年 9月29日 閲覧 。
^ 「NMEの1991年ベストLP50選」 NME 、1991年12月21日、56ページ。 2022年 6月16日 閲覧 。
^ ab "Nirvana". www.grammy.com . 2022年 4月3日 閲覧 。
^ オルセン、エリック。「10年後も、コバーンは音楽の中で生き続ける」2013年6月22日アーカイブ、 Wayback Machine にて。MSNBC 2004年4月9日。2007年9月27日閲覧。
^ Hogan, Marc (2017年3月20日). 「Exit Music: How Radiohead's OK Computer Destroyed the Art-Pop Album in Order to Save It」. Pitchfork . 2020年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年 3月11日 閲覧 。
^ 「カート・コバーンと過ごした時間」 ニューヨーカー誌 2021年9月22日. 2022年 4月3日 閲覧 。
^ “How Nirvana Made 'Nevermind'”. Rolling Stone . 2013年3月5日. 2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 9月27日 閲覧 。
^ エディ、チャック(2011年)『ロックンロールはいつも忘れる:音楽批評の四半世紀』デューク大学出版局、283ページ 。ISBN 978-0-82235010-1 . 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 6月13日 閲覧。
^ ab 17: Nevermind – Nirvana Archived March 9, 2013, at the Wayback Machine . Rolling Stone . 2012年2月12日閲覧。
^ パレレス、ジョン(1993年11月14日)「ニルヴァーナ、愛されることを嫌うバンド:愛されることを嫌うバンド」 ニューヨーク・タイムズ 、 ProQuest 109121712。
^ ab Haider, Arwa (2021年9月23日). 「『ネヴァーマインド』発売30周年:ニルヴァーナのアルバムが世界を揺るがした経緯」BBCニュース. 2022年 4月3日 閲覧 。
^ アゼラッド 1993、225ページ
^ Pitchfork (2022年9月28日). 「1990年代のベストアルバム150選」. Pitchfork . 2025年 6月13日 閲覧 。
^ アゼラッド、2001年、493ページ
^ ショーマー、カレン(1992年1月26日)「ニルヴァーナの頂点への道:アンダーグラウンドから登場し、シアトル出身のこの3人組ほど早く1位を獲得したバンドは多くない。あるいは、これほど音楽的な妥協をほとんど行わなかったバンドも少ない」 ニューヨーク・タイムズ紙 。ProQuest 108871606 。
^ パレレス、ジョン. 「ポップ・ビュー:ニルヴァーナは名声の呼び声を待っている」. ニューヨーク・タイムズ . 1992年6月14日. 2008年6月3日閲覧。
^ アーレワイン、スティーブン・トーマス . 「ネヴァーマインド – ニルヴァーナ」. AllMusic . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 4月9日 閲覧 。
^ Hyden, Steven (2011年9月27日). 「Nirvana: Nevermind」. The AV Club . 2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2022年 4月22日 閲覧。
^ Wolk, Douglas (2008年4月). 「Nirvana: Nevermind」. Blender . 第7巻第3号. p. 88. 2009年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 8月15日 閲覧 。
^ ロバート・クリストガウ (2000年)「ニルヴァーナ:ネヴァーマインド」『 クリストガウの消費者ガイド:90年代のアルバム』 セント ・マーチンズ・グリフィン社 、227ページ 。ISBN 0-312-24560-2 . 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2015年 4月9日 閲覧。
^ マコーミック、ニール (2011年9月22日). 「ニルヴァーナ:ネヴァーマインド(20周年記念版)CDレビュー」 デイリー・テレグラフ . 2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 4月22日 閲覧 。
^ Harvell, Jess (2011年9月27日). “Nirvana: Nevermind [20th Anniversary Edition]”. Pitchfork . 2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2022年 4月22日 閲覧。
^ シーガル、ヴィクトリア(2011年10月)「ニルヴァーナ:ネヴァーマインド」 Q. No. 303. p. 133.
^ Rosen, Jody (2011年9月27日). 「ネヴァーマインド20周年記念」 ローリングストーン誌 . 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2022年 4月22日 閲覧。
^ ヤング、チャールズ・M. (2004). 「ニルヴァーナ」. ブラケット、ネイサン 、 ホアード、クリスチャン (編). 『ニュー・ローリング・ストーン・アルバム・ガイド 』(第4版). サイモン&シュスター . pp. 588–589. ISBN 0-743-20169-8 。
^ Dolan, Jon (2006年8月). 「How to Buy: Heavy Metal」. Spin誌 第22巻第8号、p. 78. 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 4月22日 閲覧 。
^ “500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 great albums of all time”. Rolling Stone . 2012年. 2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 9月23日 閲覧。
^ “The 500 Greatest Albums of All Time (2020 Edition)”. Rolling Stone . 2020年9月22日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 9月25日 閲覧。
^ 「史上最高のアルバム500選(2023年版)」 ローリングストーン誌 、2023年12月31日。 2024年 2月21日 閲覧 。
^ 1: ネヴァーマインド – ニルヴァーナ 2017年8月28日アーカイブ、 Wayback Machine 。 ローリングストーン誌 。2013年10月7日閲覧。
^ “50 Greatest Grunge Albums”. Rolling Stone . 2019年4月1日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 4月3日 閲覧。
^ “40 Greatest Punk Albums of All Time”. Rolling Stone . 2016年4月6日. 2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 10月15日 閲覧 。
^ “ビートルズの『リボルバー』が最優秀アルバムに選出”. 2004年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 4月18日 閲覧。
^ Tyrangiel, Josh. 「Nevermind by Nirvana」 Time誌 、2006年11月13日。2007年9月29日閲覧。
^ 「1990年代のトップ100アルバム」 Wayback Machine 、2009年6月22日アーカイブ 。Pitchfork.com。2009年11月25日閲覧。
^ MTVニューススタッフ。「記録のために:グウェン・ステファニー、ファレル・ウィリアムズ、シアラ、ダイムバッグ・ダレル、ニルヴァーナ、シンズなどに関する速報ニュース」2008年12月31日アーカイブ、 Wayback Machine にて。MTV。2005年4月6日。2009年7月16日閲覧。
^ 「世界で最も過大評価されているアルバム」 BBC 6 Music . 2005年. 2005年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 5月17日 閲覧。 {{cite web }}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明( リンク )
^ マイケル・レンセン (2005). "どうでも"。レンセン著、マイケル(編)。 ベスト オブ ロック & メタル - Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten [ 史上最高のアルバム 500 枚 ] (ドイツ語)。 ロックハード 。 188 ~ 189 ページ 。ISBN 3-89880-517-4 . 2024年 6月25日 閲覧 。
^ 「100 Greatest Guitar Albums」. Guitar World . 2006年10月.
^ 「音楽:史上最高の音楽10選」。2015年1月22日アーカイブ、 Wayback Machine Entertainment Weekly。 2013年4月8日閲覧。
^ コリン・ラーキン 編 (2006). 『オールタイム・トップ1000アルバム (第3版)』 ヴァージン・ブックス . p. 42. ISBN 0-7535-0493-6 。
^ Christgau, Robert (2021年5月19日). “Xgau Sez: May, 2021”. And It Don't Stop . Substack . 2021年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 5月23日 閲覧 。
^ “Nirvana”. GRAMMY.com . 2019年11月19日. 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 3月26日 閲覧 。
^ エインズリー、ヘレン(2023年10月6日)「BBCラジオ2、ナショナル・アルバム・デーに公式最多ストリーミング90年代アルバムチャートを発表」 Official Charts Company . 2023年 10月9日 閲覧 。
^ KA (2023年10月7日). 「BBCラジオ2がナショナル・アルバム・デーに公式最多ストリーミング90年代アルバムチャートを発表、オアシスが1990年代のストリーミングチャートバトルで優勝」 BBCオンライン . 2023年 10月9日 閲覧 。
^ Paste Staff (2024年6月3日). 「史上最高のアルバム300選」. Paste .
^ 「1970年以降の各年のベスト・ハードロック・アルバム」 Loudwire 、 Townsquare Media 、2024年12月4日。2025年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2025年 9月30日 閲覧。
^ ベルケンシュタット;クロス、p. 148–49
^ 「Nevermind and Original Recordings Group」 Wayback Machine で2013年12月15日にアーカイブ。Stereophile.com。
^ 「ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』デラックス版が今年発売」2011年10月6日アーカイブ、 Wayback Machine にて。UpVenue.com、2011年6月22日。2011年6月23日閲覧。
^ ダイバー、マイク (2011). 「ニルヴァーナ『ネヴァーマインド(20周年記念ボックスセット)レビュー」 BBCオンライン . 2025年 7月31日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナの新映像が関心を高める」 (PDF) . 『数字で見るレコード業界 - 2011年のレコード音楽市場』 . IFPI . 2012年. p. 19. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 6月15日 閲覧 。
^ Richards, Will (2021年6月16日). 「Nirvana's Krist Novoselic teases 'Nevermind' 30th Anniversary reissue」. NME . 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 6月21日 閲覧 。
^ Carter, Emily (2021年6月17日). “Nirvana: Krist Novoselic hints at 30th Anniversary reissue of Nevermind”. Kerrang! オリジナルより2021年6月19日時点のアーカイブ。 2021年 6月21日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナ『ネヴァーマインド』30周年記念アルバムレビュー」 Rabbit Hole Music . 2021年9月18日. 2021年 10月11日 閲覧 。
^ “BBCミュージック、ニルヴァーナの『ネヴァーマインド』発売30周年を記念”. BBCオンライン . 2021年9月3日. オリジナルより2021年9月5日時点のアーカイブ。 2021年 9月5日 閲覧 。
^ ダニエル・クレプス (2021年9月23日). 「ニルヴァーナ、『ネヴァーマインド』30周年記念リイシュー盤に未発表コンサート4曲を収録」 ローリングストーン誌 . 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 9月23日 閲覧 。
^ 『ネヴァーマインド』 (30周年記念再発ライナーノーツ). ニルヴァーナ . ゲフィン・レコード . 2021年. {{cite AV media notes }}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
^ ab ネヴァーマインド (CDライナーノーツ). ニルヴァーナ . DGC . 1991. {{cite AV media notes }}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
^ 「Australiancharts.com – Nirvana – Nevermind」. Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「ARIAトップ20オルタナティブチャート」 ARIAレポート 、第105号、1992年1月26日、p.11 。 2021年 11月22日 閲覧 。
^ 「Austriancharts.at – Nirvana – Nevermind」(ドイツ語)Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年2月22日. p. 18. 2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 8月8日 閲覧 。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年2月29日. p. 34. 2021年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 8月8日 閲覧 。
^ “ラテンアメリカの人気ディスコ”. エル・シグロ・デ・トレオン 。 UPI 。 1993 年 2 月 3 日。p. 43 . 2023 年 4 月 14 日 に取得 。
^ 「トップRPMアルバム:第2071号」 RPM 、 カナダ図書館・文書館 。2019年10月18日閲覧。
^ 「Hits of the World - Canada」 (PDF) . Billboard . 1992年3月14日. p. 53. 2023年 4月16日 閲覧 。
^ 「Hits of the World - Canada」 (PDF) . Billboard . 1992年3月21日. p. 59. 2023年 4月16日 閲覧 。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年2月22日. p. 18. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2019年 1月26日 閲覧 。
^ 「Dutchcharts.nl – Nirvana – Nevermind」(オランダ語)Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「ヨーロッパのトップ100アルバム」 (PDF) . Music & Media . 1992年4月11日. p. 23. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2018年 7月28日 閲覧 。
^ ペンナネン、ティモ (2003)。 Sisältää hitin: levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 2016 年 7 月 29 日に ウェイバック マシン にアーカイブ。オタバ出版社 ISBN 951-1-21053-X 。
^ 「InfoDisc : Le Détail des Albums de chaque Artiste」 Wayback Machine で2017年9月18日にアーカイブ。Infodisc.fr。2012年10月14日閲覧。注意:ユーザーはドロップダウンリストから「Nirvana」を選択し、「OK」をクリックする必要があります。
^ 「Offiziellecharts.de – Nirvana – Nevermind」(ドイツ語) GfK Entertainment Charts . 2021年2月27日閲覧。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年3月7日. p. 18. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2018年 7月31日 閲覧 。
^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 1992. 19. hét」 (ハンガリー語)。 マハズ 。 2021 年 2 月 27 日に取得。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年2月29日. p. 34. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2018年 7月31日 閲覧 。
^ ロッコ、ジョン、ロッコ、ブライアン編 (1998). 「年表」. ニルヴァーナ・コンパニオン:20年間の解説:パンク終焉の年代記. ロンドン: オムニバス・プレス . p. 243. ISBN 0711969957 . 2024年 8月17日 閲覧 。
^ "M & D". musicaedischi.it (イタリア語) . 2023年 3月21日 閲覧 。 ユーザーは「Nirvana」を「アルバム」で検索する必要があります。
^ “ニルヴァーナ にるばーな” (日本語). オリコン 。 2025 年 3 月 12 日 に取得 。
^ 「Charts.nz – Nirvana – Nevermind」Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「Norwegiancharts.com – Nirvana – Nevermind」Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年10月10日. p. 26. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 4月27日 閲覧 。
^ キンバリー、クリストファー (1997). 南アフリカチャートブック. p. 103. 2025年 1月2日 閲覧 。
^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。 Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。 ISBN 84-8048-639-2 。
^ 「Swedishcharts.com – Nirvana – Nevermind」Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「Swisscharts.com – Nirvana – Nevermind」Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「ヨーロッパの売上トップ10」 (PDF) . Music & Media . 1992年2月15日. p. 26. 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2020年 6月8日 閲覧 。
^ 「ニルヴァーナ | アーティスト | オフィシャルチャート」. イギリスアルバムチャート . 2016年5月8日閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(ビルボード200)」 ビルボード 。2016年5月8日閲覧。
^ Kimberley, Christopher (1998). Albums chart book: Zimbabwe. p. 46. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 5月13日 閲覧 。
^ 「オフィシャル・ロック&メタル・アルバム・チャート・トップ40」。 オフィシャル・チャート・カンパニー 。2025年8月14日閲覧。
^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」 オフィシャル・チャート・カンパニー 。2025年8月13日閲覧。
^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . ポーランドレコード産業協会 . 2015年9月17日閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(カナダのアルバム)」 ビルボード 。2020年8月2日閲覧。
^ 「Ultratop.be – Nirvana – Nevermind」(オランダ語)Hung Medien. 2020年7月25日閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(トップロックアルバム)」 ビルボード 。2020年8月2日閲覧。
^ “Lista prodaje 18. tjedan 2021. (26.04.2021. - 02.05.2021.)” (クロアチア語). Top Lista HR. 2021年5月9日. オリジナルより2021年7月9日時点のアーカイブ。 2021年 7月5日 閲覧 。
^ 「Official Irish Albums Chart Top 50」. Official Charts Company . 2025年8月13日閲覧。
^ “Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart”. OLiS . ポーランドレコード産業協会 . 2021年9月30日閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(トップロックアルバム)」 ビルボード 。2021年1月9日閲覧。
^ “Nirvana - Greece Albums”. Billboard . 2025年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2025年 4月10日 閲覧。
^ 「ロック アルバム 2025 uke 39」 (ノルウェー語ブークモール語)。 IFPIノルゲ 。 2025 年 10 月 3 日 に取得 。
^ 「Ultratop.be – Nirvana – Nevermind」(フランス語)Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「Danishcharts.dk – Nirvana – Nevermind」Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「ニルヴァーナ:ネバーマインド」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド 。 2016 年 5 月 8 日に取得。
^ 「Lescharts.com – Nirvana – Nevermind」Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ “Nirvana – Greece Albums”. Billboard . 2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 7月20日 閲覧。
^ "Italiancharts.com – Nirvana – Nevermind". Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ “ネヴァーマインド<スーパー・デラックス・エディション>” 2012 年 12 月 12 日、 Wayback Machine にアーカイブ。オリコン.co.jp。 2012 年 4 月 18 日に取得。
^ "Portuguesecharts.com – Nirvana – Nevermind". Hung Medien. 2016年5月8日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。 オフィシャル・チャート・カンパニー 。2021年10月31日閲覧。
^ “Nirvana Official UK Charts History”. officialcharts.com . Official Charts Company . 2019年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2019年 4月5日 閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(ビルボード200)」 ビルボード 。2020年8月2日閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(トップカタログアルバム)」 ビルボード 。2016年5月9日閲覧。
^ 「ニルヴァーナのチャート履歴(トップロックアルバム)」 ビルボード 。
^ “RPM 100 Albums (CDs & Cassettes) of 1991”. RPM. 1991年12月21日. 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 4月28日 閲覧 。
^ ab “Complete UK Year-End Album Charts”. 2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2012年 4月29日 閲覧。
^ 「ARIAチャート – 年末チャート – トップ100アルバム 1992」 オーストラリアレコード協会 。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 1月8日 閲覧 。
^ “Jahreshitparade 1992”. Hung Medien (ドイツ語). 2015年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 7月26日 閲覧 。
^ 「RPMトップ100アルバム1992」 (PDF) . RPM . 第56巻第25号. 1992年12月19日. p. 13. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2019年 4月1日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten – アルバム 1992” (オランダ語).ダッチチャート.nl。 2020年11月10日のオリジナルからアーカイブ 。 2018 年 12 月 12 日 に取得 。
^ 「1992年年末売上チャート」 (PDF) . Music & Media . 1992年12月19日. p. 17. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2018年 10月6日 閲覧 。
^ “Les Albums (CD) de 1992 par InfoDisc”. InfoDisc (フランス語). 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 1月27日 閲覧 。
^ “Top 100 Album-Jahrescharts”. GfK Entertainment (ドイツ語). offiziellecharts.de. 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 12月5日 閲覧 。
^ “1992年のベストセラーアルバム”. Recorded Music NZ . 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2018年 12月12日 閲覧。
^ “Schweizer Jahreshitparade 1992” (ASP) . Hung Medien (ドイツ語). Swiss Music Charts. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 7月26日 閲覧 。
^ “Billboard 200 Albums - Year-End 1992”. Billboard . 2013年1月2日. 2017年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月26日 閲覧 。
^ 「Top 100 Albums 1993」 (PDF) . Music Week . 1994年1月15日. p. 25 . 2022年 4月21日 閲覧 。
^ “The ARIA Australian Top 100 Albums 1994”. Australian Record Industry Association Ltd. 2015年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2022年 5月19日 閲覧。
^ “Jaaroverzichten – アルバム 1994” (オランダ語).フン・メディアン。 2015 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ 。 2015 年 10 月 13 日 に取得 。
^ “Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1994r” (ポーランド語). Zアーキワム…ロッカ。 2012 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ 。 2015 年 10 月 13 日 に取得 。
^ “1994: Billboard 200 Albums”. Billboard . 2013年1月2日. 2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 7月1日 閲覧 。
^ 「ARIAチャート – 年末チャート – トップ100アルバム 1995」 オーストラリアレコード協会 。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 1月8日 閲覧 。
^ “Rapports annueles 1995” (フランス語). Ultratop. 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2015年 10月13日 閲覧。
^ カナダ、ライブラリー・アーカイブス(1995年12月18日)。「Top Albums/CDs – Volume 62, No. 20, December 18 1995」 RPM 。2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 7月1日 閲覧 。
^ “End of Year Album Chart Top 100 – 1995”. Official Charts Company . 2015年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年 10月11日 閲覧 。
^ “1995: Billboard 200 Albums”. Billboard . 2013年1月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 7月1日 閲覧 。
^ 「ARIAチャート – 年末チャート – トップ100アルバム 1996」 オーストラリアレコード産業協会 。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 1月8日 閲覧 。
^ “Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1998r” (ポーランド語). Zアーキワム…ロッカ。 2012 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ 。 2014 年 7 月 28 日 に取得 。
^ “Najlepiej sprzedające się albumy w W.Brytanii w 1999r” (ポーランド語). Zアーキワム…ロッカ。 2012 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ 。 2014 年 7 月 28 日 に取得 。
^ “The Official UK Albums Chart 2001” (PDF) . UKChartsPlus . 2016年3月31日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 4月10日 閲覧 。
^ “カナダの2002年オルタナティブ・アルバム・トップ200”. Jam! 2004年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 3月28日 閲覧 。
^ “Top 100 Metal Albums of 2002”. Jam! 2004年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 3月23日 閲覧 。
^ 「UK Year-End Charts 2002」 (PDF) . UKChartsPlus . 2016年5月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 4月10日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten 2005 - Mid price” (オランダ語). Ultratop. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ “Rapports Annuels 2005 - Mid price” (フランス語). Ultratop. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ 「The Official UK Albums Chart - Year-End 2005」 (PDF) . UKchartsplus.co.uk . Official Charts Company . p. 5. 2009年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 6月1日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten 2006 - Mid price” (オランダ語). Ultratop. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ “Rapports Annuels 2006 - Mid price” (フランス語). Ultratop. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ “Rapports Annuels 2009 – Mid price” (フランス語). Ultratop. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten 2011 - Mid price” (オランダ語). Ultratop. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ “Rapports Annuels 2011 - Mid price” (フランス語). Ultratop. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月8日 閲覧 。
^ 「Top 100 – annual chart – 2011」. ポーランドレコード産業協会 . 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 1月29日 閲覧 。
^ 「Classifiche Annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" e' stato l'album piu' Venuto nel 2011」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2012 年 1 月 16 日。2015 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブ 。 2021 年 1 月 30 日 に取得 。 「Scarica allegato」をクリックすると、年末チャートのファイルを含む圧縮ファイルをダウンロードできます。
^ 2012年の公式ベストセラー・ビニール・アルバム&シングル・トップ40 Archived January 7, 2021, at the Wayback Machine officialcharts.com. 2012年1月23日.
^ 「End of Year Charts: 2011」 (PDF) . UKChartsPlus . p. 8. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2018年 9月16日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten 2012 - Mid price” (オランダ語). Ultratop. 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 2月8日 閲覧。
^ “Rapports Annuels 2012 - Mid price” (フランス語). Ultratop. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 2月8日 閲覧。
^ “El álbum más Vendo durante 2013 en Argentina: 「Violetta – Hoy somos más」” (スペイン語)。アルゼンチンのレコードおよびビデオグラム制作者会議所。 2014 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ 。 2014 年 3 月 7 日 に取得 。
^ 「ARIAチャート – 年末チャート – トップ100アルバム2015」 オーストラリアレコード産業協会 。2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年 1月6日 閲覧 。
^ “Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (イタリア語)。 イタリア連邦産業音楽祭 。 2016 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ 。 2016 年 1 月 14 日 に取得 。
^ 2015年の公式ビッグ・ビニール・シングルとアルバムが明らかに Archived January 12, 2016, at the Wayback Machine officialcharts.com. January 13, 2016.
^ 「トップ・オブ・ザ・ミュージック – FIMI/GfK: Le uniche classifiche Annuali complete」 (イタリア語)。 イタリア連邦産業音楽祭 。 2017 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ 。 2017 年 1 月 29 日 に取得 。
^ “W 2016 Roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" OSTR" 2016。2017 年 1 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2016 年 1 月 14 日 に取得 。
^ 2016年の公式ベストセラー・ビニールアルバム・シングル・トップ40 Archived January 4, 2017, at the Wayback Machine officialcharts.com. January 1, 2017.
^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2016”. Billboard . 2013年1月2日. 2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 8月30日 閲覧 。
^ “Jahreshitparade Alben 2017” (ドイツ語). austriancharts.at. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 7月14日 閲覧 。
^ 「Classifica Annuale 2017 (dal 30.12.2016 al 28.12.2017)」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2019年2月5日のオリジナルからアーカイブ 。 2021 年 7 月 4 日 に取得 。
^ 2017年の公式ベストセラー・ビニールアルバム・シングルトップ40 Archived January 8, 2018, at the Wayback Machine officialcharts.com. January 10, 2018.
^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017”. Billboard . 2013年1月2日. 2017年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2017年 12月12日 閲覧。
^ “Top Rock Albums – Year-End 2017”. Billboard . 2013年1月2日. 2018年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月8日 閲覧 。
^ “2018 ARIA Vinyl Albums Chart”. Australian Recording Industry Association . 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 3月21日 閲覧 。
^ “Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Longplay”. Ö3 Austria Top 40. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 12月30日 閲覧 。
^ “Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2018: Protagonista La Musica Italiana” (添付ファイルをダウンロードし、アルバムファイルを開いてください) (イタリア語). Federazione Industria Musicale Italiana. 2019年1月7日. 2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 2月6日 閲覧 。
^ 「TOP AFP 2018」 (PDF) . Associação Fonográfica Portuguesa (ポルトガル語)。オーディオジェスト。 2021 年 1 月 12 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021 年 2 月 4 日 に取得 。
^ 「2018年の公式トップ40レコード・アルバム&シングル」。officialcharts.com。Official Charts Company 。 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 1月14日 閲覧 。
^ “Top Rock Albums – Year-End 2018”. Billboard . 2013年1月2日. 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 12月26日 閲覧 。
^ “2019 ARIA Vinyl Albums Chart”. Australian Recording Industry Association . 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 3月21日 閲覧 。
^ “ヤーロヴァージヒテン 2019”.ウルトラトップ。 2020年2月22日のオリジナルからアーカイブ 。 2019 年 12 月 20 日 に取得 。
^ “Rapports Annuels 2019”. Ultratop. 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 12月20日 閲覧 。
^ “Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana” (添付ファイルをダウンロードしてアルバムファイルを開いてください) (イタリア語). Federazione Industria Musicale Italiana. 2020年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 1月10日 閲覧 。
^ 「トップ AFP – Audiogest – トップ 3000 シングル + EP デジタイ」 (PDF) (ポルトガル語)。 ポルトガル フォノグラフィカ協会 。 2020 年 8 月 9 日のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2020 年 9 月 12 日 に取得 。
^ “The Official Top 40 biggest vinyl albums and singles of 2019”. officialcharts.com . 2020年1月2日. 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 1月9日 閲覧。
^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2019”. Billboard . 2013年1月2日. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 8月30日 閲覧。
^ “Top Rock Albums – Year-End 2019”. Billboard . 2013年1月2日. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月8日 閲覧 。
^ “2020 ARIA Vinyl Albums Chart”. Australian Recording Industry Association . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 3月1日 閲覧 。
^ “Jahreshitparade Alben 2020” (ドイツ語). austriancharts.at. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 7月14日 閲覧 。
^ “ヤーロベルツィヒテン 2020”.ウルトラトップ。 2020年12月22日のオリジナルからアーカイブ 。 2020 年 12 月 18 日 に取得 。
^ “Rapports Annuels 2020”. Ultratop. 2020年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 12月18日 閲覧 。
^ “Inozemna izdanja – Godišnja lista 2020” [Foreign editions – Annual list 2020] (クロアチア語). HDU. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 4月7日 閲覧 。
^ 「トップ・オブ・ザ・ミュージック 2020: 『ペルソナ』 Di Marracash È L'album Piú Venduto」 (添付ファイルをダウンロードしてアルバム ファイルを開きます) (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2021年1月7日。2021年1月7日のオリジナルからアーカイブ 。 2021 年 1 月 11 日 に取得 。
^ “The Official Top 40 biggest vinyl albums and singles of 2020”. officialcharts.com . 2021年1月6日. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2021年 1月6日 閲覧。
^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020”. Billboard . 2013年1月2日. 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 12月5日 閲覧。
^ 「トップロックアルバム – 2020年末」. ビルボード . 2013年1月2日. 2020年 12月21日 閲覧 。
^ “2021 ARIA Vinyl Albums Chart”. Australian Recording Industry Association . 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 1月12日 閲覧 。
^ “Jahreshitparade Alben 2021” (ドイツ語). austriancharts.at 。 2022 年 1 月 13 日 に取得 。
^ “Jaaroverzichten 2021” (オランダ語).ウルトラトップ 。 2022 年 1 月 5 日 に取得 。
^ “Rapports annuels 2021” (フランス語). Ultratop . 2022年 1月5日 閲覧 。
^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts 2021」 (ドイツ語). GfKエンターテインメントのチャート 。 2022 年 1 月 9 日 に取得 。
^ グリフィス、ジョージ (2022年1月9日). 「2021年のアイルランド公式ビッグアルバム」. オフィシャル・チャート・カンパニー. 2022年 1月9日 閲覧 。
^ 「Classifica Annuale 2021 (dal 01.01.2021 al 30.12.2021)」 (イタリア語)。 イタリア連邦産業音楽祭 。 2022 年 1 月 8 日 に取得 。
^ “2021年のベストセラーアルバム”. Recorded Music NZ . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 1月24日 閲覧 。
^ 「sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce」(ポーランド語)。 ポーランドレコード協会 。 2022 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ 。 2022 年 2 月 1 日 に取得 。
^ “トップ 100 アルブン - Semanas 1 a 52 – De 01/01/2021 a 30/12/2021” (PDF) . Audiogest (ポルトガル語)。 p. 1 . 2022 年 2 月 2 日 に取得 。
^ 「年末アルバムチャートトップ100 – 2021」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2022年 1月6日 閲覧 。
^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 2021」. Billboard . 2021年 12月3日 閲覧 。
^ 「カタログアルバム – 2021年末」. ビルボード. 2021年 12月6日 閲覧 。
^ 「トップロックアルバム – 2021年末」. ビルボード. 2021年 12月3日 閲覧 。
^ IFPI Brandle, Lars (2022年3月1日). 「アデルの『30』がIFPIの2021年アルバムチャートを席巻」 Billboard . 2022年 3月1日 閲覧 。
^ 「ARIA Top 100 Albums Chart for 2022」 オーストラリアレコード協会。 2023年 1月4日 閲覧 。
^ “Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022” (ドイツ語). Ö3 Austria Top 40 . 2019年11月8日. 2023年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年 1月2日 閲覧 。
^ 「Jaaroverzichten 2022」(オランダ語)。 ウルトラトップ 。 2023 年 1 月 13 日 に取得 。
^ “Rapports annuels 2022” (フランス語). Ultratop . 2023年 1月14日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten – アルバム 2022”. dutchcharts.nl (オランダ語) 。 2023 年 1 月 4 日 に取得 。
^ “Offizielle Deutsche Jahrescharts: 「Layla」 ist erfolgreichster Hit 2022, Rammstein räumen bei den Alben ab” (ドイツ語)。 GfKエンターテインメントのチャート 。 2022年12月8日。2022年12月9日のオリジナルからアーカイブ 。 2022 年 12 月 9 日 に取得 。
^ 「Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2022」 (ハンガリー語)。マハズ 。 2023 年 2 月 4 日 に取得 。
^ 「TÓNLISTINN – PLÖTUR – 2022」(アイスランド語)。プルトゥティズインディ 。 2024 年 3 月 8 日 に取得 。
^ 「トップ・オブ・ザ・ミュージック 2022: Un anno di musica italiana」 (イタリア語)。 イタリア連邦産業音楽祭 。 2023 年 1 月 10 日 に取得 。
^ “2022metų klausomiausi (トップ100)” (リトアニア語). アガタ 。 2023 年 2 月 28 日 に取得 。
^ “2022年のベストセラーアルバム”. Recorded Music NZ . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2022年 12月22日 閲覧。
^ 「OLiS 2022 – roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych」 (ポーランド語)。 ポーランドレコード協会 。 2023 年 2 月 17 日 に取得 。
^ “トップ 100 アルブン - Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022” (PDF) . Audiogest (ポルトガル語)。 p. 1 . 2023 年 2 月 1 日 に取得 。
^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2022”. hitparade.ch (ドイツ語) 。 2022 年 12 月 27 日 に取得 。
^ 「年末アルバムチャートトップ100 – 2022」 オフィシャル・チャート・カンパニー。 2023年 1月4日 閲覧 。
^ 「Billboard 200 Albums – Year-End 2022」. Billboard . 2022年 12月2日 閲覧 。
^ 「トップロックアルバム – 2022年末」. ビルボード. 2022年 12月2日 閲覧 。
^ 「ARIA Top 100 Albums Chart for 2023」 オーストラリアレコード協会。 2024年 1月12日 閲覧 。
^ 「Jaaroverzichten 2023」(オランダ語)。 ウルトラトップ 。 2024 年 1 月 7 日 に取得 。
^ “Rapports annuels 2023” (フランス語). Ultratop . 2024年 1月7日 閲覧 。
^ “Jaaroverzichten – アルバム 2023”. dutchcharts.nl (オランダ語) 。 2024 年 1 月 3 日 に取得 。
^ 「アルバム トップ 100 - digitalális és fizikai ertékesítés alapján - 2023」(ハンガリー語)。マハズ。 2024 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ 。 2024 年 1 月 26 日 に取得 。
^ 「TÓNLISTINN – PLÖTUR – 2023」(アイスランド語)。プルトゥティズインディ 。 2024 年 3 月 8 日 に取得 。
^ 「Schweizer Jahreshitparade 2023」(ドイツ語)。 シュバイツァーのヒットパレード 。 2023 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ 。 2023 年 12 月 31 日 に取得 。
^ [https://web.archive.org/web/20240111000345/https://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-best-selling-vinyl-albums-and-singles-of-2023/ Archived January 11, 2024, at the Wayback Machine officialcharts.com. January 12, 2024.
^ 「Billboard 200 Albums – Year-End 2023」. Billboard . 2023年 11月23日 閲覧 。
^ 「トップロックアルバム – 2023年末」. ビルボード. 2023年 11月23日 閲覧 。
^ 「ARIA Top 100 Albums Chart for 2024」 オーストラリアレコード協会。 2025年 1月13日 閲覧 。
^ “ジャーレシットパレード アルベン 2024”. austriancharts.at (ドイツ語) 。 2025 年 1 月 4 日 に取得 。
^ 「Jaaroverzichten 2024」(オランダ語)。 ウルトラトップ 。 2025 年 1 月 2 日 に取得 。
^ “Rapports annuels 2024” (フランス語). Ultratop . 2025年 1月2日 閲覧 。
^ “Inozemna izdanja – Godišnja lista 2024” (クロアチア語). HDU。 2025 年 1 月 2 日 。 2025 年 8 月 5 日 に取得 。
^ “Jaaroverzichten – アルバム 2024”. dutchcharts.nl (オランダ語) 。 2025 年 1 月 3 日 に取得 。
^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。 GfKエンターテインメントのチャート 。 2024 年 12 月 9 日 に取得 。
^ 「Tónlistinn – Plötur – 2024」(アイスランド語)。プルトゥティズインディ 。 2025 年 1 月 13 日 に取得 。
^ 「Billboard 200 Albums – Year-End 2024」. Billboard . 2024年 12月14日 閲覧 。
^ メイフィールド、ジェフ(1999年12月25日)「1999年 音楽の年 トータルリー '90s:10年間の日記 - 90年代のトップポップアルバムとホット100シングルのリスト」 ビルボード 、YE-20ページ。 2021年 1月31日 閲覧 - Googleブックス経由。
^ “Official Top 100 biggest selling vinyl albums of the decade”. Official Charts Company . 2020年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2020年 3月21日 閲覧。
^ 「ディスコス・デ・オロ・イ・プラティーノ」(スペイン語)。 アルゼンチンのフォノグラムとビデオグラムの制作 。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ 。 2012 年 9 月 16 日 に取得 。
^ 「ARIAチャート – 認定 – 1996年のアルバム」 (PDF) オーストラリア レコード協会 .
^ 「オーストリアのアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」(ドイツ語)。IFPI オーストリア 。
^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 2022”. ウルトラトップ 。フン・メディアン 。 2022 年 8 月 30 日 に取得 。
^ 「ブラジルのアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」(ポルトガル語)。Pro -Música Brasil 。
^ 「カナダのアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」 ミュージックカナダ 。
^ 「デンマークのアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」 IFPI デンマーク. 2022年 6月21日 閲覧 。
^ ab 「ニルヴァーナ」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド 。 2011 年 10 月 2 日 に取得 。
^ 「フランスのアルバム認定 – ニルヴァーナ – ネヴァーマインド」 (フランス語)。 国立音韻編集シンジキャット 。
^ 「ゴールド/プラチナ デートバンク (ニルヴァーナ; 'ネバーマインド')」 (ドイツ語)。 Bundesverband Musikindustrie 。
^ “Tónlistinn – Plötur” [音楽 – アルバム] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2023 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ 。 2023 年 10 月 4 日 に取得 。
^ 「Söluviðurkenningar」(アイスランド語)。 Félag hljómplötuframleiðenda 。 2023 年 1 月 5 日 に取得 。
^ 「イタリアのアルバム認定 – ニルヴァーナ – ネヴァーマインド」 (イタリア語)。 イタリア連邦産業音楽祭 。 2022 年 12 月 27 日 に取得 。
^ 「日本のアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」。 日本レコード協会 。 2011年 10月15日 閲覧。 ドロップダウン メニューから 2002 年 11 月 を選択します
^ "Certificaciones" (スペイン語)。 メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会 。 [アーティスト] 列見出しの 下のボックスに 「Nirvana」 と入力し 、 [タイトル] 列見出しの 下のボックスに 「Never Mind」と入力します 。
^ 「オランダのアルバム認定 – ニルヴァーナ – ネヴァーマインド」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geludsdragers 。 「最も芸術的なタイトル」ボックスに 「Nevermind」 と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウン メニューで 1994 を 選択します 。
^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」 Recorded Music NZ . 2024年 11月20日 閲覧。
^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1999 Roku” (ポーランド語)。 ポーランドレコード協会 。 1999 年 9 月 22 日。2024 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 Roku” (ポーランド語)。 ポーランドレコード協会 。 2022年11月9日。2025年1月19日のオリジナルからアーカイブ 。 2022 年 11 月 9 日 に取得 。
^ 「ポルトガルのアルバム認定 – ニルヴァーナ – ネヴァーマインド」 (PDF) (ポルトガル語)。 ポルトガル フォノグラフィカ協会 。 2023 年 1 月 2 日 に取得 。
^ Cheah, Philip (1993年8月21日). 「シンガポール」 (PDF) . アメリカのラジオ史 (ビルボードアーカイブ). p. SE-26. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2019年 9月16日 閲覧 。
^ Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1991–1995.ソロ・イグトス 1959–2002 アノ・ア・アノ。 2005年 。ISBN 84-8048-639-2 . 2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2018年 11月29日 閲覧。
^ 「Sverigetopplistan – 涅槃」(スウェーデン語)。 スヴェリゲトプリスタン 。
^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(『ネヴァーマインド』)」IFPIスイス. Hung Medien.
^ 「英国のアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」 英国レコード産業協会. 2025年 1月17日 閲覧 。
^ 「アメリカのアルバム認証 - ニルヴァーナ - ネヴァーマインド」 アメリカレコード協会 . 2024年 12月9日 閲覧。
出典
さらに読む
ドレイパー、ジェイソン (2008). 『アルバムカバーの歴史 』 ロンドン: Flame Tree Publishing. pp. 294– 295. ISBN 9781847862112 . OCLC 227198538.
外部リンク
WikiquoteにNevermind に関連する引用句があります 。