10万人のコバーズ
1942年の映画

10万人のコバーズ
監督ケン・G・ホール
著者ケン・G・ホール
フランク・コフィー
ジョン・レノン
制作：ケン・G・ホール
主演グラント・テイラー
シャーリー・アン・リチャーズ
撮影バート・ニコラス
編集者ウィリアム・シェパード
制作
会社
配布元ブリティッシュ・エンパイア・フィルムズ（オーストラリア）
発売日
  • 1942年3月6日 （1942年3月6日）
実行時間
37分
国オーストラリア
言語英語
予算1,976ポンド[1]

『10万人のコバーズ』は、第二次世界大戦中、オーストラリア情報省の募集促進を目的として、ケン・G・ホール監督が1942年に制作したドラマ化されたドキュメンタリー映画です。グラント・テイラー、ジョー・ヴァリ、シャーリー・アン・リチャーズが架空の人物を演じています。 [2] [3]

プロット

AIF に入隊する男は 5 人いる - のんびりとしたビル、37 歳を装う第一次世界大戦の退役軍人スコッティ、亡くなった父親の事業を引き継いでいる「昔ながらのネクタイ」のビジネスマン、ピーターの秘書のレーンさんはVADとして海外勤務に出発する。反抗的な「ブルーイ」ウィリアム ベイカー、そして新しい妻のジーンを残して出征するジム。

入隊手続きの際、ブルーイが列に割り込もうとしたため、ブルーイとビルは喧嘩になりそうになるが、すぐに5人は仲良くなる。5人の兵士は基礎訓練を受け、立派な兵士へと成長していく。ビルはキャンプで働く女性の足病治療師に恋をする。

ブルーイ、ビル、ジム、ピーターは休暇を取り、シドニーのルナパークで女たち（ブルーイには「ブロンディ」という女の子がいる）と一日を過ごし、その後キャバレーへ。皆で未来に乾杯する。

男たちは海外へ出発する前にパブへ。スコッティは4人の仲間に、48歳という年齢が高齢すぎるという理由で軍隊から追放されたことを告げる。

スコッティが軍需工場で働いている間、残りの4人は船に乗り込みます。最後のシーンは、ジム、ピーター、ビルが女たちのことを思いながら行動を開始する4人の警官たちの場面です。

この映画は、ヘンリー・ローソンの「南の星は戦争の不気味な雲の中から昇るだろう」という セリフで終わる。

キャスト

出演者の中には軍の階級が明記されている者もいた。

生産

シネサウンド・プロダクションズは、情報省とその大臣ハリー・フォールからこの映画の制作を委託された。原題は『民主的軍隊』だった。監督のケン・G・ホールは、ドキュメンタリー映画ではなく、短編映画を作りたかったと述べている。この映画のテーマは、「世の中に友人が一人もいないかもしれないが、軍隊に入った瞬間からたくさんの『仲間』がいることを示す」ことだった。[5]

撮影は1941年9月15日に始まり、14日間続いた。[6] [7]

グラント・テイラー、ジョン・フリーティング、バリー・ロスなど多くのキャストが軍から休暇をもらって映画に出演した。[8] [9]

フリーティング、テイラー、ジョー・ヴァリー、ローナ・ウェストブルック、アイリーン・ブリットン、シャーリー・アン・リチャーズは、いずれもケン・G・ホール監督作品に以前出演していた。[3]アマチュア俳優も数多く出演した。[10]バリー・ロスは経験豊富な舞台俳優だった。[11]

『100,000 Cobbers』は主にリバプールの軍事基地で、国防軍兵士を使って撮影された。[12]ルナパークでもロケ撮影が行われた。

シャーリー・アン・リチャーズはカイロプラクターを演じている。これはハリウッドへ旅立つ前のオーストラリアでの最後の役だった。[13]

ケン・ホールは後に回想録の中でこう回想している。

この映画は、私たちが予想していたよりもはるかに大きな困難をもたらしました。一緒に製作できる兵士がほとんどいなかったのです。陸軍はリバプールの駐屯地に数百人の民兵を駐屯させていました。彼らは国家奉仕と本土防衛のために召集されたばかりで、未熟で訓練も受けていませんでした。18歳の若者が大部分を占め、普段の会話に現地語の四文字単語を何でも組み合わせることで、男らしさを証明しようと躍起になっていました。兵士としてはまだ道のりは遠いものでしたが、私たちには彼らしかいませんでした。ベテランの下士官たちが彼らに熱心に指導し、すぐに彼らを何とか形にしました。この地域にはオーストラリア軍の将校訓練学校もあり、指導者を目指す熱心な若者たちがいました。私たちは彼らを迎え入れることができて大変嬉しく思いました。彼らは私たちが必要としていた最前線（カメラに近い位置）の人材を提供してくれました。これらの民兵は最終的に優秀な兵士に成長したに違いありませんし、実際、ココダで最初の兵士になった人たちの中にも、彼らの何人かはいたかもしれません。[14]

ローデン・カトラーはリバプールの連絡将校だった。

リリース

この映画はもともとオーストラリア軍の募集を促進するために制作されたが、日本が参戦した後、追加の映像が撮影され、オーストラリア民兵隊にもアピールできるよう再編集された。[15]

この映画は1942年1月29日に情報省で試写された。[16]この映画はグレーター・ユニオンの映画館で上映された。

致命的

シドニー・モーニング・ヘラルド紙は『10万人のコバーズ』を「この厳粛な時に戦うオーストラリアの若者たちへの素晴らしい呼びかけ…ケン・ホールが作った最高の映画であり、特に昔の坑夫たちには懐かしい訴えかけるものとなるだろう…静かに心を揺さぶる物語である」と評した。 [17]

スミス・ウィークリー誌は、この映画を「おそらくオーストラリアで制作された中編映画の中で最高の作品だろう…元々は新兵募集のための作品だったが、それ以上にエンターテイメント性を高め、オーストラリア映画がこれまでほとんど成し遂げられなかった方法で新兵募集の核心を突いている…この映画の欠点は、それも些細なことだが、おそらく終盤のシーンの長さだろう。それ以外は、かなり古典的な作品であり、もっと同じような作品があってもよかったと思う」と評した。[18]

アデレード・ニュースはこの映画を「おそらくオーストラリアが制作した最高のドキュメンタリー映画だろう。演技も良く、制作も丁寧で、アクションシーンは本物らしく感動的だ」と評した。 [19]

ホバートのマーキュリー紙はジョー・ヴァリを「傑出している」と評した。 [20]

ウェスト・オーストラリアン紙は次のように書いている。

これはすべての人のための映画であり、誰もが見るべき映画であり、オーストラリア人なら誰もが誇りと心からの感動を抱かずにはいられない映画である。新兵が入隊所に到着した瞬間から、彼らの生活と訓練のあらゆる段階が、これまでの私たちのプロパガンダ映画には欠けていたリアリズムをもって描かれている。[21]

この映画はイギリスとアメリカで配給された。[22]

フィルムンク誌は後に、テイラーとリチャーズは「素晴らしいコンビだった」[23]と評し、この映画を「素晴らしい」と評した。シネサウンドは間違いなく長編映画化すべきだった。それが実現しなかった理由は分かっている。彼らは30分の映画制作しか依頼されていなかったのだ。しかし、長編映画化にそれほどの労力はかからなかっただろう。『コバーズ』には、『ウェイ・アヘッド』（1944年）のような長編映画を作るのに十分な登場人物と葛藤がある。[3]

後日リリース

1947年、陸軍は日本と列島に派遣される兵士の不足を懸念していました。彼らはこの映画を、イギリスのドキュメンタリー映画『真の栄光』と併せて募集活動の手段として利用しました。[24] [25]

参考文献

  1. ^ 「10万人のコバーズに関する情報局ファイル」オーストラリア国立公文書館。
  2. ^ パイク、アンドリュー・フランクリン. 「オーストラリア映画製作会社の歴史：シネサウンド、1932-70年」(PDF) .オーストラリア国立大学. pp.  178-179 .
  3. ^ abc Vagg, Stephen (2025年9月12日). 「忘れられたオーストラリア映画：10万のコバーズ」. Filmink . 2025年9月12日閲覧。
  4. ^ 「新作映画に登場する兵士たち」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア、シドニー、1941年10月3日、6ページ。
  5. ^ 「CURRENT TOPICS」. Newcastle Morning Herald and Miners' Advocate . オーストラリア国立図書館. 1941年9月13日. p. 2. 2015年3月14日閲覧。
  6. ^ 「FILM OF ARMY LIFE」シドニー・モーニング・ヘラルド、オーストラリア国立図書館、1941年9月13日、12ページ。 2012年2月12日閲覧。
  7. ^ 「兵士たちが新しい映画を製作」『Pix』 1941年10月11日、10ページ。
  8. ^ 「Women's News— AT STUDIO ARMY LEAVE FOR FILM PLAYERS」.シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア国立図書館. 1941年10月3日. p. 3. 2015年3月14日閲覧。
  9. ^ オーストラレーシア・ラジオ・リレー・リーグ、「The Wireless Weekly: The Hundred per Cent Australian Radio Journal」、Wireless Press 、 2019年3月24日閲覧。
  10. ^ 「新作映画に登場する軍人たち」『ザ・メール』 、アデレード：オーストラリア国立図書館、1941年10月11日、6ページ。 2015年3月14日閲覧。
  11. ^ 「新しいレビューを支える経験豊富なアーティストたち」ポートリンカーン・タイムズ、オーストラリア国立図書館、1952年10月9日、1ページ。 2015年3月14日閲覧。
  12. ^ 「Women's News— AT STUDIO ARMY LEAVE FOR FILM PLAYERS」.シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア国立図書館. 1941年10月3日. p. 3. 2012年2月12日閲覧。
  13. ^ 「オーストラリアの少女がメトロの役を受賞」。メール紙、アデレード：オーストラリア国立図書館、1942年3月14日、11ページ。 2015年3月14日閲覧。
  14. ^ ケン・G・ホール、ケン・G・ホール監督、ランズダウン・プレス、1977年
  15. ^ 「NEW ARMY FILM」.シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア国立図書館. 1942年2月27日. p. 9. 2015年3月14日閲覧。
  16. ^ 「NEW WAR FILMS」.シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア国立図書館. 1942年1月30日. p. 9. 2015年3月14日閲覧。
  17. ^ 「NEW FILMS」.シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア国立図書館. 1942年3月9日. p. 7. 2015年3月14日閲覧。
  18. ^ 「PRIVATE PROJECTOR」. Smith's Weekly . 第24巻第2号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1942年3月14日. p. 15. 2024年4月14日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  19. ^ 「AIF Trains For Battle」. The News . アデレード：オーストラリア国立図書館. 1942年3月9日. p. 5. 2015年3月14日閲覧。
  20. ^ "100,000 COBBERS". Illawarra Mercury . ウォロンゴン、ニューサウスウェールズ州：オーストラリア国立図書館. 1942年4月2日. p. 8. 2015年3月14日閲覧。
  21. ^ 「A FILM FOR EVERYBODY」. The West Australian . パース: オーストラリア国立図書館. 1942年3月12日. p. 7. 2015年3月14日閲覧。
  22. ^ "AIF FILM". The West Australian . パース: オーストラリア国立図書館. 1942年1月30日. p. 4. 2015年3月14日閲覧。
  23. ^ Vagg, Stephen (2019年7月29日). 「知られざるオーストラリアの映画製作者 – グラント・テイラー：トップ10」. Filmink .
  24. ^ 「オーストラリア陸軍、新兵募集：キャンペーン開​​始」ニューカッスル・サン紙、ニューサウスウェールズ州：オーストラリア国立図書館、1947年1月14日、5ページ。 2015年3月14日閲覧。
  25. ^ 「映画募集部隊」. The National Advocate . バサースト、ニューサウスウェールズ州：オーストラリア国立図書館. 1947年1月22日. p. 2. 2015年3月14日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=100,000_Cobbers&oldid=1310876015」より取得