ビーフ・トラスト（バーレスク）

アメリカン・バーレスクにおける「ビーフ・トラスト」とは、ビリー・ワトソンの「ビーフ・トラスト」として知られる、大柄で美しい女性たちによるコーラスラインのことです。このフレーズがアメリカン・バーレスクで使われるようになったのは、20世紀初頭（1909年頃）にコメディアン、劇場支配人、そして株式会社の経営者でもあったビリー・ワトソン（本名アイザック・レヴィ、1852年 - 1945年）によってです。

歴史

ワトソンは、自身のバーレスク・ミュージカル・レビューに出演する、豊満で美しい女性（例えば「スリー・トンズ・オブ・ウーマン」）をフィーチャーしたバーレスク・ショーを象徴するために、「ビーフ・トラスト」という名前をつけた。このショーは「ビリー・ワトソンの『ビーフ・トラスト』」として全国的に知られるようになった。バーレスクにおける「ビーフ・トラスト」というフレーズは、ワトソンのショーでのみ使用されていたが、ワトソンのショーに関連して、このフレーズは蔑称ではなかった。つまり、このフレーズは「美しさはふっくら感に基づいているという信念に基づいている」のである。[ 1 ]ワトソンが「ビーフ・トラスト」ショーを考案し、発表したのは、1906年にアプトン・シンクレアがシカゴの食肉処理場を暴露した小説「ジャングル」に凝縮された厳しい現実が続く時代であり、[ 2 ]その小説は、1905年に最高裁判所が米国政府に有利な判決（スウィフト社対アメリカ合衆国）を下した後に始まった。この判決により、「ビッグ6」（スウィフト、アーマー、モリス、クダヒー、ウィルソン、シュワルツシルト）が率いる大規模食肉加工会社の独占的コンソーシアム（シンジケート） 、通称ビーフ・トラストが壊滅した。

クラウゼマイヤーの路地

ワトソンは1909年5月17日、フィラデルフィアのビジュー劇場で、自身の人気三幕ボードビル寸劇『クラウゼマイヤーの路地』 [ 3 ]の延長として『ビーフ・トラスト』を初演した。これは「舞台で見たこともないほど大きな女性30人による合唱団」だった。ワトソンは1903年に人気寸劇『日本生活』でこの劇を初演して以来、様々な演出で上演してきた。当初は二幕構成だった。[ 4 ]

  1. 「クラウゼマイヤーの路地」
  2. 「クラウゼマイヤーの洗礼式」

ビリー・ワトソンのチキン・トラスト

1916年から1928年頃にかけて、ワトソンは「チキン・トラスト」をプロデュースしました。これは、痩せていて美人と噂される女性たちで構成されたコーラスグループです。彼女たちは、彼のショーと共にミューチュアル・バーレスク・サーキットを巡業しました。

バーレスクにおけるワトソンの遺産

ワトソンがバーレスク界に残した功績、特に彼の集客力に関して、雑誌『バラエティ』の創刊編集者サイム・シルバーマンは、彼をバーレスク界の権威と称し、「ウエスタン・バーレスク・ホイールの基礎として受け入れられなければならない」人物と評した。[ 5 ]ウエスタン・バーレスク・ホイールは「エンパイア・バーレスク・サーキット」としても知られ、ワトソンもその一部オーナーであった。

ビリー・ワトソンとよく混同される

この記事のビリー・ワトソンは、人気のボードビルコメディアンであるスライディング・ビリー・ワトソン（本名ウィリアム・シャピロ、1876年 - 1939年）と混同しないでください。[ a ] [ 6 ]

コーツ・アンド・グランディーズ・スイカ・トラスト

少なくとももう一つの有名なヴォードヴィリアンショー、コーツ・アンド・グランディのショーも「トラスト」という概念を用いていました。コーツ・アンド・グランディの「ウォーターメロン・トラスト」は、1900年から1914年頃まで上演されました。これはショー内の2つの寸劇のうちの1つとして始まりました…もう1つの寸劇は「キッシング・トラスト」でした。このショーは、1900年10月15日、16日、17日の3日間、デラウェア州ウィルミントンのアカデミー・オブ・ミュージックで上演され、ジェームズ・グランディ、スージー・グランディ、シャーマン・コーツ、ルル・コーツ、テニー・ラッセルが出演しました。このショーは、マット・フリンのビッグ・センセーション・バーレスク・カンパニーによって上演されました。2つの寸劇には、ジェームズ・グランディ、スージー・グランディ、シャーマン・コーツ（トーマス・コーツとして宣伝）、ルル・コーツ、テニー・ラッセルが出演しました。[ b ] [ 7 ] [ 8 ]

「ウォーターメロン・トラスト」は、ハリー・C・トンプソンが作曲したアメリカの人気曲のタイトルでもあり、彼はこの曲をコーツとグランディに捧げました。トンプソンはこの曲をスロードラッグのスタイルで作曲しました。この曲は1906年に著作権を取得し、テッド・S・バロン（旧姓セオドア・S・バロン、1879年～1943年）[ 9 ]と作曲家ハリー・チェスター・トンプソン（1876年～1947年）が経営するニューヨークの音楽出版社、バロン・アンド・トンプソン社によって出版されました。[ 10 ]

このフレーズの歴史的背景

1880年代半ば頃、アメリカ合衆国において、非法人コンソーシアム（つまり、有力な業界企業で構成されるトラスト）と呼ばれる業界トラストが蔓延していました。これらのトラストは、反競争的（すなわち、公益に反する）とみなされる大規模な市場操作計画に共謀していました。この慣行を阻止するため、 1890年、 第51回連邦議会で画期的な連邦法であるシャーマン反トラスト法が可決されました。

ビリー・ワトソンの「ビーフ・トラスト」というバーレスクは、厳密にはトラストではありませんでした。むしろ、当時流行したフレーズであり、二重の意味を持つ風刺的な言葉遊びで、ワトソンの作品の中でも特に大きな美しい女性が登場する人気コーナーをブランド化したものです。[ 11 ]

しかし、演劇業界にもトラストが存在していました。 ヨーク大学の演劇学者、マーリス・シュバイツァーは、2015年の著書『トランスアトランティック・ブロードウェイ：グローバル・パフォーマンスのインフラ政治』の中で、ヨーロッパとアメリカ合衆国（ 1897年頃）におけるヴォードヴィル・トラストの抗争の事例を取り上げています。シュバイツァーは、「演劇業界の様々な分野でシンジケートやトラストが結成されたことで、演劇アーティスト、ジャーナリスト、そしてライバル関係にあるマネージャーの間で抗議が巻き起こった」と述べています。[ 12 ]

20 世紀初頭の演劇業界のシンジケートやトラストを、演劇の保護と振興を目的として 1976 年に制定された 英国のシアター トラストと混同してはならない。

厳選された作品

  1. 「クラウゼマイヤーの路地」
  2. 「クラウゼマイヤーの洗礼式」
1912年2月26日
マイナーズ劇場 –ヘンリー・クレイ・マイナー（1842～1900年）によって建てられた
マンハッタン、8番街312番地
（ 8番街と西27番街の北東の角）
  • フィリップ・クラウゼマイヤー – ビリー・ワトソン
  • マイク・グローガン – ビリー・スペンサー
  • ヒンクリー – チャールズ・ジョンソン
  • キティ・クラウゼマイヤー – アリス・ギルバート
  • トミー・グローガン – ウィリアム・J・マッケイブ
  • クラレンス・フィッツプードル – テッド・フレッチャー
  • ドクター・チータム – マーティン・フレッチャー
  • レノーラ – ルビー・マリオン
  • ベアトリス – アイダ・ウォーリング
  • クラウゼマイヤー夫人 – マーガレット・シェリダン
ビーフ・トラスト：「4,300ポンドのコーラス：」
  • キティ・ルセット
  • ローラ・グリンセラティ
  • サディ・キャロル
  • アンナ・ゴールデン
  • エディス・メイソン
  • メイ・アイリッシュ
  • ルル・レスリー（旧姓エヴァ・スミス、1854年生まれ、1929年9月27日死亡）[ 13 ] [ 14 ]
  • メイ・クロムウェル
  • マリアン・メイシー
  • エドナ・パーセル
  • イネス・ウェーバー
  • モード・ハミルトン
  • エイミー・トンプソン
  • モード・バレット
  • マーガレット・ニューウェル

喜劇的で風変わりなアイルランド人キャラクター、マイク・グローガンは、当初ビリー・スペンサーが演じました。裕福なユダヤ人キャラクター、フィリップ・クラウゼマイヤーは、ビリー・ワトソンが演じました。

選ばれたビーフトラスト会員（上記以外）

  • ルル・シャンリー
  • リリアン・スミス
  • キティ・デイトン
  • ロレッタ・クラクストン
  • ドリー・ゴードン
  • キャリー・バーナード
  • グレース・サックス
  • ビリー・バリー
  • リリー・ヒーリー
  • ハリエット・マレー
  • リア・ヒル
  • メイミー・ハウ
  • メイベル・リード
  • メイ・ワグナー
  • フローレンス・クック
  • エディス・エイガー
  • ヘイゼル・ラングレー

参考文献

注記

  1. ^この記事のビリー・ワトソンは、そのキャリアを通じて、バーレスク界で非常に人気があり裕福なコメディアンであったスライディング・ビリー・ワトソン（本名ウィリアム・シャピロ、1876年 - 1939年）としばしば混同されていました。どうやら、スライディング・ビリー・ワトソンという名前をそのまま採用したようです（「スライディング・ビリー・ワトソン、1876-1939年コレクション」、テキサス大学オースティン校、ハリー・ランサム・センター、 OCLC  969461978）。
  2. ^シャーマン・コーツ（1872年 - 1912年）はアクロダンスの先駆者で、ジェームズ・グランディ（1876年 - 1911年）と共にヴォードヴィリアンのバーレスク・コメディ・デュオを組んでいた。コーツはストレートマンで、妻のルル・コーツとスー・グランディ（旧姓スーザン・フィッシャー、1877年 - 1935年、後にゼノ・ブラックウェルと結婚）、テニー・ラッセル（ガーティーン・ミラーの後任）と共にサム・パターソン（1881年 - 1955年）の「ウォーターメロン・トラスト」として全米をツアーし、ハリー・ブライアント・エクストラバガンザ・バーレスク・カンパニーにも参加していた。ハリー・C・ブライアントは以前、ハリー・セフトンとビリー「ビーフ・トラスト」ワトソン（旧姓アイザック・レヴィ、1852年 - 1945年）で構成され、ヒル氏が所有するセフトン＆ワトソンに所属していた。 1914年、ルル・コーツとアーチー・レオン・ウェア（1892年 - 1974年）、ウィルフレッド・ブランクス（1900年生まれ）、ハリー・アイアンズ（1898年 - 1943年）、クリフォード・ジェームズ・カーター（1893年 - 1942年）は、歌とダンスの一座「クラッカージャックス」を結成した。ルル・コーツは1922年に引退するまで団長を務めたが、クラッカージャックスは1952年頃まで活躍し、アクロダンスと呼ばれるダンスの先駆者となった。

インライン引用

  1. ^「ベテランのビリー・ワトソンと『ビーフ・トラスト』が復帰」ニューヨーク・ポスト、9月17日、10ページ、4段
  2. ^「オマハ、ビリー・ワトソンを偲ぶ」オマハ・ワールド・ヘラルド、1945年2月11日、58ページ（ GenealogyBank.comより 引用）
  3. ^「バーレスクニュース - ビリー・ワトソン（ウエスタン）」ニューヨーク・クリッパー、1912年3月2日、13ページ
  4. ^「ワトソンズ・ビーフ・トラスト」（レビュー）、サイム・シルバーマン著、バラエティ誌第28巻第13号、1912年11月29日、26ページ
  5. ^「レコード破壊者 - ワトソンのビッグショー - ビリー・ワトソンはたった一人だ！」（広告）、ニューヨーク・クリッパー、 1911年2月18日、8ページ
  6. ^「娯楽 - 『ビッグ・センセーションズ・バーレスク』」デモクラット・アンド・クロニクル、1900年12月4日、13ページ
  7. ^「娯楽 - 音楽アカデミー」『モーニング・ニュース』 （デラウェア州ウィルミントン）1900年10月16日、3ページ
  8. ^「64歳のソングライター、テッド・バロンが自殺」ロングアイランド・スター・ジャーナル、 1943年11月28日、1～2ページ
  9. ^「ウォーターメロン・トラスト」（楽譜のpdf）、ハリー・トンプソン（作曲）、ヘンリッチ（表紙絵）、ニューヨーク：バロン・アンド・トンプソン社（1906年）； OCLC 849488776、46473219、11359921 
  10. ^「長年ベルマーに住んでいた著名な牛肉愛好家ワトソンが劇場復帰を考えている」アズベリーパーク・サンデー・プレス（アズベリーパーク）、1942年8月16日、3ページ（2017年3月89日閲覧、www.newspapers.com：リンク 、購読が必要）
  11. ^ 『トランスアトランティック・ブロードウェイ：グローバル・パフォーマンスのインフラ政治』、マーリス・エリカ・シュバイツァー博士著、ベイシングストーク：パルグレイブ・マクミラン（2015年）、17ページ； OCLC 910518321 
  12. ^『エンターテイメント業界における自殺：20世紀の840事例百科事典』、デイビッド・K・フレイザー著、マクファーランド・アンド・カンパニー（2002年、2005年再版）、307ページ； OCLC 60458909（著者のウェブサイト「ルル・レスリー：偶然に任せきり」、デイビッド・K・フレイザー著、 davidkfrasier.blogspot.com 、 2013年10月24日掲載の抜粋） 
  13. ^「元舞台スターの老女がガス中毒で死亡 ― 50年前のヴォードヴィルの有名人、ルル・レスリーが地下室で死亡」バッファロー・クーリエ・エクスプレス、 1929年9月28日、3ページ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beef_Trust_(burlesque)&oldid=1209131322」より取得