カリフォルニア州アズサ | |
|---|---|
 アズサ市役所 | |
| ニックネーム 「キャニオンシティ」 | |
 カリフォルニア州ロサンゼルス郡のアズサの位置 | |
| 座標：北緯34度7分50秒 西経117度54分25秒 / 北緯34.13056度 西経117.90694度 / 34.13056; -117.90694 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア州 |
| 郡 | ロサンゼルス |
| 設立 | 1887年[1] |
| 法人化 | 1898年12月29日[2] |
| 法人化 | 1901年8月14日[3] |
| 名付けられた | スペイン植民地時代に存在したトンヴァ族の居住地、アスクサンガのヒスパニック化されたバージョン |
| 政府 | |
| • 種類 | 議会運営者 |
| • 市長 | ロバート・ゴンザレス[4] |
| • 臨時市長 | エドワード・J・アルバレス[4] |
| • 評議員 | サブリナ・ボウ、Ed.D [4] |
| • 市議会議員 | アンドリュー・N・メンデス[4] |
| • 市議会議員 | ジェシー・アビラ・ジュニア[4] |
| 面積 [5] | |
• 合計 | 9.67平方マイル (25.05 km 2 ) |
| • 陸地 | 9.66平方マイル (25.02 km² ) |
| • 水域 | 0.012平方マイル（0.03 km 2） 0.13% |
| 標高 [6] | 610フィート (186メートル) |
| 人口 ( 2020年) | |
• 合計 | 50,000 |
| • 人口密度 | 5,175.4/平方マイル (1,998.24/平方キロメートル) |
| タイムゾーン | UTC-8（太平洋標準時） |
| • 夏時間（DST） | UTC−7（太平洋夏時間） |
| 郵便番号 | 91702 |
| 市外局番 | 626 |
| FIPSコード | 06-03386 |
| GNIS地物ID | 1652667, 2409768 |
| ウェブサイト | azusaca.gov |
アズサ（トングバ語：Azuksa、「スカンク」の意）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス郡サンガブリエル・バレー地域にある都市で、サンガブリエル山脈の麓、ロサンゼルスのダウンタウンから東に20マイル（32km）に位置しています
2020年の人口は5万人で、 2010年の国勢調査の46,361人から増加した。[7]アズサは、フットヒル・ブールバードとアロスタ・アベニューを通って市内を通る歴史的なルート66沿いに位置している。
アズサは、北はサンガブリエル山脈、西はアーウィンデール、南西は非法人地域のビンセント、東はグレンドラと非法人地域のシトラス、南はコヴィナに 接しています。
歴史
「アズサ」という地名は、トンヴァ語の地名「アスクサ・ンガ」（「スカンクの場所」を意味する）に由来していると思われる。「アスクサ」は「スカンク」を意味し、「ンガ」は「場所」を意味する。[8] この地域における最初の人類の居住地は紀元前6000年頃に遡る。タキッチ族は 紀元前3500年頃にこの地域に移住し、[9]現在この地域の先住民と一般的にみなされているトンヴァ族（ガブリエレノ・インディアン）は、少なくとも紀元前55年までに到着していた。[ 10 ] 「アズサはアメリカのAからZまですべてを表す」という逆頭字語は、商工会議所などの組織が長年にわたりこの都市の宣伝に使用してきたフレーズである。[11] [12] [13]
アズサにおける最初のメキシコ人入植地は、1841年にアルタ・カリフォルニア総督フアン・バウティスタ・アルバラードからルイス・アレナスに与えられたメキシコの土地、ランチョ・エル・スーサでした。1844年、アレナスはこのランチョの土地を、ロサンゼルス・プエブロ出身のイギリス移民で裕福な商人ヘンリー・ダルトンに7,000ドルで売却しました。彼はこの地をランチョ・アズサ・デ・ダルトンと改名し、ワイナリー、蒸留酒製造所、酢製造所、肉燻製工場、製粉所を建設しました。また、ブドウ園も植えられました。ダルトンは、アズサの6番街とセリトス・アベニュー近くのダルトン・ヒルとして知られる場所に家を建てました。
ダルトンは、隣接する広大なランチョ・サン・フランシスキートとランチョ・サンタアニタの所有者でもありました。最終的に、ダルトンは現在のサンディマスからパサデナの東端まで、途切れることのない広大な土地を所有していました。[14]サンガブリエル川の西側のアズサの一部は、隣接するランチョ・アズサ・デ・ドゥアルテに含まれていました。
米墨戦争後、カリフォルニアがアメリカ合衆国に割譲されたことを受け、1848年のグアダルーペ・イダルゴ条約で土地の譲渡が認められることとなった。1851年土地法に基づき、1852年にランチョ・サン・フランシスキートの土地取得請求が公有地委員会に提出され、1853年に委員会によって承認されたが、1855年に米国地方裁判所によって却下された。その理由は、ヘンリー・ダルトンが土地譲渡当時メキシコ市民ではなかったことであった。[15]この判決は米国最高裁判所によって覆され、[16] 1867年にヘンリー・ダルトンに土地の譲渡が特許された。[17]
アズサは1860年の米国国勢調査で、人口363人のタウンシップ（アズサ・デ・ダルトン牧場とアズサ・デ・ドゥアルテ牧場を含む）として記載されていました。1870年の米国国勢調査では、この地域はアズサ・エルモンテ・タウンシップのタウンシップとして、1880年の米国国勢調査ではサンノゼ・アンド・アズサのタウンシップとして記載されていました。国勢調査のほとんどのページでサンノゼの名称を消す訂正がいくつかありましたが、これは散発的に行われたため、オンライン国勢調査にはこれらの誤りのために多くの索引エラーが残っています。
ダルトンは24年間の訴訟費用を賄うためにロサンゼルスの銀行家ジョナサン・S・スローソンから借金をしており、1880年に土地を彼に譲渡する契約を交わさなければならなかった。スローソンは1887年に都市計画を策定し、市は1898年に正式に法人化された。[18]
1887年1月にロサンゼルス・アンド・サンガブリエル・バレー鉄道が開通し、後にサンタフェ鉄道に売却されたことで、住宅や投資機会を求める新たな人々がアズサに流入した。この土地ブームの一因となったのが、1887年に短命に終わったグラッドストーンという町で、この町は1905年にアズサに合併された。[19]パシフィック・エレクトリック社も1907年から1951年まで、モンロビア・グレンドーラ線を通じてこの地域に旅客鉄道サービスを提供していた。Aライン・フットヒル・ライトレール線は、サンタフェ鉄道の旧用地跡地に建設された。[20] [21] [22]
地理
この都市はサンガブリエル渓谷の入り口に位置しており、「キャニオン・シティ」というニックネームが付けられています。 サンガブリエル川の東側にあります
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は 9.7 平方マイル (25 km 2 ) で、その 99% 以上が陸地である。
気候
この地域は夏は暖かく乾燥しており、月平均気温が22.0℃を超えることはありません。ケッペンの気候区分によると、アズサは温暖な夏の地中海性気候に属し、気候図では「Csb」と略されます。[23]
人口統計
| 国勢調査 | 人口 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 363 | — | |
| 1870 | 320 | −11.8% | |
| 1900 | 863 | — | |
| 1910 | 1,477 | 71.1% | |
| 1920 | 2,460 | 66.6% | |
| 1930年 | 4,808 | 95.4% | |
| 1940年 | 5,209 | 8.3% | |
| 1950年 | 11,042 | 112.0% | |
| 1960年 | 20,497 | 85.6% | |
| 1970 | 25,217 | 23.0% | |
| 1980年 | 29,380 | 16.5% | |
| 1990年 | 41,333 | 40.7% | |
| 2000年 | 44,712 | 8.2% | |
| 2010年 | 46,361 | 3.7% | |
| 2020 | 50,000 | 7.8% | |
| 米国10年ごとの国勢調査[24] 1860–1870 [25] [26] 1880-1890 [ 27] 1900 [28] 1910 [29] 1920 [30] 1930 [31] 1940 [32] 1950 [33] 1960 [ 34 ] 1970 [35] 1980 [36] 1990 [37] 2000 [38] 2010 [39] 2020 [40] | |||
アズサは1860年の米国国勢調査で初めて都市として登場した。[25]
| 人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック) | ポップ2000 [41] | ポップ 2010 [42] | ポップ2020 [40] | 2000% | 2010% | 2020% |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 白人のみ（NH） | 10,824 | 8,955 | 7,751 | 24.21% | 19.32% | 15.50% |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（ニューハンプシャー州） | 1,576 | 1,293 | 1,589 | 3.52% | 2.79% | 3.18% |
| ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） | 202 | 114 | 113 | 0.45% | 0.25% | 0.23% |
| アジア人のみ（NH） | 2,657 | 3,896 | 7,187 | 5.94% | 8.40% | 14.37% |
| ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH） | 56 | 67 | 65 | 0.13% | 0.14% | 0.13% |
| その他の人種のみ（NH） | 103 | 62 | 234 | 0.23% | 0.13% | 0.47% |
| 混血または多民族（NH） | 772 | 646 | 1,041 | 1.73% | 1.39% | 2.08% |
| ヒスパニックまたはラテン系（全人種） | 28,522 | 31,328 | 32,020 | 63.79% | 67.57% | 64.04% |
| 合計 | 44,712 | 46,361 | 50,000 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2020
2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、アズサの人口は5万人でした。人口密度は1平方マイルあたり5,175.4人（1,998.2人/km²）でした。アズサの人種構成は、白人27.6%、アフリカ系アメリカ人3.5% 、ネイティブアメリカン2.6% 、アジア人14.8 %、太平洋諸島民0.1%、その他の人種31.2% 、2つ以上の人種が混在する人種20.1%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人種の64.0%を占めていました。[43]
国勢調査によると、人口の94.4%が世帯に居住し、5.3%が非施設型集団住居に居住し、0.3%が施設に居住していた。[43]
14,735世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は38.1%、夫婦世帯は46.3%、同棲世帯は7.7%、女性世帯主で配偶者がいない世帯は28.4%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は17.6%であった。単身世帯は17.6%、65歳以上の単身世帯は6.5%であった。平均世帯人数は3.2人であった。[43]家族数は11,071世帯（全世帯の75.1%）であった。[44]
年齢構成は、18歳未満が21.2%、18歳から24歳が14.9%、25歳から44歳が28.3%、45歳から64歳が24.1%、65 歳以上が11.6%であった。年齢の中央値は34.1 歳であった。女性100人に対し、男性は94.2人であった。[43]
住宅戸数は15,315戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,585.2戸（612.0戸/km²）であり、そのうち14,735戸（96.2%）が居住中であった。このうち、53.3%は持ち家、46.7%は借家人であった。[43]
2023年、米国国勢調査局は人口の31.8%が外国生まれであると推定しました。5歳以上の人口のうち、44.9%が家庭で英語のみを話し、42.8%がスペイン語を話し、2.0%がその他のインド・ヨーロッパ語族、9.3%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、1.0%がその他の言語を話します。25歳以上の人口のうち、80.2%が高校卒業者、26.9%が学士号を取得しています。[45]
2023年の世帯収入の中央値は85,727ドル、一人当たり収入は31,884ドルでした。世帯の約8.7%と人口の12.6%が貧困ライン以下でした。[46]
2010年
2010年のアメリカ合衆国国勢調査[47]によると、アズサの人口は46,361人でした。人口密度は1平方マイルあたり4,794.9人（1,851.3人/km²）でした。アズサの人種構成は、白人26,715人（57.6%） （非ヒスパニック系白人19.3%）[48] 、アフリカ系アメリカ人 1,499人（3.2%）、ネイティブアメリカン562人（1.2%） 、アジア人4,054人（8.7%） 、太平洋諸島民87人（0.2%）、その他の人種11,270人（24.3%） 、2つ以上の人種が混在する人種2,174人（4.7%）でした。ヒスパニック系またはラテン系の出身者（全人種）は31,328人（67.6%） でした
国勢調査によれば、43,559人（人口の94.0%）が世帯に居住し、2,691人（5.8%）が非施設型集団宿舎に居住し、111人（0.2%）が施設に入所していた。
12,716世帯があり、そのうち5,955世帯（46.8%）には18歳未満の子供が住んでいます。6,310世帯（49.6%）は異性同士の結婚したカップルが同居しており、2,275世帯（17.9%）は女性世帯主で夫が同居し、1,014世帯（8.0%）は男性世帯主で妻が同居しています。未婚の異性間のパートナーシップは891世帯（7.0%） 、同性間の結婚したカップルまたはパートナーシップは104世帯（0.8%）でした。2,238世帯（17.6%）は個人で構成され、761世帯（6.0%）には65歳以上の人が一人暮らしをしています。平均世帯人数は3.43人です。9,599家族（全世帯の75.5%）があり、平均家族人数は3.85人でした。
人口は、18歳未満が12,407人（26.8%）、18歳から24歳が7,724人（16.7%）、25歳から44歳が13,185人（28.4%）、45歳から64歳が9,469人（20.4%）、65歳以上が3,576人（7.7%）となっている。年齢の中央値は29.3歳。女性100人に対し、男性は96.0人、18歳以上の女性100人に対し、男性は92.8人となっている。
住宅戸数は13,386戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,384.4戸（1平方キロメートルあたり534.5戸）でした。このうち、持ち家は6,802戸（53.5%）、賃貸は5,914戸（46.5%）でした。持ち家住宅の空室率は1.4%、賃貸住宅の空室率は6.6%でした。持ち家住宅には22,805人（人口の49.2%）、賃貸住宅には20,754人（44.8%）が居住していました。
2009年から2013年にかけて、アズサの世帯収入の中央値は52,001ドルで、人口の20.1%が連邦貧困ライン以下で生活していました。[48]
2000年には、メキシコ系とドイツ系が最も多く、出生国ではメキシコとフィリピンが最も多かった。 [49]
経済
アズサ市の2014～2015年度包括的年次財務報告書によると、[50]市内の主要雇用主は次のとおりです
| # | 雇用主 | 従業員数 |
|---|---|---|
| 1 | アズサ・パシフィック大学 | 1,433 |
| 2 | アズサ統合学区 | 1,250 |
| 3 | ノースロップ・グラマン | 859 |
| 4 | アズサ市 | 383 |
| 5 | コストコ・ホールセール・コーポレーション | 295 |
| 6 | S&SフーズLLC | 285 |
| 7 | ハンソン・ディストリビューティング・カンパニー | 195 |
| 8 | ブエナビスタ食品 | 186 |
| 9 | ターゲット・コーポレーション | 142 |
| 10 | アーティシャンスクリーン | 140 |
アズサはかつてラッキーラガー醸造所とその後継会社であるゼネラル・ブルーイングの本拠地でした。1949年に建設されたこの施設は、1966年5月にミラー醸造所によって購入され、生産拠点として転換されました。10年後、ミラー醸造所は操業を近隣のアーウィンデール市に移転し、アズサの施設は1980年に生産を停止し、最終的に解体されました
- プロスポーツチーム
| クラブ | スポーツ | 設立 | リーグ | 会場 |
|---|---|---|---|---|
| 南カリフォルニアのレジェンド | バスケットボール | 2005 | コンチネンタルバスケットボール協会 | アズサ・パシフィック大学 |
スーパーファンドサイト
ロケットエンジン製造業者のエアロジェットは、第二次世界大戦から2001年までアズサに工場を構えていた。1980年、エアロジェットの施設下では地下水がTCEで汚染されており、その汚染物質が市の地下の帯水層とサンガブリエルバレー地下水盆に流入していることが判明した。[ 51 ]サンガブリエルバレーの帯水層は非常に貴重で、導水管で輸入する水の数分の1のコストで、その地域の飲料水の大部分を供給している。[51] 1985年、米国環境保護庁はここをスーパーファンド地域に指定した。[51]
1997年、敷地内の地下水に、主にNDMAと過塩素酸アンモニウムを主体とした追加の化学物質汚染が発見されました。エアロジェット社は、地下水浄化（浄化）作業と費用の責任者として指名されました。[52]エアロジェット社は2001年にノースロップ・グラマン社に当該施設を売却しましたが、汚染の責任者として残りました。
2002年の裁判所の判決で、エアロジェット社とサンガブリエルバレーの他の7つの地下水汚染者は、6つの水処理施設の建設と運営に資金を提供することに合意しました。[53]主な汚染物質の1つは、エアロジェット社が製造するロケット燃料に含まれる発がん性成分である過塩素酸塩です。[53]
政府
市議会選挙は、2017年の選挙までは奇数年の3月の第1月曜日の翌火曜日に行われていました。2020年カリフォルニア州予備選挙より、偶数年の3月の第1月曜日の翌火曜日に行われます。市長は2年の任期で選出され、市議会議員は4年の任期で選出され、全市区町村から選出されます
カリフォルニア州議会では、アズサは第22上院議員選挙区（民主党の スーザン・ルビオ氏が代表）と第48下院議員選挙区（民主党の ブランカ・ルビオ氏が代表）に属している。[54]
アメリカ合衆国下院では、アズサはカリフォルニア州第31選挙区に属し、民主党の ギル・シスネロスが代表を務めている。[55]
市長は[いつ？ ]ロバート・ゴンザレスです。[56] [57] 2011年3月9日、アズサの有権者は、アズサ・ロック社と市の間で、この地域の丘陵地帯の採掘に関連する環境問題に対処するための協定を承認しました。[58]この協定案の利点は、いくつかの団体から疑問視されています。[59]
教育
- 公立学校
アズサはアズサ統合学区によって運営されています。以下の学校が含まれます
- 7つの伝統的な小学校：ダルトン、ホッジ、リー、マグノリア、マレー、パラマウント、バレーデール
- 幼稚園のみの小学校：ロングフェロー
- グラッドストーン中学校
- アズサ高校
- シエラ（継続）高校 — 継続教育のモデル校
- アズサ成人学校
- 私立学校
- セント・フランシス・オブ・ローマ小学校（幼稚園～中学2年生）—ロサンゼルス大司教区のセント・フランシス・オブ・ローマ・カトリック教会の一部
- アズサパシフィック大学— 私立キリスト教大学
- ダンマカヤ・オープン大学— 私立仏教大学
交通
アズサは、フットヒル・フリーウェイ（州間高速道路210号線）沿い、サンガブリエル・リバー・フリーウェイ（州間高速道路605号線）とオレンジ・フリーウェイ（州道57号線）の間に位置しています。 アズサ・アベニュー（州道39号線）は、サンガブリエル・キャニオン・ロード／シエラ・マドレ・アベニューを起点に、エンジェルス国有林から南へオレンジ郡まで伸びています
アズサ駅はロサンゼルス・メトロレール Aラインの ライトレールの終点駅で、アズサ市庁舎に隣接するアズサ・ダウンタウン駅に停車し、その後、シトラス・カレッジの東境にあるアズサ・シトラス・カレッジ駅で終点となる。2016年3月5日、アズサ駅は、以前はロサンゼルス・ユニオン駅とパサデナ東部のシエラ・マドレ・ビラ駅間で運行されていたLラインのフットヒル延伸第1期の東端駅（現在はAラインの北東端）となった。[60]
Aラインは、ロサンゼルス郡都市圏交通局（MTA）が1993年に購入した旧アッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道の線路 敷設地に沿って運行しています。 [61] MTAは現在、サンバーナーディーノ郡境を越えたモントクレアにある留保線路敷設地の端まで路線を延伸する計画と、予備工事を進めています。2009年10月、MTA理事会は満場一致でフットヒル延伸を長期計画に含めることを決議し、アズサまでのフットヒル延伸第一期の建設と運営のための資金提供を承認しました。この延伸区間は2010年6月に着工しました。
メトロリンク サンバーナーディーノ線は、近くのコヴィナ駅とボールドウィン パーク駅に毎日数回停車します。
主要道路
あずさの主要幹線道路は次のとおりです
- アズサアベニュー（州道39号線）は、エンジェルス国立森林公園から始まり、サンガブリエル山脈から南に進み、フットヒルフリーウェイ（I-210）とI-10を横断し、オレンジ郡を通ってパシフィックコーストハイウェイまで続きます。
- フットヒル・ブールバード— この区間はサンガブリエル川を渡ってアーウィンデールに入り、アズサに入り、アズサ・パシフィック大学を通り、シトラス・アベニューで北に曲がります。シトラスを過ぎて直進するとアロスタ・アベニューになり、アメリア・アベニューで再びフットヒル・ブールバードに戻ります。アーウィンデールを過ぎてアロスタ・アベニューに変わり、アズサ・パシフィック大学の前を通ります。フットヒル・ブールバードのアズサ区間は、かつて歴史的な国道66号線沿いでした。
- サンガブリエル・アベニュー — シエラ・マドレ・アベニューから南に伸び、アズサ・アベニューと繋がります。サンガブリエル・アベニューは、毎年恒例のアズサ・ゴールデン・デイズ・パレードの会場となります。
医療
ロサンゼルス郡保健局は、モンロビアにあるモンロビア保健センターを運営し、アズサにサービスを提供しています。[62]
大衆文化において
長寿ラジオコメディ番組「ジャック・ベニー・プログラム」の人気ギャグは、メル・ブランクが声を担当するキャラクターが「アナハイム、アズサ、クック・ア・モンガ」行きまたは発車する列車の到着または出発をアナウンスするというものでした。当時、これら3つの町は鉄道が通っていない小さな町でした。[63]
アズサは1958年に世界初のゴーカート工場を誇りました。この製品は大ヒットを記録しましたが、ゴーカートは1963年に倒産しました。
この都市の名前は、1964 年にジャンとディーンの歌「アナハイム、アズサ、クカモンガ裁縫サークル、書評およびタイミング協会」 のタイトルに登場しました。
1971年、『ライフ』誌は10代の妊娠に関する特集記事を掲載し、妊娠中の高校生のためのユニークなプログラムを特集しました。記事は、アズサにあるシトラス高校に通う10代の母親に焦点を当てていました。当時、多くの妊娠中の10代の若者が学校や家族から疎外されていましたが、シトラス高校は10代の母親が妊娠中でも学業を続けられるよう支援しました。[64]
『夜明けを待ちながら』 （1941年）では、アズサ出身の女教師エミー・ブラウン（オリヴィア・デ・ハヴィランド）が、アズサという町の名前は「アメリカのAからZまで、あらゆるものを象徴している」と主張します。『女の秘密』（1949年）でも同じことが起こり、アズサで生まれ育ったスーザン・コールドウェル（グロリア・グレアム）が、町の名前を「一種の作り話」と表現します。『シックス・フィート・アンダー』（テレビシリーズ）では、ある教授が助手をアズサに派遣し、「ここの人たちは町にそういう名前を付けるんだ」と、同じ主張をします 。
姉妹都市
あずさ市は姉妹都市です：[65]
著名人
- ハンク・アギーレ、メジャーリーグ投手[66]
- ロッキー・デニスは頭蓋骨骨幹部異形成症を持って生まれ、映画『マスク』の主人公となった[67]
- マック・レイ・エドワーズ（1918年 - 1971年）、重機オペレーター、児童性的虐待者/連続殺人犯
- アドーア・デラノ、アメリカンアイドルシーズン7準決勝進出者、ル・ポールのドラァグレースシーズン6ファイナリスト、ル・ポールのドラァグレースシーズン2オールスター出場者、YouTubeパーソナリティ
- ビリー・キルマー、サンフランシスコ・フォーティナイナーズ、ニューオーリンズ・セインツ、ワシントン・レッドスキンズのNFL クォーターバック
- バイクビルダー、木村真也
- ザック・パディーヤ、世界チャンピオンボクサー[68]
- アンソニー・ロビンズ、ライフコーチ、作家
- リゼット・サラス、プロゴルファー
- ジャドソン・スコット、俳優
- グレギー・ソリアーノ、ケーキデザイナー、リアリティ番組のパーソナリティ
- タチアナ・スアレス（1990年生まれ）、総合格闘家
- ルース・ウィソッキー、陸上競技選手、1978年米国800メートルチャンピオン
- メタルコアバンド、サイレントプラネットのメンバー
- シェアナ・シェイ、テレビタレント、歌手[69]
参照
参考資料
- ^ “Azusa History”. Azusa, CA. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月13日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2014年11月3日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
- ^ abcde 「City Council」、カリフォルニア州アズサ。2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧。
- ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」米国国勢調査局. 2021年10月30日閲覧。
- ^ 「あずさ」.地名情報システム.米国地質調査所,米国内務省. 2015年3月13日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局 QuickFacts: カリフォルニア州アズサ市」Census.gov . 2022年7月19日閲覧。
- ^ ラスムッセン、セシリア（2007年6月3日）「名前の裏に隠された秘密：都市の過去を紐解く手がかり」ロサンゼルス・タイムズ。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月15日閲覧。
- ^ サットン、マーク・Q. (2009). 「人々と言語：タキッチ族の南カリフォルニアへの進出を定義する」(PDF) .太平洋岸考古学協会季刊誌. 41 (2&3): 31– 93. 2024年11月21日閲覧。
- ^ Sutton, MQ (2009). 「人々と言語：タキッチ族の南カリフォルニアへの進出を定義する」(PDF) .太平洋岸考古学協会季刊誌. 41 ( 1–2 ): 31–93 . 2013年8月17日閲覧。
- ^ ウォード、マイク（1987年9月20日）「アズサの冷戦：市長が冷蔵庫を襲撃したと市議会が発表後、市庁舎は冷え込む」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ コール、リック. 「『本物の』場所の創造：アズサが21世紀に直面」. Terrain.org . 2015年5月19日閲覧。
- ^ レミントン、フランク・L. (1969年9月8日). 「アメリカの地図をよく見てみよう。町にはクレイジーな名前がたくさんある」ミルウォーキー・ジャーナル. 2015年5月18日閲覧。
あるライターは
リノ
とアズサを混同して「アメリカで最も素晴らしい町」を選んだようだ。記事の日付と、「最高の町」に関する他の出典が見つからない点に注意。
[永久リンク切れ]
- ^ 「ヘンリー・ダルトン文書：検索補助」content.cdlib.org。
- ^ 「1852年から1892年頃のカリフォルニア州における私有地請求の裁定に関する文書の検索補助」content.cdlib.org。
- ^ 合衆国最高裁判所（1859年）「63 US 436 Henry Dalton v. The United States」US（63）：436。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です - ^ 「1884年8月1日から1886年8月1日まで のカリフォルニア州測量総監報告書」(PDF) www.slc.ca.gov。
- ^ “Azusa, CA - Official Website - Azusa History”. www.ci.azusa.ca.us . 2009年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベイカー、チャールズ・C. (1914). 「グラッドストーン市の興隆と衰退」.南カリフォルニア歴史協会年次刊行物. 8 (3): 188– 194. doi :10.2307/41168704. JSTOR 41168704.
- ^ 「ロサンゼルス・アンド・サンガブリエル・バレー鉄道」ホイト・フランクリン著、パシフィック・ヒストリカル・レビュー20（1951年8月）：227–239
- ^ カリフォルニアの歴史、第67巻第1-4号、1988年、目次、カリフォルニア歴史協会サンフランシスコ・ロサンゼルス・サンマリノ、第1号—1988年3月
- ^ヒストリック・レコード ・カンパニー、ロサンゼルス；フランク・パークハースト・ブラケット（2018年10月4日）。カリフォルニア州ポモナバレーの歴史。初期から現在に至るまで、このバレーの成長と発展に大きく貢献した人物の略歴を掲載。ロサンゼルス、ヒストリック・レコード・カンパニー – インターネットアーカイブより。
- ^ 「カリフォルニア州アズサのケッペンの気候区分（ウェザーベース）」。ウェザーベース。
- ^ “Decennial Census by Decade”.アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - アルメダ郡からサッター郡” (PDF) .アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - テハマ郡からユバ郡」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。 2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1890年国勢調査 - カリフォルニア州の小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「1900年国勢調査 - カリフォルニア州の郡および小行政区別人口」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。 2024年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1910年人口国勢調査 - カリフォルニア州補足資料」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1920年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「1930年人口国勢調査 - 住民数と分布 - カリフォルニア州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1940年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1950年国勢調査 - カリフォルニア州住民数」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1960年国勢調査 - 一般人口特性 - カリフォルニア州」(PDF) .アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1970年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1980年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「1990年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「2000年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
- ^ 「2010年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ ab 「P2: ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別）– 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）– カリフォルニア州アズサ市」。米国国勢調査局。
- ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – カリフォルニア州アズサ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州アズサ市」米国国勢調査局。
- ^ abcde 「カリフォルニア州アズサ市、DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月22日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州アズサ市；P16：世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月22日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州アズサ市; CP02: アメリカ合衆国における比較社会特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年5月22日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州アズサ市; DP03: 選択された経済特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年5月22日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - アズサ市」米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ ab 「国勢調査データ」. quickfacts.census.gov . 2012年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
- ^ 「あずさ」。LA のマッピング。2024 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「アズサ市：包括的年次財務報告書」。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月28日閲覧。
- ^ abc 「帯水層浄化計画策定協議、崩壊」ロサンゼルス・タイムズ2000年6月8日. 2024年12月30日閲覧。
- ^ アーカイブ、LAタイムズ（2000年7月1日）。「EPA、エアロジェット社他18社に帯水層の浄化を指示」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年12月30日閲覧。
- ^ ab アーカイブ、LAタイムズ（2002年5月10日）。「盆地の水処理に2億5000万ドルの契約承認」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年12月30日閲覧。
サンガブリエル渓谷の汚染除去プラントの建設と運営に企業が合意。
- ^ “Statewide Database”. UC Regents. 2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州第31選挙区 - 代表者と選挙区地図」Civic Impulse, LLC.
- ^ “スタッフディレクトリ”.カリフォルニア州アズサ市公式ウェブサイト. 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「アズサ市長ロチャ氏、現職のゴンザレス氏とアルバレス氏が市議会で当選」サンガブリエル・バレー・トリビューン2017年3月8日 . 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「サンガブリエルバレーで実績のある人物が選出」パサデナ・スターニュース、カリフォルニア州パサデナ、2011年3月9日。 2018年1月23日閲覧。
- ^ 「Save Our Canyon：アズサ・ロック採石場計画の拡張範囲は？」saveourcanyon.org。2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧。
- ^ Nelson, Laura J. (2016年3月5日). 「サンガブリエルの通勤客、ゴールドライン鉄道延伸工事の正式開通に歓声」ロサンゼルス・タイムズ. 2016年3月7日閲覧。
- ^ Stein, Mark a; Perlman, Jeffrey a (1992年6月19日). 「サンタフェと交通当局が鉄道契約を締結：通勤：5億ドルの336マイルの線路建設契約はOC旅客サービスの拡大を意味する」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年12月30日閲覧。
- ^ 「LA郡公衆衛生局」（PDF） . publichealth.lacounty.gov . 2024年12月30日閲覧。
- ^ カッツ、カーティス (1999). 「アナハイム、アズサ、クカモンガ行きの列車」『ノスタルジア・ダイジェスト』2月～ 3月号、30～ 32ページ。
- ^ 「ライフマガジンアーカイブ：「10代の妊娠と闘う、過激な高校プログラムの肖像」（1971年）」。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ “女性にこだわりのある男性なら青森の賭けは大当たり”. azusasistercity.org。 2009 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年6 月 22 日に取得。
- ^ ライヒラー、ジョセフ・L.編 (1979) [1969]. 『野球百科事典（第4版）』ニューヨーク：マクミラン出版. ISBN 978-0-02-578970-8。
- ^ エバート、ロジャー. 「マスク映画レビュー＆概要（1985）」. 2018年1月23日閲覧
- ^ “ザック・パディラ - BoxRec”. boxrec.com。
- ^ 「『ヴァンダーパンプルールズ』のシェアナについてあなたが知らなかった16のこと」
外部リンク
- 公式ウェブサイト
- アズサ商工会議所
