アグネスは、1960年代初頭にハロルド・ガーフィンケルの研究に参加したトランスジェンダーの女性に与えられた仮名であり、社会学におけるトランスジェンダーのアイデンティティについての詳細な議論の最初の対象となった。[ 1 ]彼女は、2018年の短編ドキュメンタリーと2022年のドキュメンタリーの主題であり、どちらも「Framing Agnes 」と題されている。[ 2 ] [ 3 ]
アグネスは1939年に生まれ、出生時に男性と診断されました。彼女は4人兄弟の末っ子でした。母親は航空機工場で働いていましたが、機械工だった父親は彼女が8歳の時に亡くなりました。アグネスはカトリック教徒として育てられましたが、成長するにつれて神を信じなくなりました。[ 4 ] 12歳の頃から、母親が子宮摘出後に服用していたエストロゲンピルを服用し、女性化しました。[ 5 ]
1958年、彼女は保険会社でタイピストとして働いており、恋人がいました。彼女は彼の性交と結婚への欲求に抵抗し、度重なる口論の末に彼に自分の秘密を打ち明けました。二人の関係はその後も続きました。[ 6 ]
ガーフィンケルがアグネスに初めて会ったとき、彼女は「男性」と「女性」という社会的なカテゴリーに典型的に関連付けられる生理的特徴を同時に備えていました。彼女はペニスと睾丸に加え、乳房といった二次的な女性的特徴も持っていました。ガーフィンケルは次のように述べています。
アグネスの容姿は紛れもなく女性的だった。彼女は背が高く、ほっそりとしており、まさに女性らしい体型だった。彼女のサイズは、38-25-38。長く美しいダークブロンドの髪、若く美しい顔立ち、桃色とクリーム色の肌、ひげはなく、眉毛は控えめに抜かれており、口紅以外は化粧をしていなかった。初登場時は、彼女の細い肩、豊かな胸、そして細いウエストが際立つぴったりとしたセーターを着ていた。彼女の足と手は、女性としてはやや大きかったものの、この点で特筆すべき点は何もない。彼女の普段の服装は、同年代や身分の典型的な少女と何ら変わりなく、けばけばしかったり露出狂的なところはなく、服装倒錯者や性同一性障害のある女性によく見られるような、下品だったり、着心地が悪かったりする感じもなかった。アルトレベルの彼女の声は柔らかく、時折、女性的な外見の男性同性愛者に見られるような舌足らずが見られた。物腰も適度に女性的ではあったが、思春期中期特有の少しぎこちなさが感じられた。
— ハロルド・ガーフィンケル、「インターセックスの人の性別のパスと管理された達成」(1967年)[ 7 ]
彼女は、女性化を引き起こす生物学的欠陥は一度もなかったが、12歳からエストロゲンを服用していたことを明らかにした。