アル・ワサト（バーレーンの新聞）

アル・ワサト
アル・ワサトロゴ
タイプ日刊紙
形式ブロードシート
創設者マンスール・アル・ジャムリ
出版社出版・配給：Dar Al-Wasat（BSC）（c）
編集長マンスール・アル・ジャムリ
設立2002年9月7日
廃刊2017年6月4日
政治的連携独立した
言語アラビア語
本部マナーマ、バーレーン
循環3万
Webサイトalwasatnews.com

アル・ワサト（アラビア語： الوسط 、アルワサトとも）は、バーレーンのマナーマで発行されていたアラビア語の日刊紙である。 [ 1 ]アル・ワサトは、バーレーンで唯一の独立系新聞と広く考えられていた。15年間発行され、その間、バーレーン独自の報道を行っていた。

バーレーン政府は2017年6月4日に同紙を強制的に閉鎖したが、アムネスティ・インターナショナルはこの動きを「独立報道を終わらせるための全面的なキャンペーン」と呼んだ。[ 2 ]

経歴とプロフィール

アル・ワサトは2002年に創刊された。[ 3 ] [ 4 ]この新聞は、ハマド・ビン・イーサ国王が採択した初期の改革後に創刊された。主要な野党人物にこの新聞の創刊を認めたことは、社会の開放における重要な出来事とみなされた。アル・ワサトが創刊される前、バーレーンにはアラブ語の新聞が2つ、アフバル・アル・ハリージとアル・アヤムしかなく、どちらも極めて親政府的とみなされていた。[ 5 ]創設者はマンスール・アル・ジャムリとバーレーンの民間部門の主要人物である。アル・ジャムリは編集長だった。[ 6 ]彼は、アラブの春の間に政府によるジャーナリストと報道機関の取り締まりが行われていた2011年4月3日から2011年8月4日までの間、一時的にその職を追われた。[ 7 ]

アル・ワサトはバーレーンで最も人気のある新聞であり、バーレーン政府に忠誠を誓わない唯一の日刊紙と一般的にみなされていました。[ 8 ]アル・ワサトは反対の立場を反映した最初のバーレーンの新聞でした。[ 9 ]

同紙は、2012年に汎アラブ研究センターの調査で、バーレーン王国における発行部数と影響力の点でトップの新聞にランクされました。[ 10 ]同紙は、2012年5月5日にロンドンのネクストセンチュリー財団によって発行された「メディア信頼性指数」で、信頼性指数のトップにランクされました。[ 11 ]同紙のオンライン版は、2010年にMENA地域で15番目に多く訪問されたウェブサイトでした。[ 12 ]

受賞歴

マンスール・アル・ジャムリは、2011年にCPJ国際報道の自由賞[ 13 ]と2012年に国際メディア平和賞を受賞しました。 [ 14 ] [ 15 ]

さらに、この新聞は、2011年12月8日にヨーロッパ賞、MENAフォトジャーナリズム賞、2011年9月28日にユニセフ電子メディア地域賞、2010年10月27日にフォーブス中東によるインターネット上で15番目に強力なMENA新聞、2010年5月13日にアラブジャーナリズム賞、2009年3月13日にバーレーンの電子メディア賞など、いくつかの賞を受賞しました。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

アル・ワサト紙は、2012年5月にネクスト・センチュリー財団が発表した「メディア信頼性指数」でトップにランクされました。 [ 19 ]同紙は、2012年に汎アラブ研究センター（PARC）によってバーレーンで最も広く読まれている新聞に選ばれました。また、編集長のマンスール・アル・ジャムリ氏は、2012年5月5日にロンドンで国際メディア平和賞を受賞しました。[ 20 ]

論争

2011年3月15日、同紙の印刷所がナイフや棍棒を持った暴徒に襲撃された。これは、2011年にバーレーンで発生した抗議活動の後、一部の親政府派がアル・ワサト紙の最近の出来事に対する反対意見を攻撃したことを受けて発生した。襲撃は、一部の親政府派によるスタッフやジャーナリストへの数日間にわたる嫌がらせの後、火曜日の早朝に発生した。[ 21 ]

2011年4月2日、バーレーンのテレビ局で、同紙が2011年のバーレーン抗議行動に関する報道で捏造を行ったとされるトークショーが放映された後、アル・ワサト紙は1日間の停職処分を受け、バーレーン情報局の調査を受けた。アル・ワサト紙は、バーレーンの抗議行動後の時事問題を報道する際に、古い映像や記事を使用していると非難されていた。[ 22 ] AP通信は4月3日、国営テレビで情報省が同紙の廃刊を命じたとの報道を受け、アル・ワサト紙は記事を出版しなかったと報じた。国営バーレーン通信によると、政府当局は再びアル・ワサト紙の報道を「非倫理的」だと非難した。[ 23 ]

休刊の翌日、同紙の取締役会は、マンスール・アル・ジャムリ編集長とヌーウェヘド編集長兼地元ニュース部長（アキール・ミルザ）の辞任を承認したと発表した。[ 24 ] [ 25 ]新編集長には同紙のコラムニストであるオバイダリー・アルオバイダリーが就任する。[ 26 ]同紙は2011年4月4日に再開した。[ 27 ]

アル・ジャムリ氏はこれらの事件の後、フィナンシャル・タイムズ紙の取材に対し、同紙への告発は、この特定の出版物に対する「継続的なキャンペーン」の一環だと主張した。同氏は、偽情報を拡散するために新聞社に二重スパイが潜入していた可能性があると説明した。 [ 28 ]バーレーンの情報局は、バーレーンの報道、印刷、出版に関する法律に基づき訴訟を起こした。検察は、マンスール・アル・ジャムリ氏、編集長ワリド・ヌーウェヘド氏、地元ニュース局長アキール・ミルザ氏を召喚し、尋問を行った。彼らは「公共の安全と国益を害した」偽情報を公表した罪で起訴された。アリ・ビン・ファドル・アル・ブアイネイン検事総長は、捜査が完了した後、彼らを裁判にかける意向を示した。[ 29 ]

アル・ジャムリ氏はアル・フーラ・サテライトとのインタビューで、2011年4月3日に当局者が新聞社の取締役会に編集長と主要スタッフの解雇を命じ、2011年4月4日にはバーレーン国籍以外のスタッフ2名が強制的に国外追放され、新聞社に対する一連の公式な脅迫行為の詳細を説明した。[ 30 ]

アル・ワサトの創設者の一人であるカリム・ファクラウィは2011年4月3日に拘留され、BICIの報告によると、2011年4月12日に拷問を受けて死亡した。[ 31 ]

公式発表ではファクラウィ氏は腎不全で死亡したとされていたが、ジャーナリスト保護委員会によると、写真には彼の体に打撲傷が写っていたという。[ 32 ]

2011年8月4日、取締役会はマンスール・アル・ジャムリ氏を新聞編集長に復帰させた。[ 33 ] 2011年8月7日に開催された投資家総会では、アル・ワサト新聞の戦略的方向性が再確認された。[ 34 ]

2017年6月、同紙は「分裂を煽る」という非難を受け、バーレーン政府によって発禁処分となった。[ 35 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「メディアの風景。バーレーン」。Menassat 。 2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月4日閲覧。
  2. ^ 「バーレーン当局は、独立系新聞アル・ワサトのみを閉鎖する決定を撤回し、独立系報道を終わらせるための全面的なキャンペーンを停止しなければならない」（PDF）アムネスティ・インターナショナル。2017年12月21日閲覧。
  3. ^ 「IAAについて」。Information Affairs Authority。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月10日閲覧。
  4. ^アブダラ・シャラビー;サラー・アル・ディン・アル・ジュルシ。モスタファ・エル・ナバラウィ。モヘブ・ザキ。ケイズ・ジャワド・アザウィ。アントワーヌ・ナスリ・メッサーラ (2010)。より良い生活に向けて: 中東と北アフリカの民主主義の状態を改善する方法。 GPoT。 p. 123.ISBN​ 978-605-4233-21-2。
  5. ^ “قفزات واسعة في حرية الصحافة والإعلام في ظل المشروع الإصلاحي" .アル・アヤム。 2005 年 5 月 14 日。2011 年5 月 7 日に取得。
  6. ^ “アル・ワサットについて” .アル・ワサット。
  7. ^ブライアン・ドゥーリー（2011年10月20日）「敵対的な弾圧にもかかわらず、活動家たちはバーレーンで抵抗を続ける」ハフィントン・ポスト。 2011年10月20日閲覧。
  8. ^ 「2004年の報道機関への攻撃：バーレーン」ジャーナリスト保護委員会、2005年3月14日。2011年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
  9. ^ 「バーレーン当局、主要野党新聞の発行を禁止」アル・アラビーヤ​​、2011年4月3日。 2011年10月3日閲覧。
  10. ^ ""بارك": "الوسط" الصحيفة الأولى في البحرين" . Al Wasat . 2012 年 5 月 13 日. 2012 年5 月 13 日閲覧。
  11. ^ ""الوسط" الأولى في "مؤشر المصداقية الإعلامية"「 . Al Wasat . 2012年5月7日. 2012年5月7日閲覧。
  12. ^ 「フォーブス誌がMENA地域のオンライン新聞トップ50を発表、レバノンはトップ10入りならず」ジャド・アウン、2010年10月28日。 2016年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月11日閲覧。
  13. ^ 「2011年CPJ国際報道の自由賞受賞者」 。 2011年10月4日閲覧。
  14. ^ 「RN理事アル・ジャムリ氏、Peace Through Media Awardを受賞」2012年5月10日閲覧。
  15. ^ “The International Media Awards 2012” . 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月5日閲覧。
  16. ^ 「Awards」シェイク・モハメッド。2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月21日閲覧。
  17. ^ 「Bahrain eContent Award」 BEA。2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
  18. ^ 「Gulf NewsはMENA地域第1位の英語オンライン新聞」 Gulf News、2010年10月28日。 2011年5月7日閲覧。
  19. ^ ""الوسط" الأولى في "مؤشر المصداقية الإعلامية"「 . ncfpeace.org . 2012年5月7日閲覧。
  20. ^ 「2012年国際メディア賞：ノミネート候補者リスト」 NCF Peace. 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月5日閲覧。
  21. ^ 「棍棒を持ったギャングがバーレーンの新聞社を襲撃」 ABCニュース、2011年3月15日。 2011年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月7日閲覧。
  22. ^ 「バーレーン、主要野党新聞を禁止」アルジャジーラ。
  23. ^ 「バーレーン、野党系新聞の発行を禁止」。AP通信。2011年4月3日。2011年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月3日閲覧。
  24. ^ 「ニュース：アル・ワサト取締役会がアル・ジャムリ氏を解雇、アビドリ・アル・アビドリ氏を任命」 BNA 2011年5月7日閲覧。
  25. ^ジェフリー・フライシュマン (2011年5月2日). 「バーレーンの抗議活動：抗議活動が鎮圧された後、バーレーンはシーア派への抑圧が深まったと非難される」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月7日閲覧。
  26. ^ “ العبيدلي رئيسا لتحرير الوسط وتوقع عودتها للصدور غداً" .アル・アヤム。2011 年5 月 7 日に取得。
  27. ^ " صحيفة الوسط تعاود الصدور غداً" .アル・アヤム。2011 年5 月 7 日に取得。
  28. ^ 「バーレーン国王、王室批判を理由にアル・ワサト新聞の発行を禁止」 dawnwires.com 2011年4月3日閲覧。
  29. ^ "「『アル・ワサト』ジャーナリスト、バーレーンで裁判へ」 Trade Arabia 2011年4月12日2011年4月19日閲覧。
  30. ^ 「アルフーラによるマンスール・アル・ジャムリ博士との衛星インタビュー」 YouTube 2011年12月23日。
  31. ^ 「バーレーン独立調査委員会報告書」（PDF） 2011年11月23日。
  32. ^「アル・ワサト創設者、バーレーンで拘留中に死亡」CPJ、2011年4月15日。
  33. ^ "مجلس إدارة "الوسط" يعيد تعيين الجمري رئيساً للتحرير ; محليات - صحيفة الوسط البحرينية - مملكة البحرين"。アル・ワサット。2013 年9 月 21 日に取得。
  34. ^ ""عمومية الوسط" تقرر استمرار الصحيفة ; محليات - صحيفة الوسط البحرينية - مملكة البحرين"。Al Wasat。2011 年 8 月 8 日。2013年9 月 21 日閲覧。
  35. ^ 「バーレーン、分裂を煽るとして新聞を禁止」. 2017年6月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Wasat_(Bahraini_newspaper)&oldid=1312486924」より取得