南西地域

南西放送（ズュートヴェストルントフンク、発音は [zyːtˈvɛstˌʁʊntfʊŋk]、^[1] 直訳すると「南西放送」）、略称はSWR（発音は[ˌɛsveːˈʔɛʁ]）は、ドイツ南西部、具体的にはバーデン＝ヴュルテンベルクとラインラント＝プファルツ州シュトゥットガルト、バーデン＝バーデン、マインツの3都市に本社を置き、シュトゥットガルトに社長室がある。ARDに加盟している。

バーデン＝バーデンにテレビ・ラジオ本部、シュトゥットガルトとマインツに地方局を構え、2つのテレビチャンネルと6つのラジオチャンネルで放送を行っています。WDRに次ぐドイツ第2位の放送局です。SWRの放送エリアは55,600 km ² (21,500平方マイル)で、視聴者数は推定1,470万人です。SWRは、様々なオフィスや施設で3,700人の従業員を雇用しています。

歴史

SWRは、1998年1月1日、シュトゥットガルトに本部を置いていた南ドイツ放送（SDR、南ドイツ放送）と、バーデン＝バーデンに本部を置いていた南西ラジオ（SWF、南西ラジオ）の合併により設立されました。新会社は1998年9月1日に放送を開始しました。前身組織であるSDRとSWFは1998年9月30日24時に正式に解散し、SWRは1998年10月1日0時をもって法的に承継しました。

ドイツ南西部に2つの公共放送局が存在したのは、第二次世界大戦後の連合国によるドイツ占領の名残である。フランス軍政府は、占領地域における唯一の公共放送局としてSWFを設立した。この地域は後に南バーデン州、ヴュルテンベルク＝ホーエンツォレルン州、ラインラント＝プファルツ州に分割された。アメリカ軍政府はヴュルテンベルク＝バーデンにSDRを設立した。 1952年にバーデン、ヴュルテンベルク＝ホーエンツォレルン州、ヴュルテンベルク＝バーデンが合併してバーデン＝ヴュルテンベルク州となったとき、SDRとSWFはいくつかの共同放送を運営していたものの、両局は合併しなかった。

両社は1990年に合併する予定だったが、再統合プロセスにより合併は延期された。

1998 年 9 月 1 日より、いくつかのチャンネルの合併と変更が実施されました。

SWF 1 と SDR 1 は、SWR1 バーデンヴュルテンベルクおよび SWR1 ラインラントプファルツになりました: それぞれの州 (レンダー)の地域プログラム
S 2 KulturはSWR2になりました
SWF3とSDR3はポップステーションSWR3になった
S 4 バーデン＝ヴュルテンベルク州は SWR4 バーデン＝ヴュルテンベルク州になりました
SWF 4 ラインラントプファルツは SWR4 ラインラントプファルツになりました
DASDINGは変わらず放送を続けた
テレビチャンネル Südwest 3 は Südwest BW および Südwest RP となり、現在は SWR Fernsehen として放送されています。

2002年7月にはラジオニュースチャンネル「SWR cont.ra」が開設されました。2012年1月9日には新しい番組構成で「SWRinfo」としてリニューアルオープンしました。さらに2017年2月6日には「SWR Aktuell」としてリニューアルオープンしました。

財務

ラジオとテレビの受信料は、2015 年 4 月 1 日現在、月額 17.50 ユーロです。これらの料金は SWR が直接徴収するのではなく、ARD、そのメンバーであるZDF 、およびDeutschlandradioの共同組織であるARD ZDF Deutschlandradio Beitragsserviceによって徴収されます。

2016年、SWRはこれらの料金から、その年の合計徴収額約80億ユーロのうち10億ユーロ以上を受け取りました。 ^[2]

スタジオとオフィス

SWR は以下の都市でスタジオを運営しています。

バーデン・ヴュルテンベルク州:バーデン・バーデン、シュトゥットガルト、フライブルク・イム・ブライスガウ、フリードリヒスハーフェン、ハイルブロン、カールスルーエ、マンハイム、テュービンゲン、ウルム
ラインラントプファルツ州:カイザースラウテルン、コブレンツ、マインツ、トリーア

SWR の地域オフィスは次の場所にあります。

バーデン＝ヴュルテンベルク州：レラハ、オッフェンブルク、フィリンゲン＝シュヴェニンゲン
ラインラント・プファルツ州：バート・ノイエナール・アールヴァイラー、ベッツドルフ、イダール・オーバーシュタイン、ランダウ、ヴォルムス、トラーベン・トラーバッハ、ゲロルシュタイン。

バーデン＝ヴュルテンベルク州には、アーレン、アルプシュタット＝エービンゲン、ビーベラッハ、ブーヘン、コンスタンツ、モースバッハ、プフォルツハイム、ラーベンスブルク、シュヴェービッシュ・ホール、タウバービショフスハイム、ヴァルツフート・ティエンゲン。

プログラミング

SWR はさまざまなテレビやラジオネットワークに番組を提供しており、その一部は他の放送局と共同で、その他は完全に独立して行われています。

テレビチャンネル

Das Erste "Erstes Deutsches Fernsehen"（ドイツテレビ第1） - ARDとの共同番組。SWRの収入は16.95%です。SWRはケーブルテレビと衛星放送で配信されるARDデジタルにも貢献しています。
SWR Fernsehen (「Unser Drittes」) – [「SWR Television – Our Third」] – バーデンヴュルテンベルク州とラインラントプファルツ州のチャンネル 3 ネットワーク。番組は 2 つの異なるバージョンで送信され、1 つはバーデンヴュルテンベルク州用、もう 1 つはラインラントプファルツ州用です。ザールレンディッシャー放送局（SR、ザールラント放送）は、「SR Fernsehen」（「SR テレビ」）の旗印の下、これらの番組の 70% 以上を再送信しています。
Phoenix – ARDとZDF間の共同ネットワークプログラミング。
KiKA – ARD と ZDF による子ども向けネットワーク。
arte – 仏独文化ネットワーク
3sat – ARD、ZDF、ORF（オーストリア放送）、SRG（スイス放送）による文化ネットワーク。
EinsPlus - 1997年から2016年まで存在していた旧ネットワーク

ラジオチャンネル

SWR はFMとDABで 6 つのラジオチャンネルを運営しており、それらはすべてインターネットでもストリーミング配信されています。

SWR1 [de] ( Eins gehört gehört – SWR1 ): 1960年から1990年までの世界のポップやロック、ヨーロッパのポップ、ドイツのポップ、そして限られた数の現代ヒット曲を、30歳から55歳までの成人を対象に放送しています。2つの地域バージョンがあります。
- SWR1 バーデン＝ヴュルテンベルク州 [de]
- SWR1 ラインラント＝ファルツ [de]
SWR Kultur [de] ( Kultur neu entdecken ): スピーチ中心のラジオ。特集番組、ラジオドラマ、朗読に加え、クラシック音楽やジャズも放送。2024年4月15日まではSWR2として放送。
SWR3 [de] ( Einfach SWR3 ): 14歳から39歳をターゲットにポップスや現代音楽を放送しています。^[3]
SWR4 [de] ( Da sind wir daheim ): ドイツのヒット曲やオールディーズを2つの地域バージョンで放送します。各バージョンとも毎日指定された時間にローカルおよびサブローカルのオプトアウトが可能です。
- SWR4 バーデン＝ヴュルテンベルク州 [de]
  - バーデンラジオ（カールスルーエ）
  - ボーデン湖ラジオ（フリードリヒスハーフェン）
  - フランケンラジオ（ハイルブロン）
  - クルプファルツ・ラジオ（マンハイム）
  - ラジオ・シュトゥットガルト（シュトゥットガルト）
  - ラジオ・ズードバーデン（フライブルク）
    - ホッホライン・ラジオ（レラハ）
    - オルテナウラジオ（オフェンブルク）
    - ラジオ・ブライスガウ（フライブルク）
    - ラジオシュヴァルツヴァルトバールホイベルク(フィリンゲンシュヴェニンゲン)
  - ラジオ・テュービンゲン(テュービンゲン)
  - シュヴァーベン・ラジオ（ウルム）
- SWR4 ラインラント＝ファルツ [de]
  - ラジオカイザースラウテルン(カイザースラウテルン)
  - ラジオ・コブレンツ（コブレンツ）
  - ラジオ・ルートヴィヒスハーフェン(ルートヴィヒスハーフェン)
  - ラジオ・マインツ（マインツ）
  - ラジオ・トリーア（トリーア）
DASDING ( Live – laut – lässig ): 若者向けの番組。
SWR Aktuell [de] : ニュース、時事トーク、時事問題の報道。
SWR cont.ra [de] : ニュース、政治、文化、エンターテイメント、スポーツ。SWRinfoに置き換えられました（2002–2012）
SWRinfo [de] : ニュース局。SWR Aktuell (2012–2017) に置き換えられた。

組織

2007年以降、SWRのマネージング・ディレクターは、前SWRの事務ディレクターであったピーター・バウドグスト氏です。マネージング・ディレクターのオフィスはシュトゥットガルトにあります。彼の下には7名のディレクターがいます（括弧内は各ディレクターのオフィス所在地です）。

Jan Büttner – 管理 (シュトゥットガルト)
クリストフ・ハウザー博士 – 情報、スポーツ、映画、サービス、エンターテイメント (バーデンバーデン)
ジェロルド・フグ – 文化、知識、若いフォーマット (バーデンバーデン)
ステファニー・シュナイダー – バーデン・ヴュルテンベルク州（シュトゥットガルト）の地域プログラミング
シモーネ・シェルベルグ博士 – ラインラント＝プファルツ州（マインツ）の地域計画
ヘルマン・アイヒャー博士 – 法務部（マインツ）
マイケル・エバーハルト – エンジニアリングおよび製造（バーデン・バーデン）

送信機の設置場所

シュトゥットガルトテレビ塔（シュトゥットガルトテレビ塔 – 鉄筋コンクリート構造の大型テレビ/ラジオ送信塔。タワーレストランと展望台も併設）
ラインゼンダー、ヴォルフスハイムでFM担当
ハイデルベルクテレビ塔（ハイデルベルクテレビ塔 – 鉄筋コンクリート構造の大型テレビ/ラジオ送信塔で、展望台があります）。
FM および TV 用送信機 Aalen
FMおよびテレビ用送信機 Waldenburg
FM および TV 用送信機Bad Mergentheim -Löffelstelzen
VHF用ウルム-クーベルク送信機
フライブルク＝レーエンFMおよびテレビ送信所
FMおよびテレビ用ウルム・エルミンゲン送信機
FMおよびテレビ用送信機 Hornisgrinde
FMおよびテレビ用送信機Raichberg
FMおよびテレビ用送信機Wannenberg
FM および TV 用送信機Blauen
バート・マリエンベルクのFMおよびテレビ送信所
FM および TV 用送信機Fernsehturm St. Chrischona (スイス)
FM および TV 用送信機Feldberg im Schwarzwald
FMおよびテレビ用送信機Weinbiet
FM および TV 用送信機 Haardtkopf
FMおよびテレビ用送信機Kettrichhof
FMとテレビ用の送信機
FMとテレビ用のザールブルク送信機
FMおよびテレビ用送信機ポツベルグ
FMおよびテレビ用送信機アイフェル
FMおよびテレビ用送信機Waldburg
FM および TV 用送信機 Dieblich-Naßheck( Koblenz )
FMとテレビ用のドナースベルク送信機
リンツ・アム・ラインのFMおよびテレビ送信所
FM 用送信機 Grünten im Allgäu

オーケストラと合唱団

SWR は以下の音楽団体を運営しています。

「バーデン＝バーデン＆フライブルク南西ドイツ放送交響楽団」は、1946年の設立以来、豊かな伝統を誇るオーケストラです。以前はバーデン＝バーデン南西ドイツ放送交響楽団と呼ばれていました。歴代首席指揮者には、ハンス・ロスバウトやエルネスト・ブールなどがいます。このオーケストラは、ドナウエッシンゲン音楽祭で新しい音楽を発表することで最もよく知られています。
シュトゥットガルトにある「シュトゥットガルト放送交響楽団（SWR）」。こちらも1946年に設立され、旧称はSDR放送交響楽団。ハンス・ミュラー＝クライが首席指揮者を務めた。シュヴェツィンゲン音楽祭への出演で最もよく知られていた。
「SWR ヴォーカルアンサンブルシュトゥットガルト」 – 元は「南部放送合唱団」シュトゥットガルトで、これも 1946 年に設立されました。
ドイツ放送フィルハーモニーザールブリュッケンカイザースラウテルン– 1973 年にカイザースラウテルン国立管弦楽団とザールブリュッケン国立交響楽団が合併しました。
「SWR ビッグバンド」 – 元々は「サザンラジオダンスオーケストラ」で、1951 年に結成され、長年にわたりエルウィンレーンが指揮を執りました。
「SWR 3 バンド」 – SWR3のアナウンサー数名が演奏するカバーバンド(例: Stefanie Tücking、Michael Spleth、Jan Garcia)。
「SWR 4 バンド」 – SWR4 バーデンヴュルテンベルク [ラジオシュトゥットガルト] の数人の音楽編集者が演奏するカバーバンド (例: ヴォルフガンググットマン、ロルフディーターフロシュリン、ヘルムートリンク、カールハインツリンク、ペーターシェーンフェルト)。

ARDにおける責任

SWRは、 ARDにおいて、 3satおよびarteネットワークにおける共同ネットワーク番組の編成、ならびにARDのメインウェブサイトであるARD.deの運営を担当しています。ARTE Deutschland TV GmbHのオフィスはバーデン＝バーデンにあり、ARD.deのオフィスはマインツにあります。

SWR は、ARD に代わって運営されるいくつかの海外スタジオも管理しています。

ARD-Studio Algiers（アルジェリア、モロッコ、チュニジア）
ARDスタジオブエノスアイレス（アルゼンチン、ボリビア、ブラジル、チリ、パラグアイ、ペルー、ウルグアイ）
ARDスタジオ・ジュネーブ（国連ジュネーブ事務所、スイス、リヒテンシュタインをカバー）
ARD-スタジオヨハネスブルグ(アンゴラ、ボツワナ、レソト、モザンビーク、ナミビア、ジンバブエ、南アフリカ、エスワティニ)
ARDスタジオカイロ（エジプト、イラク、イエメン、ヨルダン、カタール、クウェート、レバノン、リビア、オマーン、サウジアラビア、スーダン、シリア、アラブ首長国連邦）
ARD-スタジオメキシコシティ(アンギラ、アンティグア・バーブーダ、アルバ、バハマ、バルバドス、ベリーズ、コスタリカ、ドミニカ、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、グレナダ、グアドループ、グアテマラ、ハイチ、ジャマイカ、バージン諸島、ケイマン諸島、コロンビア、キューバ、マルティニーク、メキシコ、モントセラト、ニカラグア、オランダ領アンティル、パナマ、プエルトリコ、セントクリストファー・ネイビス、セントルシア、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、スリナム、トリニダード・トバゴ、タークス・カイコス諸島、ベネズエラ）
ARDスタジオストラスブール/ストラスブルク（欧州連合および欧州理事会の事務所をカバー）

SWRの子会社

以下の企業は SWR-Holding GmbH の子会社です。

Südwest-Werbung GmbH – ラジオおよびテレビ番組の広告
SWR Media GmbH – 抜粋の使用やスポンサーシップを含むSWRのライセンス
Südfunk Wirtschaftsbetriebe GmbH – 「パークホテルシュトゥットガルト」のレンタル/リースを取り扱います
Fernsehturm Betriebs GmbH – Fernsehturm Stuttgart の展望台とレストランを担当
Schwetzinger Festspiele GmbH – シュヴェツィンゲンのフェスティバルを担当
Maran-Film-GmbH – 映画制作会社
Bavaria Film GmbH – 映画とテレビの制作会社
Telepool GmbH – SWRおよびその他の公共放送サービスの制作の国際管理
Der Audio Verlag GmbH – オーディオ録音の制作と管理
TR-Verlagsunion GmbH – 放送関連のさまざまな資料の印刷出版
Haus des Dokumentarfilms e. V. – さまざまなドキュメンタリーを制作する非営利団体

参照

ドイツのテレビ

参考文献

^ “SWR übernimmt ARD-Vorsitz”.ユーチューブ。プレスポータルビデオ。2023 年7 月 10 日に取得。
^ 「Jahresbericht 2016」(PDF) (ドイツ語)。 ARD ZDF ドイツラジオベイトラグサービス。 2017 年 6 月。p. 33 ．2018 年5 月 3 日に取得。
^ Miller Markus. 「SWR3 プレイリスト」. playlist24.de (ドイツ語) . 2019年7月13日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、 Südwestrundfunkに関連するメディアがあります。

SWR.de、SWRのホームページ（ドイツ語）
SWR交響楽団のホームページ（ドイツ語）