バッド・ガールズ（バフィー 〜恋する十字架〜）
| 「バッドガールズ」 | |
|---|---|
| バフィー 〜恋する十字架〜のエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード14 |
| 監督 | マイケル・ランゲ |
| 著者 | ダグ・ペトリー |
| プロダクションコード | 3ABB14 |
| 初回放送日 | 1999年2月9日 （1999年2月9日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「バッド・ガールズ」は、テレビシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』シーズン3の第14話です。脚本はダグ・ペトリー、監督はマイケル・ランゲで、1999年2月9日にThe WBで初放送されました。
バフィーは新たなウォッチャーを得て、フェイスはバフィーを無謀な行動へと誘い込む。
プロット
パトロール中、バフィーとフェイスは短剣と長剣で武装したヴァンパイアを倒す。翌日、学校の図書館で、バフィーの横柄な新しい監視人、ウェズリー・ウィンダム＝プライスは、その剣がかつてバルサザールという悪魔に率いられていた剣士ヴァンパイアのカルトの所有物だと特定する。ウェズリーはバフィーに、死んだと信じているバルサザールの持っていたお守りを回収するよう指示する。
その夜、バフィーはアミュレットを見つけるが、それを奪う前にバルサザールの吸血鬼の一団がやってくる。フェイスは衝動的に吸血鬼の巣に飛び込み、アミュレットを見つけたバフィーと戦いに加わる。ウェズリーにアミュレットを渡した後、バフィーは学校のテストを受けるために出かける。バフィーはウィローとザンダーに前の夜のことを何度も話そうとし、フェイスの名前を出すたびにザンダーがピクピク動くことに気づく。フェイスが教室の窓に現れ、彼女とバフィーは別の吸血鬼の巣を破壊するために出かける。浮かれた二人はブロンズでダンスに行き、そこでバフィーはエンジェルと出会う。エンジェルはバルサザールが生きていて、アミュレットを探しているとバフィーに告げる。ウェズリーが到着すると、バフィーは彼からアミュレットを受け取り、エンジェルに保管を頼む。
バフィーとフェイスは、バルタザール（水槽に住む肥満の悪魔）が配下の吸血鬼たちに囲まれているのを発見し、スポーツ用品店に侵入して武器を盗む。警察が到着し、二人は逮捕されるが、二人のスレイヤーは車から飛び出し、車は事故を起こして警官に負傷を負わせる。翌朝、市長がバルタザールの吸血鬼の一人に襲われるが、トリック氏によって阻止される。
バルタザールは手下たちに、ウォッチャーを連れてくること、スレイヤーを殺すこと、そして自分のアミュレットを持ってくることを要求する。彼を不自由にした敵は究極の力を手に入れようとしており、それを許さない。ウィローはバフィーに保護の呪文を授け、その夜の殺戮に出かける準備を整えるが、バフィーは危険すぎるので代わりにフェイスと一緒に行くと告げる。二人は数体のヴァンパイアに遭遇し、杭を打つ。そのとき、市長の人間の副官アランがバフィーをつかむと、フェイスは彼にも杭を打つ。何もできる前に彼は死に、スレイヤーたちは散り散りになる。バフィーはエンジェルに遭遇し、エンジェルからバルタザールがジャイルズを捕らえたことを聞かされ、フェイスはアランの体に戻る。
バルサザールは二人の監視者に、誰が自分のアミュレットを持っているのかを問い詰める。ウェスリーは答えるが、エンジェルの名前は知らない。エンジェルがバフィーと共に現れ、ジャイルズを解放すると、二人は乱闘を始める。バルサザールがエンジェルを捕らえると、バフィーは彼の水槽に通電中の電線を投げ込み、感電死させる。バルサザールは死の間際に、敵の存在を警告する。その夜、市長は執務室で、自分を殺せないようにする儀式を行う。バフィーはアランの死についてフェイスに話そうとするが、フェイスは遺体を処分したと言い、もう気にしないと言う。
生産
アレクシス・デニソフはウェスリー役に抜擢されたことをきっかけにアリソン・ハニガンと出会い、2003年10月11日に結婚した。デニソフは『バフィー〜恋のからさわぎ〜』での役柄がきっかけで、スピンオフ作品『エンジェル』のレギュラー出演者にもなった。[ 1 ]
書き込み
フェイスが誤ってアランを殺した後、バフィーはホテルの部屋で、シャツについた彼の血を執拗に拭き取ろうとするフェイスを見つける。リチャードソンとラブが指摘するように、この場面はマクベス夫人の「罪悪感を肉体的な痕跡を洗い流すことで洗い流そうとする、同じように無駄な試み」を彷彿とさせる。バフィーがフェイスに「どんな感情も抑え込んでも…いずれは遺体が見つかるわ」と諭すとき、彼女は当局がアランの遺体を発見することを指している。しかし、曖昧な文法から、フェイスの罪悪感と羞恥心もまた、最終的には遺体を見つけることになるのかもしれない。[ 2 ]
受付
Voxは、全144話中26位にランク付けし、「フェイスがバフィーの邪悪な双子の殺し屋の役割を担うこのエピソードでは、バフィーがスーパーパワーを持つティーンエイジャー特有のワイルドな一面を披露し、フェイスと共にいつでも好きな時に殺戮とダンスを繰り広げる。また、ウェスリーの最も退屈な一面を披露すると同時に、フェイスが誤って人間の男性の心臓を刺してしまうという、番組全体に衝撃を与える出来事で終わるエピソードである『バッド・ガールズ』は、真剣なバランス感覚で描かれた重要なエピソードである」と評している。 [ 3 ]
BBCのレビューでは、アランが殺害されるシーンは「より成熟したシリーズへの根本的な変化を示唆している」と評された。また、当初は死を心配していたフェイスが、その後責任感を完全に失い、もし死がなければバフィーは容易にフェイスのような存在になっていたかもしれないと評されている。[ 4 ]
参考文献
- ^ナタリー・クラブ、シニアアート、ロブ・ファーマー（2015年11月18日）。『エンジェル ― 第1巻：ヒーローと守護天使』、タイタンマガジン、63ページ。ISBN 978-1-78585-211-4。
- ^ Richardson, J. Michael; Rabb, J. Douglas (2007)、「Buffy, Faith and Bad Faith: Choosing to be the Chosen One」、Slayage、23 、 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年7月26日閲覧。
- ^フラムケ、キャロライン（2017年3月10日）「バフィー20周年記念、全エピソードランキング」Vox . 2024年1月14日閲覧。
- ^ 「エピソードガイド - バッドガールズ」 。 2016年10月13日閲覧。
外部リンク
