アクリー橋シリーズ2

アクリー橋
シリーズ2
DVDカバー
エピソード12
リリース
オリジナルネットワークチャンネル4
オリジナルリリース2018年6月5日 ~ 8月21日( 2018-06-05 )( 2018-08-21 )
シリーズの年表

イギリスのテレビドラマシリーズ「アクリー・ブリッジ」の第2シリーズは、2018年6月5日にチャンネル4で放送を開始し、2018年8月21日に終了しました。[ 1 ]このシリーズは、架空のヨークシャーの工場街アクリー・ブリッジにある架空の多文化アカデミー学校、アクリー・ブリッジ・カレッジのスタッフと生徒の生活を追っています。[ 2 ]各60分のエピソードが12話で構成されています。[ 3 ]

制作とキャスティング

このシリーズの制作と撮影は2018年1月にウェストヨークシャーのハリファックスで開始されました。[ 4 ]撮影はウェストヨークシャーのブラッドフォードでも行われました。[ 5 ] 2018年1月、番組の制作会社であるThe Forgeは、このシリーズのエキストラとして出演する10代の若者と大人の公開キャスティングコールを行いました。[ 6 ]

ガールズ・アラウドの歌手キンバリー・ウォルシュは、スティーブ・ベル (ポール・ニコルズ) の元恋人で、彼らの子供ザックの母親であるクレア・バターワース役に選ばれた。 [ 7 ]ウォルシュはジョー・ジョイナーやニコルズとの仕事が楽しかったと語り、自分の役を「楽しい」、番組を「素晴らしい [...] 素晴らしいキャストが揃っている」と評した。[ 8 ]ウォルシュは、このシリーズでの自分の役はこれまで演じてきた役と「かなり違う」と述べ、クレアは「スティーブに再び爪を立てる」と決心しており「生意気で強い」と表現した。[ 8 ]コロネーション・ストリートジャニス・バターズビーを演じたヴィッキー・エントウィッスルは、イクバル・パラチャ(ナリンダ・サムラ) の秘密の妻サンドラ・ターナーでイクバルの子供たちの母親として登場する。 [ 9 ]エントウィッスルは「アクリー・ブリッジの非常に才能豊かなキャストに参加できることに興奮しており、すべてがどのように展開していくのかを見るのが楽しみです」とコメントし、「素晴らしい人たちと撮影して素晴らしい時間を過ごした」と語った。[ 9 ]リン・ブレイクリーテッド・ロビンスは、マンディの両親、認知症を患っている「虐待的な」レイ、そしてレイに「対処できない」ダイアンとして番組に参加している。[ 10 ]

キャスト

主要

定期的

  • ザイン・ユニス役のザイン・カーン
  • ハッサン・マフムード(アミン・アバド役)
  • インディア・パルサン(タヒラ・アバド役)
  • アリーシャ・ザマン(アミラ・ギル役)
  • カイナット・バット(シリーン・シディキ役)
  • アブドラ・シャヒド(モー・アクタル役)
  • ワカール・アブドゥル=レーマン役のアルバス・ラシッド
  • シャノン・バーンズ役のクロエ・ラム
  • アミナ・アルスラン(アミナ・ミール役)
  • ネイサン・グリーン(ニール・サイクス役)
  • ジェイク・アーンショウ役のマシュー・プリーストリー
  • ハリー・マイヤーズ(ダン・フェアファックス役)
  • スティーブ・ジャクソン(ケビン・ウィルソン役)
  • イクバル・パラチャ役のナリンダー・サムラ
  • ラジア・ユサフ(グランマ・パラチャ役)
  • ムジャヒディ・ハイダル役のカミー・ダーウィッシュ
  • サディア・ハイダー役のパーヴィーン・フセイン
  • アニーサ・サホタ役のサフィヤ・マルディヤ
  • ファリダ・ナワズ役のアヌ・ハサン
  • メリル・フェルナンデス(マリアム・クレシ役)
  • ジェームズ・フォスター(クレイグ・ブリムブル役)
  • ヴィッキー・エントウィッスル(サンドラ・ターナー役)
  • ハリマ・アリ(エイミー・ターナー役)
  • クレア・バターワース役のキンバリー・ウォルシュ
  • ジェームズ・セネック(クリント・ノースウッド役)

ゲスト

  • アミナ・アルスラン(アミナ・ミール役)
  • ジョナス・カーン(カディム・アフザル役)
  • ケリー・ホリス(リンダ・ローン・シャーク役)
  • アレック・ヒューズ、ジェームス・ブラウン、ジョナサン・エンサーによるジャズバンド
  • モーエン・クレシ役のクリス・ドサンジ
  • ベス・ハンター(メーガン・レッドヘッド役)
  • ジュリア・ネルソン(ブレンダ・ウェブスター役)
  • アレックス・ドブソン(メル・ノーマル役)
  • シャリカ・フィリップス役のケイチャ・グリーニッジ
  • サミーラ役のアミタ・スマン
  • ロイド・ライ(マーティン・ローズ役)
  • クリスティン・ブレナン(オリビア・アレン博士役)
  • ウェンディ・ジェファーソン役のティガ・ゴールディング
  • スティーブ・マネー(マーガトロイドおじいちゃん役)
  • レイ・カーター役のテッド・ロビンス
  • リン・ブラックリー(ダイアン・カーター役)
  • ゾーイ・イクバル(ザーラ・マリク役)
  • ジェームズ・ミジリー(ダレン・ハドック役)
  • マディソン・ブラウン(アシュリー・カリアー役)
  • ミーシャ・ピアザダ役のマヤ・サローヤ
  • アンソニー・ルイス(トニー・ポッツ役)
  • イマーム・ファザル・ハメード役のフニ・ジャラフ
  • ニック・ヴォイル役のスチュアート・マニング
  • ユニス夫人役のタリーン・イクバル
  • アンドニス・アンソニー - サイモン・ジンディリス
  • ジュディ・フリン(バーバラ・ハマー役)
  • アレクシス・プラット(ダニー・クリッチャル役)
  • メラニー・アッシュ(サラ・マザー役)
  • リック・カー(イアン・オレム役)
  • ディー・ハミルトン(超音波検査技師役)
  • アイリーン・ガーヴァン役のメンイー・ライ

エピソード

全体シリーズ番号タイトル監督著者当初のリリース日 [ 11 ]英国の視聴者数(百万人) [ 12 ]
71「エピソード1」ペニー・ウールコックマット・エヴァンス2018年6月5日 ( 2018-06-05 )1.92
ブルカ を着たナスリーンとミッシーは、酒屋からサイダーを購入し、店主から逃げ、ジョーダンから麻薬の代金の大金を奪う。職員たちは学校でサミールとマリアムの結婚披露宴に出席するが、彼とエマがキスしているところをミッシーとナスリーンに見られてしまう。翌朝、エマはウィルの隣で目を覚まし、ミッシーとナスリーンは自分たちが何をしたのかに気づく。カニーズはナスリーンに、彼女とナスリーンの婚約者ナヴィードのこと、学校での振る舞い方について話す。ジョーダンは麻薬の売人から金のことで悩まされるが、エマは売人に注意する。ナスリーンとナヴィードは皆の前でキスをする。ミッシーが見合い結婚についてのナスリーンの気持ちを尋ねると、ナスリーンは楽な人生を送りたいとミッシーに言う。カニーズは車の運転を習っている最中に新任の生物教師ラシッドを倒し、その一方で11年生は模擬試験を受け、ナスリーンとアリアは喧嘩で隔離される。アリアはナスリーンに、自分とナヴィードがセックスをしているという噂を吹き込み、それを嘲笑した。ミッシーは試験中に文字がぐちゃぐちゃになっているのを見て退席し、彼女とナスリーンは麻薬の売人の仲間が金を持って自分たちを見ていると思い、カフェから逃げ出す。しかし、少年アーロンが追いつき、イクバルはブラッドフォードで別の家族と暮らしており、そのイクバルは彼女の異父兄弟だと説明する。マンディは成績の悪い生徒を主要科目以外から引き離すことを決定し、エマと11年生の生徒たちを激怒させる。ミッシーはイクバルと対決するためナスリーンとともにブラッドフォードへ行き、クロエは麻薬の売人に返済するためにジョーダンに金を貸す。エマの11年生は教職員と対峙し、抗議行動を起こすことを選択したが、将来の大学の授業では主要科目の資格しか必要としないことに気づき、断念した。ナスリーンはイクバルが妻サンドラ・ターナー、娘エイミー、アーロンと一緒にいるところを見つけ、彼らの関係が彼女が生まれる前から続いていることを知る。ナスリーンはナヴィードの家族に会い、イクバルが戻るとカニーズに彼の秘密の家族のことを話すが、カニーズが既に知っていたことに気づいたナスリーンは婚約を破棄する。エマとサミールはキスをし、カニーズはナスリーンに、イクバルと結婚してすぐにイクバルの結婚を知っていたと説明し、ナスリーンはカニーズに恋人を作るように説得する。ミッシーとナスリーンはブルカを着て屋上から麻薬のお金を投げ捨て、ジョーダンが麻薬の売人に金を渡すと、売人は金が返済されるまで1日40ポンドを命じる。
82「エピソード2」ペニー・ウールコックペリー・バルタザール2018年6月12日 ( 2018-06-12 )1.66
ジョーダンはコリーにキャンディスからのジェイミーの洗礼式の招待状を渡し、マンディは生徒たちに学校の入り口で化粧を落としてきちんとした身なりをするように強制する。その間にスティーブとウィルがジョーダンとコリーの喧嘩を止めさせる。ナスリーンはアーロンが現れると拒否し、理科の授業中にヘイリーが化粧を直そうとすると眉ペンシルが顔に付く。その間にジョーダンは自分の家族にキャンディスへのジェイミーの洗礼式の費用の半額を払うよう申し出る。シモーンは高利貸しのリンダから訪問を受け、シモーンの元カレのクレイグの借金の返済を要求され、ケビンはジェイミーの洗礼式への寄付を拒む。ジョーダンは洗​​礼式の費用をキャンディスの兄弟から脅迫されるが、半額を支払えないので、コリーとジョーダンはアルパカを盗んで肉屋に売ろうとする。ラジアはイクバルに二つの家族がいるという事実に苦しみ、宿題に支障をきたす。ミッシーはシモーヌの元カレの借金を返済するため、ハンバーガーショップで働かなければならなくなる。エマはそれを知り、マンディに、マンディの行動に対する生徒たちの意見を変えるために、校内劇を企画することを提案する。アルパカの件が発覚したケビンは学校に呼び出され、ジョーダンの近況を知らされる。ケビンは激怒し、特に就職活動に失敗したケビンは激怒する。ケビンとジョーダンの口論は、ケビンがジョーダンを殴りつける結果に終わる。マンディから劇の話を聞かされたミッシーは学校に戻ることを決意する。ラシードはカニーズにラジアの苦悩を伝え、スティーブの息子ザックの母親クレアも彼と一緒に学校に現れる。シモーヌが元カレと和解したこと、体育の授業後にジョーダンがウィルを襲った際にジョーダンが殴られたことをスティーブが知ることになり、コーリーとジョーダンはケビンを通報する。マンディとスティーブは和解し始め、ラシッドはカニーズにラジアが発達性協調運動障害(ディスプラキシア)ではないかと持ちかけ、思わずカニーズを怒らせてしまう。ジョーダンはケビンへの通報を取りやめる。アーロンがミッシーの仕事の褒美として仮設トイレをプレゼントすると、ミッシーとアーロンはキスをする。パラチャス一家はイクバルのもう一つの家族とどう向き合っているかについて話し合う。
93「エピソード3」ジョー・スティーブンソンアユブ・カーンディン2018年6月19日 ( 2018-06-19 )1.62
ラシッドはドラムキットをパラチャスに持参し、カニーズにそれがラジアの協調性に役立つと説明する。一方ヘイリーは、今やミッシーのボーイフレンドとなったアーロンが家にいることに不満を抱いている。学校では、ジョーダンに振られて落ち込んでいるクロエをウィルが慰める。その様子をアリアが目撃し、ラシッドはカニーズをコンサートに誘う。アリアは、イスラム教徒の生徒は自分たちの文化に合わないので学校の演劇に参加すべきではないと考えており、エマが選んだ演劇を正当化しようとすると、アリアはクロエとウィルのことをエマに話す。ナスリーンはミッシーとアーロンの関係について口論になり、カニーズはエマがボーイフレンドは必要ないと示唆したことに傷つく。ミッシーがアーロンを紹介しようとするとカニーズは拒絶する。そこでカニーズはサンドラに会いに行き、アーロンと別れてイクバルとはもう関わりたくないと思い、自分を優先することにする。カニーズは髪を整えてもらい、アーロンはカニーズに、兄弟たちが彼を望んでいないことを認め、ミッシーのためにアクリー・ブリッジにいると告げるが、ヘイリーは彼が行くことを主張し、コンサートではラシードが演奏する。後にラシードの家で、彼はカニーズへの気持ちを打ち明けてキスをし、一緒に寝る。エマはウィルとクロエのことを知りたがっていると詰め寄るが、ウィルはクロエがジョーダンに捨てられたので、エマを愛しているのでクロエを助けたと説明する。ヘイリーは、シモーヌとアーロンがヘイリーとミッシーの絆について話しているのを耳にし、ウィルはミッシーとの関係を終わらせることを選ぶ。ヘイリーとラジアはアーロンに会いに行き、ヘイリーはアーロンにミッシーとの関係を祝福する。エマとサミールはセックスをするが、サミールは妻と別れるべきかどうか確信が持てない。ナスリーンとカニーズもミッシーの交際を認め、カニーズはラシードとの関係を始める前に時間が必要だと判断した。劇のキャストが決定した。
104「エピソード4」ジョー・スティーブンソンリチャード・デイビッドソン2018年6月26日 ( 2018-06-26 )1.51
サミールはエマとの関係を始めたいので、かつての友人で麻薬の売人であるカディムがジョーダンと一緒にいるのを見て殴りつける。その様子は録画され、学校中に回覧される。サミールはマンディに呼び出され、放課後介入の保護手順を思い出させられる。サディクは努力にも関わらず変わらないジョーダンの行動に不満を抱く。サミールが家に戻るとカディムがいて、サミールは評判を保つためにもビデオのことでジョーダンを罰しないように警告する。サミールはジョーダンにボクシングを紹介する。アリアとサディクは、ラシードが11年生に集中しているためウィルが6年生に理科を教えていることに不快感を示す。ナスリーンとミッシーはフットボールチームに入り、ナスリーンは選手のミーガンにデートに誘われる。ナワズ一家は、ラシッドが12年生を教えていない件でマンディを訪ねるが、マンディは11年生を優先するとして譲らず、ナスリーンはメーガンにデートに誘われる。ジョーダンはボクシングのことでからかわれてモーと喧嘩になり、エマはサミールの奨学金のことを知り、それがジョーダンに知られると、彼は麻薬取引に戻る。ナスリーンはメーガンに自宅に招待され、デートから逃げ出す。メーガンは、自分がレズビアンであることをアーロンが受け入れたことに驚く。サディクは、サミールがカディムを追い払うのを手伝うことを渋々承諾する。サミールは不倫を認めることを決意し、エマを喜ばせ、マンディはサディクが別の副校長を紹介する計画に反対する。エマはクロエからサミールとの交際の承認を得るが、サミールはカディムに刺されて死亡し、マンディがその知らせを伝えたことによりエマは大きなショックを受け、ジョーダンはボクシングに戻る。
115「エピソード5」ティナ・ガラヴィとジョー・スティーブンソンイシ・ディン2018年7月4日 ( 2018-07-04 )1.45

ナスリーンは出会い系アプリでプロフィールをチェックする。スティーブはマンディに、ハリファックス・ラグビークラブのスカウトをコーリーの試合に招待してもいいかと尋ね、マンディは副校長に立候補することを検討するという条件で同意する。ナスリーンは出会い系アプリでサミーラという21歳の女性とチャットし、ジョーダンは放課後学校のシャワーを使用しているのをスティーブに見つかるが、許される。ナスリーンはその女性とデートの約束をする。カニーズは、プロフィールに写っている女性が写っている学校のポスターをはがし、12年生はサミールの死について話し合っている。11年生の女子生徒はリズに思いを寄せており、カニーズはアプリでナスリーンと話し続けている。ミッシーは、結婚式でナスリーンとサミールがキスしているのを自分とナスリーンが目撃したと打ち明け、エマを慰める。ミッシーはエマのポスターでカニーズがサメーラのふりをしていることを知り、プロフィールを削除するよう促す。コーリーはマンディに、ジョーダンが父親に追い出されたことを話す。マンディは児童福祉サービスに通報しなければならないことを二人に伝える。ラグビーの試合前、ナヴィードはショックを受けるコーリーにキスをし、試合中、スカウトはリズにもっと興味を示したので、スティーブはコーリーに頑張るよう励ます。試合が続くと、スティーブはジョーダンを追い出したケビンを叱りつけ、リズはコーリーのタックルで負傷し、病院に運ばれる。ナスリーンはカニーズがサメーラであること、そしてミッシーがヌードの自撮りを送ったことでそれを知っていたことを知る。ジョーダンは児童福祉サービスによってホステルに泊まるよう指示されるが、スティーブは副校長職に応募したくないと決める。マンディとスティーブはジョーダンを一緒に住まわせることを決めるが、彼がホステルから逃げ出したことが分かる。リズは不安定頸部骨折と診断され、ネックブレースの使用が必要となる。ミッシーはナスリーンがナヴィードと会った際に怪我をする。カニーズはナスリーンに謝罪するが、ナスリーンはカニーズに干渉しないよう警告し、同時にカニーズがナスリーンにヌード写真を送ることについて警告する。

注:ITV2018 FIFAワールドカップのコロンビア対イングランド戦が生中継されるため、火曜日ではなく水曜日に放送されます。[ 13 ]
126「エピソード6」ジョー・スティーブンソンマット・エヴァンス2018年7月10日 (2018-07-10)1.36
シモーンは就職面接に行き、採用されると万引き犯だと見破られる。サミールの追悼式で植樹が延期される。植樹は盗難に遭い、ヘイリーは退院したリズを見舞う。ヘイリーは理科の授業でリズと関係があったことをからかわれる。ミッシーはアリアとヘイリーとリズのことで対立し、ヘイリーが嘘だと告げるまでは嘘だと信じていたが、サミールが嘘だと告げる。サミールの木が放火された状態で発見される。エマはカディムがサミールを殺しても罰せられないと感じて怒り、戸別訪問を行うが、何の返答もなく、モイーンに止められる。ミッシーはヘイリーをマンディのオフィスに連れて行き、リズがヘイリーに性的暴行を加えたと主張する。そこでシモーン、サディク、ファリダは学校に呼び出され、この疑惑について話す。マンディはヘイリーが同意したためリズが起訴される可能性は低いと説明するが、二人は引き離すことにする。ミッシーは、シモーヌとアーロンがナワズ家の味方をしていると感じて苛立ち、アーロンと別れる。男子生徒たちは、女子生徒に対するネット上での侮辱的な行為を理由にラシッドに叱責され、マンディはエマの役を舞台で引き受け、サディクはエマにサミールのもとに戻るよう勧める。コーリーはナヴィードが同性愛者であることを認める。シモーヌはミッシーに自分を優先するよう促し、ミッシーとアーロンは復縁し、サミールの追悼式が開かれる。学芸会の後、ミッシーはアーロンにプロポーズし、アーロンはそれを受け入れた。
137「エピソード7」ロバート・クインナタリー・ミッチェルとファヤル・ヴェルミ2018年7月17日 (2018-07-17)1.66
学校の外でイスラム教徒反対集会のビラが配られる。ラジアのトレーナーがモスクから盗まれた後、ナスリーンは学校でサムという少女と対峙し、二人は喧嘩になるが、サムは謝る。サムは女子トイレで押さえつけられるが、キャンディスに助け出される。サムは食堂で、額に「レズ」と書かれていたため、自分がレズビアンであることを告白する。トイレで、サムはナスリーンにキスをする。ミッシーとアーロンは婚約パーティーが開かれていることを知り、サディクはマンディと会い、スティーブが知事との面談後にリズの負傷に関する調査のため停職処分になったことを伝える。スティーブは、マンディが自分を擁護してくれそうにないことに傷ついている。エマがLGBT支援グループを立ち上げ、ナスリーンが現れる。サムはナスリーンの電話番号を教える。ミッシーの婚約パーティーで、ナスリーンはサムにメッセージを送り、会ってダンスをし、キスをする。ミッシーはシモーヌが薬物を再発させ、姿を消したことを知り、動揺する。町では、生徒たちが集会を目撃し、ナズリーンはサムが家族と抗議活動を行っているのを見て動揺し、彼女を煽動する。ミッシー、ヘイリ​​ー、ナズリーン、アーロンはシモーヌを追跡するが、ミッシーは彼女を勘当し、スティーブはクレアに停学処分のことを告げる。しかし、シモーヌが行動を起こすと、スティーブはそれを拒絶し、マンディはクレアが家を出て行くところを目撃する。マンディとスティーブは口論になり、スティーブは家を出て行くことを選択する。サムはナスリーンに抗議に参加する理由を正当化するが、ナスリーンは激怒し、ヘイリーが再び保護施設に入れられるのではないかと心配すると、ミッシーはアーロンが引っ越してくるのでそんなことは起こらないと彼女を安心させる。11年生はキャンディスとサムと付き合うことを拒否し、サムがナスリーンと寝たというニュースは、名前は伏せられているものの、停学中に学校中に広まる。スティーブは兄と一緒に住むことを決意するが、後にマンディは彼女が妊娠していることを知る。
148「エピソード8」ロバート・クインリサ・ホールズワース2018年7月24日 (2018-07-24)1.56
マンディは11年生と職員に、11年生の授業は午後4時に終了し、プロムも中止になったと発表する。マンディはトイレの個室で父レイを見つけ、レイを母ダイアンの元に返すと、レイの認知症が悪化していることを知らされ、マンディはダイアンを休ませるためにしぶしぶレイを連れて行く。ラジアは皮膚漂白剤を使用し、ヘイリーが二人の友情を修復しようとすると、ラジアはリズが褐色の肌のガールフレンドを望んでいないと信じていたので皮膚漂白剤を使用したと言う。レイはマンディの火災警報を鳴らし、彼女が家に戻ると、レイはマンディを激しく非難する。エマはマンディを訪ね、彼女が妊娠していることに気づき、エマはマンディを抱きしめて慰める。エマとウィルは一緒にナヴィードが出演するコメディナイトに行き、ヘイリーはラジアのために黒い顔で学校に通うが、それが支持と批判を集める。ミッシーは、ヘイリーについてジャビドに何と言うべきかアーロンに指導するが、ジャビドはヘイリー、ミッシー、アーロンに、社会福祉局に連絡すると伝え、マンディとダイアンはレイを施設に預けることを検討している。マンディはスヌーカー場を訪れ、防犯カメラでレイとジョーダンの映像を目撃する。マンディは、ホームヘルパーとして働いていたジョーダンを見つける。ジャビドは、11年生への新しいアプローチを考え出してマンディを困らせる。コーリーはコメディナイトでナヴィードのパフォーマンスを見て、彼にいくらか協力する。ナヴィードの父親は、ウィルがコメディナイトにナヴィードを招待したのを見て不快感を示し、マンディとダイアンはレイが認知症を偽っていたことを見事に証明する。マンディとエマは、ジャビドが成績優秀者に焦点を絞る計画に反対し、マンディとコーリーはジョーダンを見つけ、ジョーダンのために緊急の里親制度を確保できたことを伝え、2人でマンディの車に一緒に乗るようジョーダンを説得する。マンディはダイアンに騙されたと憤慨し、レイの味方をした。アーロンはエマと共に社会福祉局との面談に出席し、サポートを求める。結果は良好だった。マンディはスティーブに妊娠したことを告げるが、復縁は望んでいないと伝え、プロムを再開する。
159「エピソード9」ペニー・ウールコックマヤ・ソンディ2018年7月31日 (2018-07-31)1.57
フードバンクに寄付をしている間、アリアはコーリーが食料を集めているところを写真に撮る。コーリーは年上の女性と一夜を過ごし、リズは学校に戻る。アリアはフードバンクにいるコーリーの写真をオンラインで共有し、体育の授業でラジアとサムは衝突する。アリアが撮影し共有した写真のことを知ったコーリーは、アリアが参加していた慈善活動に関する演説討論会で学校が優勝した後だったので、アリアを叱責する。ラジアとサムの間に喧嘩が仕組まれ、ラジアはメスを持ってしまう。アリアは他の生徒から孤立してしまう。そこで彼女は家に帰り、サディクに私立学校に行くように頼む。放課後、ラジアとサムは会うが、サムは喧嘩を渋り、ラジアは誤ってナスリーンをメスで刺してしまう。コーリーは万引きをするが、ある女性に気づいて考えを変え、彼女を家に連れて帰るが、その女性の娘にキッチンから食べ物を盗んでいるところを見つかり、ナスリーンはラジアを許すことができない。アリアは、コーリーの写真を見て1週間隔離するというマンディの決定に従うことを拒否し、食堂でスタッフと生徒を侮辱する。コーリーは、それを捕まえた娘に蹴られる。サディクはマンディを訪ね、工場を失ったがまだスポンサーになりたいと告げる。パラチャ一家とマーガトロイド一家は学校で会う。そこでマンディはサムをPRUに送ることに決めるが、彼女の祖父はパラチャ一家に人種差別的な発言を浴びせ、ナスリーンがラジアに刺されたとマンディに告げると、ラジアはPRUに行かざるを得なくなる。ラジアは、ナスリーンがサムが自分のガールフレンドであることを認めた際に彼女がレズビアンであることを知る。コーリーはアリアに窃盗の疑いをかけられるが、サディクは家族に借金があり家財道具を没収されたことを明かす。そのためナワズ一家は家族と一緒にテラスハウスに引っ越さざるを得なくなる。ケビンはウィルソン家の屋根に登り、コーリーと口論になるが、コーリーに諭された後、落ちてしまい、入院させられる。コーリーはジョーダンに帰宅を願う。ジャヴィッドは学校を複数のアカデミーからなるトラストで運営した方が良いと考え、別の学校のCEOと面会する。しかし、マンディは理事会を説得し、サディクをスポンサーとして残すよう説得する。
1610「エピソード10」ペニー・ウールコックアユブ・カーン・ディン2018年8月7日 (2018-08-07)1.59
ナヴィードはコメディの演技に苦戦しており、コーリーは彼に遠慮しないように勧める。サディアはナヴィードの進歩について学校に呼び出され、ナスリーンとサムがキスしているのを目撃し、ナヴィードにそのことを告げる。サディアは彼がゲイだと知り嫌悪感を抱く。ラシッドはカニーズが恋愛を望んでいないと思い込み、エマを大学の同窓会に招待する。同窓会でラシッドはエマをガールフレンドのふりをし、ナヴィードはヘイリーの16歳の誕生日パーティーで酔っ払い、家族の反応をコーリーに泣きながら打ち明ける。カニーズは同窓会に到着するが、ラシッドが元生徒を抱きしめ、ナヴィードがコーリーの家に戻るのを見て傷つく。エマとウィルが親密になり、エマがコンドームを探していると、クロエが避妊用のインプラントを入れていることが分かる。ナヴィードはナスリーンに、自分とコーリーはセックスをしたことがあるが、コーリーに対するナスリーンの否定的な反応が気に入らないと言い、理科の授業を中断した後、ラシッドはカニーズとの関係を妨げているものが何か知りたがる。エマはクロエが年上の男性のトニーと関係を持っていることに激怒し、クロエもエマがエマより年下のウィルと関係を持っていることに同様に激怒し、トニーと一緒に家を出ることにする。ナヴィードの母親はイマームがナヴィードのセクシャリティについて話すように手配するが、ナヴィードは家を出ることにする。しかし、彼がコーリーのところに行くと、女性と一緒にいるナヴィードを見つけ、コーリーはナヴィードに、自分は親友でありゲイではないと説明する。運転免許試験の前に、ラシッドはカニーズに、カニーズが恋愛を望んでいるかどうかはっきり知りたいと言うので、試験に合格した後、カニーズはイクバルに離婚したいと伝える。ナヴィードはコメディを披露し、サディアは彼のセクシュアリティを理解できないにもかかわらず、もう嘘はつけないと訴える。
1711「エピソード11」ロバート・クインリチャード・デイビッドソン2018年8月14日 (2018-08-14)1.64
ミッシーは就職フェアでサンプルを盗んだ後気を失い、ナズリーンに妊娠していることを告げ、アーロンにも伝えるとナズリーンは喜ぶ。クロエはトニーと会うのをやめようとせず、キャンディスは学校にミッシーの妊娠を報告する。ミッシーはマンディとエマと学校について話し合うが、ジャヴィッドの授業を抜け出し、学校を辞めることを選ぶ。トニーがアクリー・ブリッジで主催するローラーディスコで、エマはDJデッキでトニーを侮辱し、ミッシーはナズリーンに、ピルを飲まずにわざと妊娠したと明かす。エマとマンディはミッシーに計画通りに学校に戻るよう説得し、ラシッドはマンディ、サディク、ジャヴィッドにプロムの形式を変えて、伝統的な親たちに子供を参加させるよう説得することを提案する。エマはニックに連絡する。ニックは学校にやって来て、一家でトニーとクラブで過ごすことを提案する。アーロンは喧嘩の後、ナスリーンに父親になる準備ができていないことを打ち明け、ナスリーンはそれが事故ではなかったと告白するが、アーロンは冷静を崩さない。マンディとサディクは、学校が土地の一部を売却するというジャヴィドの勧めに反対し、エマのパーティーでは、ニックはエマに言い寄り、クロエはトニーと一緒に引っ越すことを決めるが、トニーは二人の関係は遊びだと言って彼女を辱める。ミッシーは赤ちゃんの必需品を見ているときに母親とばったり会うが、アーロンに赤ちゃんは欲しくないと告げ、その結果、アーロンはミッシーを捨てることになる。ウィルは学校で泣いているクロエを見つけ、彼女とエマは和解し、ミッシーは中絶後に学校に戻ることを選ぶ。カニーズはラシッドがナスリーンと大学のことを話すのを許可し、エマは職員室でウィルにキスをする。
1812「エピソード12」ロバート・クインスティーブン・ラッセル2018年8月21日 (2018-08-21)1.25
11年生の生徒数名が、試験問題が入っていると思い込んでバンを追いかけるが、実際にはペット用品が入っていた。コーリーはジョーダンに、父親が帰宅すると告げる。スティーブはリズの怪我の責任を負っていないと判断され、マンディはアクリー・ブリッジのスポンサーを引き受けたいと考えているアカデミー・トラストの2人のメンバーと面会するが、マンディは申し出を断る。ジョーダンはマンディに、美術大学への出願について、そして彼を励ますアカデミー・トラストのメンバーと、ジョーダンがソーシャルワーカーと面会して生活の手配について話す。ロレインは、トラストに預けられた後の学校の将来について、マンディとジャビドの個人的な会話を放送で放送する。ジョーダンとキャンディスはパブで彼の母親サラを追跡する。マンディは財政について職員と面会し、ラジアは試験のために学校に戻り、ジョーダンはパブに行く。彼はサラに自分の近況を伝えるが、サラは興味を示さない。マンディとスティーブは初めての赤ちゃんのエコー検査を受けるが、サラはトラストへの引き継ぎに動揺する。ジョーダンは友人たちをサラのパブに連れて行き、サラとそのパートナーのイアンを叱責する。その後、ジョーダンはパブに侵入し、火事を起こす。ナスリーンとラジアは和解し、マンディは学校がトラストによって運営されていることについてサディクと話し合い、ジョーダンは自分が落第生だと感じてプロムを抜け出す。GCSEの結果発表の日、サディクはトラストによる学校の運営を許可し、11年生はGCSEの結果を受け取り、スティーブはジョーダンに大学での面接を受けさせ、ジョーダンは合格するが、コーリーはその決定を自分勝手だと決めつける。しかし、スティーブは彼を支持し、最終的にはコーリーも彼を支持する。マンディはバレー・トラストによって校長として留任され、ミッシーはナスリーンに新しいシックスフォームのブレザーを見せる。

参考文献

  1. ^ Bley Griffiths, Eleanor (2018年5月23日). 「Ackley Bridge独占トレーラーでシリーズ2で大きなドラマが展開」 Radio Times . 2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧
  2. ^ Ankers, Wayne (2017年6月7日). 「新作テレビドラマ『アクリー・ブリッジ』の舞台はどこ?」ハダースフィールド・デイリー・エグザミナー. 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧
  3. ^ McCreesh, Louise (2017年6月30日). 「Ackley Bridgeは2018年に第2シリーズとして復活し、エピソード数は2倍になる」 Digital Spy . 2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧
  4. ^ Kellett, Abigail (2018年1月11日). 「アルパカが市場に?アクリー橋で撮影開始」 . Halifax Courier . 2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧
  5. ^ Clayton, Emma (2018年6月7日). 「Channel 4's Ackley Bridge films in Bradford」 . The Telegraph & Argus . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月8日閲覧。
  6. ^ Ballinger, Lauren (2018年1月28日). 「チャンネル4ドラマ『Ackley Bridge』の新シリーズに地元エキストラ募集」 . The Huddersfield Daily Examiner . 2018年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧
  7. ^ Lindsay, Duncan (2018年5月22日). 「ガールズ・アラウドのスター、キンバリー・ウォルシュがスティーブの厄介な元カレとしてアクリー・ブリッジに加入」 . Metro . 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧
  8. ^ a b Lee, Ben (2018年5月22日). 「ガールズ・アラウドのキンバリー・ウォルシュがチャンネル4の番組「アクリー・ブリッジ」に出演」 Digital Spy . 2018年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧
  9. ^ a b Lindsay, Duncann (2018年5月22日). 「『コロネーション・ストリート』のスター、ヴィッキー・エントウィッスルがアクリー・ブリッジに参戦、大きな展開で大きなストーリー展開」 . Metro . 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧
  10. ^ “Ackley Bridge: Ted Robbins and Lin Blakley join the cast” . Channel 4. 2018年7月16日. 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月17日閲覧
  11. ^ 「Ackley Bridge Episodes」 . TV Time . 2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月15日閲覧
  12. ^ “BARB” . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月19日閲覧。
  13. ^ Jones, Paul (2018年7月3日). 「なぜ今夜アクリー・ブリッジはテレビで放送されないのか?」ラジオ・タイムズ. 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧