そして勝者は…（セレナ・イ・ロス・ディノスのアルバム）

そして勝者は…
セレーナのアルバム「And the Winner Is...」のジャケットには、黒のオフショルダートップスを着て、テハノ・ミュージック・アワードのメダルを誇らしげに掲げるセレーナの写真が使われています。アルバムタイトルはセレーナの頭上に太字の赤い大文字で表示され、左下にはオレンジ色の大きなフォントで「Selena y Los Dinos」と書かれています。
スタジオアルバム​
セレナとロス・ディノス
リリース1987年4月
録音1986～87年
ジャンルテハノ
長さ 30:17
ラベルGPプロダクションズ
プロデューサーABキンタニージャ、マニー・ゲラ
セレナ・イ・ロス・ディノス年表
ムニェキート・デ・トラポ（1986） そして勝者は…（1987） プレシオサ（1988）
『そして勝者は…』からのシングル
  1. 「アキュエルデート・デ・ミ/ヨ・テ・ダレ」発売：1986年
  2. 『トゥ・ノ・セイベス /ラ・バンバ』発売：1987年

『アンド・ザ・ウィナー・イズ… 』は、テハーノ音楽グループ、セレーナ・イ・ロス・ディノスの4枚目の独立スタジオアルバムである。1987年4月にマニー・ゲラのGPプロダクションズからリリースされた。タイトルは、セレーナが音楽業界入りして以来獲得した数多くの賞賛を暗示している。 『アンド・ザ・ウィナー・イズ…』は、バンドが当時熱狂していたテハーノ聴衆を拡大する目的で発表された。アルバムのシングルのうち、「ラ・バンバ」は、セレーナが初めて全国音楽チャートに登場し、1987年8月に米国ビルボードのホット・ラテン・トラック・チャートで最高20位に達した。同時に、セレーナのバージョンは、同名映画のサポート曲となったロス・ロボスのバージョンとほぼ同時期にリリースされた。セレーナ・イ・ロス・ディノスは比較的無名のグループであったため、ロス・ロボスのバージョンがチャートで上昇するにつれて、彼らのバージョンは下降していった。『アンド・ザ・ウィナー・イズ…』は音楽評論家から好評を博し、ニューズウィーク誌のティム・ベイカーは、バンドが以前の作品から特徴的なドゥーワップ・サウンドを徐々に排除しつつあると評した。『アンド・ザ・ウィナー・イズ…』は1988年のテハノ・ミュージック・アワードでアルバム・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、セレーナは女性ボーカリスト・オブ・ザ・イヤーを受賞、2年連続の受賞となった。

背景

1981年のテキサス州の不況の余波の中、元ミュージシャンのエイブラハム・キンタニージャは、家から追い出された子供たちの経済的安定を図るため、子供たちのバンド「セレナ・イ・ロス・ディノス」の結成に尽力した。 [ 1 ] [ 2 ]このバンドは、リードボーカルのセレナ、ベーシスト兼プロデューサーのABキンタニージャ、ドラムのスゼット・キンタニージャで構成されていた。その後、バンドのメンバーはキーボードのリッキー・ベラとギターのロジャー・ガルシアが加わり、メンバーは拡大した。[ 3 ]バンドのセカンドアルバム『アルファ』（1986年）には、商業的に高く評価された最初のシングル「ダム・ウン・ベソ」が収録された。[ 4 ]この成功に続き、ジミー・チャールズ作曲の「A Million to One 」（1986年）をカバーしたこの曲は、テキサス州サンアントニオのKEDAラジオ局で最も頻繁に再生される曲という名誉を獲得しました。[ 5 ]「Dame un Beso」と「A Million to One」は、セレーナが1987年にテハノ音楽賞の女性ボーカリスト・オブ・ザ・イヤーを獲得するのに貢献しました。15歳の彼女の受賞は、このジャンルの第一人者であるローラ・カナレスに取って代わり、出席者を驚かせました。[ 6 ]

『And the Winner Is...』は1987年4月にリリースされ、タイトルはセレナが音楽業界入りして以来獲得してきた数々の賞を暗示しています。セレナの伝記作家、ジョー・ニック・パトスキーは、「セレナは単なる勝者ではなく、優雅さと謙虚さをもって勝つ方法を知っていた勝者だった」と述べています。[ 7 ]研究者のデボラ・ヴァルガスは、皮肉のないこのアルバムタイトルは「彼女が最初の賞を受賞してから亡くなるまで、セレナがテキサスで毎年開催される授賞式で主役を務めることになる」ことを意味していると主張しました。[ 8 ]エイブラハムは、メインストリームでの重要性を主張すると同時に、自身のテハーノの原点に立ち返る手段としてこのアルバムタイトルを選びました。[ 9 ]アルバムカバーには、1987年のテハーノ・ミュージック・アワードで「女性ボーカリスト・オブ・ザ・イヤー」の賞を「誇らしげに掲げる」セレナが描かれています。[ 10 ]このアルバムには、選りすぐりのオリジナル曲に加え、 [ 11 ]メキシコの伝統的な歌のカバーも収録されている。 『And the Winner Is...』は、バンドが最近魅了していたテハーノの聴衆をさらに増やす目的でリリースされた。[ 9 ]

レセプションとメディア出演

このアルバムには、リッチー・ヴァレンスの1957年の曲「ラ・バンバ」のポップカバーが収録されており、 [ 12 ] 1987年夏にシングルとしてリリースされた。 [ 7 ]ニューズウィーク誌のティム・ベイカーはこの曲を「クラブ風リミックス」と評した。[ 9 ]パトスキーは、この曲の最後のセレナの問い「私があなたを邪魔しているの？」を謎めいていると考えた。[ 13 ] 「ラ・バンバ」は『アンド・ザ・ウィナー・イズ… 』の中で最も記憶に残る曲となり、[ 10 ]マイアミ・サウンド・マシーンの成功を受けてリリースされた。[ 7 ]ヴァレンスとトリニ・ロペスは、1963年にこの曲を録音し、それぞれ「ラ・バンバ」で100万枚の売り上げを達成した。エイブラハムは、彼女たちの魅力が「セレナにも伝染する」ことを願っていた。[ 7 ]パトスキーは、グループが「ラ・バンバ」を「半サルサ風の解釈」で蘇らせたと述べている。[ 7 ]同時に、セレナの曲はテキサスのラジオ局で平均30分に1回の頻度で放送された。[ 7 ]「ラ・バンバ」は1987年8月に米国ビルボードのホット・ラテン・トラック・チャートにランクインし、セレナ・イ・ロス・ディノスが音楽チャートに登場した最初の曲となった。最終的に最高位20位を記録した。 [ 14 ]セレナのバージョンは、映画「ラ・バンバ」（1987年）のオープニングテーマとなったロス・ロボスのバージョンとほぼ同時期にリリースされた。エイブラハムは、ABがハリウッドに太刀打ちできず、ロス・ロボスの台頭に伴い、ABのバージョンがチャートで下降し始めたことを回想している。「私たちは無名のグループで、彼らに蹴飛ばされた」とエイブラハムは後に語っている。[ 7 ]このアルバムには、メキシコのシンガーソングライター、ホセ・アルフレド・ヒメネスのカバーである感傷的なバラード「Cuando Nadie Te Quiera」、 [ 12 ]ベラが書いた「Tu No Sabes」も収録されています。[ 15 ] 「Tu No Sabes」のミュージックビデオはオーククリフのマーティン・ワイス公園で撮影され、この地域での彼女のファン層を強化しました。[ 16 ]ビデオは、曲がラジカセから流れている間、ジルベルト・コルテスがビデオカメラで撮影しました。[ 17 ]そして勝者は…は年間最優秀アルバム賞にノミネートされ、[ 18 ]セレーナは1988年のテハノ・ミュージック・アワードで年間最優秀女性ボーカリスト賞を受賞した。[ 19 ]ベイカーによると、このグループは『 And the Winner Is... 』で徐々にいつものドゥーワップ・サウンドをレパートリーから排除していったという。 [ 9 ]

1987年4月26日、セレーナはメキシコのマタモロスで開催されたジョニー・カナレス・ショーで「ラ・バンバ」を披露した。パトスキは彼女の衣装を、テハノ・ミュージック・アワードでの宇宙服から「銀色に輝く闘牛士の衣装」へと進化させ、「ほんのりセクシーな雰囲気」を漂わせていると評した。[ 13 ]しかし、パトスキはセレーナの振り付けはミニマルで原始的であり、時折ヒップを揺らす程度だったと指摘した。[ 13 ]このパフォーマンスは、 Netflixの2部構成の限定ドラマ「セレーナ：ザ・シリーズ」（2020–21）でクリスチャン・セラトスがセレーナ役を演じた。エピソード「And the Winner Is...」のタイトルはアルバムに由来している。[ 20 ]ヒューストン・クロニクルのジョーイ・ゲラは、『And the Winner Is...』をセレーナの13番目に優れたアルバムに挙げた。[ 12 ] 2007年、エイブラハムは自身のQ-Zone RecordsレーベルからAnd the Winner Is...のリマスタートラックを収録したClassic Series Vol.3をリリースした。 [ 21 ] 2022年8月26日、「Salta La Ranita」がMoonchild Mixes (2022)からのシングルとしてリリースされた。クンビアのトラック「Salta La Ranita」[ 12 ]は、アルバムのために現代風にアレンジされ、リミックスされた。ヒューストン・クロニクルのアリアナ・ガルシアが「鮮やかでカラフル」と評したアニメーションのミュージックビデオは、セレーナが演奏を依頼されるカエルの結婚式を描いている。このミュージックビデオはファンから賛否両論の反応を引き起こし、一部のファンは、このビデオが若い世代に彼女の音楽を紹介するきっかけになると信じたが、他のファンはセレーナの家族が金銭的利益のために彼女を搾取していると主張した。[ 22 ]エル・ヴォセロのマリアム・M・エチェバリア・バエスは、 『ラ・カルカチャ』（1992年）のコメディの本質と『サルタ・ラ・ラニータ』のコメディの本質を類似点として描いた。ゲッラは「Salta La Ranita」をエネルギッシュで「愚かな」クンビアトラックと呼んだ[ 23 ] 。 [ 24 ]

トラックリスト

「そして勝者は…」のトラックリスト
いいえタイトル著者長さ
1.「Acuerdate de Mi」AB キンタニージャ、リッキー・ベラ3:29
2.「Tu No Sabes」ベラ、ロジャー・ガルシア3:14
3.「ラ・バンバ」伝統的2:44
4.「トレス・ディアス」アンドレス・ウエスカ3:11
5「よっしゃ、挑戦してみろ」AB3:29
6.「テ・アモ・ソロ・ア・ティ」EJ・レデスマ3:12
7.「もしあなたが死んだら」ホセ・A・ヒメネス3:14
8.「捨てられた心」コルネリオ・レイナ2:33
9.「サルタ・ラ・ラニータ」ヴィクトル・ウーゴ・ガルサ3:07
10.「ヴェン・ア・ヴェルメ」ベラ、ガルシア2:53
全長30:17

人員

こちらも参照

参考文献

  1. ^ Hewitt、Harmes、Stewart 1995、50ページ
  2. ^パトスキ 1996、43ページ。
  3. ^パトスキ 1996、54ページ。
  4. ^ラパム 1988、11ページ。
  5. ^パトスキ 1996、64～65頁。
  6. ^パトスキ 1996、65ページ。
  7. ^ a b c d e f gパトスキ 1996、66ページ。
  8. ^ヴァルガス 2012、188ページ。
  9. ^ a b c dベイカー 2018、32頁。
  10. ^ a bマルケス 2001、19ページ。
  11. ^スキャンロン 1987、7ページ。
  12. ^ a b c dゲラ＆2020 (a) .
  13. ^ a b cパトスキ 1996、67ページ。
  14. ^匿名。1987年。
  15. ^ Guerra & 2020 (b) .
  16. ^クランプトン 2022 .
  17. ^ロイズ 2016 .
  18. ^ベイカー 2018、24頁。
  19. ^パトスキ 1996、70ページ。
  20. ^出典 2020 .
  21. ^キンタニージャ 2007 .
  22. ^ガルシア 2022 .
  23. ^エチェバリア・バエズ 2022年.
  24. ^ゲラ 2020c .

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=And_the_Winner_Is..._(Selena_y_Los_Dinos_album)&oldid=1296138224」より取得