テンプリン(ドイツ語: [tɛmˈpliːn]) ⓘ )は、ドイツのブランデンブルクウッカーマルク郡にある小さな町です。人口はわずか17,127人(2006年)ですが、面積は377.01 km2(145.56 平方マイル)で、ブランデンブルク州ではヴィットシュトックウッカーマルク地方の田園地帯とその州都プレンツラウの南ショルフハイデ=コリーン生物圏保護区の北。この自治体は、アーレンスドルフ、ベーバーゼー、ボイテル、デンゾー、ガンデニッツ、ゴリン、グロース・デルン、グロース・ヴェーター、グリューネヴァルト、ハンメルシュプリン、ヘルツフェルデ、ヒンデンブルク、クロスターヴァルデ、ペッツニック、レーデリン、シュトルコウ、ヴィートマンスドルフの各村から構成されています。
この町は、1270年にブランデンブルク司教ハインリヒ・フォン・オステーレンが発行した証書に初めて登場します。当時はブランデンブルクのアスカニア辺境伯の領地でしたが、 1314年にヴァルデマール辺境伯の治世に町として登場し、1317年にテンプリン条約を締結してデンマーク、メクレンブルク、ポンメルン公国との戦争を終結させました。三十年戦争でデンマーク軍によって甚大な被害を受けたテンプリンは、1816年以降、メクレンブルク=シュトレーリッツとの国境に近いプロイセン領ブランデンブルク州に属しました。

1912年以降、テンプリンは、 1601年にホーエンツォレルン選帝侯ヨアヒム3世フリードリヒによって近くのヨアヒムスタールに設立されたブランデンブルク選帝侯寄宿学校(ヨアヒムスタール・ギムナジウム)の本拠地となりました。この学校は最終的に1953年に解散しました。現在、テンプリンには1997年に建設された近代的な文法学校があります。
デトレフ・タバートは2010年に63.4%の得票率で当選し[3]、2018年に再選された[1]。

テンプリンの城壁は小さいながらも完全な形で残っています。3つの正門塔と、城壁の一部が取り壊された場所に建てられた近代的な入口がいくつかあります。主要なプロテスタント教会は聖マリア・マグダレーネン教会です。町には東ローマ時代の プラッテンバウ(高層アパート)や小さな住宅街が数多くあります。
植物園であるレーマン庭園は、 1988 年に旧ヨアヒムスターシュ・ギムナジウムの公園内に再建されました。
ヘルマン・ゲーリングは1933年以降、ゴリン南部の森に別荘「カリンハル」を建てました。ヴェルナー・マルク設計のこの建物は、赤軍がこの地域に到達する数日前の1945年4月にドイツ空軍によって破壊されました。

グロース・デルンの北には、 1950年代にソビエト軍第16航空軍の軍事基地として建設された飛行場があります。
テンプリンには最近温泉施設が建設され、主に観光業に依存しています。ベルリンからの日帰り旅行者にとって、数多くの氷河湖と広大な森林を楽しむ人気の目的地となっています。テンプリンにはディスコはなく、最も近いのはミルマースドルフにあります。旧市庁舎のある町の広場は、活気のあるダウンタウンに囲まれています。周辺には多くのショップやレストランがあり、毎週屋外マーケットが開催されています。ミルマースドルフをはじめとする近隣の多くの自治体や村々は、テンプリンの様々なサービスに依存しています。
町の城壁にはプルファートゥルムとして知られる古い火薬塔があります。