バーフォールド

バーフォールド
町
バーフォールド・ホール、2008年
バーフォールド
座標：南緯37度5分 東経144度30分 / 南緯37.083度 東経144.500度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国	オーストラリア
州	ビクトリア州
LGA	マウント・アレクサンダー州
場所	メルボルンの北西104km（65マイル） カイネトンの北東20km（12マイル） レッドズデールの南15km（9.3マイル）[ 1 ]
人口
• 総数	88人（2016年国勢調査）[ 3 ]
郵便番号	3444 [ 4 ]

バーフォールドは、オーストラリア、ビクトリア州のヒースコート・カイントン・ロード（C326）沿いにある地域です。コミュニティホールのバーフォールド・ホールと、英国国教会のバーフォールド・ユニオン教会があります。^{[ 5 ] [ 6 ]}

この地域の重要な地質学的特徴は、長さ4キロメートル、深さ80メートルのバーフォールド渓谷で、2つの滝、玄武岩の柱、溶岩洞窟があります。 ^{[ 7 ]}

歴史

何千年もの間、バーフォールド地域にはジャジャウルン・アボリジニの人々 が住んでいました

1837年4月、開拓者ウィリアム・ヘンリー・ヤルドウィンは、ヤス出身のジョン・コップックとエドワード・エアをポート・フィリップ地区へ派遣し、羊と牛の放牧に適した牧草地（ラン）を探させた。彼らはメルボルンの北約65マイル（105キロメートル）にあるキャンパスペ川近くの地域を選んだ。

その結果、ヤルドウィンはシドニー政府から約6万エーカーの放牧地を年間10ポンドの賃借料で借り受けました。彼はその放牧地を、イギリスのサセックス州にある自身の所有地の一部である バーフォールド・アンダー・ビーコンにちなんで「バーフォールド」と名付けました。

コップックはゴールバーン地域から4000頭の羊を移動させ、羊牧場を建設しました。ヨーロッパ人による彼らの土地の占領はジャジャウルン族の抵抗を受け、彼らは羊の群れを定期的に散らばらせ、食用として殺しました。これはしばしば白人入植者からの厳しい報復につながりました。

1838年6月、配属されていた囚人羊飼い2人が死亡し、1,200頭の羊が行方不明になった。コップックはバーフォールドとその周辺の土地から約20人の男たちを集めた。武装騎馬部隊は、現在ウォータールー平原として知られる峡谷にある彼らの野営地までジャジャワルン族を追跡した。彼らはジャジャワルン族の野営地に対し、夜襲を仕掛けた。攻撃が終わると、8人から23人のジャジャワルン族が死亡し、その他が負傷した。襲撃者のうち2人は軽傷を負った。^{[ 8 ]}

ポートフィリップ地区の先住民の主任保護者ジョージ・オーガスタス・ロビンソンは日記にこう記している。

彼らは馬から発砲した。黒人たちは穴の中にいた。槍の届かない距離にいた。一人の老人が槍を渡し続けたが、すぐに撃たれた。多くの者が撃たれた。他の黒人たちは槍を防ごうと樹皮を掲げたが、無駄だった。樹皮を手に持ったまま射殺された者もいた。^{[ 9 ]}

1839年、ヤルドウィンはバーフォールドを、ジョン・モンタギューやヴァン・ディーメンズ・ランドの元副総督サー・ジョージ・アーサーを含むシンジケートの共同経営者であるトーマス・ソーンローに売却した。カイントンのヤルドウィン・ロードは彼にちなんで名付けられている。

1861年11月1日、現在の町の南に少し離れた場所にバーフォールド郵便局が開設されました。1867年、開設から数か月後のエンバートン郵便局が改名されたのに伴い、バーフォールド郵便局もラングレーに改名されました。バーフォールド郵便局は1957年に閉鎖され、ラングレーも1970年に閉鎖されました。^{[ 10 ]}

バーフォールドはウィリアム・ワットの出身地です。ワットは1912年から1914年までビクトリア州首相を2期務めた後、連邦政界に転身しました。1918年4月から1919年8月までオーストラリア首相代行を務め、その間ビリー・ヒューズはヨーロッパに滞在していました。また、1923年から1926年までオーストラリア下院議長を務めました。

現在公民館に設置されているバーフォールドの看板は、元々はレデスデール鉄道線にあったバーフォールド駅の駅名標でした。この駅は1891年1月に路線開業と同時に開業し、1954年に路線とともに廃止されました。^{[ 11 ]}

参考文献

1. "travelmate.com.au" . 2007年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
2. オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「バーフォールド（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
3. オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「バーフォールド（州郊外）」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2021年7月25日閲覧。
4. バーフォールド郵便番号オーストラリア郵便
5. “The Parish of Kyneton - Diocese of Bendigo” . 2008年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月20日閲覧。
6. 「Mount Alexander Shire - Playground Locations」 . 2008年4月20日閲覧。
7. ゲレーラ、オリエッタ (2006 年 9 月 22 日)。」「『秘密の』渓谷がベールを脱ぐ」。ジ・エイジ。 2008年4月20日閲覧。
8. 「バーフォールドの最初の入植者」マウント・アレクサンダー・メール、1885年11月3日。 2024年7月10日閲覧– Trove経由。
9. イアン・D・クラーク編 (2000).ポートフィリップ・アボリジナル保護領首席保護官ジョージ・オーガスタス・ロビンソンの日記：第1巻メルボルン: ヘリテージ・マターズ. ISBN 1876404140。
10. フェニックスオークションの歴史。「郵便局リスト」。2021年3月25日閲覧
11. "Barfold" . Vicsig . 2024年7月10日閲覧。

さらに詳しい情報

ランデル、JO（1980）『ゴールデンスパーズのヤルドウィン』メルボルン：マストガリープレス、ISBN 0908218028。モリソン、アレクサンダー・フラートン（1980年）。ランデル、JO（編）『オーバーランディング日記』メルボルン：マストガリー・プレス。ISBN 090821801X。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにおける ビクトリア州バーフォールド関連メディア