シンフェロポリ（シンフェロポリ、 / ˌ s ɪ m f ə ˈ r oʊ p əl / SIM -fər- OH -pəl）は、アクメシト[a]としても知られ、クリミア半島で2番目に大きな都市です。この都市は、クリミア半島の他の地域と同様に、国際的にはウクライナの一部と認められていますが、ロシアの支配下にあります。クリミア自治共和国の首都とみなされています。

2014年以来、シンフェロポリは事実上ロシアの支配下にあり、同年ロシアはクリミアを併合し、シンフェロポリをクリミア共和国の首都とみなしている。

シンフェロポリは半島の重要な政治、経済、交通の中心地であり、シンフェロポリ市と周辺のシンフェロポリ地区の行政の中心地となっている。人口は332,317人（2014年国勢調査）である。[2]

1784年にロシア帝国がクリミア・ハン国を併合した後、ロシア皇后はクリミア・タタール人の町アクメスチ（「白いモスク」） の場所にシンフェロポリという都市の建設を命じた。

語源

シンフェロポリという名前 (ウクライナ語: Сімферо́поль [s⁽ʲ⁾imfeˈrɔpolʲ]) ⓘ ; ロシア語:Симферо́поль [sʲɪmfʲɪˈropəlʲ] ) は、 Sympheropoli(ギリシア語:Συμφερόπολη、直訳すると 「公益都市」)に由来する(Симферопіль) という綴りも用いられる。[3]

クリミア・タタール語では、この都市の名称はアクメスチト（キリル文字ではАкъмесджит、文字通り「白いモスク」、Aq（白）とmescit（モスク）に由来）です。しかし、aqはモスクの色ではなく、宇宙観における位置を指しています。テュルク系民族は方位を色で表し、白は西を表します。したがって、この都市の正確な翻訳は「西のモスク」となります。

英語では、この名称はしばしばアクメチェト（Akmechet）またはアク・メチェト（Ak-Mechet）と表記された（例えば、1911年のブリタニカ百科事典）。[4]これは、クリミア・タタール語のАкмечет（Ак-Мечеть）のロシア語表記からの翻字であり、ここで「メチェト」（мечеть）はロシア語で「モスク」を意味する。

歴史

初期の歴史

1856 年の都市、カルロ・ボッソーリ作。

チョクルチャ洞窟 [ru; uk]の考古学的証拠は、現代のシンフェロポリの領域に古代人が居住していたことを示しています。ギリシャ語で知られるスキタイのネアポリスもこの都市にあります。これは、紀元前3世紀から紀元後4世紀にかけてこの地域に居住していたクリミア・スキタイ人の古代首都の遺跡です。[5]

その後、クリミア・タタール人はアクメシトという町を築きました。アクメシトはしばらくの間、クリミア・ハン国においてハンに次ぐ第二の地位であるカルガ・スルタンの居城でした。[6]かつてアクメシトと呼ばれていたこの都市の地域は、現在では旧シンフェロポリと呼ばれています。

ロシア帝国

シンフェロポリとチャティル・ダグ近くのギリシャ礼拝堂の遺跡。1810年に撮影。

1784年、ロシアのエカテリーナ2世によるクリミア・ハン国のロシア帝国への併合後に、現在のウクライナの[要出典]シンフェロポリが建設されました。シンフェロポリという名前はギリシャ語でΣυμφερόπολις（シンフェロポリス）[要出典]であり、文字通り「有用な都市」を意味します。新たに獲得した南部の領土にギリシャ語の地名が使われる伝統は、ロシアの女帝エカテリーナ2世のギリシャ計画から始まりました。[7] 1802年、シンフェロポリはタヴリーダ県の行政の中心地となりました。 1854年から1856年のクリミア戦争の間、ロシア帝国軍の予備軍と病院が市内に駐留していました。戦後、3万人以上のロシア兵が市の近くに埋葬されました。

20世紀の戦争

20世紀に入ると、シンフェロポリは再びこの地域の戦争や紛争の影響を受けました。ロシア内戦終結時には、反ボリシェヴィキ白軍の指導者ピョートル・ウランゲル将軍の司令部がシンフェロポリに置かれました。1920年11月13日、赤軍はシンフェロポリを占領し、1921年10月18日、シンフェロポリはクリミア自治ソビエト社会主義共和国の首都となりました。

OT-34、第二次世界大戦の記念碑

第二次世界大戦中、シンフェロポリは1941年11月1日から1944年4月13日までナチスドイツに占領された。1941年10月31日、撤退中のNKVD警察はNKVDの建物と市の刑務所で多数の囚人を射殺した。[8]ドイツ人はシンフェロポリで最大規模の戦時中虐殺の一つを犯し、合計22,000人以上の地元住民（主にユダヤ人、ロシア人、クリムチャク人、ロマ人）を殺害した。[9] 1941年12月9日からのある時、ヴェルナー・ブラウネの指揮下にあったアインザッツコマンド11bの指揮下にあり、その主部隊と上官はそれぞれアインザッツグルッペDとオットー・オーレンドルフで、推定14,300人のシンフェロポリ住民（主にユダヤ人）を殺害した。[10]

1944年4月、赤軍はシンフェロポリを解放した。1944年5月18日、シンフェロポリのクリミア・タタール人住民は、クリミア半島のクリミア・タタール人国家全体とともに、タタール人がナチス・ドイツに協力したとみなされたことに対する集団懲罰として、中央アジアへ強制移送された。[11]

ウクライナ

1954年4月26日、シンフェロポリはクリミア州の残りの地域とともに、ソ連首相ニキータ・フルシチョフによってロシア・ソビエト連邦社会主義共和国からウクライナ・ソビエト社会主義共和国に移譲された。

1970年にソ連の天文学者タマラ・ミハイロフナ・スミルノワによって発見された小惑星（ 2141シンフェロポリ）は、この都市にちなんで名付けられました。[12]

1991年1月20日の住民投票の結果、クリミア州は1991年2月12日にウクライナソ​​ビエト社会主義共和国最高会議によって自治ソビエト社会主義共和国に昇格した。[13] シンフェロポリはクリミア自治ソビエト社会主義共和国の首都となった。

1991年のソビエト連邦崩壊後、シンフェロポリは新たに独立したウクライナ領内のクリミア自治共和国の首都となった。現在、シンフェロポリの人口は34万600人（2006年）で、その大半はロシア系住民で、残りはウクライナ人とクリミア・タタール人の少数民族である。

1990年代にクリミア・タタール人が亡命先から帰還を許された後、1944年に亡命した人数よりも多くのタタール人が街に戻ったため、いくつかの新しいクリミア・タタール人居住区が建設された。現在の住民と帰還したクリミア・タタール人の間の土地所有権は今日、主要な紛争の種となっており、タタール人は追放後に奪われた土地の返還を求めている。[14]

ロシアの併合

2014年3月18日にロシアがクリミアを占領し正式に併合した後、シンフェロポリはロシアのウラジーミル・プーチン大統領の命令により、セヴァストポリを除く半島の大部分を包含するロシア連邦の新しい連邦構成体の首都に指定され、セヴァストポリは連邦都市となった。[15]

ロシアによる都市の占領に先立ち、クリミア・タタール人はクリミアがウクライナの一部として残ることを支持する大規模な抗議活動を組織した。[16]

地理

シンフェロポリ貯水池は市内にきれいな飲料水を供給しています。

位置

シンフェロポリはクリミア半島中南部に位置しています。サルヒル川沿いに位置し、シンフェロポリ人工貯水池の近くにあります。この貯水池は、市内に清潔な飲料水を提供しています。シンフェロポリ貯水池のアースダムはヨーロッパ最大です。

気候

ケッペンの気候区分では湿潤亜熱帯気候（ケッペン：Cfa）[17]に属し、湿潤大陸性気候（ケッペン：Dfa ） [17]との境界付近に位置します。1月の平均気温は0.4  ℃（32.7  ℉）、7月は23℃（73℉）です。年間平均降水量は501mm（19.7インチ）、年間日照時間は2,529時間です。

政治と行政区分

シンフェロポリの市内中心部
クリミアトロリーバスはシンフェロポリからヤルタまで運行しています。

クリミアの首都であるシンフェロポリには、クリミア最高評議会や閣僚評議会などの政治機構が置かれています。シンフェロポリはシンフェロポリ地区の行政中心地でもありますが、市内に置かれた地区当局ではなく、クリミア当局に直接従属しています 。

シンフェロポリ市は行政上、3つの都市地区（ザリズニチニ、キエフスキー、ツェントラルニ）、4つの都市型集落[要出典]（アハラネ、アエロフロツキー、フレシフスキー、コムソモリスケ）、およびビトゥムネ村に分かれている。[21]

ヴィクトル・アゲエフは2010年11月11日に市長に就任し、2014年9月29日にシンフェロポリ市議会の議長に選出された。[22]

イゴール・ルカショフは、2014年にロシアがこの地域を併合した後、シンフェロポリ市行政（地方執行機関）の長に就任した。彼は2018年11月9日に解任されるまでこの職を務めた。[23]

交通機関

シンフェロポリには主要な鉄道駅があり、毎年何百万人もの観光客が訪れます。2014年12月、ウクライナはウクライナ本土（ヘルソン州）との国境でクリミア半島への鉄道路線を廃止しました。現在、この駅は通勤（地域）列車とモスクワ - シンフェロポリ間の列車のみが毎日運行しています。

市は1936年に建設されたシンフェロポリ国際空港経由でも接続されています。 [24] ザヴォツコエ空港はシンフェロポリの南西に位置しています。

市内には複数の主要バスターミナルがあり、セヴァストポリ、ケルチ、ヤルタ、エフパトリアなど多くの都市への路線が運行しています。クリミア・トロリーバスは、シンフェロポリとクリミア黒海沿岸のヤルタ市を結んでいます。この路線は全長86キロメートル（53マイル）[25]（2014年からは96キロメートル（60マイル）） で、世界最長のトロリーバス路線です。

シンフェロポリの通りには珍しい家番号が付けられています。道路の右側に奇数番の家があり、番号が増加する方向に向かっています。

人口統計

2014年の前回の国勢調査では、シンフェロポリの人口は332,317人で、クリミア共和国の都市の中で最も多く、クリミア半島内ではセヴァストポリに次いで2番目に多かった。

経済

クリミア航空はかつてシンフェロポリ空港の敷地内に本社を置いていた。[26]同空港の新しい19ゲートターミナルは2018年に完成した。ターミナルは国際コンペでサムー・アーキテクツ＆エンジニアズが落札し、波の形に設計された。[27]

業界

シンフェロポリには、以下を含む数多くの工業プラントがあります。

  • 電動工具やその他の電気システムの製造業者であるFiolent（2つの拠点）
  • シンフェロポリ化学工業工場
  • POフォトン
  • SEM セルクトロマッシュ SELMZ
  • プラストテクニカおよびその他プラスチック関連
  • サンテクプロムSSTP
  • PEK PromElektroKontakt および PromSchitKontakt、ChPO Sfera IzmertelnPribor、SELTZ ElectroTechnical Plant
  • 空気圧タイヤ、その他空気入りタイヤ関連産業
  • Monolit SMZKon、TsSI Tavrida SKMKZ、Slava Truda SCMNG、SiMZ Motor Plants
  • チョルノモルナフトガス
  • デジタルバレー（ツィフロヴァヤ・ドリーナ）：シリコン産業、コンピューター、ウエハー、マイクロエレクトロニクス、IT、その他関連産業。利便性を考慮し、空港近くに建設される可能性が高い。

教育

クリミア半島で最も多くの高等教育機関がシンフェロポリに集まっています。その中には、シンフェロポリとクリミア半島で最大の大学であるタウリダ・V・ヴェルナツキー国立大学があり、1917年に設立されました。[28]同じくシンフェロポリにある S・I・ゲオルギエフスキーにちなんで名付けられたクリミア国立医科大学は、ウクライナで最も著名な医科大学の一つです。クリミア医科大学は、1855年にニキータ植物園の創設者であるスティーブン・チャルチャル（1781-1863）によって苗木が植えられた土地に位置しています。1863年から1866年には女子校が建設され、1931年には医学研究所が開設されました。同じ敷地に、P.クルジザノフスキーは1934年の設計に基づいて、医学生用の3階建ての寮を建設しました。明確な幾何学的形状を持つこの建物は1938年に完成しました。新しい連邦大学のキャンパスは2014年8月4日にオープンしました。

スポーツ

シンフェロポリは、クリミア・プレミアリーグに所属するサッカークラブ、FC TSKシンフェロポリの本拠地です。 2014年のクリミア紛争後、2014年にロシアのクラブとして設立されました。ウクライナ・プレミアリーグの初代優勝チームであり、 2010年にはウクライナカップも制覇したウクライナのクラブ、タヴリヤ・シンフェロポリに代わるクラブです。

礼拝所

著名人

芸術とエンターテイメント

科学と学術

政治と活動

2018年のオレグ・センツォフ

宗教と文学

スポーツ

2010年のヤナ・クロチコワ
2014年のアリサ・メレヒナ

国際関係

姉妹都市

シンフェロポリは現在以下の都市と姉妹都市関係にあります。

命名

ウクライナ海軍の偵察船「シンフェロポリ」はこの都市にちなんで名付けられている。

注記

  1. ^ 他の名前については§語源を参照

参考文献

  1. ^ Для крымских автомобилистов приготовили новые номера.セゴドニャ（ロシア語）。 2014 年 4 月 2 日。2015 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 6 日に取得。
  2. ^ ロシア連邦国家統計局 (2014)。 "Таблица 1.3. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений" [表 1.3.クリミア連邦管区の人口、その都市管区、市区町村、都市部および農村部の集落]。Федеральное статистическое наблюдение «Перепись населения в Крымском федеральном округе»。 （「クリミア連邦管区における国勢調査」連邦統計調査）（ロシア語）。連邦州統計局。2016 年1 月 4 日に取得。
  3. ^ 「1918年の地図に「Symferopil」という名称が表示されている」uinp.gov.ua . 2023年10月13日閲覧。
  4. ^ 「シンフェロポリ」 ブリタニカ百科事典第25巻（第11版）1911年122ページ；第2段落参照。その後、タタール人の居住地アク・メチェトは.....
  5. ^ 「シンフェロポリ」.ブリタニカ百科事典オンライン. 2008年5月13日閲覧。
  6. ^ 「シンフェロポリ」クリミアでの休暇（ロシア語）2008年5月14日閲覧。
  7. ^ 「ギリシャ語の名前を持つロシアの都市」セヴァストポリスカヤ・ガゼータ（ロシア語）2006年7月20日。 2008年5月14日閲覧。
  8. ^ キリマル・エディゲ「民族集団の集団としての完全破壊」クリミア国際委員会。 2008年5月13日閲覧。
  9. ^ "Simferopol". simferopol.ws (ロシア語) . 2008年5月13日閲覧。
  10. ^ Das personenlexikon zum Dritten Reich。戦争は vor und nach 1945 年。Fischer Taschenbuch Verlag、Zweite aktualisierte Auflage、フランクフルト・アム・マイン、2005 年、72 ページ
  11. ^ マーク・A・グリーン「クリミア・タタール人とロシア化」ウィルソン・センター。
  12. ^ シュマデル、ルッツ D. (2003)。小惑星名辞典(第 5 版)。ニューヨーク市: S​​pringer Verlag。 p. 174.ISBN​ 3-540-00238-3。
  13. ^ “歴史に残る日 – 1月20日”. RIAノーボスチ（ロシア語）. 2006年1月8日. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月6日閲覧。
  14. ^ 「タタール人、クリミア半島の歴史的領土奪還を目指す」Today's Zaman、2006年3月31日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
  15. ^ 「ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、クリミア併合完了法に署名」ドイチェ・ヴェレ2014年3月21日. 2022年9月8日閲覧。
  16. ^ 「クリミアの抗議活動で1人が死亡、ロシア軍が警戒態勢強化」ガーディアン紙、2014年2月26日。 2023年1月11日閲覧。
  17. ^ ab Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). 「ケッペン・ガイガー気候区分の世界地図の最新版」(PDF) . Meteorol. Z. 15 ( 3): 259– 263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130. ISSN  0941-2948 . 2012年12月11日閲覧。
  18. ^ 「シンフェロポリの平均気候」 (ロシア語)。天気と気候 (Погода и климат) 。2021 年11 月 8 日に取得。
  19. ^ 「シンフェロポリの気候標準値 1991–2020」世界気象機関気候標準値（1991–2020）アメリカ海洋大気庁（NOAA）2025年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月20日閲覧。
  20. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値：シンフェロポリ」国立環境情報センター. 2021年7月17日閲覧。
  21. ^ “City of Simferopol Autonomous Republic of Crimea”.ウクライナ最高議会（ウクライナ語）. 2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月14日閲覧。
  22. ^ "Биография" . 2017 年12 月 28 日に取得。
  23. ^ 「ロシアが就任したクリミア首都長官が解任される」2018年11月10日 – www.rferl.orgより。
  24. ^ 「シンフェロポリ国際空港へようこそ」シンフェロポリ国際空港。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月14日閲覧。
  25. ^ 「世界最長のトロリーバス路線！」blacksea-crimea.com . 2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
  26. ^ 「ワールドエアラインディレクトリ」Flight International、2001年3月27日～4月2日、57ページ。
  27. ^ “Новый терминал аэропорта Симферополь”. Гид Крыма (ロシア語) 。2023 年3 月 22 日に取得。
  28. ^ “メインページ”.ヴェルナドスキー・タブリチェスキー国立大学。2008 年7 月 30 日に取得。
  29. ^ “Twinning”. ハイデルベルク市. 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月12日閲覧。