RTLツヴァイ（RTL ZWEIと表記）は、以前はRTL 2およびRTL IIと表記され、 RTL2 Television GmbH & Co. KGによって運営されているドイツ語のテレビチャンネルです。RTL2は、州際放送協定（Rundfunkstaatsvertrag）に基づく民間の総合娯楽番組（Vollprogramm）チャンネルです。オーストリアとスイス向けには、独自の広告を掲載した同チャンネルの派生番組が制作されています。オーストリアとスイスではケーブルテレビで、より広範囲では衛星デジタル放送で受信できます。RTLツヴァイは、ドイツのRTLグループが一部所有しています。

歴史

RTL IIは、当初1992年9月26日に放送開始の予定で、一部のテレビガイドでは開局を予想していた。しかし、LPRヘッセン（別名ヘッセン州私営放送局）が、ドイツのメディア当局に対し、チャンネルの株主構成に関する懸念を繰り返し表明したため、開局は1993年にまで延期された。チャンネルの免許をRTLに与える前に、チャンネルの最初の所有者（RTLテレビ、CLT、ベルテルスマン、ブルダ、FAZ）の株式を25％未満に減らさなければならなかった。[1]最終的に、チャンネルは1993年3月6日午前6時9分に、以前はスクリーンスポーツのトランスポンダーを使用して放送を開始した。（スクリーンスポーツは、ユーロスポーツとの合併により5日前に運営を停止した。 ）アストラ衛星サービスで。チャンネルの最初の番組は映画『リトル・ミス・マーカー』だった。

2000年、RTL IIは『ポップスターズ』と『ビッグ・ブラザー』の放送を開始しました。『ポップスターズ』は同チャンネルで2シーズン放送された後、プロジーベンに移管され、『ビッグ・ブラザー』は2011年まで放送が続きました。

同ネットワークは2012年2月にビデオオンデマンドサービスの提供を開始した。[2]

2019年10月7日、このチャンネルはRTL ZWEIにリブランディングされました。放送局の歴史上初めて「2」の数字が表記されました。デザインはmehappy GmbHと共同で開発されました。[3]

ビジュアルアイデンティティ（ロゴ）

  • 1993年3月6日から1996年4月6日までのRTL 2のロゴ。1993年から2004年までKGAN/シーダーラピッズが使用していたロゴに似ている。
    1993年3月6日から1996年4月6日までのRTL 2のロゴ。 1993年から2004年までKGAN / Cedar Rapidsで使用されていたロゴに似ている。
  • 1996年4月6日から1999年までのRTL 2のロゴ
    1996年4月6日から1999年までのRTL 2のロゴ
  • チャンネルの円形の「II」ロゴの最初のバージョンは、1999 年から 2001 年まで使用されました。
    チャンネルの円形の「II」ロゴの最初のバージョンは、1999 年から 2001 年まで使用されました。
  • 1999年のロゴの更新バージョン。2001年から2009年まで使用されました。
    1999年のロゴの更新バージョン。2001年から2009年まで使用されました。
  • 2009年から2019年までのRTL II
    2009年から2019年までのRTL II

所有

このチャンネルは、1992年に設立され、約210人の従業員を擁するRTL2 TV GmbH & Co. KGによって運営されています。アンドレアス・バルトルは2014年6月からマネージングディレクターを務めています。 [4]同社は元々ケルンに本社を置いていましたが、現在はミュンヘン南部のグリューンヴァルト自治体で運営されています。RTLのニュース制作施設を共有するため、ニュース部門のみケルンに拠点を置いています。同社は、RTLグループ S.A.（35.9％）、[5] バウアーメディアグループ（31.5％）、[6] テレミュンヘンテレビメディアパーティシペーションLP（31.5％、レオニンホールディングとウォルトディズニーカンパニーがそれぞれ50％を保有）[5]とヒューバートブルダメディア（1.1％）[5]の共同所有です。

プログラミング

番組編成の柱は、アクセス・プライムタイムに毎日放送されるローカル番組「ビッグ・ブラザー」と、ドキュメンタリー・ソープ、映画、そして「24」や「スターゲイト SG-1」といったライセンス番組を中心とするプライムタイムのラインナップです。近年、科学雑誌番組やドキュメンタリー番組など、質の高い番組編成を目指した取り組みが進められていますが、視聴者の反応は冷淡です。[要出典]

同チャンネルのゴールデンタイムのニュース番組RTL II News は、若い視聴者層に合わせたニュースの選択について頻繁に批判されている[要出典] 。例えば、CD リリースや新型ゲーム機の発売を、その日の主な出来事の直後の 2 番目のヘッドライン スロットに配置することが知られている。 [独自の研究? ]この型破りなアプローチは、ドイツの民間放送局が完全なチャンネル ライセンスを付与されるには、最低限の量の本格的な情報および文化番組を放送する必要があるため、RTL II の放送ライセンスを少なくとも 1 度危険にさらした。 [要出典]独自のニュース番組 ( RTL II News、RTL II Spezial、 Das Magazin、Das Nachrichtenjournal ) に加えて、同チャンネルでは独立系プロデューサーに委託して午後に放送する番組も制作している。

午後のプログラミング

午後には、このチャンネルは主に独自に制作したドキュメンタリーやリアリティ番組を放送している。[7]

ゴールデンタイム

プライムタイムのラインナップでは、『Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie』や『Frauentausch』といった同局制作のドキュメンタリー・ソープドラマが特に成功を収めている。 『ゲーム・オブ・スローンズ』 [8]や『ウォーキング・デッド』 [9]といったアメリカ発の番組は、RTL IIのプライムタイムで最も成功したシリーズとなっている。深夜のラインナップでは、『Autopsie – Mysteriöse Todesfälle』や『Flashpoint』といった北米のシリーズも放送されている。

アニメと子供向け番組

RTL IIは、ドイツ語の無料テレビチャンネルの中で最大のアニメコンテンツを提供している。 [要出典] 80以上のアニメシリーズを放送し、漫画も放送した。平日には、RTL IIは子供/若者向けの「ポキート」枠で午後のアニメも放送していた。メディア当局との緊張を受けて、RTL IIの基準・慣行部門は子供向け番組に特に敏感であると考えられていた[誰に？ ]。その結果、同チャンネルは名探偵コナン[10] 、犬夜叉[11] 、ワンピース[12]、NARUTO [ 13] [14]などのアニメシリーズのシーンをカットしており、アニメファンから批判を受けている。オリジナル版が以前はFSK 6レーティング（6歳以上の子供向けで、法的に一日中放送できることを意味する）を受けていたいくつかのエピソードでさえ、編集が短縮された。[要出典] 2013年2月、RTL IIは日曜朝の子供向け番組を2013年4月21日で打ち切ると発表した。4月にはアニメ専用の別個のオンラインチャンネルが開設されたが、これは短命だった。[15]

ドイツ初演

RTL II は、次のようなさまざまな外国のテレビ形式をドイツのテレビに導入した最初のチャンネルでした。

  • ファイナル カウントダウン: 新世紀の始まりに 24 時間にわたって放送され、世界中のさまざまな場所での祝賀の様子が紹介される番組です。
  • 2000年の「ポップスターズ」はドイツのテレビで放映された最初のキャスティング番組でした。
  • 2003 年の「ジャックポイントジャック」は、ドイツのテレビで放映された最初のインタラクティブ映画でした。
  • ボリウッド映画：2004年11月19日、RTL IIはドイツのテレビで初めて吹き替え版のボリウッド映画となる『時々幸せ、時々悲しみ』（ドイツ語：In guten wie in schweren Tagen、原題：Kabhi Khushi Kabhie Gham）を放送し、14歳から49歳までの視聴者層で12.3%以上の視聴率を獲得した。[16]この成功により、それ以来、同チャンネルではインド映画が定期的に放送されている。それ以前は、ARTEとVOXでボリウッド映画がヒンディー語でドイツ語字幕付きで放送されていた。

視聴者シェア

ドイツ

視聴者の平均年齢は43.5歳（2016年現在）である。[43]

参考文献

  1. ^ Infosat No. 61 (1993 年 4 月)。 「RTL II 送信!」、10 ページ。
  2. ^ "インターネットにおける RTL II の 1.300 プログラムの説明: Neues Video-on-Demand Angebot www.RTL2now.de gestartet". RTL インタラクティブ(ドイツ語)。 2012 年 2 月 2 日。
  3. ^ “RTLZWEI präsentiert neues Design”. presseportal.de。 2019 年 10 月 7 日。2019 年10 月 7 日に取得。
  4. ^ “アンドレアス・バルトル wird neuer RTL-II-Geschäftsführer”.
  5. ^ abc 「Operations - Television -Germany - RTL II」RTLグループ、2009年10月19日。 2013年3月15日閲覧。
  6. ^ “Bauer Media Group: Beteiligungen”. Bauermedia.com. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月15日閲覧。
  7. ^ “RTL II のホームコメディに関する詳細 –”. Quotenmeter.de. 2012 年 5 月 26 日。2013 年3 月 15 日に取得。
  8. ^ “Gute Quoten für RTL-II-Fantasy-Serie "Game of Thrones" in drei Blöcken - SPIEGEL ONLINE".デアシュピーゲル。シュピーゲル.de. 2012 年 3 月 26 日。2013 年3 月 15 日に取得。
  9. ^ “「ウォーキング・デッド」: Erneut voller Erfolg für RTL II”. DWDL.de 。2013 年3 月 15 日に取得。
  10. ^ 「Animedigital-Conan Cuts」. Animedigital.de . 2013年3月15日閲覧。
  11. ^ 「Animedigital-Inuyasha Cuts」. Animedigital.de . 2013年3月15日閲覧。
  12. ^ “Animedigital-One Piece Cuts”. Op-cuts.animedigital.de . 2013年3月15日閲覧。
  13. ^ 「Animedigital-Naruto Cuts」. Animedigital.de . 2013年3月15日閲覧。
  14. ^ “Schnittberichte.com - Mehr als 3600 Detaillierte Zensurberichte zu Fi…”. archive.ph。 2007 年 12 月 12 日。2007 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 15 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  15. ^ "RTL II のインターネット上のアニメ コンポーネント". DWDL.de. 2013 年 2 月 26 日。2013 年3 月 15 日に取得。
  16. ^ ""Bollywood ist für uns ein Imageprodukt": RTL II mag es indisch". DWDL.de 。2013 年3 月 15 日に取得。
  17. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1993" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  18. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1994" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  19. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1995" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  20. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1996" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  21. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1997" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  22. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1998" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  23. ^ "KEK/Zuschaueranteile 1999" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  24. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2000" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  25. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2001" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  26. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2002" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  27. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2003" (PDF) . kek-online.de . 2017年8月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  28. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2004" (PDF) . kek-online.de . 2017年8月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  29. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2005" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  30. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2006" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  31. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2007" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  32. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2008" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  33. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2009" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  34. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2010" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  35. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2011" (PDF) . kek-online.de . 2015年12月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  36. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2012" (PDF) . kek-online.de . 2017年8月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  37. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2013" (PDF) . kek-online.de . 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  38. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2014" (PDF) . kek-online.de . 2016年2月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  39. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2015" (PDF) . kek-online.de . 2017年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  40. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2016" (PDF) . kek-online.de . 2016年2月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
  41. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2017" (PDF) . kek-online.de . 2017年11月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
  42. ^ "KEK/Zuschaueranteile 2018" (PDF) . kek-online.de . 2018年2月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年5月17日閲覧。
  43. ^ マンテル、ウーヴェ (2017 年 3 月 14 日)。 「Langzeit-Entwicklung des TV-Markts: Wie die Sender gealtert sind - und wer sich dagegen stopmt」。dwdl.de 。2017 年11 月 3 日に取得。
  • 公式ウェブサイト（ドイツ語）