『テザーブ』（ 『 酸』と訳される）は、1988年に公開されたインドのヒンディー語ロマンティック・アクション・ドラマ映画で、アニル・カプールとマドゥリ・ディークシットが主演を務めています。ディークシットはこの作品で一躍スターダムにのし上がり、一躍スターダムにのし上がりました。また、カプールは『ミスター・インディア』 （1987年）の成功を受けて、スーパースターとしての地位を確固たるものにしました。監督・製作・共同脚本はN・チャンドラ、音楽はラクシュミカント＝ピャレラルが担当しました。
『テザーブ』は1988年11月11日に公開され、興行収入で大成功を収め、その年のインド映画の中で最高の興行収入を記録した。劇場では50週間以上上映され、公開50周年を記念する大ヒットとなった。N・チャンドラ監督は、『テザーブ』で、前作『アンクシュ』（1986年）と『プラティガート』（1987年）に続く興行収入三冠を達成した。[1]この映画は、ヒットチャートを席巻した楽曲「エク・ドゥ・ティーン」でも人気を博した。[2]公開後、批評家や観客からストーリー、脚本、セリフ、サウンドトラック、キャストの演技が称賛され、好評を博した。
第34回フィルムフェア賞において、『テザーブ』は最優秀作品賞、最優秀監督賞（チャンドラ）、最優秀女優賞（ディークシット） 、最優秀助演男優賞（パンディ）など 計12部門でノミネートされ、最優秀男優賞（カプール）、最優秀女性プレイバックシンガー賞（アルカ・ヤグニク）、最優秀振付賞（サロージ・カーン）の4部門で受賞しました。最優秀振付賞と最優秀振付賞は、歌曲「Ek, Do, Teen」によるものです。授賞式で、カプールは自身初の主演男優賞を受賞し、ディークシットは自身初の主演女優賞ノミネートを獲得しました。
シン警部は、ムンナという男が管轄区域に近づいていることを知り、ムンナの記録を確認する。ムンナはマヘシュ・デシュムクという訓練生で、数年前にナシックで起きた銀行強盗現場で初めて出会った人物だった。その強盗事件では、マヘシュの両親と多数の銀行員が強盗団に惨殺されていた。
銀行での事件の後、シン警部はムンナを見つけ出し、二人の関係を修復し、彼の居場所を尋ねる。ムンナは、彼と妹がボンベイに移り住み、そこでモヒニと出会ったことを明かす。モヒニは貧しく惨めな女性で、父親のシャムラルを支えるために踊らされていた。シャムラルは酔っ払いで、モヒニとの結婚を望まない。シャムラルは妻に対しても同様の仕打ちをし、妻が言うことを聞かないと酸をかけ、自殺に追い込んだ。
シャムラルは若い頃、恐るべきギャングのロティヤ・パタンから多額の借金をしており、返済の唯一の手段はモヒニを踊らせることだった。シャムラルはまた、マヘシュの両親の強盗と殺害に関与したロティヤの弟、チョーテ・カーンとも対峙しなければならない。一方、マヘシュとモヒニは同じ大学で学び、そこで恋に落ちる。マヘシュはそこで男子グループに加わることになる。
保釈後、チョーテ・カーンはジョティを強姦しようとしたが、マヘシュは正当防衛として彼を殺害した。その後、マヘシュは逮捕され、懲役1年の刑を宣告された。釈放後、マヘシュは名前をムンナに改めた。
ムンナの生い立ちを知ったシン警部は、厳しい条件付きで任務の遂行を許可する。ムンナが戻ってきたことを聞いたロティヤは、モヒニを誘拐する。シャムラルはムンナにモヒニを救出するよう懇願し、自分だけに戻してほしいと主張する。ムンナはモヒニを無事に救出するが、再会を喜ぶ一方で、ムンナはモヒニに父親の元へ戻るよう求め、モヒニは深い悲しみに暮れる。約束通り、ムンナはシン警部に自首し、裁判にかけられ、懲役刑を宣告される。再審の後、ムンナは無罪となり、ゴアで新たな人生を始めることを決意する。しかし、ジョティはモヒニへの愛を捨てないでほしいと説得する。ムンナは友人のグルダスタとババンを派遣し、モヒニに自分の居場所を知らせる。モヒニの逃亡計画を耳にしたシャムラルは激怒し、彼女を阻止しようとする。その後の衝突でグルダスタとシャムラルは共に殺害されるが、モヒニは脱出に成功し、ムンナと再会する。
一方、ムンナの無罪放免に激怒したロティアは、兄の死の復讐としてムンナを殺害しようと企てる。ムンナの友人ババンはロティアの陰謀を知り、ババンと対峙するが、激しい戦いの末、ロティアは敗北する。激怒したババンはロティアを殺そうとするが、ムンナが介入して阻止する。ロティアは力を取り戻し、棍棒でムンナを襲う。ババンはムンナを守るため自らを犠牲にする。その後、ムンナはロティアと対峙し、まさに彼を殺そうとしたその時、シン警部がやって来てロティアを止め、ムンナに独断で法を裁くなと諭す。しかし、ロティアが再びムンナを襲撃しようとした時、シン警部が彼を射殺し、抗争は終結する。
ババンはここでは死なない。この事実を除けば、結末の残りは原作と全く同じである。
「Ek Do Teen」という曲は、往年の有名音楽作曲家ラヴィが映画「Vachan」（1955年）のために作曲した古い人気曲「Chanda Mama Door Ke」の冒頭部分にインスピレーションを得ています。 [4] [5]映画のサウンドトラックアルバムは800万枚以上を売り上げ 、[6] 1988年のボリウッド音楽アルバムの中で「Qayamat Se Qayamat Tak」に次いで2番目に売れたアルバムとなりました。[7]
「Ek Do Teen」はその後、別の映画「Baaghi 2」（2018年）のために再創作され、この時はシュレヤ・ゴーシャルが歌い、別のバージョンではパラク・ムチャルが歌った。[8]
『So Gaya Yeh Jahan』は別の映画でもリメイクされました。2013年には、ニティン・ムケシュが歌い、ラクシュミカント＝ピャレラルが作曲した『Nautanki Saala!』のためにこの曲がリメイクされました。2019年には、映画『Bypass Road』のために再びこの曲がリメイクされ、ニティン・ムケシュが歌い、ジュビン・ナウティヤルとサロニ・タッカーをフィーチャーし、ラージ・アーシューが作曲しました。
当初、アディティヤ・パンチョリが男性主役としてキャスティングされていた。[9] [10]