ニューヨーク市警のパトカー
英国交通警察のボクスホール・ヴィヴァロ・バン
ベルギー警察の車両2台：左側が連邦警察（後部ドアにオレンジ色のストライプが2本、側面に1本）、右側が地方警察（水色のストライプ）

パトカー（パトカー、パトカー、パトロールバン、パトロールワゴン、ポリスワゴン、ブラックマライア/マリア、ポリスキャリア、パイワゴン（古い用法）、スクワッドロール（シカゴ警察の囚人輸送トラックの独自の名称）とも呼ばれる）は、警察が運用する車両の一種です。パトカーは通常、車内に特別に改造された独房に囚人を収容して移送するため、または事件現場に複数の警官を迅速に移送するために用いられます。

歴史

アメリカの警察車両、ミネソタ州ダルース、1909年

初期のパトカーは馬車のような形で、車体は厳重な留置室のような構造でした。フランク・ファウラー・ルーミスが最初のパトカーを設計しました。[1]これらのパネルトラックは、パン屋の配達車に似ていたことから「パイワゴン」と呼ばれるようになりました。しかし、この呼び方は1970年代には廃れてしまいました。[2]近代になると、旧式のブラックマリアやパトカーは囚人収容用に粗雑に改造されていたため、モーター付きのパトカーが代わりに使用されるようになりました。

逮捕に抵抗する囚人を移送する必要が生じたとき、安全なパトカーの必要性が認識されました。従来のパトカーで移送すると、囚人が移動中に警官を襲撃する可能性がある という懸念がありました。

これに対抗するため、警察車両は車両の後部に固定の鋼鉄製の檻を備え、囚人と警官を効果的に隔離するように設計された。

語源

1925年式 スチュードベーカー・パトロール（パディ）ワゴン

パトカー

VWトランスポーター フィンランド警察車両、別名「ムスタマイヤ」

この用語の正確な起源は不明で議論の余地があるが、その使用は1800年代にまで遡る。[3]

一説によると、「パディワゴン」は単に「パトロールワゴン」を短縮したもので、今日の警察車両がパトロールカーと呼ばれるのと同じだという。[4]

「パディ」は、 Padraig（英語ではPatrick）のアイルランド語での一般的な短縮形であり、アイルランド人を指す民族差別用語としても使われます。アイルランド人は警察官として勤務し、彼らの[誰の？ ]最も頻繁な顧客でした。[5]

ブラックマリア

これらの車両は通常、黒または非常に濃い青に塗装されていました。イギリス、アイルランド、オーストラリア、カナダ、ニュージーランド、アメリカ合衆国では、警察のワゴンはブラック・マリア（/ mə ˈ r aɪ ə / mə- RY -ə）と呼ばれることもありました。この用語の起源も同様に定かではありません。ブラック・マリアという名称は競走馬によく見られ、ブラック・マリア（馬）を参照。1832年にナイルズ・ウィークリー・レジスター（10月10日） に登場し、その後コルバーンのニュー・マンスリー・マガジン・アンド・ユーモリスト（1841年）にも再び登場しました。[6] OEDでは1835年に最初の使用が記載されています。[7]フィラデルフィアの例文は1852年に出版されました。[8] Brewer's Dictionary of Phrase and Fableでは、この名前はマリア・リーという大柄で恐ろしげな黒人の女性船員寄宿舎の管理人に由来すると示唆されています。エミール・ガボリオが1868年に出版したフランスの探偵小説『ムッシュ・ルコック』の英訳では、警察車両を指す際に「ブラック・マリア」という用語が使われている。この用語はソルジェニーツィンの『収容所群島』に頻繁に登場する。ルイ・ジョーダンは1949年の歌「サタデー・ナイト・フィッシュ・フライ」の中でブラック・マリアについて言及している。ニュージャージー州ハッケンサックの新聞「ザ・レコード」の1962年の記事では、ブラック・マリアという名称は「ロンドンに住む大柄で騒々しい女性にちなんで名付けられた。彼女は土曜の夜に過度の飲酒で警察によく連行されていた。警察車両が通り過ぎると、人々は『またブラック・マリアが来た！』と言い、この言葉が定着した」とされている。[9]

西オーストラリア州警察のケージ付き トヨタハイラックス警察車両

この用語は、今日でもイギリスの一部の地域で、囚人を刑務所から裁判所へ移送する車両を指すために使われています。窓が黒く塗られたバスも同じ目的で使われることがよくあります。[10]イギリスの人気バンド、ザ・クラッシュは、1979年の代表作アルバム『ロンドン・コーリング』の曲「ザ・ガンズ・オブ・ブリクストン」でブラック・マリアに言及しています。

慈悲はないって分かるだろ
奴らは銃を持って捕まった
ブラック・マリアは必要ない
ブリクストンの太陽に別れを告げる

この歌は、ロンドン警察が市民の銃器所持を理由に致死的な武力の使用を正当化する傾向を指し、つまり拘留のための移送を手配する必要がないことを意味している。

バンの使用

スウェーデン警察の指揮車両としてのフォルクスワーゲン・トランスポーター
日本の警察航空隊のバン

個々の警察署には囚人の収容や警官の輸送のためにバンが配備されていることがある。[要出典]イングランド首都警察は、治安維持任務を遂行し、バンを暴動鎮圧装備の運搬用に改造する 地域支援グループを中心に、これらを広く活用している。

警察車両には、フロントガラスに折り畳み式のワイヤーシールドが付いている場合があり、[引用が必要]発射物による車両の損傷を防ぐのに役立ちます。

現在、多くの警察では、治安維持の目的で使用されるためシールドなどを装備した「キャリア」車両と、後部にケージを備えた小型バンである一般に「カブ バン」と呼ばれる車両を区別しています。

ボルチモア警察やフィラデルフィア警察など、一部の警察署は、シートベルトを着用していない囚人に怪我を負わせるために急ブレーキや急ハンドルを切ったとして告発されており、この手法は「ラフライド」と呼ばれています。特に注目すべきは、 2015年にフレディ・グレイがこのような行為によって死亡したとされる事件です。他にも、警察車両による移送中に麻痺を負った囚人が多額の和解金を受け取っています。[11]

関連項目

参考文献

  1. ^ 「アクロン・イブニング・タイムズからの切り抜き」アクロン・イブニング・タイムズ、1915年4月7日、3ページ
  2. ^ ニューヨーク・デイリー・ニュース、1971年11月3日、357ページ
  3. ^ オックスフォード英語辞典 (2002); ISBN 978-0-19-521942-5
  4. ^ パートリッジの簡潔なスラングと非従来型英語辞典（1989年）; ISBN 0-02-605350-0
  5. ^ ウェブスター第3新国際辞典（1993年）; ISBN 0-87779-201-1、およびカッセル俗語辞典（1998年）ISBN 0-304-34435-4
  6. ^ こちらでも議論をご覧ください http://www.word-detective.com/2008/11/black-mariapaddy-wagon/
  7. ^ 「Black Maria, n.」OEDオンライン。2021年12月。オックスフォード大学出版局。https://www.oed.com/view/Entry/19746?redirectedFrom=black+maria（2022年2月25日アクセス）。
  8. ^ 「ブラック・マリア」。グリーソンズ・ピクトリアル（ボストン）、3.24、1852年12月11日、384ページ。archive.org。
  9. ^ ベルリッツ、チャールズ（1962年2月3日）「ニュースの中の言語」ザ・レコード誌。
  10. ^ クイニオン、マイケル。ブラック・マリア、ワールド・ワイド・ワーズ
  11. ^ ダグ・ドノヴァン、マーク・プエンテ (2015年4月23日). 「フレディ・グレイはボルチモア警察のバンから重傷を負って出動した最初の人物ではない」ボルチモア・サン紙. 2017年5月18日閲覧。
  • ウィキメディア・コモンズにおける警察車両関連メディア