ノッツ・カウンティ・フットボール・クラブは、イングランドのノッティンガムにあるプロサッカークラブで、 2022-23シーズンにナショナルリーグから昇格し、イングランドサッカーの4部リーグであるEFLリーグ2で競います。ノッツ・カウンティは1862年に設立され、世界最古のプロサッカークラブです。 [1] [2] [3] 1877年にFAカップに初めて出場し、1888年にフットボールリーグの創設メンバー12チームの1つになりました。ノッツ・カウンティは14回の昇格、17回の降格を経験しており、イングランドサッカーのトップ5ディビジョンのそれぞれでプレーしています。

ノッツ・カウンティは1894 年にFA カップで優勝した。リーグでの最高成績は1890–91 年と1900–01 年の3 位である。 1947 年にイングランド代表のトミー・ロートンと契約し、彼の存在で多くの観客を集めたが、彼の退団後にクラブは衰退し、1960 年代には4 部リーグに降格した。ジミー・シレルの監督の下で、1970 年代と 1980 年代に 3 度の昇格を果たし、 1981 年に1 部リーグに昇格した。 ノッツ・カウンティが 1 部リーグで最後にプレーオフに進んだのは、ニール・ワーノック監督の下での1991–92 年で、同監督はウェンブリー・スタジアムでの2 年連続昇格を監督した。 21世紀初頭から、ノッツ・カウンティは一連の深刻なオフフィールド問題に悩まされ、 2019年にはノンリーグへの降格に至った。同クラブは4年間ノンリーグで過ごした後、2023年にリーグに復帰した。

チームは1910年以来メドウレーンをホームスタジアムとして戦っており、それ以前はトレントブリッジなど多くの会場で戦っていた。黒と白のクラブカラーは1890年に初めて採用され、「マグパイズ」というニックネームの由来となり、1901年末にはノッツがユヴェントスにそのカラーを貸した。ノッツ・カウンティが隣のノッティンガム・フォレストと初めて対戦したのは1866年であり、ノッティンガム・ダービーはサッカー史上最も古い試合の一つとなっている。クラブの最多出場記録保持者はゴールキーパーのアルバート・アイレモンガーで、22年間チームに在籍し、601試合に出場している。また、最多得点記録保持者はレス・ブラッドで、137ゴールを記録している。

歴史

第一次世界大戦までの編成

ノッティンガムのジョージホテルにある、ノッツカウンティの正式な設立を記念する銘板

ノッツ・カウンティは1864年12月7日に正式に組織されたが、[a]伝統的に1862年が創設日とされている。 [5]この頃から、創設メンバーはノッティンガムのザ・パークに集まり、サッカーの練習をしていた。[6] [7]そして、これらの集まりがクラブの始まりとみなされるようになった。[8] [9] [b]ノッツは1864年12月8日にノッティンガムのメドウズ・クリケット・グラウンドでトレント・バレーというチームと最初の試合を行った。1865年1月2日、ノッツはメドウズでシェフィールドに1対0で敗れた。 [4]これはシェフィールドにとって、シェフィールド外の相手との初めての試合だった。[13]クラブの初期のメンバーは、銀行家、弁護士、ノッティンガムのレース編み産業に携わる男性など、圧倒的に中流階級の出身であった。[14]ノッツは初期の頃は主にシェフィールドルールでプレーしていたと考えられていますが、いくつかの試合は「ノッティンガムルール」に従ってプレーされたと記録されています。[15]

1872年、ハーウッド・グリーンハルはイングランド代表としてスコットランドとの初の国際試合に出場し、ノッツ・カウンティ初の国際代表となった。[16]クラブは1877-78シーズンに初めてFAカップに出場し、[17]チームは1883年（オールド・イートニアンズに敗退）[18]と1884年（ブラックバーン・ローヴァーズ に敗退）に準決勝に進出した。[19]ハリー・カーシャムがこの時期にノッツでプレーし、彼のFAカップでの49ゴールは今でも同大会の記録となっている。[20]サッカー協会は1885年にプロフェッショナリズムを合法化し、ノッツは直ちに6人の選手をプロとして認定した。[21] 1888年、クラブはマーク・メトカーフが「史上最悪のシーズン」と述べたシーズンを経験したばかりだったが、それにも関わらずノッツ・カウンティはフットボールリーグの創設メンバー12チームの1つとなった。[22]ノッツはリーグ創設初年度に11位に終わり、翌シーズンのリーグ再選を申請する義務があった。クラブは7票を獲得したが、これはリーグ再選に必要な4つのクラブの中で最も少ない票数であったが、それでも再選された。[23]

1894年、ノッツ・カウンティは歴史上唯一となるFAカップ優勝を果たした。

1891年、ノッツ・カウンティは初めてFAカップ決勝に進出した。決勝の1週間前、ノッツはリーグ戦でライバルのブラックバーンを7対1で破り、この結果によりノッツが優勝候補の最有力候補となった。しかし、ケニントン・オーバルで行われた決勝戦は、ブラックバーンが3対1で勝利した。[24]マグパイズは1893年に初めて降格したが、 [25] 1894年にセカンド・ディビジョンのチームとして初めてFAカップを制覇した。[26]リバプールのグディソン・パークで行われた決勝戦では、ボルトン・ワンダラーズを4対1で破り、ジミー・ローガンがハットトリックを達成した。[27]ローガンはFAカップ決勝で3得点を決めた3人のうちの1人となった。[28]ノッツは1896–97シーズンにセカンド・ディビジョンで優勝し、一連の「テストマッチ」の後にファースト・ディビジョンへの昇格を果たした。[29]マグパイズはその後19シーズンのうち18シーズンを1部リーグで過ごし、 1部リーグ以外でプレーした唯一のシーズンである1913-14年には、2部リーグのタイトルを獲得した。[30]

戦間期、ロートン時代、そして衰退

第一次世界大戦中は、ほとんどの期間、リーグサッカーは中断されていた。[31] 1919年から1920年に再開すると、ノッツは2部リーグに降格した。[32] 1921年から1922年、まだ2部リーグのクラブだったが、マグパイズはFAカップ準決勝に進み、バーンリーのターフ・ムーアでハダースフィールド・タウンに3対1で敗れた。[33] 1922年から1923年、ノッツは2部リーグのチャンピオンシップで優勝し、1部リーグに昇格し、[34] 3シーズンそこに留まった。チームはわずか31失点に抑え、1924年から1925年のシーズンの大半でリーグ優勝を争ったが、翌年降格した。キース・ウォーソップは、オフサイドルールの変更がノッツ・カウンティの急速な衰退の原因であると推測している。[35]マグパイズは1930年に初めて3部リーグに降格したが、すぐに3部サウスのチャンピオンとして2部リーグに昇格した。[36]トム・キートリーは1930年から1931年にかけてノッツで39のリーグ戦得点を記録し、これは92年間クラブ記録であった。[37]

ジャッキー・シーウェル（左）とトミー・ロートン

1935年までに、ノッツ・カウンティはサード・ディビジョン・サウスに復帰し、[38]第二次世界大戦勃発時もそこに留まり、再びサッカーの競技活動は中断された。[39] 1947年、リーグが再開した後、まだ3部リーグのクラブだったノッツは、当時のイギリス移籍最高額の2万ポンドを支払い、イングランド代表フォワードのトミー・ロートンと契約した。[40]ロートンの存在により、ノッツ・カウンティの観客動員数は大幅に増加した。 1947年ボクシング・デーのスウォンジー・タウンとのホーム戦には45,116人の観客が詰めかけ、推定10,000人がスタジアムの外に鍵をかけられていた。[41]次の3シーズン、ロートンはジャッキー・シーウェルと得点力のあるパートナーシップを築き、[42]マグパイズが1949-50シーズンにサード・ディビジョン・サウスのタイトルを獲得するに至った。 46,000人の観客の前で行われたノッティンガム・フォレストとのホーム試合で2-0の勝利を収め、優勝を確定させた。[43]

シーウェルは1951年にシェフィールド・ウェンズデイに物議を醸しながら売却され、ロートンは1952年に去った。[44]ノッツは1950年代のほとんどを2部リーグで過ごしたが、1958年と1959年に連続して降格し、初めて4部リーグに落ちた。 [45]準優勝ですぐに昇格し、1962年には3部リーグのクラブとして創立100周年を祝い、その際にはイングランド代表との親善試合が行われた。[46]この時期の有名選手にはトニー・ヘイトリーがおり、彼は1963年にアストン・ヴィラに売却されるまで、クラブで最も得点力のあるストライカーとしての地位を確立していた。[47]マグパイズは最終的に1963-64年に4部リーグに降格し、[48]その後数年間苦戦を続けた。 1966-67年、チームは20位でシーズンを終え、ロッチデールをゴール平均で上回っただけで再選を免れた。[49]

シレルとウォーノックの時代

1969年、ノッツ・カウンティはジミー・シレルを監督に任命した。[50]彼は既に数人の有望な選手を擁しており、その中にはノッツ・カウンティの歴代最多得点記録保持者となるレス・ブラッドや、 [49]あるクラブ史でノッツ・カウンティ史上最高のパサーと評されるドン・マッソンもいた。 [48] 1970-71年、ヘイトリーがクラブに復帰し、22得点を挙げ、マグパイズはフォース・ディビジョンで優勝した。チームは69ポイントを獲得して当時の記録に並び、ホームでは無敗でシーズンを終えた。[51]ノッツは1971-72年、サード・ディビジョンで4位となり、連覇を逃したが、[52] 1年後には準優勝となり、セカンド・ディビジョンに昇格した。マッソンは1974年にクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍し、シレルは1年後にシェフィールド・ユナイテッドの監督に就任した。ノッツは1975-76シーズンの昇格を逃したが、エランド・ロードでの試合で1-0の勝利を収め、リーグカップで1部リーグのリーズ・ユナイテッドを破った。[50]

ジミー・シレル（左）とトレーナーのジャック・ウィーラーの像

1977年にシレルが監督に復帰し、[53] 1978年にはマソンが続いた。[50] 1980-81シーズン、マグパイズは2部リーグで準優勝し、55年ぶりに1部リーグへの昇格を果たした。[54]トップリーグ復帰初戦は、リーグ王者ヴィラとのアウェー戦で、ノッツが1-0で勝利した。[55]マグパイズはプレシーズンで降格の最有力候補だったが、チームは過去5試合で4敗したにもかかわらず、15位で終えて楽勝した。[56] 1982-83シーズンにはフィールド外の交代があり、シレルが「クラブ監督」、ハワード・ウィルキンソンが「チーム監督」に就任し、チームは再び降格を免れた。[57]ウィルキンソンは1983年にシェフィールド・ウェンズデイに移籍し、ラリー・ロイドが後任となった。チームはヨーロッパの大会に出場できる可能性があるという話もあったが[57]、1984年に2部リーグに降格した。[55]

ロイドと後任のリッチー・バーカーは解任され、その後シレルが1984-85シーズンに再び監督に就任した。シレルはノッツの2年連続の降格を防ぐことはできなかったが、[58] 1987年5月までその職にとどまった。[59] 1989年、ノッツはまだ3部リーグのクラブであったが、ニール・ワーノックが監督に任命された。1989-90年、彼の最初のフルシーズンで、ワーノックはマグパイズを3位に導き、チームは最終的に3部リーグプレーオフ決勝でトランメア・ローヴァーズを2-0で破り、2部リーグへの昇格を果たした。これはクラブにとってウェンブリー・スタジアムでの初めての試合となった。[60]ノッツは12か月後、今度は2部リーグプレーオフ決勝でウェンブリーに戻り、チームは3-1でブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンを破り、1部リーグへの連続昇格を果たした。[60]ノッツ・カウンティの1部リーグ復帰は長くは続かず、1991-92シーズンの終わりに2部リーグに降格した。[61]

最近の歴史

降格により、ノッツ・カウンティはプレミアリーグの最初のシーズンへの参加をわずかに逃した。[62]ウォーノックは1993年に去り、[61]チームは1995年に2部リーグ（当時3部リーグと呼ばれていた）に降格したが、その年にはアングロ・イタリアン・カップも優勝した。[63] 1996年の2部リーグプレーオフ決勝でブラッドフォード・シティに敗れた後、[64]マグパイズは1996-97シーズンにクラブ記録の20試合未勝利に苦しみ、結果として3部リーグに降格した。[65]サム・アラダイス監督の下、ノッツは1997-98シーズンに3部リーグ優勝を果たし、[66] 3月に昇格を果たした第二次世界大戦後初のチームとなり、[67]最長連勝（10試合）を含むいくつかのクラブ記録を破った。[68] 1999年10月9日にベリーで3-1で勝利し、マグパイズは2部リーグで2位となったが、[69]その後まもなくアラダイスが辞任してボルトンの監督に就任し、[70]ノッツは最終的に1999-2000シーズンを8位で終えた。[71]

21世紀初頭から、ノッツ・カウンティは深刻なオフフィールド問題に悩まされた。[72] 2002年から2003年にかけて、クラブは記録的な534日間を経営管理下に置かれ、破産は免れたものの、[73]チームは2004年に4部リーグ（すぐにリーグ2に改名）に降格した。[74] 2009年、クラブは中東を拠点とする裕福なコンソーシアムとされるムント・ファイナンスに買収され、[75]元イングランド代表監督スヴェン・ゴラン・エリクソンをフットボール・ディレクターに任命した。 [76]実際には、ムント・ファイナンスは詐欺で有罪判決を受けたラッセル・キングが支配していた。[77]買収は2009年12月までに破綻し、[78]ノッツは未払いの負債により清算の危機に瀕していた。[79]レイ・トゥルーによる更なる買収によってこれは阻止され、[80] 2009-10シーズンは成功を収め、チームはリーグ2のチャンピオンシップを獲得しました。[81]マグパイズは5シーズンリーグ1に留まりましたが、2015年にリーグ2に降格しました。[82]

トゥルーは2016年12月にアラン・ハーディにクラブを売却した。[1]ノッツは2018年にリーグ2のプレーオフ準決勝に進出したが、[83]ハーディはチームが最下位となった2019年1月にクラブを売却した。[84]マグパイズは2018–19シーズンをフットボールリーグからの降格で終え、その歴史の中で初めてとなったが、[85]ハーディは2019年7月にクリストファーとアレクサンダー・リードツに売却した。[86]ノッツは2020年のナショナルリーグプレーオフ決勝でハロゲート・タウンに敗れ、[87]結局さらに3年間ナショナルリーグのクラブのままとなった。 2022–23年には、マグパイズは107ポイントを獲得したが、それでもチームはレクサムに4ポイント差で終了し、[88]そのポイント合計は2位となったチームとしては新記録となった。[89]ノッツは最終的にプレーオフでリーグ2への昇格を果たし、ウェンブリースタジアムで行われた2023年ナショナルリーグプレーオフ決勝でチェスターフィールドを2-2の引き分けの後、 PK戦で4-3で破った。[90]

クラブのアイデンティティ

名前とニックネーム

1864年12月に行われたクラブの正式な設立会議において、会員は「ノッツ・フットボール・クラブ」を設立する決議を可決した。 [91] 「ノッツ」はノッティンガムシャーの略称である。[92]設立当初、クラブはノッティンガムシャー、ノッティンガム、ノッツ、ノッツ・クラブなど様々な名称で呼ばれていた。ウォーソップとブラウンは、ノッツ・カウンティという名称は、クラブを他の地元チームや（1882年以降は）ノッティンガムシャー・カウンティ・フットボール協会と区別する必要性から生まれたのではないかと示唆している。[9]ノッツ・カウンティは、正式名称に略称を含む唯一のイングランドのクラブである。[93]

1883年のシェフィールド・デイリー・テレグラフ紙の記事では、ノッツとフォレストのノッティンガム・ダービーの予告として、ノッツ・カウンティのニックネームが「パトリシアンズ」とされている。 [c]「マグパイズ」になる前、ノッツは「ラムズ」として知られていた。ブラウンは、これが19世紀にノッティンガムのナロー・マーシュ・スラム街で活動していた悪名高いギャング団に由来すると示唆している。[95]ノッツが白黒のストライプのシャツを採用した後、彼らはすぐに「マグパイズ」というニックネームで呼ばれるようになったが、[96]しばらくの間、「ラムズ」と互換的に使われ続けた。ウォーソップは、両方のニックネームが使われたニュース記事を1つ発見した。そして、報道機関による「ラムズ」というニックネームの使用は1900年代初頭になってようやく減少した。[97]

色とキット

1902 年のユヴェントス チーム: ノッツ カウンティの黒と白のストライプを採用しました。

ノッツは1865年1月のシェフィールド戦で青い帽子をかぶった。[98] 1867年2月、ノッティンガム・ガーディアン紙は、ノッツがシェフィールド戦でオレンジと黒のフープを着用したと報じた。これは、特別に製作されたキットを着用したチームの最も古い記録である。[99] 1880年、ノッツはチョコレートとブルーの半分に分かれたシャツを採用し、1890年に白黒のストライプのシャツが初めて着用されるまでこれを着用した。1934-35シーズンにノッツが短期間チョコレートとブルーに戻った例外を除き、黒と白は1890年以来クラブの色であり続けている。黒と白のストライプが標準だが、多少のバリエーションはあった。[100] 1923年には、チームは黒いV字型の白いシャツを着用し、[101]第二次世界大戦中にはフープが着用されることがあり、1946年から1952年の間は、黒い襟と袖口が付いた白いシャツが使用されました。[100]

1901年末、[102]イタリアのクラブ、ユヴェントスは創設以来着用してきたピンクのシャツの交換を検討していた。[103]ユヴェントスチームのイギリス人メンバー、 ジョン・サベージは、ノッツ・カウンティを応援するイギリスの友人に新しいキットをトリノに送るよう手配し、それ以来ユヴェントスは白と黒のストライプのユニフォームを着てプレーしている。[104] 2011年9月、ユヴェントスは両クラブのつながりを認識し、新しいユヴェントス・スタジアムでの初戦の相手としてノッツ・カウンティを招待した。[103]

クレスト

ノッツ・カウンティのシャツに初めて紋章が登場したのは1923年、1部リーグ昇格と同時に、胸にカササギが描かれていた時でした。この紋章は1926年にクラブが2部リーグに復帰するまで続きました。 [105] 1948年からは、「NCFC」の刺繍が入った大きな黒い盾がシャツに描かれるようになりました。これは1950年まで続きましたが、[106]その年、クラブは新しい紋章を採用しました。カササギをサッカーボールに乗せ、その周囲にクラブのイニシャルを記した紋章です。しかし、シーズン序盤は不調で、ノッツの会長はカササギがチームに不運をもたらすと考え、シャツから紋章を外すよう命じました。チームは次の試合に勝利し、紋章は二度と戻ってきませんでした。[107]ノッティンガムの紋章に基づいた紋章は1962年から使用され、1977年にカササギがシャツに再び登場しました。2羽のカササギの紋章は1986年以来標準となっており、現在のバッジは2010年に採用されました。[106] 2009-10シーズン、クラブはスイス・コモディティ・ホールディングスのロゴを取り入れた紋章を使用しました。[108]同社は、そのシーズンにノッツの買収を失敗したコンソーシアムであるムント・ファイナンスと密接な関係のある企業です。[109]

敷地

初期の根拠

創立メンバーの証言によると、クラブが正式に組織される前は、ノッティンガムのザ・パークにあるパーク・ホロウに集まり、サッカーの練習をしていたという。[9]初期のクラブ事務局長であるCL・ロセラは、「父にパークに連れて行かれ、そこで父とそのパートナー、そして主に銀行出身の若者数人が、明確なルールもなくボールを蹴り合っていた」と回想している。[110]これらの会合は1863年までにメドウズ・クリケット・グラウンドに移り、[6]クラブが初めて組織的に試合を行ったグラウンドと同じだった。メドウズは1877年10月までクラブのメインホームグラウンドであり続けたが、[111]チームは時折重要な試合を行い、例えば1873年にはトレント・ブリッジでロンドン代表チームと対戦した。[112] 1877年、ノッツはホームゲームをビーストンにあるジェントルメン・オブ・ノッティンガムシャー・クリケット・クラブのグラウンドに移し、[113] 1878年から1880年の間、クラブはメドウズ、トレント・ブリッジ、ビーストンでゲームを分けて開催した。[114] 1880年、ノッツはキャッスル・グラウンドに移転し、1883年までそこに留まった。[111]

トレント橋

トレント橋の写真（ 1890年頃）

ノッツは1883年にフォレストから借地権を引き継ぎ、トレントブリッジに移転した。サッカーはフォックスロード側で行われ[111]、当初は簡素な設備で、ラドクリフロード側に小さなスタンドとパビリオンがあるのみで、後者はサッカー場から少し離れていた[18] 。その後、ノッツは1910年にメドウレーンに移転した際にスタンドも建設した[115]。ノッツ・カウンティのトレントブリッジにおける観客動員数の記録は2万5000人で、1907年2月のFAカップ3回戦のトッテナム・ホットスパー戦と、 1908年12月の1部リーグのエバートン戦で記録された。[116]

トレント・ブリッジではクリケットが優先されたため、ノッツはシーズン序盤と終盤の試合を他のグラウンドで行わなければならなくなった。[117]当初はメドウズとキャッスル・グラウンドを代替会場として使用していたが、最終的にフォレストのグラウンドを使用するようになった。[118]ノッツ・カウンティがタウン・グラウンドを使用したのは1895年、シティ・グラウンドで初めて試合を行ったのは1899年で、シティ・グラウンドは1908年まで代替会場として使い続けた。[111] 1901年、シティ・グラウンドでストークがノッツを4対2で破った際に騒動が勃発した。この結果はストークが降格を回避する上で極めて重要だった。他のクラブはストークがノッツ・カウンティのメインの本拠地で試合を行わないことで不当な利益を得ていると主張し、[119] 1902年にフットボール・リーグはノッツに対し、すべてのホーム試合を1つのグラウンドで開催するよう求めた。[117]結局、1908年にトレントブリッジの理事会はフットボールクラブのリース契約を更新しないことを決定し、新しいグラウンドを探すのに2年間の猶予を与えた。[118]

メドウレーン

1990年代の再開発後のメドウレーン

ノッツは1910年にノッティンガム市からメドウ・レーンの土地を借り受け、すぐに新スタジアムの開発に着手した。1910年9月3日、ノッツは2万7000人の観客の前でフォレストと1-1の引き分けに終わった。[120]当初、グラウンドのすぐ隣の「リーンサイド」には小川が流れており、クラブは長い棒と籐のかごを持った係員を雇い、水に落ちたボールを回収させていた。1925年には小川に覆いがかけられ、カウンティ・ロード側のスタンドが建設された。[101]第二次世界大戦中の1941年、グラウンドは爆撃によって大きな被害を受け、ノッツは1941-42シーズンの戦時中の試合から撤退を余儀なくされた。[121] 1949年、当時の大勢の観客に対応するため、スピオン・コップ側のグラウンドに10～12フィートの高さが増築された。 [118]

メドウレーンの端は1978年に取り壊され、[120]社交クラブ、役員用ボックス、スカッシュコート、テニスコートを含む複合施設に置き換えられました。 [ 122 ] 1985年、ボックス席の観客が真下にあるゴールマウスを見ることができないため、ピッチが短縮されました。[118] メドウレーンを全席着席のスタジアムに改造する大規模な再開発工事が1990年代に行われ、[123] 1992年の夏に3つのスタンドが再建されました。元のメインスタンドは1994年に再建されるまで使用されました。[61] 2019年、スタジアムはサッカーの試合で最大19,841人の観客を収容し、全体で20,211席ありました。[124] 2023–24シーズンの平均観客数は10,905人で、リーグ2で3番目に多い数でした。[125]

サポーターとライバル関係

キャプションを参照
ノッツ・カウンティのサポーターは、チームが2023年のナショナルリーグプレーオフ決勝に進出したことを祝う。

サポーターは2003年にノッツ・カウンティ・サポーターズ・トラストを通じて取締役会に代表権を獲得した。[126]トラストは後にクラブの過半数の株式を取得したが、2009年7月にトラストのメンバーはムント・ファイナンスに株式を譲渡するよう説得された。[127]ムント・ファイナンスの買収は2009年12月までに破綻し、ノッツ・カウンティはクラブのファンによる所有権の失敗例として挙げられている。[128] 2007年の調査では、ノッツ・カウンティは頻繁に起こるフィールド上の苦戦と財政問題のために、応援するのに最もストレスの多いチームであるとされた。[129]この調査は2023年でも依然として関連性のあるものとして報道されている。[130]

ノッツ・カウンティのサポーターは、「オン・トップ・オブ・オールド・スモーキー」の曲に「手押し車を持っていたけど、車輪が外れた」という歌詞の「手押し車の歌」を歌うことで知られている。[131] 1981年、サポーターのグループがチームの1部リーグ昇格を記念してレコードを制作し、後にノエル・エドモンズがBBCラジオ1の番組で、史上最悪のレコードを決めるコンテストでこのレコードを取り上げたこともあった。[132]ファンは1980年代から2000年代にかけて様々なファンジンを制作したが、最も長く発行されたのは『ザ・パイ』で、1987年から2009年にかけて87号が発行された。[133] 2024年、ナショナル・ロッタリー・ヘリテージ・ファンドは、ノッティンガムを拠点とする芸術文化雑誌のレフトライオンが主導するプロジェクトを支援し、ザ・パイとそのフォレスト版である『ジ・オールマイティ・ブライアン』の全号をデジタル化し、オンラインで公開した 。[134]

ノッツ・カウンティが初めて隣のノッティンガム・フォレストと対戦したのは1866年3月で、[15]フォレストにとっては初の試合となった。[135]これにより、両クラブ間の試合はノッティンガム・ダービーとして知られ、サッカー最古の試合の一つとなっている。 [136]フォレストの17人の選手がノッツの11人の選手と対戦し、試合は0対0で終了した。[15]両チームはこれまでリーグ戦とカップ戦で合計94試合対戦しており、ノッツが30回、フォレストが39回勝利し、25回は引き分けとなっている。公式戦は稀になっており、1957年以降、両クラブが同じ部門に所属したのはわずか9シーズンであり、2011年のリーグカップの試合が17年ぶりの両クラブの対戦であり、これが最近の対戦となっている。[137]ノッツ・カウンティのもう一つのローカルダービーはマンスフィールド・タウンとのダービーであり、[138] 2つのクラブは2023-24シーズンに直近で対戦した。[139]

統計と記録

ノッツ・カウンティFCのイングランドサッカーリーグシステムにおける進捗状況を示すチャート

ゴールキーパーのアルバート・アイアモンガーはノッツ・カウンティでの出場最多記録を保持しており、1904年から1926年の間にクラブで601試合に出場し、そのうち564試合はリーグ戦、37試合はFAカップである。[140]アイアモンガーはノッツでの連続出場記録も保持しており、1907年から1912年にかけて222試合連続で出場したが、出場停止処分によりこの記録は途絶えた。[141]ノッツ・カウンティのグラウンドに隣接する道路は、彼にちなんで名付けられている。[142]レス・ブラッドはクラブの歴代最多得点選手であり、1967年から1978年の間に137ゴールを記録している。[143]ノッツでの1シーズンあたりの最多得点記録はマコーレー・ラングスタッフ[37]が保持しており、2022–23シーズンにマグパイズで42ゴールを決めた。[88

ノッツは1885年10月24日のFAカップでロザラム・タウンを15対0で破り、最大の勝利点差を記録した。リーグ戦での記録的な勝利点差は10で、 1895年2月26日に2部リーグのバースラム・ポート・ヴェイルを10対0で破ったときと、 1949年1月15日に3部リーグ・サウスのニューポート・カウンティを11対1で破ったときである。 [144] 2022–23シーズンのチームはいくつかのクラブ記録を破り、107ポイントを獲得し、リーグ戦で32勝を挙げ、[145] 1997–98シーズンと1970–71シーズンのチームが保持していた99ポイントと30勝という記録を上回った。[146] [68] 2022–23シーズンのチームはリーグ戦で117得点[145]を挙げ、1959–60シーズンの107得点[68]を上回り、リーグ戦では25試合無敗[147]を記録し、 1930年のリーグ戦無敗記録19試合を上回った。[68]

ノッツ・カウンティのホーム観客動員数記録は1955年3月12日、 FAカップ準々決勝でマグパイズがサード・ディビジョン・ノースのヨーク・シティと対戦した際に記録された。この試合には47,310人の観客が詰めかけ、1-0でアウェイチームが勝利した。 [148]リーグ戦のホーム観客動員数記録は、1950年4月22日に行われたサード・ディビジョン・サウスのフォレスト戦で記録された46,000人である。[140]メドウ・レーンでの試合では、1949-50シーズンに平均35,176人の観客が記録された。[140]ノッツ・カウンティはまた、 2022年11月19日にヨーヴィル・タウンと0-0で引き分けた試合で16,511人が観戦したというナショナルリーグの試合の観客動員数記録を保持している。[149]ノッツ・カウンティがこれまでに観戦した最大の観客数は、 1949年1月29日にアンフィールドで行われたFAカップのリバプール戦で観戦した61,003人である。[150]

ノッツ・カウンティは合計で14回の昇格と17回の降格を経験しており[151]、イングランドサッカーのトップ5ディビジョンのすべてでプレーしている。1888年にフットボールリーグ（したがって第1層）の創設メンバーとなり、1893年に第2層、1930年に第3層、1959年に第4層、[152] 2019年に第5層で初めてプレーした。[153]ノッツ・カウンティのリーグ最高順位は3位で、1890–91シーズンに初めて達成され、[154] 10シーズン後の1900–01年に再び達成された。[155]ノッツは2023年10月にフットボールリーグ5,000試合目をプレーし、[156]そのマイルストーンを達成する8番目のクラブとなった。[157] 2019年にノンリーグに降格する前、マグパイズはどのクラブよりもフットボールリーグの試合数を多くこなしていたが、2020年1月にプレストン・ノースエンドに追い抜かれた。[158]

所有権と財務

ノッツ・カウンティは1890年にノッツ・インコーポレイテッド・フットボール・クラブという法人名で株式会社になった。[159] 1890-91シーズンのチームの3位入賞とFAカップ決勝進出に勢いづき、クラブはノッティンガムのサーランド・ストリートにビリヤード室とクラブハウスを開設する計画を立てた。[20]しかし、観客動員数は減少し、さらにFAカップ優勝後の選手の給与増加も重なり、ノッツは財政的に苦しい状態に陥った。[160] 1892-93シーズン末にチームが降格すると、会長と4人の取締役が辞任し、クラブは2部リーグでのプレーを辞退し、より多くの地元ダービーが開催されるミッドランド・フットボール・リーグへの参加を検討した。これは最終的に実現せず、1894年のFAカップ決勝での勝利後、クラブの財政状態は改善した。[20]

1928年、会長ヘンリー・ヒースはノッツ・カウンティの財政状況を「クラブ史上最悪」と評した。[161]この事態を打開するため、役員らは旧会社を清算し、新会社ノッツ・カウンティ・フットボール・クラブ株式会社を設立することを決定した。計画では2万ポンドの株式売却が必要であったが[20]、株式発行に対する世間の反応は乏しく、ノッツ・インコーポレイテッド・フットボール・クラブは1928年10月に復活した。クラブが深刻な閉鎖の危機に瀕してから1年後の1966年に新たな株式発行が行われた。取締役会はクラブの存続は不可能と判断したが、ノッティンガムの実業家ビル・ホップクロフトからの1万ポンドの投資により、マグパイズは生き残ることができた。[20] 1968年、地元選出の国会議員ジャック・ダネットがノッツ・カウンティの会長に就任した。[49]ダネットは在任中フットボールリーグの会長も務め、ノッツ・カウンティが1部リーグに昇格した直後の1981年にその役職に選出された。[162]

スヴェン・ゴラン・エリクソン（2012年撮影）は、2009年の買収後、短期間ノッツ・カウンティのフットボールディレクターを務めた。

1986年までに、ノッツは180万ポンドの赤字を抱え、クラブの将来は再び危ぶまれた。[20] 1986年9月、ノッティンガムのアストリア・ナイトクラブで1,500人のサポーター（他のサポーターは店の外に閉じ込められていた）が出席した危機会議が開催され、[163]取締役会は事態打開の青写真を提示した。[164]その結果、ライフライン[20]が発足した。これは現在も運営されているクラブの資金調達計画である。[165]デレク・ペイヴィスが1987年に会長に就任した。[60]彼の在任中、クラブはトミー・ジョンソンやクレイグ・ショートなど選手たちに高額の移籍金を徴収し、メドウ・レーンでは大規模な再開発が行われた。 [61]ペイヴィスは2000年まで経営にとどまり、その年に自身の株式をアメリカ人実業家アルバート・スカーディーノに売却する契約を結んだ。[20

ノッツは1部リーグ（現在のEFLチャンピオンシップ）への昇格を目指して選手たちに多額の資金を投入し、一方でスカーディーノは買収資金の融資を確保しようと試みた。[166]チームは2001-02シーズンに3部リーグ（現在のEFLリーグ2）への降格を辛うじて免れたが、[167]その直後、融資が得られず、スカーディーノはマグパイズを経営破綻させた。[168]長期にわたる経営破綻の後、サポーターのヘイデン・グリーンが資金の大部分を拠出した買収によって倒産は免れた。[169]ノッツ・カウンティ・サポーターズ・トラストも、契約の一環として取締役会に代表権を得た。[126] 2007年、グリーンは死去する直前にクラブの株式をトラストに売却し、トラストが筆頭株主となった。[169]

トラストは人気を失い、2009年にクラブの経営権をムント・ファイナンスに明け渡した。同社は裕福な中東拠点のコンソーシアムであるとされていた。[170]ムント・ファイナンスの買収直後にフットボール・ディレクターに任命されたスヴェン・ゴラン・エリクソンは、マグパイズをプレミアリーグに昇格させるのが野望だと述べ、[171]クラブは惜しみない支出を始めた。2009年8月、ノッツはマンチェスター・シティからゴールキーパーのカスパー・シュマイケルと、クラブ記録を上回るとされる非公開の移籍金で契約した。[172]その直後、同クラブはイングランド代表のソル・キャンベルと、週給4万ポンドと報じられる契約で契約した。[173]実際には、この買収は、詐欺で有罪判決を受けたラッセル・キングが、偽の鉱山会社を株式市場に上場させる複雑な計画の一環として画策したもので、約束された金は存在しなかった。キングは計画が失敗して逃亡し[174] 、経営陣による買収に至り[175]、クラブは未払いの負債により解散の危機に瀕した[79] 。

レイ・トゥルーによる更なる買収で破産は回避されたが、その結果エリクソンはクラブを去り、[176]クラブが彼に負っていた250万ポンドを帳消しにした。[177]トゥルーは2016年2月まで会長職に留まったが、ファンからの「下品で無分別な」非難を理由に辞任し、クラブを売りに出した。[178]クラブは未払いの税金をめぐって解散申し立ての対象となり、2016年12月にトゥルーはアラン・ハーディにクラブを売却した。[1]ハーディは2019年1月にクラブを売却した。[179]ノッツは再び解散申し立てを受け、[180]スタッフは2ヶ月間無給となったが、[153] 2019年7月にクリストファーとアレクサンダー・リードツへの売却が合意された。[86]ノッツのオーナーシップは観客動員数の増加と同期しており、[3]メドウ・レーンに隣接する旧工場を改装した「ザ・ネスト」などのインフラ整備プロジェクトも完了し、「ファンゾーン」として利用されている。[181]

メディアにおけるノッツ・カウンティ

1959年、コリン・スレーターはノッティンガム・イブニング・ニュースでノッツ・カウンティのリポーターとして取材を開始した。[ 182]彼が初めて取材した試合は、マグパイズがチェスターに2-1で勝利した試合だった。 [183]​​ 彼は1968年にBBCラジオ・ノッティンガムのノッツ・カウンティ特派員となり、同局で初めて5-0でリンカーン・シティに敗れた試合をリポートした。その後、引退するまでに2,500以上の試合をリポートまたは解説した。 [184]彼が最後に取材した試合は、2017年5月のニューポート戦だった。[183]​​ スレーターはクラブと強く結びつき、[182] [184]「ノッツ・カウンティの声」として知られるようになった。スレーターは2022年1月に亡くなった。葬儀の前に、彼の葬列がメドウ・レーンを訪れ、数十人のノッツサポーターから栄誉の儀礼を受けた。[185]

2002年、BBCはノッティンガムを舞台にしたドラマシリーズ「パラダイスハイツ」を放送した。ラルフ・リトル演じるキャラクターはノッツ・カウンティのファンであり、リトルは「手押し車の歌」を歌うことを求められた。[186] 2003年、ジャーナリストのデイビッド・マクベイは、1970年代にマグパイズ選手として活躍した時代を回想した「ステーキ…ダイアナ・ロス：フットボール・ノーバディの日記」を出版した。 [187] 2012年、ノッツ・カウンティサポーターである劇作家ウィリアム・アイヴォリーは、マクベイの本に基づいて劇を書き、ノッティンガム・プレイハウスで上演された。[188] 2022–23シーズン、ノッツ・カウンティはナショナルリーグの優勝と自動昇格の唯一の枠をめぐってレクサムと激しい争いを繰り広げた。 [189]その結果、ノッツはFXテレビ番組「 Welcome to Wrexham」に出演し、俳優のライアン・レイノルズとロブ・マケルヘニーがレクサムを乗っ取る様子を記録した。[88]

プレイヤー

現在のチーム

2025年8月5日現在[190]

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

貸出中

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

元選手

コーチングスタッフ

2025年6月22日現在[191]

マネージャー

ニール・ウォーノック（2011年撮影）は1989年から1993年までマグパイズの監督を務めた。

クラブ創設から半世紀にわたり、チームは委員会によって選出されていた。1913年にアルバート・フィッシャーがノッツ・カウンティ初の公認監督に就任した時​​でさえ、彼のチーム選抜は当初委員会の承認を必要としていた。 [161]フィッシャーは1927年まで監督を務め、14年間の在任期間はノッツ・カウンティ監督の中で最長の在任期間となった。[193] [d]その間、マグパイズは2部リーグから2度昇格し、FAカップ準決勝に進出した。[194]フィッシャーの後任にはホレス・ヘンシャルが就任し、トム・キートリーを獲得し、1931年には3部リーグ・サウスからの昇格を監督した。[195]

第二次世界大戦後、アーサー・ストロリーが監督に任命された。ストロリーは以前チェルシーでトレーナーを務め、トミー・ロートンと共に働いており、ロートンをマグパイズに入団させる説得に重要な役割を果たした。ストロリーは1949年に健康上の理由で辞任し、ノッツは最終的に後任のエリック・ホートンの下で3部リーグ・サウスから昇格を果たした。ロートン自身は1950年代にチームを率いたが、その在任期間は成功せず解任された。フランク・ヒルは1960年にマグパイズを4部リーグから昇格させ、トニー・ヘイトリーをチームに迎え入れた。 [196]一方、ジェフ・アストルはヒルの後任であるアーニー・コールマンの下で初めてプレーした。[59]

ジミー・シレルは1969年から1987年の間に3度監督を務め、その間にマグパイズは4部、3部、2部から昇格を果たした。[59]シレルはノッツ・カウンティで最も偉大な監督とみなされている。[197]メドウ・レーンのスタンドは彼にちなんで名付けられ、[123]シレルとアシスタントのジャック・ウィーラーの像がグラウンドの近くにあり、[198]シレルとフォレストのブライアン・クラフの壁画もある。[199]ニール・ウォーノックは1989年に監督に任命され、プレーオフとトップフライトでの1シーズンを経て、3部から1部への連続昇格を監督した。[95] 1997年までにマグパイズは3部（4部、現在のリーグ2）に降格し、サム・アラダイスがチームを部門優勝に導いた。[66]

ノッツは2009-10シーズンをイアン・マクパーランドの指揮下でスタートしたが、マクパーランドは2009年10月に解任された。[200]後任のハンス・バックも2009年12月に辞任するまでわずか7試合しか続かなかった。[201]マグパイズがリーグ2のチャンピオンシップを獲得したのは、バックの後継者となったスティーブ・コテリルの下でした。 [202]コテリルはタイトルを獲得したシーズンの終わりにクラブに留まるように説得することができず、[203]レイ・トゥルーの会長の下では監督が頻繁に交代し、ファンの不安定さと幻滅につながりました。[204] 2019年までに、ノッツはノンリーグクラブになりました。2023年にマグパイズがフットボールリーグに復帰したのは、ルーク・ウィリアムズ監督の下だった。[90]クラブの現在のヘッドコーチはスチュアート・メイナードで、2024年1月にその役職に任命された。[205]

栄誉

ノッツのキャプテン、ジョン・トンプソンと2010年のリーグ2優勝トロフィー

ノッツ・カウンティはこれまでに2つのカップ戦で優勝している。1つは1893-94シーズンのFAカップ、[26] 、もう1つは1994-95シーズンのアングロ・イタリアンカップである。[206]ノッツは合計8つのリーグタイトルを獲得しており、2部リーグで3回、3部リーグで2回、4部リーグで3回優勝している。最近の優勝は2009-10シーズンのリーグ2での優勝である。ノッツは他に6回の昇格を果たしており、[151]直近では2023年のナショナルリーグプレーオフ決勝でチェスターフィールドを破った。[90]

リーグ

カップ

注記

  1. ^ その日にノッティンガムのジョージホテルで会議が開催され、会長、会計、委員が選出され、会費が徴収されました。[4]
  2. ^ 1862年11月28日付の ノッティンガム・ガーディアン紙の記事は、ノッツ・カウンティの設立と関連付けられることがある。[10]ノッツ・カウンティの歴史誌に掲載されているこの記事には、「ノッティンガム・フットボールクラブの開会式は先週火曜日、クレモーン・ガーデンズで行われた。W・アークライトとチャス・ディーキンがチームを選出した。非常に白熱した試合の結果、ディーキンは1対1で2得点2失点を喫した。」とある。[11]しかし、フォスは、この記事で名前が挙がっているクラブは実際にはシェフィールドのミルトン・フットボールクラブであると指摘している。フォスは、この誤りは同日のノッティンガム・ガーディアン紙の以前の版で発生し、後に訂正された可能性があると示唆している。[12]
  3. ^ 「今後数日間、ノッティンガム全体が『森林派』と『貴族派』の2つの陣営に分かれることになるだろう。」[94]
  4. ^ ジミー・シレルの在任期間は18年に及んだが、これは3期に渡る。シレルは1975年から1977年までシェフィールド・ユナイテッドの監督を務め、1982年から1985年まではハワード・ウィルキンソン、ラリー・ロイド、リッチー・バーカーがチームを率いた。[193]
  5. ^ ナショナルリーグで2位となり、2023年のナショナルリーグプレーオフ決勝でチェスターフィールドを2-2の引き分けの後、PK戦で4-3で破って昇格した。[90]

参考文献

  1. ^ abc Conn, David (2016年9月22日). 「350万ポンドの買収後、慎重な楽観主義から新たなノッツ・カウンティの時代が始まる」『ガーディアン』。2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月6日閲覧。
  2. ^ Smith, Rory (2023年4月8日). 「『Welcome to Wrexham』の結末を変えようとするチーム」ニューヨーク・タイムズ. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月27日閲覧。
  3. ^ ab 「ノッツ・カウンティはチャンピオンシップ制覇への資源と野心を持っているとCEOが語る」BBCスポーツ、2023年12月28日。2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月6日閲覧。
  4. ^ ab Brown 1995、p.8。
  5. ^ カリー＆ダニング 2015年、5ページ。
  6. ^ ギブソン＆ピックフォード 1905年、103～104ページより。
  7. ^ ウォーソップ 1984年、15ページ。
  8. ^ 1890年の「スモーキング・コンサート」でのスピーチで、新クラブ会長は「ノッツ・フットボールクラブは実際には1862年にザ・パークの窪地でサッカーを練習していた紳士たちのグループによって設立されたと聞いている」と述べたと記録されている。「ノッツ・フットボールクラブ・スモーキング・コンサート」、ノッティンガム・イブニング・ポスト、1890年11月25日、4ページ。
  9. ^ abc Warsop & Brown 2007、23ページ。
  10. ^ ポスト・フットボール・ガイド、1962-63年。ノッティンガム：フットボール・ポスト。1962年、21ページ。
  11. ^ ブラウン 1995年、7ページ。
  12. ^ フォス 2013、15ページ。
  13. ^ ハットン2007、30ページ。
  14. ^ カリー＆ダニング 2015年、5～6頁。
  15. ^ abc ブラウン1995年、9ページ。
  16. ^ ベッツ2006、114ページ。
  17. ^ ブラウン 1995年、12ページ。
  18. ^ ab Brown 1995、14ページ。
  19. ^ ウォーソップ 1984年、24ページ。
  20. ^ abcdefgh Warsop & Brown 2007、27ページ。
  21. ^ ブラウン 1995年、15ページ。
  22. ^ メトカーフ 2013、10～11頁。
  23. ^ メトカーフ 2013、151～152頁。
  24. ^ ブラウン 1995、18～19ページ。
  25. ^ ブラウン 1995年、20ページ。
  26. ^ abc ブラウン1995年、21ページ。
  27. ^ ウォーソップ 1984年、40ページ。
  28. ^ “Notts County 1894 FA Cup winner's medal up for auction”. BBC News. 2019年7月25日. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月29日閲覧。
  29. ^ ウォーソップ 1984年、42ページ。
  30. ^ ブラウン 1995年、28ページ。
  31. ^ ウォーソップ 1984年、54～55ページ。
  32. ^ ブラウン1995年、28～29頁。
  33. ^ ウォーソップ 1984年、65～66ページ。
  34. ^ ブラウン 1995年、29ページ。
  35. ^ ウォーソップ 1984年、68ページ。
  36. ^ ブラウン 1995年、32ページ。
  37. ^ ab “Macaulay Langstaff: Notts Countyのゴール記録は私にとって最も重要なことだ” BBCニュース. 2023年3月29日. 2023年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月25日閲覧。
  38. ^ ブラウン 1995年、33ページ。
  39. ^ ウォーソップ 1984年、87～88ページ。
  40. ^ ウォーソップ 1984年、101ページ。
  41. ^ ブラウン 1995年、36ページ。
  42. ^ ウィリアムズ＆ロートン 2010、196ページ。
  43. ^ ブラウン1995年、38ページ。
  44. ^ ブラウン1995年、39～40ページ。
  45. ^ ブラウン1995年、40～42頁。
  46. ^ ウォーソップ 1984年、128～129ページ。
  47. ^ ブラウン 1995年、42～43ページ。
  48. ^ ab Brown 1995、43ページ。
  49. ^ abc ウォーズプ1984年、137ページ。
  50. ^ abc ブラウン1995年、46ページ。
  51. ^ ウォーソップ 1984年、142ページ。
  52. ^ ウォーソップ 1984年、143ページ。
  53. ^ ウォーソップ 1984年、159ページ。
  54. ^ ウォーソップ 1984年、162～163ページ。
  55. ^ ab Brown 1995、47ページ。
  56. ^ ウォーソップ 1984年、163～164ページ。
  57. ^ Warsop 1984年、165～166ページ。
  58. ^ ブラウン 1995年、50ページ。
  59. ^ abc ブラウン1995年、76ページ。
  60. ^ abc ブラウン1995年、51ページ。
  61. ^ abcd Brown 1995、54ページ。
  62. ^ ラブジョイ 2011、40ページ。
  63. ^ ブラウン 1995年、56～7ページ。
  64. ^ “Hamilton engineers Bradford's heightening”. The Independent . 1996年5月26日. 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
  65. ^ ローリン 1997、38ページ。
  66. ^ ab “Notts County: Luke Williams emulates Sam Allardyce with Magpies top at Christmas”. BBC Sport. 2022年12月14日. 2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月5日閲覧。
  67. ^ ローリン 1998、27ページ。
  68. ^ abcd Warsop & Brown 2007、22ページ。
  69. ^ 「フットボール・ポスト 結果と順位表」『ザ・マッチ』（ノッティンガム・イブニング・ポスト） 1999年10月9日、20ページ。
  70. ^ アラーダイス 2015、123～125頁。
  71. ^ “League One”. Soccerway . 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月19日閲覧。
  72. ^ King, Ian (2023年5月15日). 「ノッツ・カウンティの昇格は、不幸な20年間に終止符を打つことができる」. Football365 . 2023年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  73. ^ ミレッジ、エイドリアン (2003年12月4日). 「ノッツ・カウンティ、6日間の猶予で救われる」.ガーディアン. 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  74. ^ ローリン＆ローリン 2004、p. 56.
  75. ^ ロビンソン2024、8ページ。
  76. ^ James, Stuart (2009年7月22日). 「スヴェン＝ゴラン・エリクソンがノッツ・カウンティのフットボールディレクターに就任」. The Guardian . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  77. ^ スコット、マット (2011年4月15日). 「ディガーがノッツ郡とヴォルデモート卿の謎を解くのにどのように貢献したか」ガーディアン紙. 2022年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  78. ^ “Peter Trembling completes management buy-out of Notts County”. The Guardian . 2009年12月12日. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月19日閲覧。
  79. ^ ab スコット、マット (2010年1月4日). 「ノッツ・カウンティ、税務署からの新たな脅威に直面」.ガーディアン. 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧。
  80. ^ “Notts County、経営破綻を回避しスティーブ・コッテリルを監督に指名”. The Guardian . 2010年2月23日. 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月29日閲覧。
  81. ^ “Darlington 0–5 Notts County”. BBCスポーツ. 2010年4月30日. 2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  82. ^ “Gillingham 3–1 Notts County”. BBCスポーツ. 2015年5月3日. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
  83. ^ Garry, Tom (2018年5月18日). “Notts County 1–4 Coventry City (2-5 agg)”. BBC Sport. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月29日閲覧。
  84. ^ “Alan Hardy: Notts County owner puts League Two club up for sale”. BBC Sport. 2019年1月27日. 2019年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  85. ^ “Swindon 3–1 Notts County: Magpies relegated from Football League”. Sky Sports. 2019年5月5日. 2023年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  86. ^ ab “Notts County: Alexander & Christoffer Reedtz complete takeover”. BBC Sport. 2019年7月26日. 2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  87. ^ Freeman, Jay (2020年8月2日). “Harrogate Town 3-1 Notts County”. BBCスポーツ. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  88. ^ abc Gholam, Simeon (2023年11月21日). “Macaulay Langstaff interview: Notts County striker on Erling Haaland, Jamie Vardy and being Wrexham’s antagonist”. Sky Sports. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  89. ^ “ルーク・ウィリアムズ：ノッツ・カウンティ監督、マグパイズがプレーオフで優勝候補になる理由を問う”. BBCスポーツ. 2023年5月5日. 2023年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月2日閲覧。
  90. ^ abcd Aloia, Andrew (2023年5月13日). “Chesterfield 2–2 Notts County”. BBCスポーツ. 2023年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  91. ^ ウォーソップ 1984年、14ページ。
  92. ^ コンサイス・オックスフォード辞典（第5版）オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1999年、974頁。
  93. ^ Ronay, Barney (2009年7月23日). 「スヴェンがノッツ・カウンティについて知っておくべきこと」. The Guardian . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  94. ^ 「フットボール・ノート」、シェフィールド・デイリー・テレグラフ、1883年11月20日、8ページ。
  95. ^ ab Brown 1995、p.77。
  96. ^ ウォーソップ 1984年、33ページ。
  97. ^ ウォーソップ 1984年、36ページ。
  98. ^ フォス 2013、20ページ。
  99. ^ フォス2013、29～31頁。
  100. ^ Warsop & Brown 2007、15ページより。
  101. ^ Warsop 1984、67ページより。
  102. ^ Vaciago、Guido (2019 年 9 月 14 日)。 「ユベントス、ecco perché le maglie sono bianconere」。tuttosport.com (イタリア語)。
  103. ^ ab Williams, Richard (2011年9月8日). 「ユベントス、スターストラックのゲストとしてノッツ・カウンティを迎え、新天地への扉を開く」. The Guardian . 2024年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  104. ^ “Notts County spoil Juventus party to celebrate new stadium”. BBC Sport. 2011年9月9日. 2023年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月29日閲覧。
  105. ^ ブラウン 1995年、62ページ。
  106. ^ ab “Notts County”. Historical Football Kits . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月3日閲覧。
  107. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、105ページ。
  108. ^ スコット、マット (2009年11月11日). 「ノッツ・カウンティ、元顧問、そして北朝鮮の重鎮の奇妙な事件」ガーディアン. 2022年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
  109. ^ ロビンソン2024、146～147頁。
  110. ^ 「ノッティンガムの『先史時代』のフットボール」『ノッティンガム・ジャーナル』 1932年8月24日、4ページ。
  111. ^ abcd Warsop 1984、174ページ。
  112. ^ ウォーソップ 1984年、17ページ。
  113. ^ ウォーソップ 1984年、18ページ。
  114. ^ ブラウン1995年、110ページ。
  115. ^ ブラウン 1995年、22ページ。
  116. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、11ページ。
  117. ^ ab Brown 1995、25ページ。
  118. ^ abcd Brown 1995、67ページ。
  119. ^ ウォーソップ 1984年、51ページ。
  120. ^ Warsop 1984、52ページより。
  121. ^ ブラウン1995年、34ページ。
  122. ^ ウォーソップ 1984年、166ページ。
  123. ^ ab Brown 1995、68ページ。
  124. ^ 「ノッツ・カウンティ・フットボールクラブの一般安全証明書」（PDF）ノッティンガム市議会35ページ。2024年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年10月6日閲覧。
  125. ^ “Sky Bet League Two – 平均観客動員数 – ホームマッチ – 2023–2024”. Football Web Pages . 2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  126. ^ ab Conn 2004、p. 188を参照。
  127. ^ 「ノッツ・カウンティの革命、未払いの債務は1つ」ガーディアン紙、2009年9月2日。2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月9日閲覧。
  128. ^ ポーター2019、126～133頁。
  129. ^ White, Jim (2007年1月6日). 「County fans top of stress league」. The Telegraph . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  130. ^ ストアリー、ダニエル (2023年5月12日). 「ノッツ・カウンティのウェンブリーへの道は容易ではなかったが、今回は車輪が外れないかもしれない」. iNews . 2023年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  131. ^ Lloyd, Simon (2019年7月30日). 「Notts County: Putting the wheel back on the barrow」. Joe . 2024年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  132. ^ マクベイ 1988年、66ページ。
  133. ^ Wilson, Jared (2024年5月14日). 「ノッツ・カウンティ・ファンジンの歴史」. LeftLion . 2024年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月7日閲覧。
  134. ^ McDougall, Julian (2024年4月26日). 「フォレストとカウンティのファンが協力してノッティンガムのサッカーファンジン遺産をアーカイブ」When Saturday Comes . 2024年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  135. ^ ローソン 1978年、10ページ。
  136. ^ ウォーソップ 1984年、16ページ。
  137. ^ “Head to head: Notts Co vs. Nottm Forest”. Soccerbase . 2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  138. ^ “Nigel Clough: Mansfield Town boss delighted to have Notts County showdown”. BBC Sport . 2023年10月10日. 2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月8日閲覧。
  139. ^ “Head to head: Notts Co vs. Mansfield”. Soccerbase . 2024年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月8日閲覧。
  140. ^ abc Warsop & Brown 2007、10ページ。
  141. ^ ブラウン 1995年、59ページ。
  142. ^ ウォーソップ 1984年、49ページ。
  143. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、30ページ。
  144. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、31ページ。
  145. ^ ab “2022–2023 Notts County Stats (National League)”. FBRef . 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月10日閲覧。
  146. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、48ページ。
  147. ^ “Notts County 1–2 Dagenham & Redbridge”. BBC Sport. 2023年2月25日. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月10日閲覧。
  148. ^ ウォーソップ 1984年、116ページ。
  149. ^ “Notts County 0–0 Yeovil Town: Record non-league crowd of 16,511 watch Magpies stalemate”. BBC Sport. 2022年11月19日. 2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
  150. ^ ブラウン 1995年、60ページ。
  151. ^ ab "Notts County".フットボールクラブ歴史データベース. 2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月14日閲覧。
  152. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、21ページ。
  153. ^ ab Williams, Richard (2019年8月5日). 「ノッツ・カウンティ、イーストリーへの遠征は世界の終わりではないことを証明」『ガーディアン』 . 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月6日閲覧。
  154. ^ マクベイ 1988年、18ページ。
  155. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、86ページ。
  156. ^ “Gillingham 1–2 Notts County”. BBCニュース. 2023年10月21日. 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月24日閲覧。
  157. ^ “The 5,000 Club”. BBCニュース. 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月24日閲覧。
  158. ^ Seddon, Dave (2020年1月14日). 「プレストン・ノースエンド、リーグ戦出場数で記録を保持」.ランカシャー・ポスト. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
  159. ^ ブラウン 1995年、17ページ。
  160. ^ ブラウン 1995年、19ページ。
  161. ^ abc ブラウン1995年、73ページ。
  162. ^ ウォーソップ 1984年、163ページ。
  163. ^ ブラウン 1995年、50～51ページ。
  164. ^ マクベイ 1988年、6ページ。
  165. ^ “Lifeline”. Notts County FC . 2024年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
  166. ^ コネ2004、182ページ。
  167. ^ “Notts County 2–1 Huddersfield Town”. BBC Sport. 2002年4月20日. 2002年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月3日閲覧。
  168. ^ コネ2004、183ページ。
  169. ^ ポーター2019、130頁。
  170. ^ ポーター2019、127～128頁。
  171. ^ 「エリクソン、プレミアリーグを目指す」BBCスポーツ、2009年7月21日。2009年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月11日閲覧。
  172. ^ “Magpies snap up keeper Schmeichel”. BBC Sport. 2009年8月14日. 2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月11日閲覧。
  173. ^ ポーター2019、129頁。
  174. ^ Robinson, Ben (2022年3月25日). 「ノッツ・カウンティと詐欺師：サッカー詐欺でチームを追跡」BBCスポーツ. 2022年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月13日閲覧。
  175. ^ “Peter Trembling completes management buy-out of Notts County”. The Guardian . 2009年12月12日. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月13日閲覧。
  176. ^ スコット、マット (2010年2月11日). 「スヴェン＝ゴラン・エリクソン、買収後にノッツ・カウンティを去る」.ガーディアン. 2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月17日閲覧。
  177. ^ “Sven-Goran Eriksson forgoes £2.5m owed by Notts County”. BBC Sport. 2010年2月12日. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月17日閲覧。
  178. ^ “ノッツ・カウンティ、レイ・トゥルー会長が「不正行為」で辞任後、売り出しへ”.ガーディアン. 2016年2月25日. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月18日閲覧。
  179. ^ 「ノッツ・カウンティのオーナー、アラン・ハーディ氏、しぶしぶクラブを売却」『ガーディアン』 、2019年1月27日。2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月20日閲覧。
  180. ^ 「ノッツ郡、滞納金で歳入関税庁から清算申し立て」ガーディアン紙2019年2月28日. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月20日閲覧。
  181. ^ “New Notts County fanzone in former factory to open”. BBCニュース. 2024年6月14日. 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月20日閲覧。
  182. ^ ab Williams, Richard (2022年1月13日). “Colin Slater obituary”. The Guardian . 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月8日閲覧。
  183. ^ ab “Colin Slater: BBCラジオ・ノッティンガムの重鎮、50年近く務めた後に退任”. BBCスポーツ. 2017年4月24日. 2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月8日閲覧。
  184. ^ ab “コリン・スレーター：ローカルスポーツ放送界の巨匠へのトリビュート”. BBCスポーツ. 2022年1月10日. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月8日閲覧。
  185. ^ Watson, Greig (2022年1月31日). 「コリン・スレイター：BBCコメンテーター、葬儀前に栄誉の儀礼を受ける」BBCニュース. 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月10日閲覧。
  186. ^ “ラルフ・リトルとのインタビュー”. BBC. 2002年7月3日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
  187. ^ マクベイ、デイヴィッド (2003). 『ステーキ…ダイアナ・ロス：フットボール・ノーバディの日記』 マンチェスター：パーズ・ウッド・プレス. ISBN 1-903158-37-0。
  188. ^ Orme, Steve (2012年10月5日). 「Diary of a Football Nobody」. British Theatre Guide . 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月10日閲覧。
  189. ^ リチャードソン、デイビッド (2023年4月10日). 「レクサム対ノッツ・カウンティ：両チームとも100ポイント獲得のナショナルリーグ史上最大の試合」スカイスポーツ. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月9日閲覧。
  190. ^ “Teams”. Notts County FC . 2024年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
  191. ^ 「スタッフディレクトリ」.ノッツ・カウンティ. 2022年8月25日.
  192. ^ 「ようこそ：スティーブ・コリス」www.nottscountyfc.co.uk。
  193. ^ Warsop & Brown 2007、41ページより。
  194. ^ ブラウン1995年、74ページ。
  195. ^ ブラウン 1995年、74～75ページ。
  196. ^ ブラウン 1995年、75ページ。
  197. ^ “マグパイズの伝説的選手シレルが86歳で死去”. BBCニュース. 2008年9月26日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
  198. ^ “ノッツ・カウンティのジミー・シレルとジャック・ウィーラーの像が除幕”. BBCニュース. 2016年5月5日. 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  199. ^ Simecki, Shannon (2023年10月18日). 「ブライアン・クラフとジミー・シレル：伝説のマネージャーの壁画が公開」BBCニュース. 2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月5日閲覧。
  200. ^ “ノッツ・カウンティ、イアン・マクパーランド監督の解任を確認”.ガーディアン. 2009年10月12日. 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月5日閲覧。
  201. ^ ロビンソン2024、170～171頁。
  202. ^ ロビンソン2024、229–234頁。
  203. ^ ロビンソン2024、246頁。
  204. ^ ロビンソン2024、249頁。
  205. ^ “Stuart Maynard: Notts County appoint Wealdstone boss as new head coach”. BBC Sport. 2024年1月18日. 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月6日閲覧。
  206. ^ ab Brown 1995、57ページ。
  207. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、82ページ。
  208. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、99ページ。
  209. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、108ページ。
  210. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、66ページ。
  211. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、178ページ。
  212. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、116ページ。
  213. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、135ページ。
  214. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、158ページ。
  215. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、176ページ。
  216. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、156ページ。
  217. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、185ページ。
  218. ^ “Darlington 0–5 Notts County”. BBCスポーツ. 2010年4月30日. 2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月26日閲覧。
  219. ^ ウォーソップ＆ブラウン 2007年、145ページ。

参考文献

  • オールダイス、サム（2015年）『ビッグ・サム：私の自伝』ロンドン：ヘッドライン・パブリッシング、ISBN 978-1-47223-267-0。
  • ベッツ、グラハム（2006年）『イングランド：プレイヤー・バイ・プレイヤー』スウィンドン：グリーン・アンブレラ・パブリッシング、ISBN 1-905009-63-1。
  • ブラウン、トニー（1995年）『ノッツ・カウンティFC：公式歴史 1862-1995』ヘアフィールド：Yore Publications. ISBN 1-874427-61-5。
  • コーン、デイヴィッド（2004年）『美しいゲーム？フットボールの魂を探して』ロンドン：イエロー・ジャージー・プレス、ISBN 0-224-06435-5。
  • カリー、グラハム、ダニング、エリック（2015年7月29日）「『フットボール論争の起源』とノッティンガムシャーにおけるフットボールの初期の発展」『サッカーと社会』18 (7): 866–79 . doi :10.1080/14660970.2015.1067801 . 2024年9月23日閲覧。
  • フォス、ダリン（2013年）『ノッツ・カウンティFCと近代サッカーの誕生：世界最古のプロサッカークラブの黎明期』サウスカロライナ州チャールストン：CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 9-781484-816837。
  • ギブソン、アルフレッド、ピックフォード、ウィリアム（1905年）『アソシエーション・フットボールとその礎を築いた男たち』第2巻、ロンドン：キャクストン出版社。
  • ハットン、スティーブ（2007年）『シェフィールド・フットボールクラブ：サッカーの150年』アルトリンチャム：アット・ハート社ISBN 978-1-84547-174-3。
  • ローソン、ジョン (1978). 『フォレスト：1865–1978』 ノリッジ: ユーロメディア・プリント. ISBN 0-903619-24-5。
  • ラブジョイ、ジョー​​（2011年）『ゴールズ、栄光、そして貪欲：プレミアリーグ20年』エディンバラ：メインストリーム・パブリッシング、ISBN 9781845967680。
  • マクベイ、デイヴィッド（1988年）『ノッツ・カウンティ・フットボールクラブ：世界最古のフットボールリーグクラブ』マンチェスター：アーカイブ・パブリケーションズ、ISBN 0-948946-37-7。
  • メトカーフ、マーク（2013年）『フットボールリーグの起源：1888/89年第1シーズン』ストラウド：アンバーリー出版。ISBN 978-1-4456-1881-4。
  • ポーター、クリス（2019年）『イングランドサッカーにおけるサポーターのオーナーシップ：階級、文化、政治』 Palgrave Macmillan社、ISBN 978-3030054373。
  • ロビンソン、ベン（2024年）『1兆ドルの詐欺師』ロンドン：アイコンブックス、ISBN 978-183773-142-8。
  • ローリン、グレンダ（1997年）『ロスマンズ・フットボール・イヤーブック 1997-98』ロンドン：ヘッドライン・ブック・パブリッシング。ISBN 0-7472-1930-3。
  • ローリン、グレンダ（1998年）『ロスマンズ・フットボール・イヤーブック 1998-99』ロンドン：ヘッドライン・ブック・パブリッシング。ISBN 0-7472-2125-1。
  • ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック (2004).スカイスポーツ・フットボール・イヤーブック 2004–2005 . ロンドン: ヘッドライン・ブック・パブリッシング. ISBN 0-7553-1310-0。
  • ウォーソップ、キース（1984年）『ザ・マグパイズ：ノッツ・カウンティ・フットボールクラブの物語』バッキンガム：スポーティング・アンド・レジャー・プレス、ISBN 0-86023-214-X。
  • ウォーソップ、キース、ブラウン、トニー（2007年）『ノッツ・カウンティFC：世界最古のリーグクラブ』ノッティンガム：トニー・ブラウン、ISBN 978-1-899468-99-7。
  • ウィリアムズ、バリー、ロートン・ジュニア、トミー（2010年）『Get in There! Tommy Lawton: My Friend, My Father』キングストン・アポン・テムズ：Vision Sports Publishing. ISBN 978-1907637-00-1。
ウィキメディア・コモンズには、ノッツ・カウンティFCに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • BBCスポーツのノッツ・カウンティFC ：クラブニュース - 最近の試合結果と試合日程