アナポリス・ロイヤル
ポールロワイヤル （フランス語） | |
|---|---|
| 愛称 建国記念の地 | |
| 座標:北緯44度44分30秒 西経65度30分55秒 / 北緯44.74167度 西経65.51528度 / 44.74167; -65.51528 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ノバスコシア州 |
| 市町村 | アナポリス郡 |
| 創設 | 1605年のポートロイヤル （1892年） |
| 設立 | 1892年「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Annapolis_Royal&oldid=1324408824」 より取得 |
| 社名の由来 | イギリス女王アン |
| 連邦選挙区 | ウェストノバ |
| 州選挙区 | アナポリス |
| 政府 | |
| • 市長 | アメリー・ボイヤー |
| • 統治機関 | アナポリスロイヤル町議会 |
| • MLA | デイビッド・ボウルビー（共和党） |
| • MP | クリス・ダントルモン （共和党） |
| エリア （2021）[1] | |
• 合計 | 1.98 km 2 (0.76 平方マイル) |
| 最高標高 | 7メートル (23フィート) |
| 最低標高 | 0メートル (0フィート) |
| 人口 （2021年）[1] | |
• 合計 | 530 |
| • 密度 | 268.3/km² ( 695/平方マイル) |
| 異名 | アナポリタン |
| タイムゾーン | UTC-4 ( AST ) |
| • 夏（DST） | UTC-3（大西洋夏時間） |
| 郵便番号 | B 0S1A0 |
| 市外局番 | 902 |
| 電話交換局 | 526、532 |
| 正式名称 | アナポリス・ロイヤル歴史地区（カナダ国定史跡） |
| 指定 | 1994 |
| ウェブサイト | annapolisroyal.com |
.jpg/1280px-Lighthouse_DSC02664_-_Annapolis_Royal_Lighthouse_(7986972342).jpg)
.jpg/1280px-Cannon_at_Fort_Anne,_Annapolis_Royal,_Nova_Scotia_(3616131610).jpg)
.jpg/1280px-St._Luke's_Anglican_Church,_Annapolis_Royal,_Nova_Scotia_(3615282221).jpg)
.jpg/1280px-Lighthouse_DSC02667_-_Annapolis_Royal_Lighthouse_(7986975158).jpg)
アナポリス・ロイヤルは、カナダのノバスコシア州アナポリス郡にある町であり、同郡の郡庁所在地です。1605年にフランス人によってポートロイヤルとして設立されたこのコミュニティは、北米で最も古いヨーロッパ人入植地の一つとして歴史的に重要です。[2]その創設は、イギリス人のジェームズタウン入植（1607年）、フランス人のケベック市入植（1608年）、そしてピルグリムのプリマス到着（1620年）よりも古いものです。[3]
1710年のポートロイヤル包囲戦の後、アン女王に敬意を表してアナポリスロイヤルと改名されたこの町は、1749年にハリファックスに首都が移されるまで、アカディア、その後ノバスコシアの首都として機能しました。 [2] [4]
1605年にフランス人が最初に開拓した町は近くのハビテーション[5]を中心にしていましたが、現代の町は1629年にスコットランド人開拓者によって設立されたチャールズ砦の跡地を中心に発展しました。 [6]ライバル関係にあったフランスとイギリスの植民地帝国の境界に位置するこの戦略的な開拓地は、7回も支配者が変わり、13回の軍事包囲に耐えました。これは北米の他のどの場所よりも多いものです。[7]
1994年、町の中心部はカナダ国定史跡であるアナポリス・ロイヤル歴史地区に指定されました。 [8]この地区は、カナダ最古の国定史跡であるフォート・アン、州認定の6つの遺産、そして135以上の市町村指定の遺産を含む重要な歴史的景観を擁しています。 [9] [10]また、町はユネスコ世界遺産に登録されている南西ノヴァ生物圏保護区内にも位置しています。[11]
歴史的には軍事指揮と海運によって牽引されてきたこの町の経済は、その後、観光、遺産保存、サービス部門に重点を置くようになりました。[2]
地名
「ポートロイヤル」はもともとアナポリス盆地を指し、1604年にフランスの地図製作者サミュエル・ド・シャンプランによって命名されました。[12]アナポリス盆地のフランス人入植地は、1710年にイギリス軍によるポートロイヤルの包囲後、アン女王 に敬意を表して「アナポリスロイヤル」と名付けられました。 [13]
歴史
初期の歴史：ヨーロッパ人到来以前
現在の町の場所は、ミクマク族によって「魚が豊富な場所」を意味するNme'juaqnekと名付けられました。この地域は季節的な移動と統治の戦略的な拠点として機能し、何世代にもわたって酋長や指導者の主要な集合場所として機能していました。アナポリス川とアラン川の合流点にある平坦で高い断崖は、ケジムクジクの内陸水路を経由してファンディ湾とノバスコシア州南岸を結ぶカヌールートを航行する旅行者にとって理想的なキャンプ場を提供しました。[14]
_-_btv1b8595932d.jpg/1280px-Port_Royal_-_(par_Samuel_Champlain)_-_btv1b8595932d.jpg)
ポートロイヤル：カナダ最古の恒久的な入植地の設立
ポートロイヤルの最初のフランス人入植地は、居住地を中心に、1605年にピエール・デュグア、フランソワ・グラヴェ・デュポン、サミュエル・ド・シャンプランによって設立されました。[13] 居住地は現在のアナポリスロイヤルの西10kmに位置し、1613年にバージニアからの攻撃者に破壊された後、放棄されました。[13]居住地、製粉所、周囲の農地を含むポートロイヤル入植地は、カナダで最初の通年ヨーロッパ人入植地を構成しました。[3]また、1606年にカナダにリンゴが導入された場所でもあると考えられます。[15]
1629年8月、スコットランド人入植者はウィリアム・アレクサンダー卿 の後援の下、現在のフォート・アンの場所にチャールズ・フォートとして知られる入植地を建設しました。チャールズ・フォートは、1621年にジェームズ1世からアレクサンダーに与えられたノバスコシア勅許状に基づいて設立され、この勅許状に基づいてノバスコシアに永続的に存在した唯一のスコットランド人入植地でした。[16]
ale_de_la_Baye_et_Rivi%C3%A8re_du_Port_Royal,_et_de_toutes_les_habitations_que_Monsieur_De_Meulles_Intendant_de_la_Nouvelle_France_a_visit%C3%A9_et_dont_il_a_fait_lever_le_plan_en_sa_pr%C3%A9sence_avec_beaucoup..._-_btv1b530897638.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
フランス人は1606年頃からシャルル・フォートが占拠していた土地で積極的に農業を行っていましたが、スコットランド人がフォートとその周辺地域を活動の中心地としたのは1629年のことでした。 1632年のサン＝ジェルマン＝アン＝レー条約に基づき、初期のスコットランド人入植地はフランスに移譲され、男女子供を含む47人のスコットランド人入植者が強制移住させられましたが、一部の入植者は留まりました。[17]
1632年以降、再びフランス語名ポートロイヤルとして知られるようになったチャールズ砦は、すぐにフランス統治下で自給自足できるようになり、ほぼ1世紀にわたって緩やかに発展しました。イギリス軍やニューイングランドの植民地軍による攻撃や占領に頻繁に晒されましたが、その度に再奪還や条約締結によってフランスの支配下に復帰しました。1671年までに人口は約400人に増加しました。ポートロイヤルとアカディアは17世紀の大半を通じてフランスの支配下にあり続けました。
フランス人による土地入植の基盤は、 1604年にジャン・ド・ビアンクール・ド・プトリンクールに与えられたポートロイヤル領地であった。 [18]ポートロイヤル、そして後にアナポリスロイヤルとなったこの半封建的な地位は、1733年まで有効であった。[19]
イギリスの征服と改名：ノバスコシア州の新しい首都
1710年、アン女王戦争中のポートロイヤル包囲戦で、ポートロイヤルはフランス軍から最終的に奪取され、イギリスによるノバスコシア半島の征服が決定されました。[20]イギリスは当時の君主であったアン女王（1665-1714）にちなんで、この町をアナポリスロイヤルと名付けました。[13]
1711年、ブラッディ・クリーク（現在のノバスコシア州ブリッジタウン付近）での小競り合いが成功したにもかかわらず、ベルナール＝アンセルム・ダバディ・ド・サン＝カスタン率いるアカディア人と先住民戦士の連合軍は、大砲が不足していたため、包囲中にアナポリス・ロイヤルとフォート・アンを奪還できなかった。
1713年のユトレヒト条約により、アカディアは正式にイギリスに割譲されました。[20]しかし、境界の定義が曖昧だったため、ノバスコシアの半島部分のみがイギリスに割譲されました。その後半世紀は、イギリスとフランスが覇権を争い、大きな混乱が続きました。
1710年から1749年まで、ノバスコシア州知事はアナポリス・ロイヤルに拠点を置いていました。1720年、ノバスコシア議会の前身となるノバスコシア評議会が、リチャード・フィリップス知事によってアナポリス・ロイヤルに設立されました。[7]知事と評議会は、1749年にハリファックスが設立されるまで、アナポリス・ロイヤルから統治を続けました。
ダマーの戦争：首都維持のための闘争
1722年7月、太鼓戦争の最中、アベナキ族とミクマク族の勢力は首都アナポリス・ロイヤルの飢餓を防ぐために封鎖を試みたが、[21]副総督ジョン・ドーセットがミクマク族を人質に取って対抗した。[22]この戦争の重要な出来事は1724年7月のアナポリス・ロイヤル襲撃である。ミクマク族とマリシート族は兵士を殺害し、家屋を焼き払い、捕虜を取った。これに対してイギリス軍は報復としてミクマク族の人質を処刑し、アカディア人の家3軒を焼き払った。[7]その結果、町は防犯上の観点からブロックハウスを建設し、アカディア人の教会を砦の近くに移転させた。[7]
ジョージ王戦争：フランスによる首都奪還の最後の試み
ジョージ王戦争（1740-1748年）の間、フランス軍、アカディア人、ミクマク族はアナポリスロイヤルの奪還を4回試みた。[23]
最初の試みは1744年7月のアナポリス・ロイヤル包囲戦であった。ジャン＝ルイ・ル・ルートルは300人のミクマク族の戦士を率いて、ニューイングランド正規軍の3倍もの兵力を擁していた。4日後、砦はニューイングランドからの援軍を受け、攻撃は失敗した。[23]
二度目の包囲は1744年9月に発生し、フランス軍将校フランソワ・デュポン・デュヴィヴィエが200人の兵士を集めて砦を攻撃した。1週間に及ぶ包囲は、レンジャーのジョン・ゴーラムと先住民同盟を乗せたニューイングランドの船がボストンから到着し、デュヴィヴィエが撤退を余儀なくされたことで終結した。[23]
1745年5月、ポール・マラン・ド・ラ・マルグは、数百人のミクマク族と同盟を結んだフランスの大軍を率いて三度目の包囲戦に突入した。この包囲戦で、イギリス軍は攻撃者の隠れ場所を遮断するため、近隣の建物を破壊した。この包囲戦は、マランがルイブール防衛に召還されたことで中止された。
最後の試みである1746年の包囲戦は、ラメゼーが指揮した。彼のフランス陸軍は、不運なアンヴィル公の遠征隊からの海軍支援を23日間待ち続けた。海軍からの支援は届かず、ラメゼーは撤退を余儀なくされた。[23]
七年戦争：アカディア人の追放
七年戦争（1756～1763年） がアナポリス・ロイヤルに与えた主な影響は、アカディア人の追放であった。1755年12月、フォート・アンの埠頭から、251人の男性、263人の女性、そして1,150人の子供たちが7隻の船に積み込まれ、6世代にわたって暮らしてきた土地から強制的に移住させられた。彼らはマサチューセッツ州、コネチカット州、ニューヨーク州、ノースカロライナ州へと連行されることになっていた。約7週間前にミナス盆地で始まった追放は、ついに歴史的なアカディア人の中心地へと押し寄せた。[7]
ある記録によると、48世帯のアカディア人がアナポリス・ロイヤル地域から逃亡し、残りの家族は追放を待った。イギリス軍の計画は、アメリカ植民地各地でアカディア人を家族ごと引き離すことで強制的に同化させることだった。例外として、マサチューセッツ州に送られたアナポリス・ロイヤルのル・ブラン一家は、一緒に暮らすことを許された。[7]
大胆かつ成功した脱出の試みで、ペンブローク号に乗船していたアカディアンは乗組員を制圧し、セントジョン川まで船を航海させ、そこから232人の乗客を脱出させた。アカディアンは1764年になってようやくアナポリス・ロイヤル地域への居住を法的に認められ、しかもその自由は制限されていたため、帰還した者はほとんどいなかった。[7]
1759年、ローレンス総督はニューイングランドの農園主をノバスコシアに招き、空き農場に入植させました。1759年から1768年にかけて、8,000人のニューイングランド人がノバスコシア州のアナポリス渓谷とニューブランズウィック州のセントジョン川渓谷に移住しました。[24]
アメリカ独立戦争：ロイヤリストの到来
大陸会議から革命に参加するよう招かれたにもかかわらず、ノバスコシアは概ねイギリスに忠誠を誓い続けた。
.jpg/1280px-Annapolis_Royal_RMG_K0076_(cropped).jpg)
アメリカ独立戦争（1775～1783年）の間、第84歩兵連隊（ロイヤル・ハイランド・エミグランツ）は、ノバスコシアをアメリカの私掠船から守るため、アナポリス・ロイヤルに駐屯していました。1778年10月2日、第84連隊はアナポリス・ロイヤルでアメリカの私掠船を撃破する戦闘に参加しました。マクドナルド大尉は町へ入港しましたが、港を襲撃していた大型私掠船を発見し、これを破壊しました。
1781年8月29日、2隻の大型アメリカ私掠船が無防備な町を襲撃しました。彼らは町民を砦に監禁し、町内の家屋を組織的に略奪し、教会の窓ガラスまで盗みました。民兵が町の外に集結しているという報告が届くと、私掠船は逃走しました。唯一の死者は、私掠船が誤って自軍の操舵手を撃ったことでした。町民2名が人質に取られましたが、後にハリファックスのアメリカ人捕虜との交換を約束され、仮釈放されました。[7] [25]
アメリカ独立戦争後、3万人以上のイギリス帝国忠誠派が沿海地方に移住し[26]、その多くがアナポリス・ロイヤルに到着し、町の資源を著しく圧迫した。後に多くの忠誠派がディグビーやクレメンツポートといった開拓地に移り住んだ。
英国国教会の牧師ジェイコブ・ベイリーなどロイヤリストの中にはアナポリス・ロイヤルに留まり、町のエリート層に加わった者もいた。イギリス軍のために戦ったブラック・ロイヤリストとして知られる逃亡奴隷の多くもこの移住に参加しており、その中にはブラック・パイオニア連隊の一員で、後にディグビー近くに土地を取得したブラック・ロイヤリストの重要な指導者であるトーマス・ピーターズもいた。もう一人の著名なブラック・ロイヤリスト、ローズ・フォーチュンは貨物会社を設立し、アナポリス・ロイヤルのウォーターフロントの警備に当たった。[27]アナポリス・ロイヤルに留まったロイヤリストは新たな職業と資本をもたらしたことで、町は軍事前哨地という地位を超えて地域の中心地として強化された。
19世紀: 軍事的重要性の低下と経済の転換
アナポリス・ロイヤル港は、潮汐の差が激しく、アナポリス盆地の水深が比較的浅く、後背地の人口も少なかったため、良港であったにもかかわらず、19世紀を通して小規模な貿易しか行われていませんでした。[20]しかし、川を渡るグランビル・フェリーと共に、造船業の中心地でした。著名な地元の船乗りの中には、ベッシー・ホールがいました。1880年代に帆船が蒸気船に取って代わられた後、アナポリス・ロイヤルはセントジョンとボストン間の石炭補給基地として機能しました。
そもそも町の存在の基盤となっていたこの砦は、1854年に軍事拠点としての機能を停止した。同年、イギリス軍は撤退し、ハリファックスの新しい要塞へと移動した。[3]
1869年、ウィンザー・アンド・アナポリス鉄道が開通すると、町は小規模なブームを迎えました。ウォーターフロントには2つの大きな鉄道埠頭が建設され、周辺にはいくつかの工場が建設されました。1870年代には人口が1,500人に達しました。[20]ノバスコシア州地方自治体法に基づき、1893年に町として法人化されました。しかし、1893年にディグビーへの鉄道が開通し、続いてヤーマスへのドミニオン・アトランティック鉄道が開通すると、鋼鉄船がますます深い水域を必要とするようになり、蒸気船取引のほとんどがこれらの都市に移りました。1901年までに、アナポリス・ロイヤルの人口は1,019人にまで減少し、 [28]リンゴを主な輸出品とする小さな田舎町となりました。[28]
20世紀以降
19世紀初頭から、ロウアー・セント・ジョージ・ストリートから川を渡ってグランビル・フェリーまでフェリーが運航されていましたが、1921年に河口の両岸を結ぶ橋が建設されました。この橋は1961年に崩壊し、既に建設中だった土手道に置き換えられました。
アナポリス川沿いのアナポリス・ロイヤル近郊に位置するアナポリス・ロイヤル発電所は、北米唯一の潮力発電所であり、アナポリス盆地の潮汐を利用して1日2回、最大20MWの電力を発電していました。1984年から2019年まで稼働していました。
1984年、アナポリス・ロイヤル市はカナダ初の黒人女性市長、ドーリーン・ルイスを選出した。[29]
人口統計
| 年 | 人口 | ±% |
|---|---|---|
| 1971 | 758 | — |
| 1976年 | 738 | −2.6% |
| 1981年 | 631 | −14.5% |
| 1986年 | 631 | +0.0% |
| 1991年 | 633 | +0.3% |
| 1996年 | 583 | −7.9% |
| 2001年 | 550 | −5.7% |
| 2006年 | 444 | −19.3% |
| 2011年 | 481 | +8.3% |
| 2016 | 491 | +2.1% |
| 2021 | 530 | +7.9% |
| [30] [31] | ||
カナダ統計局が実施した2021年国勢調査によると、アナポリス・ロイヤルの人口は364戸のうち322戸に530人で、2016年の人口491人から7.9%増加しました。面積は1.98 km²（0.76平方マイル）で、 2021年の人口密度は267.7人/km²（693.3人/平方マイル）でした。[1]
地理
アナポリス・ロイヤルは肥沃なアナポリス渓谷の西端、渓谷を形作る北と南の山々に挟まれた、良質だが浅い港[20]に位置している。町はアナポリス川の南岸にあり、潮汐の激しいアナポリス盆地に面している。川沿いがこの歴史ある町のウォーターフロントを形成している。川の北岸、アナポリス・ロイヤルの真向かいにはグランビル・フェリーの町がある。アレインズ・クリークがこの町でアナポリス川に合流し、この町の西側を形成している。北の山の反対側にあるファンディ湾は、町から北に10キロメートルのところにある。
アナポリス盆地、アナポリス川、アナポリス郡、アナポリス渓谷はすべてこの町にちなんで名付けられました。
気候
アナポリス・ロイヤルは湿潤大陸性気候（ケッペン Dfb）で、夏は穏やか、冬は寒く、一年中雨が多いのが特徴です。[32]
| アナポリスロイヤルの気候データ（1981～2010年） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（°C） | 18.5 (65.3) |
17.5 (63.5) |
21.7 (71.1) |
26.0 (78.8) |
30.0 (86.0) |
34.0 (93.2) |
32.2 (90.0) |
32.8 (91.0) |
30.0 (86.0) |
25.6 (78.1) |
22.2 (72.0) |
19.4 (66.9) |
34.0 (93.2) |
| 日平均最高気温 ℃ (°F) | -0.7 (30.7) |
0.1 (32.2) |
3.4 (38.1) |
9.0 (48.2) |
15.8 (60.4) |
20.4 (68.7) |
23.3 (73.9) |
23.3 (73.9) |
19.0 (66.2) |
13.2 (55.8) |
8.0 (46.4) |
2.1 (35.8) |
11.4 (52.5) |
| 日平均気温（°C）（°F） | −4.3 (24.3) |
−3.8 (25.2) |
−0.3 (31.5) |
5.1 (41.2) |
11.1 (52.0) |
15.5 (59.9) |
18.5 (65.3) |
18.6 (65.5) |
14.9 (58.8) |
9.6 (49.3) |
4.9 (40.8) |
−1.1 (30.0) |
7.4 (45.3) |
| 平均日最低気温 ℃ (°F) | −7.8 (18.0) |
−7.6 (18.3) |
−4.0 (24.8) |
1.2 (34.2) |
6.2 (43.2) |
10.2 (50.4) |
13.3 (55.9) |
13.4 (56.1) |
10.3 (50.5) |
5.9 (42.6) |
1.7 (35.1) |
−4.1 (24.6) |
3.2 (37.8) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −26.0 (−14.8) |
−27.2 (−17.0) |
−24.4 (−11.9) |
−13.3 (8.1) |
−6.1 (21.0) |
−3.3 (26.1) |
−1.1 (30.0) |
0.0 (32.0) |
−2.2 (28.0) |
−8.3 (17.1) |
−13.3 (8.1) |
−23.9 (−11.0) |
−27.2 (−17.0) |
| 平均降水量（mm） | 114.4 (4.50) |
85.2 (3.35) |
94.3 (3.71) |
94.7 (3.73) |
86.4 (3.40) |
74.4 (2.93) |
68.7 (2.70) |
68.5 (2.70) |
110.3 (4.34) |
120.4 (4.74) |
125.3 (4.93) |
112.5 (4.43) |
1,155.2 (45.48) |
| 平均降水量（mm） | 59.5 (2.34) |
51.6 (2.03) |
67.0 (2.64) |
87.0 (3.43) |
86.0 (3.39) |
74.4 (2.93) |
68.7 (2.70) |
68.5 (2.70) |
110.3 (4.34) |
120.4 (4.74) |
118.0 (4.65) |
80.2 (3.16) |
991.8 (39.05) |
| 平均降雪量（cm） | 54.9 (21.6) |
33.5 (13.2) |
27.3 (10.7) |
7.7 (3.0) |
0.4 (0.2) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
7.3 (2.9) |
31.2 (12.3) |
162.4 (63.9) |
| 平均降水日数（0.2mm以上） | 13.7 | 10.9 | 11.3 | 11.3 | 11.0 | 11.1 | 8.6 | 8.3 | 10.2 | 11.2 | 13.2 | 12.9 | 133.5 |
| 平均降雨日数（0.2mm以上） | 6.1 | 5.5 | 7.6 | 10.4 | 10.9 | 11.1 | 8.6 | 8.3 | 10.2 | 11.2 | 12.4 | 8.5 | 110.7 |
| 平均降雪日数（0.2cm以上） | 9.2 | 6.4 | 5.0 | 1.7 | 0.05 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.4 | 5.2 | 28.9 |
| 出典：カナダ環境省[33] | |||||||||||||
経済
観光
観光はアナポリス・ロイヤルの経済において重要な部分を占めています。町の境界内にあるフォート・アンは、1917年に国立歴史公園、1920年に国定史跡に指定されました。[34]現在の砦は1703年頃に建設され、アカディア/ノバスコシアの首都を海からの攻撃から守るために設計されました。今日では、元の土塁の多く、軍事施設の元の建物、そして駐屯地墓地を訪れることができます。ここはカナダで最も古い正式な墓地で、フランス、後にイギリスにまで遡ります。カナダで最も古いイギリスの墓石は、1720年に埋葬されたバシア・ダグラスの墓石の中にあります。[35]黒人ロイヤリストであり、現在のカナダで最初の女性警察官であったローズ・フォーチュンがここに埋葬されています
町には、カナダ最大の登録歴史地区であるアナポリス・ロイヤル歴史地区があります。地区自体が国定史跡に指定されているだけでなく、数多くの個別の国定史跡も含まれています。その中には、フォート・アン、アナポリス郡庁舎、チャールズ・フォート跡地、ド・ガンヌ＝コスビー邸、シンクレア・インなどがあります。[36] [37] [38] [39]
アナポリス・ロイヤル・ヒストリック・ガーデンは、1981年から運営されている17エーカーの観光名所です。この庭園は非営利の登録慈善団体によって管理されており、17世紀から現代に至るまでのカナダの園芸史の様々な時代を展示しています。[40]
町では様々な歴史散策ツアーが催行されており、特に夏季には盛況です。中でも特に有名なのは、深夜にキャンドルライトで巡るギャリソン墓地ツアーです。町には観光客向けのアートギャラリーやスタジオが数多くあります。
その他
この町はアナポリス郡全体の重要な商業拠点として機能しており、21,000人を超える住民を抱えています
アナポリス・ロイヤル・ファーマーズ・アンド・トレーダーズ・マーケットは、町のウォーターフロントに位置しています。5月から10月までは毎週土曜日に開催され、7月から9月までは毎週水曜日に追加セッションが開催されます。ライブエンターテイメントは定期的に開催されており、通常はほとんどの土曜日に開催されています。[41] 1976年に設立された現在のマーケットは、豊かな歴史的系譜を保っており、その起源は1701年頃にアカディア人の総督ブルイヤンによってポートロイヤル近郊に設立されたマーケットにまで遡ります。[7]この永続的な伝統は、マーケットがこの地域における長年にわたる文化と商業の中心地としての重要性を裏付けています。
アナポリス・ロイヤルは、北米で最も古くから営業を続けている理髪店として知られています。この店は1827年から同じ場所で営業を続けています。元の建物は1921年に火災で焼失しましたが、その後再建されました。[42]
町の近くには、広大なアナポリス・ベイスン・カンファレンスセンターと、隣接する中小企業向け公園があります。これらは、1990年代半ばに閉鎖された コーンウォリス空軍基地の跡地にあります。
アナポリス湾に拠点を置くホタテ漁船団は、毎年数百万ドル規模の経済効果を生み出し、アナポリス・ロイヤル地域の多くの企業を支えています。埠頭に隣接する「揚陸施設」は、毎年ホタテ漁船のオーバーホールと改修を行う重要な拠点となっています。
史跡と博物館
.jpg/1280px-NS-02250_-_Port_Royal_Habitation_(28730204982).jpg)
アナポリスロイヤルには、町内と周辺地域の両方に数多くの史跡があります。
- ポートロイヤル国定史跡は、1605年に建てられた住居跡であり、20世紀に再建された場所でもあります。国定史跡にレプリカが建てられたのはこれが初めてです。[43]
- 1629年に建設された当時はチャールズ砦としても知られていたフォート・アンは、カナダで現存する最古の砦であり、カナダ初の国定史跡です。敷地内には季節限定の博物館があり、砦とその周辺地域の歴史を紹介しています。[44]砦の敷地内には、カナダで現存する最古の墓地の一つであるギャリソン墓地と、かつてのアカディアンの聖ヨハネ教区教会跡地があります。
- チャールズ砦は地上には現在存在しませんが、1629年にスコットランドの砦が建てられた場所を示す記念碑が設置されています。[6]
- アナポリスロイヤル歴史地区は、18世紀、19世紀、そして20世紀初頭にかけての135の歴史的建造物を含むカナダ最大の歴史地区です。[45]
- ケジムクジク国立公園は面積404 km2（156平方マイル）で、国立史跡にも指定されています。[46]ユネスコ指定の新星南西生物圏保護区の中核を成しています。[47]また、国際ダークスカイ協会によってダークスカイ保護区に指定されています。[48]
- デ・ガンネス・コスビー・ハウス国立史跡は1708年に建てられ、カナダ最古の木造建築物であり、世界最古のアカディアン様式の建物として知られています。[49]この家は個人の住宅であり、一般公開されていません。
- アナポリス郡裁判所国定史跡は1837年に建てられ、現在も使用されているカナダで最も古い裁判所の一つです。[50]
- アナポリス盆地の北岸に位置するメランソン・セトルメントは、追放以前のアカディア人の居住地です。遊歩道が整備された開放的な考古学遺跡です。[ 51 ]
- ブラッディクリーク国立歴史公園は、 1711年と1757年のブラッディクリークの戦いの場所です。[52]
- シンクレア・イン国立史跡は、アカディア様式の建物と季節限定の博物館です。この博物館は、建物の独特な建築様式に焦点を当てています。[53]
- オデル・ハウス博物館は季節限定の地域博物館です。主に19世紀のアナポリス・ロイヤルとその周辺地域の歴史に関連する品々を展示しています。[54] [55]
- グランビル・フェリーにあるノースヒルズ博物館は、季節限定の博物館であり、カナダ最古の建物の一つです。家具、陶磁器、ガラス製品、銀食器、絵画などのコレクションを展示しています。[56]
芸術と文化
アナポリス・ベイスンとアナポリス・ロイヤルは、おそらくカナダで最初の演劇作品のいくつかが上演された場所でしょう。マルク・レスカルボ（1570年頃～1641年）によって書かれたネプチューン劇場は、1606年11月14日にポートロイヤル居住地の外の港で上演されました。 [57] 1743年、ノバスコシア州副総督のポール・マスカリンヌはモリエールの『人間嫌い』を翻訳し、その冬にアナポリス・ロイヤルで上演しました。[58]
ボウリングは1734年にノバスコシア駐屯軍がフォート・アンの跡地近くにグリーンを敷設したときにここで発明されました。[59]現在、町には活動しているローンボウリングクラブはありません。
ARTsPLACEはここに拠点を置くアート集団です。[60]
町には長年タウンクライヤーを務めている人物がおり、市長や町議会と緊密に連携して公的な行事に携わっている。[61] [62]アナポリスロイヤルは2017年に国際タウンクライヤーコンテストを主催した。
町の劇場やパフォーマンスのための2つの主要な会場は、歴史あるキングスシアターと最近建設されたオクワティテク円形劇場です。[60] [63]これらの会場では、地元および海外のグループによるライブパフォーマンスが開催されます。
毎年8月の第一月曜日の週末は、ナタールデー（聖誕祭）として祝われます。町中やフォート・アンでは、ライブミュージック、ダンス、歴史再現、パイプバンドなどのイベントが開催され、最終日にはパレードで最高潮に達します。[64]
政府および地方自治体のサービス
アナポリス ロイヤルは、アカディア (1720 年まで) およびノバスコシア (1749 年まで) の首都としての歴史的役割にもかかわらず、1892 年に正式に町として法人化されました。
町政は、市長、副市長、そして3人の町議会議員で構成される、選挙で選ばれた町議会によって運営されています。日常業務は、最高行政責任者（CAO）によって管理されています。[65]
アナポリス ロイヤルはアナポリス郡の郡庁所在地ですが、郡政府とは別の独立した自治体として運営されています。
町では専用の地域サービスを提供しています:
- 警察:町には独自の市警察署があります。
- 消防：消防サービスは1811年に設立されたアナポリスロイヤルボランティア消防署によって提供されています。[66]
教育
アナポリス・ロイヤルはアナポリス・バレー地域教育センター内にあります。近くのグランビル・フェリーにあるシャンプレーン小学校は、幼稚園から5年生までの生徒を対象としており、中学生と高校生はアナポリス・ウェスト教育センターに通っています。[67]
姉妹都市
アナポリス・ロイヤルには2つの姉妹都市があります。[68]
著名人
- アンリ・メンバートゥ酋長（1507～1611年）、国家歴史人物、ミクマク族の首長[69]
- シャルル・ド・メヌー・ダルネー（1604–1650）、国定歴史人物、アカディア総督[70]
- サミュエル・ベッチ（1668–1732）、国定歴史人物、ノバスコシア州総督[71]
- ノエル・ドワロン（1684-1758）、著名なアカディアンの指導者
- ポール・マスカリン（1684–1760）、国定歴史人物、ノバスコシア州総督[72]
- ジョセフ・ブルサード（1702-1765）は「ボーソレイユ」としても知られ、著名なアカディアンの指導者であった。
- エラスムス・ジェームズ・フィリップス（1705–1760）、ノバスコシア評議会議員
- ジョン・ブラッドストリート（1714–1774）、イギリス陸軍将校
- フィリップス・コスビー提督（1729–1808）、国定歴史人物、イギリス海軍士官[73]
- トーマス・ピーターズ（1738-1792）、シエラレオネ建国の父
- ウィリアム・ウォルズリー提督（1756年 - 1842年）、国定歴史人物、イギリス海軍士官[74]
- ウィリアム・ウィニエット卿（1793–1850）、奴隷制度廃止論者、ゴールドコースト総督
- フェンウィック・ウィリアムズ卿（1800-1883）、ノバスコシア州生まれの軍指導者、初代副総督[75]
- ジョン・ウィリアム・リッチー（1808–1890）、連合の父
- ウィリアム・ジョンストン・リッチー卿（1813年～1892年）、カナダ第2代最高裁判所長官
- ロバート・ノックス・スネデン（1832-1918）、アメリカの南北戦争退役軍人、風景画家、地図製作者
エポニム
小惑星516560アナポリスロイヤルは、町に敬意を表してデイビッド・D・バラムによって命名されました。[76]公式命名記録は、 2018年9月25日に小惑星センターによって発表されました（ MPC 111804）。[77]
参照
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png)
参考文献
- ^ abc 「人口と住居数：カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分（市町村）、ノバスコシア州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年3月12日閲覧。
- ^ abc 「アナポリス・ロイヤル | カナダ百科事典」www.thecanadianencyclopedia.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ abc Parks Canada Agency, カナダ政府 (2022年11月22日). 「歴史」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「アカディアの歴史」www.thecanadianencyclopedia.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2023年10月10日). 「ポートロイヤル国定史跡」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ ab Parks Canada Agency, カナダ政府 (2022年11月24日). 「チャールズフォート国立歴史地区」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ abcdefghi ダン、ブレンダ (2004).ポート ロイヤル - アナポリス ロイヤルの歴史、1605 ～ 1800 年。ニンバス。ISBN 978-1-55109-740-4。
- ^ アナポリス・ロイヤル歴史地区。カナダ歴史遺産登録簿。2012年8月26日閲覧
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2022年11月22日). 「歴史」. parks.canada.ca . 2025年11月25日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ局 (2023年6月16日). 「ノバスコシア州のパークス・カナダ」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「南西ノヴァ生物圏一般情報ポスター」（PDF） .南西ノヴァ生物圏保護区. 2023年12月1日.
- ^ カルネック、ウィリアム・アーサー（1897年）『アナポリス郡の歴史（オールド・ポート・ロイヤルとアカディアを含む）』ウィリアム・ブリッグス著、83ページ。
- ^ abcd Harris, Carolyn (2017年8月). 「女王の土地」.カナダの歴史. 97 (4): 34– 43. ISSN 1920-9894.
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2025年6月17日). 「先住民文化」. parks.canada.ca . 2025年11月25日閲覧。
- ^ 「Canadian food firsts」. Canadian Geographic . 2002年1～2月号. 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月17日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2022年11月23日). 「1621年ノバスコシア憲章」. parks.canada.ca . 2025年11月24日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2022年11月24日). 「サイトの履歴」. parks.canada.ca . 2023年12月5日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2023年1月27日). 「歴史」. parks.canada.ca . 2023年12月6日閲覧。
- ^ “伝記 – SAINT-ÉTIENNE DE LA TOUR、AGATHE DE – 第 II 巻 (1701-1740) – カナダ伝記辞典”. www.biographi.ca 。2023 年 12 月 6 日に取得。
- ^ abcde Baynes, TS編 (1878). 「ブリタニカ百科事典第2巻 (第9版). ニューヨーク: Charles Scribner's Sons. p. 61.
- ^ マードック、ビーミッシュ（1865年）『ノバスコシア、あるいはアカデミーの歴史』第1巻、ハリファックス：J.バーンズ。
- ^ グレニエ、ジョン（2008年）『帝国の果て：ノバスコシア戦争 1710-1760』オクラホマ大学出版局、ISBN 978-0-8061-3876-3。
- ^ abcd グリフィス、NES (2005). 『移民からアカディア人へ：北米国境地帯の人々、1604-1755』マギル・クイーンズ大学出版局. ISBN 978-0-7735-2699-0。
- ^ 「忘れられた移民：ニューイングランド植民地開拓者のノバスコシアへの旅、1759-1768年｜ピア21カナダ移民博物館」pier21.ca。2025年11月24日閲覧
- ^ ファイビシー、ジョン・デュワー (1972). 「私掠船と海賊行為：アメリカ独立戦争中のノバスコシアにおけるニューイングランド襲撃の影響、1775-1783年」（博士論文）マサチューセッツ大学アマースト校. p. 185.
- ^ 「カナダのロイヤリスト | カナダ百科事典」www.thecanadianencyclopedia.ca . 2023年12月6日閲覧。
- ^ ローレンス、イアン (2002).ヒストリック・アナポリス・ロイヤル. ニンバス・パブリッシング. pp. ix, 26.
- ^ ab ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第2巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 64.
- ^ 「カナダ初の黒人女性市長、ドーリーン・ルイス氏が死去」CBCニュース、2013年1月26日。 2022年8月25日閲覧。
- ^ 「2001年カナダ国勢調査 ノバスコシア州の展望」(PDF) 。 2013年10月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年1月20日閲覧。
- ^ 「1976年カナダ国勢調査 第1巻 人口、地理的分布」(PDF)カナダ統計局1977年 2024年1月27日閲覧。
- ^ ピドウィルニー、マイケル; マイケル・ピドウィルニー、ブリティッシュコロンビア大学 (2021-04-15). 「付録2：ケッペンの気候区分システム」.自然地理学実験マニュアル：大気と生物圏.
- ^ 「アナポリス・ロイヤル（ノバスコシア州）」カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境省. 2011年10月31日. 2015年4月12日閲覧。
- ^ フォート・アン国立歴史地区。カナダ歴史登録財。2012年8月26日閲覧。
- ^ トラスク、デボラ（1978年）『人生はいかに短く、永遠はいかに長い：ノバスコシア州の墓石彫刻と彫刻家』ノバスコシア博物館、11ページ。
- ^ アナポリス郡裁判所。カナダ歴史建造物登録簿。2012年8月25日閲覧。
- ^ チャールズ砦。カナダ歴史遺産登録簿。2012年8月25日閲覧。
- ^ シンクレア・イン/ファーマーズ・ホテル。カナダ歴史登録財。2012年8月25日閲覧。
- ^ 「ド・ガンヌ＝コスビー・ハウス国立史跡（カナダ）」www.pc.gc.ca . 2023年7月4日閲覧。
- ^ 「アナポリス・ロイヤル・ヒストリック・ガーデンズ | ノバスコシア州観光局、カナダ」.ノバスコシア州観光局. 2023年12月3日閲覧。
- ^ 「ファーマーズ＆トレーダーズマーケット」アナポリスロイヤル町. 2024年4月26日閲覧。
- ^ "Saltwire.com". 2025年8月31日.
- ^ パウエル、ローレンス. 「フェイスリフト - ポートロイヤルの住居、60万ドルかけて改装 | SaltWire」. www.saltwire.com . 2023年12月1日閲覧。
- ^ Allen, Robert S. (2015年3月4日) [2006年2月7日]. 「フォート・アン」.カナダ百科事典（オンライン版）. Historica Canada .
- ^ 「アナポリス・ロイヤル歴史地区カナダ国定史跡」www.pc.gc.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2023年10月30日). 「スチュワードシップとマネジメント - スチュワードシップとマネジメント」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「南西ノヴァ生物圏地図」.南西ノヴァ生物圏. 2018年10月30日. 2023年12月1日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2023年8月17日). 「暗い空を探検しよう」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ局 (2023年8月3日). 「ド・ガンヌ＝コスビー・ハウス — 国定史跡指定 - ド・ガンヌ＝コスビー・ハウス国定史跡」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「アナポリス郡裁判所（カナダ国定史跡）」www.pc.gc.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2023年10月10日). 「メランソン・セトルメント国立史跡」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ カナダ政府パークス・カナダ・エージェンシー (2022年11月23日). 「ブラッディ・クリーク国立史跡」. parks.canada.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「シンクレア・イン／ファーマーズ・ホテル カナダ国定史跡」www.pc.gc.ca . 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「オデル・ハウス博物館」アナポリス・ロイヤル町. 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「オデル・ハウス博物館」カナダ・ナショナル・トラスト. 2023年12月1日閲覧。
- ^ 「Our Museums」.ノバスコシア博物館. 2013年1月16日. 2023年12月1日閲覧。
- ^ キャスリーン・リンチ『新たな世界の演出：場所と「ネプチューン劇場」』中世・近世研究ジャーナル38:2、2008年春、317頁
- ^ オニール、パトリック B. (2000-01-01)。 「ヤシュディップ・S・ベインズ、イングリッシュ・カナディアン・シアター、1765～1826年」。カナダの演劇研究 / Recherches théâtrales au Canada。ISSN 1913-9101。
- ^ サリバン、パトリック (1986). 『ギネスボウルズ ― 記録』 ギネス・スーパーラティブス社 pp. 152– 153. ISBN 0-85112-414-3。
- ^ ab 「文化」。アナポリス・ロイヤル町。2023年12月9日閲覧
- ^ 「聞け：アナポリス・ロイヤル、タウンクライヤーを称える時計とチャイムを設置」CBCニュース2022年6月30日. 2023年12月9日閲覧。
- ^ マロイ、ジェイソン. 「ノバスコシア州アナポリスロイヤルの元タウンクライヤー、献身的な奉仕を偲ぶ | SaltWire」. www.saltwire.com . 2023年12月9日閲覧。
- ^ 管理者 (2017-08-15)。 「オクワティテク野外劇場」。アナポリス・ロイヤルの街。2023 年 12 月 9 日に取得。
- ^ 「アナポリス＆ディストリクト・ネイタル・デイズ」アナポリス・ロイヤル町. 2023年12月9日閲覧。
- ^ 「アナポリス・ロイヤル町議会」アナポリス・ロイヤル町. 2025年11月25日閲覧。
- ^ アナポリス・ロイヤル・ボランティア消防署。「アナポリス・ロイヤル・ボランティア消防署」。アナポリス・ロイヤル・ボランティア消防署。 2025年11月25日閲覧。
- ^ 「私たちの学校 | AVRCE」.アナポリスバレー地域教育センター. 2023年11月29日.
- ^ 「姉妹都市 - 姉妹提携」アナポリス・ロイヤル町. 2023年11月29日閲覧。
- ^ 「メンバートゥ（アンリ＝マオペルトゥーグ）国家歴史人物」www.pc.gc.ca . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「Menou d'Aulnay, Charles de National Historic Person」. www.pc.gc.ca . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「ベッチ、サミュエル 国定歴史人物」www.pc.gc.ca . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「マスカリーヌ・ジャン＝ポール 国定歴史人物」www.pc.gc.ca . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「コスビー、フィリップス提督 国定歴史人物」www.pc.gc.ca . 2023年12月7日閲覧。
- ^ 「Wolseley, William National Historic Person」. www.pc.gc.ca . 2023年12月7日閲覧。
- ^ アーサー・ウェントワース・ハミルトン・イースト (2010). 『ノバスコシア州ハリファックスの歴史：ノバスコシア州ハンツ郡のロードアイランド州開拓者：植民者アレクサンダー・マクナット』Nabu Press. p. 413.
19世紀アナポリス・ロイヤル出身者の中で最も著名な人物は、クリミア戦争での功績から「カルスの英雄」として知られるウィリアム・ウィリアムズ卿（Hon Sir William Williams, Bart）であった。
- ^ “516560 Annapolisroyal (2006 XL67)”.小惑星センター. 2018年10月17日閲覧。
- ^ 「MPC/MPO/MPSアーカイブ」.小惑星センター. 2018年10月17日閲覧。
さらに詳しい情報
- ダン、ブレンダ『ポートロイヤル／アナポリスロイヤルの歴史：1605-1800』ニンバス出版、2004年。
- グレノン、ジャン＝イヴ。ピエール・ドゥグア・ド・モンス：アカデミー財団（1604～5年）、ケベック共同財団（1608年）。ピエール・ドゥグア・ド・モンス: アカディの創設者 (1604-5)、ケベックの共同創設者 (1608) (フィル・ロバーツによる英語翻訳)。アナポリス ロイヤル: ペニンシュラ プレス、2000。
- ムーディー、バリー『アナポリス・ロイヤルの歴史：記憶の町 第2巻：1749-2005』ニンバス出版、2014年
- ジョン・リード、モーリス・バスク、エリザベス・マンケ、バリー・ムーディ、ジェフリー・プランク、ウィリアム・ウィッケン共著『アカディアの「征服」、1710年：帝国、植民地、そして先住民による建造物』、 2004年。
外部リンク
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_btv1b8595932d.jpg){kind=link}
ale_de_la_Baye_et_Rivi%C3%A8re_du_Port_Royal,_et_de_toutes_les_habitations_que_Monsieur_De_Meulles_Intendant_de_la_Nouvelle_France_a_visit%C3%A9_et_dont_il_a_fait_lever_le_plan_en_sa_pr%C3%A9sence_avec_beaucoup..._-_btv1b530897638.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
- アナポリスロイヤル町のウェブサイト
- アナポリス・ヘリテージ・ソサエティ
