^ "Cicero: De Natura Deorum II". www.thelatinlibrary.com (ラテン語) . 2025年2月13日閲覧. Huic autem proximum inferiorem orbem tenet PuroeiV, quae stella Martis appellatur, eaque quattuor et viginti mensibus sex, ut opinor, diebus minus eundem lustrat orbem quem duae superiores, infra hanc autem stella Mercuri est (ea Stilbwn appellatur a Graecis), quae anno fere vertenti signiferum lustrat orbem neque a sole longius umquam unius signi intervallo discedit tum antevertens tum subsequens. [翻訳 しかし、この隣には火星の星と呼ばれる下層の惑星、プロエイがあり、24ヶ月6日で同じ惑星を観測します。これは上の2つの惑星よりも短い期間だと思います。その下には水星の星(ギリシャ人はスティルボンと呼びます)があり、約1年で惑星を観測し、太陽から前後の方向の両方で1星座以上離れることはありません。]
^ § 2.42.5 5番目の星は水星の星で、スティルボンと呼ばれています。小さくて明るいです。水星が最初に月を定め、星座の軌道を知覚したため、水星に帰属しています。エウヘメロスは、金星が最初に星座を定め、水星に教えたと述べています。ヒュギヌス、『天文学』第2巻、『ヒュギヌスの神話』より、メアリー・グラント訳・編集。カンザス大学人文科学出版、第1巻、1994年34, now in the public domain, with thanks to www.theoi.com for making the text available on online. Wikidata ID: Q3393179 翻訳: https://topostext.org/work/207 原文ラテン語: Quinta stella est Mercurii, nomine Stilbon. Sed haec est breuis et clara. Haec autem Mercurio data existimatur, quod primus menses instituerit et peruiderit siderum cursus. Euhemerus autem Venerem primam ait sidera constituisse et Mercurio demonstrasse. Hyginus Astronomus, Astronomica 2.42.1.1 原文ラテン語: https://latin.packhum.org/loc/899/1/0#51
^ Martianus Capella (2014). 「De nuptiis Philologiae et Mercurii, PP. 172 t」(ラテン語)。doi : 10.14288/1.0054782 – ブリティッシュコロンビア大学オープンコレクション - 西洋写本および初期印刷本 (https://open.library.ubc.ca/collections/manuscripts/items/1.0054782) より