『ジ・アメリカンズ』は、ジョー・ワイズバーグがFXのために制作したアメリカの時代 劇スパイドラマテレビシリーズである。2013年1月30日から2018年5月30日まで、6シーズンが放送された。ワイズバーグとジョエル・フィールズは、ショーランナーとエグゼクティブプロデューサーも務めた。冷戦時代を舞台にしたこのドラマは、ソ連のKGB諜報員エリザベス（ケリー・ラッセル）とフィリップ・ジェニングス（マシュー・リース）を追う。彼らは、ワシントンD.C.のバージニア州郊外、フォールズチャーチに住むアメリカ人夫婦を装っている。夫婦はスパイとしての任務と、アメリカ生まれの子供であるペイジ（ホリー・テイラー）とヘンリー（キードリッヒ・セラティ）の子育てを両立している。

『ザ・アメリカンズ』では、ワシントンのFBIオフィスとKGBレジデントゥーラ間の対立も、ジェニングス家の隣人で防諜活動に従事するFBI捜査官スタン・ビーマン（ノア・エメリッヒ）を含む双方の捜査官の視点から描かれている。[1] [2]このシリーズは、1981年1月のロナルド・レーガン大統領就任直後に始まり、米国とソ連の首脳が中距離核戦力全廃条約に署名する直前の1987年12月に終わる。

番組の結婚、アイデンティティ、子育てのテーマは、冷戦とジェニングス夫妻の結婚生活との比喩的なつながりを中心に構築されていた。ジ・アメリカンズは批評家から絶賛され、多くの人が同時代最高のテレビ番組の一つだと考えていた。脚本、登場人物、演技はしばしば高く評価された。シリーズの最終シーズンで、リースはプライムタイム・エミー賞ドラマ部門主演男優賞を受賞し、ワイズバーグとフィールズはドラマ部門脚本賞を受賞した。[3]また、ゴールデングローブ賞ドラマ部門最優秀テレビシリーズ賞も受賞した。[4] [5] [6] マーゴ・マーティンデイルは第3シーズンと第4シーズンの演技により、プライムタイム・エミー賞ドラマ部門ゲスト女優賞を2度受賞した。放送中にピーボディ賞を2度受賞した珍しいドラマ番組の一つであった。 [7]それ以来、史上最高のテレビシリーズの1つに数えられている。

エピソード

キャストとキャラクター

ロシア人登場人物の姓は、ほとんど明かされていない。ソ連大使館でのシーンでは、登場人物たちは互いに親しみを込めて、名と父称を用いて呼び合い、姓は口に出さず、敬意を込めて話しかける（例えば、「イワノヴィチ」は「イヴァンの息子」を意味し、「セルゲイヴナ」は「セルゲイの娘」を意味する）。

主要

定期的

生産

コンセプト

レーガン政権時代を舞台にした時代劇『ジ・アメリカンズ』は、元CIA職員でシリーズ制作者のジョー・ワイズバーグによって概要が説明された。[2]このシリーズは、1960年代にワシントンD.C.に派遣されたソ連の潜入工作員夫婦、ジェニングス家の私生活と仕事に焦点を当てている。彼らは当初、何も知らないアメリカ生まれの子供たちだ。物語は1980年代初頭に始まる。番組制作者は、政治的な内容にもかかわらず、このシリーズは個人的な生活に焦点を当てていると述べている。「国際関係は人間関係の寓話に過ぎません。結婚生活や子育てに葛藤している時、それは生きるか死ぬかのように感じられます。フィリップとエリザベスにとっては、まさにそうなのです。」[10] [11]もう一人のエグゼクティブ・プロデューサーであるジョエル・フィールズは、このシリーズはフィリップとエリザベスの結婚という架空の世界と、冷戦時代の登場人物たちの経験を含む現実の世界という、異なるレベルの現実を扱っていると説明した。[ 11]

2007年、CIAを退職したワイズバーグは、バージニア州で訓練の最終段階を終え、海外へ転勤するスパイを描いた小説『An Ordinary Spy』を出版した。ワイズバーグの小説を読んだエグゼクティブ・プロデューサーのグレアム・ヨストは、ワイズバーグがスパイドラマのパイロット版を執筆していたことを知った。[12]ヨストはそのパイロット版を読み、「うっとうしいほど素晴らしい」と評し、それが番組の企画へと繋がった。[12]

ワイズバーグは、CIAがスパイを題材にしたシリーズのアイデアを偶然に与えたと述べ、「入隊のためのポリグラフ検査を受けている時に、『CIAに入ったのは、諜報機関に関する経験を積み、後でそれについて執筆するためですか』と質問された。これは私には思いもよらなかったことだ。私はスパイになりたかったからCIAに入ったのだ。しかし、その質問をされた瞬間に、私は『今度こそ試験に落ちる』と思った」と説明している。 [ 13]ワイズバーグは後にCIAでの仕事は間違いだったと述べているが、この経験はシリーズのいくつかのストーリー展開に役立ち、いくつかの筋書きは実話に基づいている。[14]彼は次のように述べている。

CIAに勤務していた時に私が観察した中で最も興味深かったのは、海外で任務に就く工作員たちの家族生活でした。子供や配偶者がいる彼らですが、現実は大抵の場合、彼らはただの人間として生活しているだけです。仕事は一つの要素であり、彼らが直面する問題を描写することは、もしそれを現実的な形でテレビに持ち込めれば、新しい試みになるだろうと思いました。[10]

ワイズバーグは、2010年に起きたイリーガルズ・プログラムの事件に影響を受け、このシリーズのパイロット版の脚本を執筆した。彼の調査資料には、ワシリー・ミトロヒンが残したKGBの冷戦に関するメモや、CIAの元同僚との会話などが含まれていた。[15]しかし、イリーガルズ・プログラムを取り巻く状況とは異なり、物語の舞台を1980年代初頭に設定した理由として、「現代を舞台にするのは得策ではないと思われた」ことを挙げ、「2010年のスキャンダルに人々は衝撃を受けると同時に、肩をすくめた。なぜなら、もはや我々がロシアと真の敵対関係にあるようには見えなかったからだ。テレビでこの状況を改善する明白な方法は、冷戦時代に戻すことだった」と付け加えた。[15] 2017年のインタビューで、ワイズバーグは番組が現在の政治情勢の影響に抵抗しようと努力したと述べた。「視聴者が『ああ、あの賢い脚本家たちは、ドナルド・トランプや今日のロシアで何が起きているかと関係のあることをあちこちでやっている』と思うのは望ましくない」。[16]

鋳造

ワイズバーグは、キャスティングが始まるまで誰が主演するか全く分からなかったと語った。[17] FX社長のジョン・ランドグラフが、ケリー・ラッセルを起用するアイデアを思いついた。[17]ドリームワークスのキャスティング責任者レスリー・フェルドマンが、ある舞台でマシュー・リースを見て、ワイズバーグに彼を推薦した。[17]ラッセルとリースは数年前にパーティーで短時間会ったことがあったが、正式には紹介されていなかった。[18]二人とも、登場人物の関係性に焦点を当てたこのシリーズに惹かれた。リースは「二人は信じられないほど奇妙な人生を、信じられないほど大きな賭けをしながら共に生きてきた。この家庭生活という設定は全くの嘘だ。パイロット版の最後に、二人は初めてお互いを見つけるんだ」と語った。[18]

ラッセルはパイロット版の脚本を「興味深い」と評し、「手続き的な脚本とは程遠いものだった。[当初]、自分がこれをやりたいと思っていたかどうかは分からなかった…私は何もやりたくない。でも、それについて考えずにはいられなかった」と続けた。[19]リースは自身のキャラクターについて、「彼に会ったとき、彼は人生の大きな転換期にあり、すべてが変わりつつある…俳優にとって完璧な人物だ。夢のようだ」と語った。[19]

ノア・エメリッヒは当初、このシリーズへの出演に躊躇していた。彼はこう説明する。「実は最初から、『銃やバッジを持ち歩くテレビ番組はやりたくない。銃やバッジはもう終わりだ。もうやりたくない』と思っていたんです。初めて脚本を読んだ時は、『ああ、すごく面白くていい作品だけど、FBIの人間にはなりたくない』と思いました」[20]。パイロット版を監督した友人のギャビン・オコナーは、エメリッヒにこの役をもっとよく検討するよう説得した。[20]エメリッヒは、結婚と家族という側面に惹かれたと述べた。[20]

スーザン・マイズナー、アネット・マヘンドル、アリソン・ライトはそれぞれサンドラ・ビーマン、ニーナ・クリロワ、マーサ・ハンソンを演じるが、シーズン1に引き続き出演した後、シーズン2からレギュラーに昇格した。 [21] [22]レヴ・ゴーンはアルカディ・イワノビッチを演じるが、シーズン1と2に引き続き出演した後、シーズン3でレギュラーに昇格した。[23]

書き込み

ワイズバーグはシリーズの最初の2つのエピソードを執筆した。ワイズバーグとは面識がなかったがシリーズを気に入っていたランドグラフは、ワイズバーグにジョエル・フィールズと共に共同ショーランナー兼もう一人のヘッドライターとして働くことを提案した。[24]フィールズは次に、新しいパイロット版を一緒に作っていたテレビ作家のジョシュア・ブランドを説得して、番組開始直後にコンサルティングプロデューサーとして脚本チームに参加させた。ワイズバーグ、フィールズ、ブランドの3人で、シーズン1の13エピソードのうち10エピソードを執筆または共同執筆した。[25]シーズン2では、ギブソンが1エピソードを執筆し、脚本家でジャーナリストのスティーヴン・シフ、劇作家で児童書作家のピーター・アッカーマン、劇作家のトレイシー・スコット・ウィルソンが脚本チームにプロデューサーとして加わった。[26] [27] [28] [29]これら6人の脚本家（ワイズバーグ、フィールズ、ブランド、シフ、アッカーマン、ウィルソン）は、放送期間中ずっと番組に携わり続けた。[30]さらに、脚本家で『アメリカンズ』のストーリーエディターのヒラリー・ベティスがシーズン5の脚本スタッフに加わり、[31]『アメリカンズ』の脚本コーディネーターのジャスティン・ワインバーガーとショーランナーのアシスタントのサラ・ノーレンがシーズン6（最終シーズン）の脚本スタッフに加わった。[32]

ロシア語の使用

番組の主人公たちは、ソ連のKGB職員であるにもかかわらず、アメリカ生まれの市民として振る舞わなければならないため、画面上ではロシア語を話さないことが多い。 [33]他のソ連工作員、移民、そして番組後半では一般のソ連市民もロシア語で会話する。ジョー・ワイズバーグは、この番組が「ロシア系ロシア人とロシア系不法移民の世界に大きく焦点を当てている」ため、リアリティのあるロシア語発音を実現することが非常に重要だったと説明した。[34]ソ連の登場人物を演じる俳優のほとんどは、ロシア語を母国語としていた。他の俳優たちは、セリフをほぼネイティブのように聞こえるように習得した。ヴァシリー・ニコラエヴィチ役のペーター・フォン・ベルクは、ロシア演劇の専門知識とアクセントコーチとしてのスキルをこの役に活かした。ニーナ役のアネット・マヘンドルは、ロシア人の母親を持ち、6か国語を話すマルチリンガルである。マヘンドルは、ロシア語でいくつかのフレーズを伝えたマシュー・リースの努力を称賛し、次のように付け加えた。「ロシア語は誰にとっても本当に重要なので、皆が努力していますが、ロシア語は私たち全員にとって難しい言語です。たとえ流暢に話せる人にとってもです！」[35]

ワイズバーグは、真実味の重要性を強調した。彼によると、「レジデントゥーラには、たとえ彼らが奉じている大義を信じていなくても、共感しやすい、実に善良な人々がいた」という。彼はこう結論づけた。「ショーにそこまでの細部までこだわれば、もはや型にはまった描写は不可能になる。決まり文句の領域には陥らない。必ずや、実在の人物像を作り上げることができるのだ。」[34]

撮影場所とロケ地

映画の撮影場所、モーニングサイドの西116番街。

このシリーズはニューヨーク市ブルックリンのゴーワヌスのイースタン・エフェクト・スタジオで撮影され、ブルックリンの路上ではボアラム・ヒル、キャロル・ガーデンズ、コブル・ヒルがロケ地となった。[36] [37]他の撮影場所は、プロスペクト・パーク、アストリア、ワシントン・ハイツ、ママロネック、[38] コニー・アイランド・アベニュー、[39] キュー・ガーデンズ、[40] モーニングサイド・ハイツ、[41] ファーミングデール、[42]スタテン・アイランドなどであった。[43]パイロット版の撮影は2012年5月に始まり、6月中旬まで続いた。[44]最初のシーズンの残りの撮影は2012年11月にニューヨーク市エリアで始まった。制作側はワシントンD.C.のドラマチックな設定をシミュレートするためにロケーション撮影を行った。初期の撮影はハリケーン・サンディによる洪水のために延期された。[36]第2シーズンの撮影は2013年10月に開始されました。[14]第5シーズンと第6シーズンの一部のシーンはモスクワで撮影されました。[45] [46]

リリース

放送

アメリカンズは国際的にオーストラリアではNetwork Tenで放送された[ 47] [48] 、カナダではFX Canada [49]、アイルランドではRTÉ Two [ 50]、イギリスではITV [51] [52]。ITVは2015年1月にこのシリーズを打ち切り、シーズン3の放送権を取得しなかった[53] 。2015年7月20日、ITVは有料チャンネルITV Encoreでシーズン3と4の放送権を取得した[54]。

受付

批判的な反応

放送期間中、このシリーズは広く批評家の称賛を受けた。[55]アメリカ映画協会は『ジ・アメリカンズ』を2013年、2014年、2015年、2016年、2018年のテレビシリーズトップ10に挙げた。 [56]

6シーズンの放送終了後、『ハリウッド・レポーター』のティム・グッドマンは『ジ・アメリカンズ』を「殿堂入り」ドラマの一つとみなし、歴代テレビドラマのトップ5に入るお気に入り作品だと述べた。[ 57] IndieWireとPasteは本作をFX史上最高のテレビシリーズに選んだ。[58] [59] ニューヨーク・タイムズ紙は本作を『ザ・ソプラノズ』以来のベスト20テレビドラマの一つに挙げ、Viceは「この10年間の『ザ・ソプラノズ』」と呼んだ。 [60] [61] 2019年9月、『ガーディアン』紙は21世紀のベストテレビ番組100で本作を43位にランクインさせ、「華やかでスローなドラマ」は「派手で薄っぺらな作品に取って代わられ、最終的に忘れ去られた」と評した。[62] 2022年9月、ローリングストーン誌は同番組を「史上最高のテレビ番組100選」で14位にランク付けした。[63]

シーズン1

『ジ・アメリカンズ』シーズン1は批評家から好評を博した。Rotten Tomatoesでは58件のレビューに基づき、88%の支持率、平均点7.9/10を獲得し、批評家の総評は「『ジ・アメリカンズ』は時代を想起させるタッチと主演俳優たちの強い相性を持つ、最高レベルのスパイ・スリラーだ」となっている。[64] Metacriticは35件のレビューに基づき100点満点中78点と、「概ね好評」と評価した。[65]ニューヨーク・デイリー・ニュースのデイヴィッド・ヒンクリーは、そのテンポを称賛し、「予想通り、非常に巧妙なドラマチックな演出を必要とする設定だが、元CIAエージェントのジョー・ワイズバーグ監督はそれをうまくこなしている」と指摘した。[66] Newsdayのヴァーン・ゲイは、本作を「2人の主演俳優を擁するスマートな新鋭が『ジ・アメリカンズ』を成功に導いている」と評し、「A-」の評価を与えた。[67]楽観的ではない批評もあった。ワシントン・ポスト紙は慎重な見方を示し、「数話で陳腐化してしまうことは容易に想像できる」と述べた。[68] バラエティ誌は、このコンセプトは「興味深く挑発的」だと評価したものの、最終的には「その実行は…前提に見合っていない」と結論付けた。[69]

シーズン2

第74回ピーボディ賞のキャストとスタッフ

シーズン2は批評家から絶賛された。Rotten Tomatoesでは38件のレビューに基づき、97%の支持率、平均点10点満点中8.8点を獲得した。批評家の間では「火に油を注いだように、『ジ・アメリカンズ』はシーズン1のサスペンスとアクションをすべて維持しつつ、興奮度を高めている…そしてウィッグも強化されている」という意見が一致した。[70] Metacriticは31件のレビューに基づき100点満点中88点と「普遍的な称賛」を示している。[71]アメリカ映画協会、The AV Club、Grantlandなど、複数の団体が2014年のベストテレビ番組に本作を選出している。[72] [73] [74]

ハリウッド・レポーター紙のティム・グッドマンは、このシリーズを「テレビ史上最高のドラマの一つ」と呼び、「シーズン2を成功させた脚本家の手腕を称賛​​した。物語の中断部分を引き継ぎ、スパイ対スパイという構図に現実世界の犠牲を伴わせることで…」と称賛した。[75]ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙のロブ・オーウェンは、このシリーズが「視聴者にアメリカ国内のロシア人スパイを応援させると同時に、郊外に住むロシア人の正体を暴こうとするアメリカのFBI捜査官を応援させるという、ほぼ不可能なことを実現した」と称賛した。[76]ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は、このシリーズの存続可能性に疑問を呈した。「ヒーローであろうとアンチヒーローであろうと、奇跡的な土壇場での回避や脱出を必要とするようでは、信憑性が薄れ始める」と。[77]

シーズン3

Rotten Tomatoesでは、シーズン3は53件のレビューに基づき10点満点中9点という100%の評価を受け、批評家の間では「家族中心のドラマと心理的なテーマが『ジ・アメリカンズ』の緊迫感を高め、今シーズンは一味違うスリルを味わえる」という意見で一致している。[78] Metacriticは23件のレビューに基づき100点満点中92点という「普遍的な称賛」を得ている。[79] ニューヨーク・タイムズ紙のアレサンドラ・スタンリーのレビューでは、「『ジ・アメリカンズ』は、冷戦スリラーの慣例を用いて、複雑で変化していくものの不幸ではない結婚生活を描いた、非常に巧妙で繊細なドラマである…シーズンを重ねるごとに複雑さが増し、それがより良くなっている」と評されている。[80]ハフィントン・ポストのモーリーン・ライアンは、最初の4話は「前シーズンの輝かしい作品と同じくらい緊張感があり、丁寧に作られている」と評した。[81]ヴォックスのエミリー・ヴァンダーワーフは「『ジ・アメリカンズ』は、テレビドラマが時折、シーズン中盤に訪れるような、信じられないほどのエピソードの連続だ」と述べ、「テレビドラマ史上最高のエピソードの連続の一つだ」と評した。[82]

シーズン4

第4シーズンは批評家から広く称賛された。Rotten Tomatoesでは248件のレビューに基づき、99%の支持率、平均スコア10点満点中9.2点を獲得し、批評家の総意は「シーズン4でも『ジ・アメリカンズ』は引き続きトップクラスのスパイドラマを提供しながら、登場人物たちを自由と人生を脅かす方向に導いている」というものだった。[83] Metacriticでは、28件のレビューに基づき100点満点中95点を獲得し、「普遍的な称賛」を示している。[84] RogerEbert.comのブライアン・タレリコは、このシリーズを称賛し、「登場人物の深みと脚本のニュアンス、そして驚異的な物語展開への意欲こそが『ジ・アメリカンズ』を高めている。[...] このテレビ小説の最終章を終える時、私たちはついに、これまで見た中で最高の番組の一つを楽しめるようになると確信している」と記した。[85]ニューヨーク・タイムズのジェームズ・ポニエウォジクは、シーズン4を憂鬱な「喪失のカタログ」と評し、「このドラマの最も緊張した瞬間にさえも暗い雰囲気を加えている」と述べた。[86]

シーズン5

Rotten Tomatoesでは、シーズン5は216件のレビューに基づき94%の支持率、平均点は10点満点中9点を獲得し、批評家の総意は「最後から2番目のシーズンで、『ジ・アメリカンズ』は長らくくすぶっていたストーリーを沸騰させ、スパイ・スリラーの要素を高め、家庭内ドラマを深めている。これら全てがベテラン俳優たちの素晴らしい演技によって生き生きと描かれている」となっている。[87] Metacriticでは、シーズン5は19件のレビューに基づき100点満点中94点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[88]ボストン・グローブのマシュー・ギルバートは非常に肯定的なレビューを与え、「力強く丁寧な脚本と素晴らしい演技の数々で、ドラマは相変わらず緊張感に満ちている」と書いている。[89]ハリウッド・レポーターのティム・グッドマンもこのシリーズを称賛し、「非常に巧みに構成されており、ゆっくりと展開していくストーリーラインが素晴らしいドラマチックな深みを生み出している」と評し、「一流の演技」と「芸術的に作り上げられた映像」を称賛した。[90]シーズンが進むにつれて、展開が遅すぎるという批判も上がった。[91] [92] [93] [94]ショーランナーのワイズバーグとフィールズは、「ブレーキをかけすぎた」ことに対する「これほどの反発」は予想していなかったと認めた。[95]彼らは批判に動揺したが、視聴者はシリーズが終わるまで待つよう提案し、第6シーズンと最終シーズンの文脈の中で、批判が和らぐことを期待した。[95]シリーズ終了後、ビジネス・インサイダーのトラヴィス・クラークは、シリーズの終わりによって、当初はシリーズの中で最も弱く、最も期待外れのシーズンだと思っていたシーズンを再考し、評価するようになったと語った。[96]

シーズン6

Rotten Tomatoesでは、シーズン6は199件のレビューに基づき99%の支持率、平均スコア10点満点中9.3点を獲得し、批評家の総意は「ジ・アメリカンズの力強い最終シーズンは、すでに緊迫感のある番組をさらに盛り上げ、複雑なシリーズストーリーを壮大な家族間の葛藤 と多数の死者で締めくくっている」となっている。[97] Metacriticでは、18件のレビューに基づき100点満点中92点を獲得し、「普遍的な称賛」を示している。[98] Voxのエミリー・ヴァンダーワーフは、本作を史上最高の最終シーズンの一つに挙げている。[99] Pasteのマット・ブレナンも同意見で、「ジ・アメリカンズは最も重要な瞬間を迎え、これまでのところ『ブレイキング・バッド』や『ザ・ソプラノズ』、その他数作品と並んでメディア史上最高の作品として検討されるに値する最終シーズンの真っただ中にある」と述べている。 [100]シリーズの最終回「START」は、史上最高の最終回の一つとして批評家から絶賛された。[101] [102] [103] [104] [105]

テーマ

『ジ・アメリカンズ』は、忠誠心、アイデンティティ、そして道徳といった複雑なテーマを探求し、しばしば冷戦時代の スパイ活動や家族の力関係という文脈の中でこれらの問題を捉えている。[106] [107] [108 ]シリーズの核となるのは、ソ連への忠誠心とアメリカ文化への高まる親近感の間で葛藤するフィリップとエリザベス・ジェニングスの結婚生活である。[109] [108]番組制作者のジョー・ワイズバーグ（元CIA職員）は、国際的なスパイ活動を個人的な秘密や人間関係における葛藤のメタファーとして用い、このドラマを「本質的には結婚生活についての物語」と表現している。[110] [109] [111]ホップとクレイトンの研究者は、このメタファーは双方向に作用し、ジェニングス夫妻の結婚生活を通して冷戦を個人的なものとして描いていると主張している。[110]フィリップとスタンの友情の過程は、その複雑さと裏切りを伴い、結婚生活の発展と崩壊に例えられている。[107] [110]

もう一つの繰り返し登場するテーマは、個人的な道徳観と国家への義務感の葛藤である。フィリップとエリザベスは、特に子供たちやアメリカ人の隣人との交流において、義務感と思いやりが相反する道徳的ジレンマにしばしば直面する。[107] [108] [112]この緊張は、ドラマの時代設定が1980年代初頭、つまりアメリカとソ連の間で政治的二極化と核をめぐる緊張が高まった時代であることでさらに高まっている。 [113] [114]フィリップとエリザベスが、隠れ家を維持しながら子供たちを育てるという課題に取り組む中で、親であることも中心的なテーマとして浮上する。[107] [108]ジョンズ・ホプキンス大学のスミタ・ラハンは、このドラマは母性を事実上堕落させる影響力として描いていると主張している。[115]二重生活の重圧により、二人は家族の将来に影響を与える難しい選択を迫られる。[107] [108]

賞賛

シリーズを通して、『ジ・アメリカンズ』は18回のエミー賞ノミネートを受けた。第4シーズンと第6シーズンでは、同シリーズはドラマ・シリーズ部門の優秀賞にノミネートされた。ケリー・ラッセルとマシュー・リースは、それぞれ過去3シーズン、ドラマ・シリーズの主演女優賞と男優賞にノミネートされた。 [116]リースは、第6シーズンで同賞を受賞した。[3]エミー賞で同番組がこれまで受賞を逃したことは、批評家によってドラマと演技のカテゴリーでエミー賞に冷遇されたと考えられていた。 [117] [118]マーゴ・マーティンデイルは、ドラマ・シリーズの優秀ゲスト女優賞に4回ノミネートされ、2回受賞し、アリソン・ライトは、第5シーズンで同カテゴリーにノミネートされた。同番組は、ジョシュア・ブランドが脚本を書いた「郵便ロボットは電気羊の夢を見るか?」で、ドラマ・シリーズの優秀脚本賞に4回ノミネートされた。ジョエル・フィールズとジョー・ワイズバーグは、シーズン4、5、6の最終回で3年連続でノミネートされた。フィールズとワイズバーグはシリーズ最終回『START』で受賞した。[3]ネイサン・バーもシーズン1でオリジナル主題歌賞にノミネートされた。[116]

『ジ・アメリカンズ』は脚本が高く評価された。全米脚本家組合賞のテレビ・ドラマ部門に4部門ノミネートされ、2016年と2018年の両年で受賞した。[119] [120] 『ジ・アメリカンズ』は「テレビ史上最高のドラマの一つを、テレビ史上最高の最終回の一つで締めくくった」として、異例の2度目のピーボディ賞を受賞した。 [121] 『ブレイキング・バッド』以来、放送期間中に2度のピーボディ賞を受賞した初のドラマシリーズとなった。 [122]

参照

注記

  1. ^ ディルデンはシーズン 4 エピソード 3 と 4 ではゲスト出演としてクレジットされ、エピソード 5 以降はメイン出演としてクレジットされています。

参考文献

  1. ^ Harnick, Chris (2012年8月9日). 「『ジ・アメリカンズ』：FXがケリー・ラッセル主演の冷戦時代スパイシリーズを発注」ハフィントン・ポスト. 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
  2. ^ ab Holson, Laura M. (2013年3月29日). 「The Dark Stuff, Distilled」. The New York Times . 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月15日閲覧。
  3. ^ abc Koblin, John (2018年9月17日). 「2018年エミー賞：『ゲーム・オブ・スローンズ』と『マーベラス・ミセス・メイゼル』が最多受賞」ニューヨーク・タイムズ. 2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月18日閲覧。
  4. ^ Hibberd, James (2019年1月6日). 「『ザ・アメリカンズ』、最終シーズンでゴールデングローブ賞ドラマ部門最優秀賞を受賞」. Entertainment Weekly . 2019年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧。
  5. ^ VanDerWerff, Emily (2019年1月6日). 「『ザ・アメリカンズ』がついにゴールデングローブ賞ドラマ部門で受賞」Vox . 2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月17日閲覧。
  6. ^ 「『ジ・アメリカンズ』がゴールデングローブ賞でドラマ部門最優秀賞を受賞」ハリウッド・レポーター誌、2019年1月6日。2019年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月17日閲覧。
  7. ^ Hill, Libby (2019年4月18日). 「『バリー』、『ジ・アメリカンズ』、『グッド・プレイス』が第78回ピーボディ賞受賞者に」IndieWire . 2019年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月21日閲覧。
  8. ^ Ausiello, Michael (2016年10月19日). 「『ザ・アメリカンズ』シーズン5：ローリー・ホールデンが恋愛対象として出演 [ネタバレ]」TVLine . 2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧。
  9. ^ スタンホープ、ケイト（2017年10月25日）「『ジ・アメリカンズ』が『ギルモア・ガールズ』の卒業生をレギュラー役に起用（独占記事）」ハリウッド・レポーター。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
  10. ^ ab Arnold-Ratliff, Katie (2013年3月12日). 「Spy vs. Spy: A Q&A with The Americans Creator Joe Weisberg」Time誌. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
  11. ^ ab Thomas, June (2013年1月31日). 「『ザ・アメリカンズ』のショーランナー、ジョー・ワイズバーグとジョエル・フィールズとの対談」Slate . 2013年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
  12. ^ ab Brioux, Bill (2013年1月30日). 「The Americans debuts on FX Canada Jan. 30」. Toronto Star . 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月31日閲覧。
  13. ^ Bernstein, Paula (2013年10月7日). 「『ジ・アメリカンズ』シーズン2の焦点変更とPaleyFestからのその他の情報」Indiewire . 2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月25日閲覧。
  14. ^ ab Leeds, Sarene (2013年10月5日). 「『ジ・アメリカンズ』がニューヨークのペイリー・センターに侵入」ローリングストーン誌. 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月6日閲覧。
  15. ^ ab Waxman, Olivia B. (2013年1月30日). 「『ジ・アメリカンズ』の背後に潜む真のCIA」Time誌. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
  16. ^ N'Duka, Amanda (2017年6月10日). 「『ジ・アメリカンズ』のクリエイターが語る、シーズン5のペースは遅く、最終シーズン6はアクション満載」Deadline Hollywood . 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
  17. ^ abc Radish, Christina (2013年5月3日). 「クリエイターのジョセフ・ワイズバーグとジョエル・フィールズが『THE AMERICANS』シーズンフィナーレ、クリフハンガーの制作、シーズン2などについて語る」Collider . 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月8日閲覧。
  18. ^ ab エグナー、ジェレミー (2013年1月24日). 「The Spy Who Married Me: Keri Russell and Matthew Rhys on 'The Americans'」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月8日閲覧。
  19. ^ ab Prudom, Laura (2013年1月30日). 「『ジ・アメリカンズ』プレミア：ケリー・ラッセルとマシュー・リースがセックス、スパイゲーム、そしてアメリカ対ロシアについて語る」ハフィントン・ポスト. 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月2日閲覧。
  20. ^ abc Potts, Kimberly (2013年3月11日). 「Yahoo! TV Q&A: 『ジ・アメリカンズ』スター、ノア・エメリッヒが語る自身のキャラクター、Twitter、そしてセレブの親友」Yahoo . 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月5日閲覧。
  21. ^ Mitovich, Matt Webb (2013年3月8日). 「Americans Ups Susan Misner to Series Regular」. TVLine . 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月14日閲覧。
  22. ^ Mitovich, Matt Webb (2013年5月7日). 「FXの『ザ・アメリカンズ』がシーズン2に向けて2人を宣伝」TVLine . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月7日閲覧。
  23. ^ Andreeva, Nellie (2014年9月5日). 「Lev Gornが『The Americans』のレギュラーに昇格、『NCIS』の脚本を担当」Deadline Hollywood . 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月6日閲覧。
  24. ^ Thomas, June (2016年5月12日). 「FX CEO John Landgraf on Why The Americans Is Unlike Any Other Show (podcast)」. Slate . 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
  25. ^ VanDerWerff, Emily (2013年5月8日). 「『ザ・アメリカンズ』のプロデューサーがシーズン1のストーリーを語る」. The AV Club . 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
  26. ^ Bowers, Andy (2015年4月9日). 「The Intimate, Personal, and Downright Sexual Conversations Inside The Americans' Writers' Room (podcast with Molly Nussbaum, Tracey Scott Wilson and Stephen Schiff)」. Slate . 2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月5日閲覧。
  27. ^ イーストン、アン（2015年4月21日）「『ジ・アメリカンズ』の脚本家トレイシー・スコット・ウィルソンが語る、番組のファム・ファタールの創造」オブザーバー。2017年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月5日閲覧。
  28. ^ “Peter Ackerman”. Broadway Play Publishing. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月5日閲覧。
  29. ^ Bowers, Andy (2015年2月19日). 「『ジ・アメリカンズ』最新エピソード（モリー・ナスバウムとピーター・アッカーマン出演のポッドキャスト）」Slate . オリジナルより2017年3月6日アーカイブ。 2017年3月5日閲覧。
  30. ^ Ostrowski, Mettie; Li, Shirley (2017年3月14日). 「Take a Tour of The Americans' Writers' Room, Where the US Meets the USSR」Entertainment Weekly . 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
  31. ^ “ヒラリー・ベティスの伝記”. Playwrights' Center. 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月23日閲覧。
  32. ^ Chaney, Jen (2018年5月9日). 「『ジ・アメリカンズ』の画期的なエピソード『ハーベスト』の撮影現場で」. Vulture . 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月10日閲覧。
  33. ^ ゲッセン、マーシャ（2018年6月1日）「『The Americans』を翻訳し、私自身のアメリカ体験を映し出す鏡を見る」ニューヨーカー誌。2018年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
  34. ^ ab Khazan, Olga (2014年5月22日). 「アメリカ人のロシア人に対する新鮮なリアルな見解」.アトランティック誌. 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
  35. ^ Mitovich, Matt (2014年6月9日). 「Eye on Emmy: The AmericansのAnnet Mahendru Is Spying Undeniable Buzz」TVLine . 2018年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
  36. ^ ab “FXの『ジ・アメリカンズ』スタジオ、ハリケーン・サンディで浸水、撮影延期（独占記事）”. TheWrap TV . 2012年11月7日. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月5日閲覧。
  37. ^ O'Falt, Chris (2017年5月25日). 「『ジ・アメリカンズ』は、ケーブルテレビの予算だけでブルックリンを80年代風のDCスパイ活動の世界に変える」IndieWire . 2024年11月3日閲覧。
  38. ^ “FXテレビパイロット版『ジ・アメリカンズ』、ママロネックで撮影中”. Sound Shore . 2012年6月18日. 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月8日閲覧。
  39. ^ 「FXテレビ番組『ジ・アメリカンズ』、コニーアイランド・アベニューで撮影」Sheepshead Bites 2013年10月11日。2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月8日閲覧。
  40. ^ Swanson, Carl (2013年2月25日). 「How The Americans Blew Up a House」. Vulture . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月8日閲覧。
  41. ^ Marya, Radhika (2015年3月18日). 「ニューヨーク市での『ジ・アメリカンズ』撮影についてあなたが知らなかった8つのこと」DNAinfo . 2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月10日閲覧。
  42. ^ “FXテレビ番組『ジ・アメリカンズ』がファーミングデールのアドベンチャーランドに進出”. Newsday . 2013年10月15日. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月8日閲覧。
  43. ^ Rich, Kiawana (2014年2月20日). 「スタテンアイランドのポーチキャンプはFXのヒット番組『ジ・アメリカンズ』の背景として使われている」. Staten Island Advance . 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
  44. ^ 「FXパイロット版『ジ・アメリカンズ』、今週ニューヨークで撮影開始」。On Location Vacations . 2012年5月20日。2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月8日閲覧。
  45. ^ Bojalad, Alec (2017年5月31日). 「The Americans Season 5: How They Finally Filmed In Russia」. Den of Geek . 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月14日閲覧。
  46. ^ Pavlica, Carissa (2017年5月23日). 「The Americans: Costa RoninとChris Longがロシアでの撮影とOlegの旅について語る」TV Fanatic . 2017年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月14日閲覧。
  47. ^ “About the Show”. Network Ten . 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
  48. ^ 「"Smart, different, authentic" underpins TEN in 2013」TV Tonight . 2012年10月23日. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
  49. ^ Brioux, Bill (2013年1月30日). 「The Americans debuts on FX Canada Jan. 30」. Toronto Star . 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月23日閲覧。
  50. ^ “RTÉ TEN TV Picks of the Day”. RTÉ Ten . 2013年5月30日. オリジナルより2013年9月27日時点のアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
  51. ^ “ITV、Twentieth Century Fox Television Distributionからドラマ『The Americans』を買収”. ITV . 2013年1月28日. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月19日閲覧。
  52. ^ “The Americans”. ITV . 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月19日閲覧。
  53. ^ Jeffery, Morgan (2015年1月8日). 「ITVが『ザ・アメリカンズ』を降板、シーズン3の制作は見送り」Digital Spy . 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
  54. ^ Munn, Patrick (2015年7月20日). 「ITVが『ジ・アメリカンズ』の放送方針を転換、ITV Encoreでシーズン3と4を放送へ」TVWise . 2015年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
  55. ^
    • 「ジ・アメリカンズ」Metacritic . 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
    • ポニエウォジク、ジェームズ (2014年12月8日). 「AFIが2014年のベストTVを発表、『ザ・アメリカンズ』から『トランスペアレント』まで」Time誌. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
    • アダムス、エリック（2014年12月11日）「2014年のベストTV番組（パート2）」The AV Club。2014年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
    • グリーンウォルド、アンディ（2014年12月17日）「2014年のベストテレビ番組10」Grantland。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
    • シェフィールド、ロブ（2015年3月11日）「『ジ・アメリカンズ』はテレビ最高のドラマか？」ローリングストーン誌。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧。
    • ブライアン・モイラン（2016年3月16日）「『ザ・アメリカンズ：テレビ最高のドラマを見るべき理由』」ガーディアン紙。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧。
    • ブレナン、マット（2017年3月24日）「ジ・アメリカンズがテレビで最高の番組になった経緯」Paste。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧。
    • Loofbourow, Lili (2018年3月28日). 「『ジ・アメリカンズ』は今もなおテレビで最高の番組だ」. The Week . 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
  56. ^
    • グレイ、ティム（2013年12月9日）「AFIが2013年のベスト映画とテレビ番組を発表」Variety誌。2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
    • 「AFIアワード2013」アメリカ映画協会（AFI）. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
    • 「AFIアワード2014」アメリカ映画協会（AFI）. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
    • 「AFIアワード2015」アメリカ映画協会（AFI）. 2019年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
    • 「AFIアワード2016」アメリカ映画協会。 2019年5月19日閲覧。
    • 「AFIアワード2018」アメリカ映画協会。 2019年5月19日閲覧。
  57. ^ グッドマン、ティム（2019年4月4日）「批評家ノート：『ゲーム・オブ・スローンズ』はテレビ史上最高のドラマの一つにランクインする」ハリウッド・レポーター誌。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
  58. ^ “歴代FXシリーズベスト25ランキング”. IndieWire . 2018年2月13日. 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月13日閲覧。
  59. ^ “The 20 Best FX Series of All Time”. Paste . 2019年3月5日. 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
  60. ^ 「『ザ・ソプラノズ』以降のベストTVドラマ20選」ニューヨーク・タイムズ、2019年1月10日。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
  61. ^ Weisenstein, Kara (2018年5月31日). 「『ジ・アメリカンズ』は10年間の『ザ・ソプラノズ』だ」Vice . 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月14日閲覧。
  62. ^ 「21世紀のベストテレビ番組100」. The Guardian . 2019年9月16日. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月3日閲覧。
  63. ^ Sepinwall, Alan (2022年9月26日). 「史上最高のテレビ番組100選」ローリングストーン誌. 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
  64. ^ “The Americans: Season 1 (2013)”. Rotten Tomatoes . 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  65. ^ “The Americans: Season 1”. Metacritic . 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  66. ^ Hinkley, David (2013年1月30日). 「TVレビュー：『ジ・アメリカンズ』」. New York Daily News . 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
  67. ^ Gay, Verne (2013年1月28日). 「『ジ・アメリカンズ』レビュー：スパイドラマ、FXのもう一つの勝者」Newsday . 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
  68. ^ ハンク・スチューバー（2013年1月29日）「『ジ・アメリカンズ』：私たちのようなスパイを振り返る緊張感あふれる回顧」ワシントン・ポスト。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  69. ^ Lowry, Brian (2013年1月29日). 「Review: 'The Americans'」. Variety . 2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月26日閲覧。
  70. ^ “The Americans: Season 2 (2014)”. Rotten Tomatoes . 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  71. ^ “The Americans: Season 2”. Metacritic . 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  72. ^ Poniewozik, James (2014年12月8日). 「AFIが2014年のベストTVを発表、『ザ・アメリカンズ』から『トランスペアレント』まで」Time誌. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月8日閲覧。
  73. ^ Adams, Erik (2014年12月11日). 「2014年のベストTV番組（パート2）」. The AV Club . 2014年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月11日閲覧。
  74. ^ Greenwald, Andy (2014年12月17日). 「2014年のベストテレビ番組10選」. Grantland . 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月25日閲覧。
  75. ^ Goodman, Tim (2014年2月26日). 「The Americans: TV Review」. The Hollywood Reporter . 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月31日閲覧。
  76. ^ Owen, Rob (2014年2月20日). 「Tuned In: New series, episodes on track after Olympics」. Pittsburgh Post-Gazette . 2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月31日閲覧。
  77. ^ Hinckley, David (2014年2月26日). 「『ジ・アメリカンズ』：テレビレビュー」. New York Daily News . 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月26日閲覧。
  78. ^ “ジ・アメリカンズ：シーズン3”. Rotten Tomatoes . 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月23日閲覧。
  79. ^ “The Americans: Season 3”. Metacritic . 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
  80. ^ Stanley, Alessandra (2015年1月28日). 「職場と家庭で冷戦を乗り越える『ジ・アメリカンズ』シーズン3がFXで復活」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月28日閲覧。
  81. ^ ライアン・モーリーン（2015年1月28日）「『ジ・アメリカンズ』を愛する8つの理由」（数ある理由の中から）ハフィントン・ポスト。2015年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
  82. ^ VanDerWerff, Emily (2015年4月2日). 「『ザ・アメリカンズ』はテレビドラマ史上最高のエピソード数を誇る」Vox . 2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
  83. ^ “The Americans: Season 4 (2016)”. Rotten Tomatoes . 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月17日閲覧。
  84. ^ “The Americans: Season 4”. Metacritic . 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
  85. ^ ブライアン・タレリコ（2016年3月14日）「燃える家で暮らす：『ジ・アメリカンズ』の素晴らしさ」RogerEbert.com。2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
  86. ^ Poniewozik, James (2016年6月8日). 「『ジ・アメリカンズ』は、憂鬱な第4シーズンで『ブレイキング・サッド』のようだった」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
  87. ^ “The Americans: Season 5 (2017)”. Rotten Tomatoes . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
  88. ^ “The Americans: Season 5”. Metacritic . 2017年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
  89. ^ ギルバート、マシュー (2017年3月3日). 「『ジ・アメリカンズ』の過ぎ去りし時代が、かつてないほど近づいている」.ボストン・グローブ. 2017年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
  90. ^ グッドマン、ティム (2017年3月6日). 「『ジ・アメリカンズ』シーズン5：TVレビュー」ハリウッド・レポーター. 2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
  91. ^ スチューバー、ハンク（2017年5月31日）「いや、あれは『ジ・アメリカンズ』の最終回（あるいはシーズン）としては、我々全員が期待していたものとは程遠いものだった」ワシントン・ポスト。2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月2日閲覧。
  92. ^ Nemetz, Dave (2017年5月30日). 「『ジ・アメリカンズ』のボスたちが語る、最終回の悲劇的な展開、シーズン5のスローバーン、そして番組の最終的な結末」TVLine . 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
  93. ^ セント・ジェームズ、エミリー（2017年5月31日）「『ザ・アメリカンズ』のショーランナーが、親密で時に賛否両論のシーズン5を解説」Vox . 2024年11月10日閲覧。
  94. ^ Seitz, Matt Zoller (2017年6月1日). 「『ザ・アメリカンズ』の最後から2番目のシーズンは、これまでで最も混乱し、最も憂鬱なシーズンだった」. Vulture . 2024年11月10日閲覧。
  95. ^ ab Hibberd, James (2017年5月30日). 「『ザ・アメリカンズ』プロデューサー陣、最終回について語る、そしてシーズン5は遅すぎたとしたら？」Entertainment Weekly . 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
  96. ^ クラーク、トラヴィス (2018年5月31日). 「『ジ・アメリカンズ』シリーズ最終回を見て、最も残念なシーズンを再検証し、その価値を認めざるを得なくなった」. Business Insider . 2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧。
  97. ^ “The Americans: Season 6 (2018)”. Rotten Tomatoes . 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
  98. ^ “The Americans: Season 6”. Metacritic . 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月29日閲覧。
  99. ^ VanDerWerff, Emily (2018年5月31日). 「『ザ・アメリカンズ』が史上最高のファイナルシーズンの一つを築き上げた方法」Vox . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
  100. ^ Brennan, Matt (2018年5月9日). 「『ハーベスト』で『ジ・アメリカンズ』が史上最高のファイナルシーズンの候補に挙がる」. Paste . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月13日閲覧。
  101. ^ Lawler, Kelly (2018年5月31日). 「史上最高のテレビシリーズ最終回10選（と最悪の5選）」USA Today . 2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
  102. ^ VanDerWerff, Emily (2018年5月30日). 「『ザ・アメリカンズ』は素晴らしいシリーズ最終回で新たな『スタート』を模索している」Vox . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
  103. ^ Wittmer, Carrie (2018年6月9日). 「『ジ・アメリカンズ』から『30 ROCK/サーティー・ロック』まで、歴代テレビシリーズの最終回ベスト17」Business Insider . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
  104. ^ “21世紀最高のシリーズ最終回”. Collider . 2019年5月17日. 2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月19日閲覧。
  105. ^ Turchiano, Danielle (2019年5月21日). 「テレビ史上最高のシリーズ最終回」. Variety . 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
  106. ^ Holson, Laura M. (2013年3月29日). 「The Dark Stuff, Distilled」. The New York Times . 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
  107. ^ abcde Poniewozik, James (2018年5月30日). 「『ジ・アメリカンズ』最終回、最も深いカットは跡を残さない」ニューヨーク・タイムズ. 2024年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧。
  108. ^ abcde ガルシア、アルベルト・N.、カストリロ、パブロ（2020年10月1日）。「『ただ私たちであること』――『ザ・アメリカンズ』における秘密、真実味、そしてアイデンティティ」。映画とビデオの季刊誌。37 (8): 782– 803。doi : 10.1080/10509208.2020.1747354。ISSN  1050-9208。
  109. ^ ab Arnold-Ratliff, Katie (2013年3月12日). 「Spy vs. Spy: A Q&A with The Americans Creator Joe Weisberg」Time誌. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
  110. ^ abc ホップ、コートニー; クレイトン、リアム（2023年5月30日）、カードウェル、サラ; ビグネル、ジョナサン; ドナルドソン、ルーシー・ファイフ（編）、「スパイと絆：アメリカ人における冷戦の結婚の論理」、エピック/エブリデイ、マンチェスター大学出版局、doi：10.7765/9781526170231.00015、ISBN 978-1-5261-7023-1、 2024年11月13日閲覧
  111. ^ Thomas, June (2013年1月31日). 「『ザ・アメリカンズ』のショーランナー、ジョー・ワイズバーグとジョエル・フィールズとの対話」Slate . 2013年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
  112. ^ シェフィールド、ロブ（2016年3月17日）「『ジ・アメリカンズ』：テレビ界最高のドラマがさらに進化」ローリングストーン誌。 2024年11月13日閲覧。
  113. ^ Waxman, Olivia B. (2013年1月30日). 「『ジ・アメリカンズ』の背後に潜む真のCIA」Time誌. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月13日閲覧。
  114. ^ バセット、ジョナサン、テンガ、アンジェラ (2020). 「スパイ・ライク・アス：FXテレビシリーズ『ザ・アメリカンズ』におけるイデオロギーと無益性」. 『ポピュラーカルチャー研究』 . 42 (2): 1– 24. ISSN  0888-5753. JSTOR  26977793.
  115. ^ ラーマン、スミタ・A. (2018). 「スパイの名誉：冷戦期における『母』、家族、そして『アメリカ人』におけるアイデンティティ」 .理論とイベント. 21 (3): 590– 606. doi :10.1353/tae.2018.0036. ISSN  1092-311X.
  116. ^ ab "The Americans". Emmys.com . 2018年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月12日閲覧。
  117. ^ Travers, Ben (2016年7月14日). 「『ジ・アメリカンズ』：エミー賞、ついにケーブルテレビ最優秀ドラマ部門にノミネート」Indiewire . 2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月14日閲覧。
  118. ^ Collins, Scott (2016年7月14日). 「2016年エミー賞ノミネート：『ジ・アメリカンズ』、シーズン4を経てついにブレイクスルー」The Wrap . 2016年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月14日閲覧。
  119. ^ “Writers Guild Awards Winners 2018-2013”​​. Writers Guild of America . 2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
  120. ^ “2019 Writers Guild Awards Winners & Nominees”. Writers Guild of America . 2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月30日閲覧。
  121. ^ “The Americans (FX Networks)”. ピーボディ賞. 2019年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
  122. ^ Hill, Libby (2019年4月18日). 「『バリー』、『ジ・アメリカンズ』、『グッド・プレイス』が第78回ピーボディ賞受賞者に」IndieWire . 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
  • 公式サイト
  • IMDbの『ザ・アメリカンズ』