パーダーボルン(ドイツ語の発音: [paːdɐˈbɔʁn]) ⓘ ;ヴェストファーレン語:パッターブオルン(Patterbuorn)[3]ドイツノルトライン=ヴェストファーレン東部に位置する都市で、パーダーボルン県の県都。市名はパーダーとます聖リボリウスいるパーダーボルン大聖堂付近の200以上の泉から水を供給しています。
パーダーボルンはカール大帝によって795年に司教区 として設立されたが、正式な歴史はカール大帝がパーダーボルンの泉の近くに城を建設した777年に始まる。[4] 799年、教皇レオ3世はローマの敵から逃れてパーダーボルンに到着し、そこでカール大帝と会い、3か月間滞在した。この間にカール大帝が皇帝に即位することが決定された。カール大帝は800年にレオ3世をローマに復位させ、お返しにレオ3世から神聖ローマ皇帝として戴冠した。836年、聖リボリウスの遺骨がバドゥラド司教によってル・マンからパーダーボルンに移された後、聖リボリウスはパーダーボルンの守護聖人となった。[5]聖リボリウスは毎年7月にパーダーボルンでリボリ祭として記念されている。パーダーボルンの司教マインヴェルクは1100年に帝国の君主となった。司教はいくつかの大きな建物を建てさせ、この地域は皇帝の滞在場所となった。[4]

この都市は 1802 年にプロイセンに占領され、その後1807 年から 1813 年にかけてフランスの 属国である ウェストファリア王国に占領され、その後プロイセンに返還されました。
パーダーボルンの薬剤師見習いであった地元出身のフリードリヒ・ゼルチュルナーは、1804年に初めてアヘンからモルヒネを単離した。
1914年、パーダーボルンの軍事収容所は、ゼンネラガーと呼ばれる捕虜収容所に変わりました。
1930 年、パーダーボルン司教区は大司教区に昇格しました。
第二次世界大戦中、パーダーボルンは1944年と1945年に連合軍の航空機による爆撃を受け、歴史的建造物を含む85%が破壊されました。1945年3月31日から4月1日にかけて、アメリカ軍第3機甲師団が激しい戦闘を繰り広げ、南西、南、南東の進入路に対して戦車と火炎放射器を用いた機械化歩兵部隊の連合軍による攻撃が行われ、パーダーボルンは占領されました。[6]
1940年代から1950年代にかけて都市が再建された後、パーダーボルンはヴェストファーレン地方の主要な工業拠点となりました。[5]イギリス陸軍は、2020年にイギリス軍部隊が英国に移転するまで、この地域に重要なプレゼンスを維持しました。パーダーボルンには、ゼンネラガー訓練場を利用するための一時的な展開を支援するために、少数の訓練・支援要員が残っているだけです。[7]
2022年5月20日、パーダーボルンは竜巻に見舞われ、38人が負傷し、進路沿いにかなりの被害が出ました。[8] [9]


パーダーボルンはパーダー川の源流に位置し、リップシュタットの東約30キロメートル、ビーレフェルトの南約50キロメートルに位置しています。エッゲ山地は市の東側に位置しています。パーダーボルンはドルトムントおよびルール地方の東104キロメートルに位置しています。北西にはハノーファーがあり、115キロメートルの距離にあります。
パーダーボルン市は、以下のStadtteile (市域) で構成されています。
パーダーボルンの人口は14万4千人を超え、そのうち約10%は地元の大学(パーダーボルン 大学)の学生です。また、ヴェストファーレン駐屯地内には約1万人のイギリス軍兵士またはその親族が居住していますが、この公称人口には含まれていません。
人口の60%はカトリック教徒、20%はルター派、20%は他の宗教の信者または無宗教です。
パーダーボルンは、かつてのニクスドルフ・コンピュータAGの本社です。同社は1990年代初頭にシーメンスに買収され、約10年間シーメンス・ニクスドルフとして知られていました。現在はディーボルド・ニクスドルフとして知られており、現在もパーダーボルンに拠点を置いていますが、シーメンスは依然としてこの都市で大きな存在感を維持しています。
パーダーボルンには、他にも多くの情報技術 企業や工業企業が拠点を置いています。
パーダーボルンは、1990 年以来ヴァルシュタイナー グループに属する 「パーダーボルナー」醸造所の本拠地でもあります。
パーダーボルンには、1996年にオープンした世界最大のコンピュータ博物館、ハインツ・ニクスドルフ・ミュージアムフォーラムがある。2001年から2005年にかけて、ロボカップドイツオープンが開催された。
この町は、パーダーハレで定期的に開催 されるノルドヴェストドイツ・フィルハーモニーによる交響楽コンサートを支援しています。
この都市は現在、カイザープファルツ、教区博物館、そして美術館・シュテットティッシェ・ギャラリーという3つの博物館の展示で知られています。 [12]また、市内および周辺には自然豊かな観光スポットもいくつかあります。[13]
パーダーボルンは、パーダーボルン大司教区が市立大聖堂に所在する、伝統的に保守的なカトリックの都市です。連邦議会では、キリスト教民主同盟(CDU)の安全な議席であるパーダーボルン選挙区に位置しています。CDUが選挙区の過半数を獲得できなかったのは2回( 1949年と2021年)のみであり、1953年から1987年までは常に選挙区の60%以上の得票率を獲得していました。ノルトライン=ヴェストファーレン州議会では、パーダーボルンは現在パーダーボルン第2区に位置しており、この区もCDUに強い支持基盤があります。
地方レベルでは、1946年以来、常にCDU所属の市長が選出されている。2009年までCDUは市議会で絶対多数を占め、1979年には市内の投票の60%以上を獲得していた。
パーダーボルンの現市長は、キリスト教民主同盟(CDU)のシュテファン=オリバー・ストラテ氏です。直近の市長選挙は2025年9月14日に実施されました。
前回の市議会選挙は2020年9月13日に行われ、結果は次のとおりです。

パーダーボルン市議会は市長と共に市政を統治します。直近の市議会選挙は2020年9月13日に実施され、結果は以下のとおりです。
パーダーボルンは下記の都市と姉妹都市である。[14]
パーダーボルンはアメリカンスポーツの中心地として全国的に知られています。地元の野球チーム「パーダーボルン・アンタッチャブルズ」は、ドイツ選手権で数々の優勝を収めています。地元のアメリカンフットボールチーム「パーダーボルン・ドルフィンズ」も大きな成功を収めています。2006年には、地元のバスケットボールチーム「パーダーボルン・バスケット」がブンデスリーガに昇格しました。
パーダーボルン・バスケットは、過去にバスケットボール・ブンデスリーガで複数シーズンをプレーし、2008-09シーズンにはプレーオフに進出しました。
最近、ラグビークラブ・パーダーボルン eV は、NRW 地方リーグで素晴らしい成績を収めており、次のリーグへの昇格目前です。
SCパーダーボルン07は、パーダーボルンで最も成功を収めているサッカークラブです。2019年にドイツ1部リーグのブンデスリーガに昇格しましたが、同シーズン末に2部リーグに降格しました。
このクラブは1985年にFCパーダーボルンとTuSシュロス・ノイハウスが合併してTuSパーダーボルン・ノイハウスとして発足し、1997年に現在の短縮名を採用しました。07はSV07ノイハウスとのつながりを忘れないためです。ノイハウス・クラブは1907年にSV07ノイハウスとして設立され、1970年に地元のTuS1910ゼンネラガーが合併してTuSシュロス・ノイハウスになりました。ノイハウスとパーダーボルンのチームは、その歴史のほとんどでティアIIIのチームとしてプレーしており、統合されたクラブも同様です。今日、パーダーボルンはベンテラー・アレーナをホームスタジアムとしています。2015年、SCパーダーボルンはブンデスリーガに初めて昇格しました。最初のシーズンに降格した後、パーダーボルンは2019年にブンデスリーガに復帰しましたが、再び降格しました。現在(2022年)、彼らはブンデスリーガ2部で快適な中位の地位を達成しています。

パーダーボルンはアウトバーン A 33沿いに位置しており、この道路はパーダーボルンを北のアウトバーン A 2と南の アウトバーン A 44に接続しています。
中央駅には、ハム-ヴァールブルク線のインターシティといくつかのローカル列車が定期的に停車します。
パーダーボルンには、ヨーロッパ各地とを結ぶパーダーボルン・リップシュタット空港があります。空港とパーダーボルン中央駅の間はシャトルバスが運行しています。一般航空とグライダーは、パーダーボルン=ハクスターベルク( ICAO:EDLR)(1981年に世界グライダー選手権が開催された場所)を拠点としています。最寄りの主要空港は、パーダーボルンの南西192km(119マイル)に位置する デュッセルドルフ空港です。
パーダーボルンには、ローカルバスのPaderSprinterと地域バスのBahnbus Hochstiftが運行するバス システムがあります。

パーダーボルンはかつてヴェストファーレン地方最古の学術都市でした。1614年にイエズス会によってパーダーボルン大学が設立されましたが、1819年に閉鎖されました。1972年に総合大学として再設立され、2002年には独立した大学へと改組されました。現在、約2万人の学生が在籍しています。
パーダーボルンには神学系の私立学術機関 も数多くあります。
市内には数多くの文法学校があり、中でも最も有名なのはテオドリアヌムと聖ミカエル・ギムナジウム [de] [要出典]で、他にはゲルデラー・ギムナジウムなどがある。また、ジョン・バカン・スクールのようなイギリスの小学校もいくつかある。同校はかつてゼンネラガーにあり、2019年に閉校するまで、主にイギリス軍人や駐屯地従業員の子弟を教育していた。



