ビヘイビア（映画）

行動
映画のポスター
監督エルネスト・ダラナス
著者エルネスト・ダラナス
制作：エスター・マセロ、イザベル・プレンデス、ダニーロ・レオン、ジョエル・オルテガ、アドリアナ・モヤ
主演アリーナ・ロドリゲス・アルマンド・バルデス・フレイレ
撮影アレハンドロ・ペレス
編集者ペドロ・スアレス
音楽：フアン・アントニオ・レイバ・マグダ・ロサ・ガルバン
制作会社
文化大臣インスティトゥート クバーノ デル 産業芸術映画撮影RTV コマーシャル
配布元ラティド・フィルムズ
発売日
  • 2014年1月 （2014年1月）
実行時間
108分
国キューバ
言語スペイン語

『ビヘイビア』（スペイン語： Conducta）は、エルネスト・ダラナス監督による2014年のキューバのドラマ映画である。英語の表記では、この映画は通常Behaviorというタイトルで呼ばれる。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この映画は2014年2月にプレミア上映され、マラガ映画祭で上映された後2014年4月にシカゴ・ラティーノ映画祭とニューヨーク・ハバナ映画祭で同時に米国プレミア上映された。 [ 9 ]『ビヘイビア』はその後、 2014年トロント国際映画祭のコンテンポラリー・ワールド・シネマ部門で上映された。 [ 10 ]第87回アカデミー賞外国語映画賞のキューバ代表作に選ばれたが、ノミネートはされなかった。 [ 11 ]

キャスト

  • チャラ役のアルマンド・バルデス・フレイレ
  • アリーナ・ロドリゲス（カルメラ役）
  • シルビア・アギラ（ラケル役）
  • ユリエット・クルス（ソニア役、チャラの母）
  • イグナシオ役のアルマンド・ミゲル・ゴメス
  • アマリー・ジュンコ（イェニ役）
  • マルタ（代理教師）役のミリエル・セハス
  • メルセデス (校長) 役のイダルミス・ガルシア
  • トマス・カオ（カルロス役、再教育学校の校長）
  • パブロ（イェニの父親）役のエクトル・ノアス
  • アラミス・デルガド コンサルタント
  • ヨアン・アンガリカ：ヨアン（チャラの友人）
  • リチャード・アンドラーデ（リチャード役、チャラの友人）
  • クリスティアン・ゲラ：ニーニョ（チャラのライバル）
  • ロクサナ・ペレス：マリア・ポーラ（イェニの友人）
  • 警官役のロケ・モレノ
  • ミルタ役のアニー・フォルテ

受付

キューバでは、観客だけでなく批評家からも非常に好評でした。ある批評家は、「映画館が満員でチケット購入の長い列ができているため、『ビヘイビアー』の上映サイクルは長期化すると予想されます。キューバの映画館の85%以上が閉鎖または破壊されなければ、より大きなインパクトを残すことができたでしょう」とコメントしました。[ 12 ]

この映画は激しい社会的な議論を巻き起こし、最終的には教育省さえも学校での議論を促した。ダラナスはいくつかのインタビューで次のように述べている。「教育制度は、（映画の中で）キューバに限らず、ほとんどの公的機関に内在する問題について語るための口実に過ぎません。カルメラの教室は、現状に対する対比であり、おそらく、違いが尊重され、すべての人の意見が重視され、常識が官僚や政治のやり方よりも優先される、あり得るキューバの姿を象徴しているのかもしれません。」[ 13 ]

スクリーン・デイリーのハワード・ファインスタインは次のように述べている。「キューバで旋風を巻き起こし、海外でも数々の賞を受賞しているこの映画で、元ドキュメンタリー作家のダラナスは、そうでなければこれほど信憑性を持って交差することはなかったであろう二つの旅を巧みに結びつけている。[…] 一流の演技、特にダラナスの子供たちとの見事な演技、そして多少の技術的な難しさはさておき独創的な脚本など、プラス要素も加わり、評価は好意的になるはずだ。」[ 14 ]

シネ・フイユのダニエル・グリヴェルは次のように語った。「俳優の指導に優れ、同胞に対する兄弟的な視線で、エルネスト・ダラナスは感動的で前向きな物語を私たちに贈ってくれました。」[ 15 ]

デニス・ハーヴェイはバラエティ誌のレビューで「ダラナスの演出は脚本の暗黙の道徳的要素とメロドラマ的要素を抑え、すべてを心地よく控えめで自然な調子で演じている」と述べた。[ 16 ]

ニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンは、「子供たち、教師、そして両親は、現代のキューバ社会の活発な断面を代表している」と述べた。[ 17 ]

ハリウッド・レポーター誌のジョン・デフォーは次のようにコメントしている。「ダラナスの脚本はキューバの日常生活の煩わしさに十分焦点を当てているため、登場人物の運命をめぐる不確実性は、プロット装置のように感じられるほど大きくは見えない。同様に、どの演技も他の登場人物から私たちの同情をそらすようには思えない。[…] キャストメンバーの演技は、リアクションショットを少し調整するだけでかなり良くなるだろう。また、カルメラの仕事をめぐる管理職の争いは長引いて、映画のバランスを崩しかねないほどだ。しかし、たとえ不均衡があったとしても、家族が互いを思いやることができなかった時に互いを思いやるチャラとカルメラの優しさを控えめに描いていることが、この映画の強みとなっている。」[ 18 ]

受賞歴

マラガ・スペイン映画祭では、『ビヘイビア』がラテンアメリカ部門で最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀女優賞（アリーナ・ロドリゲス）を受賞し、同部門の観客賞も受賞した。[ 19 ] [ 20 ]

この映画は第15回ニューヨーク・ハバナ映画祭で最優秀作品賞のハバナ・スター賞を受賞し、アリーナ・ロドリゲスが最優秀女優賞を受賞した。[ 21 ] [ 22 ]

2014年8月のリマ国際映画祭では、 『ビヘイビア』が観客賞を受賞した。[ 23 ]アリーナ・ロドリゲスは、第45回インド国際映画祭でIFFI最優秀男優賞（女性）：シルバー・ピーコック賞を受賞した。[ 24 ] 2014年8月/9月のブラジリア国際映画祭では、『ビヘイビア』が最優秀脚本賞を受賞した。[ 25 ]

2015年、『ビヘイビア』はゴールデン・スリッパー賞の青少年向け最優秀長編映画賞と、ズリーン映画祭の国際エキュメニカル審査員賞を受賞した。[ 26 ]

この映画は、ヨーロッパで最も重要な子供審査員がいる映画祭の2つで賞を受賞しました。 2014年のジッフォーニ映画祭（イタリア）では、ジェネレーター+13部門で最優秀長編映画賞を受賞しました。[ 27 ] 2014年のシュリンゲル国際映画祭では、 『ビヘイビア』はジュニア映画賞とFIPRESCI賞を受賞しました。[ 28 ]

この映画は、キューバ映画協会の委員会によって、アカデミー賞（米国）とゴヤ賞（スペイン）へのキューバの公式出品作品に選ばれた。[ 29 ]アカデミー賞の最終候補には選ばれなかったものの、『ビヘイビア』はゴヤ賞の最優秀ラテンアメリカ映画賞にノミネートされたが、受賞はダミアン・シフロン監督の『ワイルド・テイルズ』が受賞した。[ 30 ]

この映画はプラチノ賞（イベロアメリカ映画）の8部門にノミネートされ[ 31 ] 、アリエル賞（メキシコ）では最優秀イベロアメリカ映画賞にノミネートされた[ 32 ] 。

参照

参考文献

  1. ^ 「Behavior (program note)」マイアミ国際映画祭. 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  2. ^ 「Behavior (programme note)」 . tiff. 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月13日閲覧。
  3. ^ 「Behavior (programme note)」バンクーバー国際映画祭. 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  4. ^ 「Behavior (programme note)」シカゴ・ラティーノ映画祭。2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  5. ^ “Behavior (Conducta)” . Indiewire. 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  6. ^ 「Behavior（プログラムノート）」ハイファ国際映画祭。 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ 「Behavior（プログラムノート）」アブダビ映画祭。2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  8. ^ 「Behavior（プログラムノート）」釜山国際映画祭。2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  9. ^ハワード・ファインスタイン (2014年4月13日). 「Behaviour (review)」 . Screen Daily . 2014年10月13日閲覧。
  10. ^ 「TIFFが『Clouds of Sils Maria』と『Two Days, One Night』を追加、さらに5つのラインナップを発表」 Indiewire . 2014年8月28日閲覧。
  11. ^ハーヴェイ、デニス。「映画レビュー：『ビヘイビア』」「 . Variety . 2015年11月17日閲覧。
  12. ^ "¿Nacer para ser felices?"。インター プレス サービス キューバ(スペイン語)。
  13. ^ “「Numa Escola de Havana」監督、Ernesto Daranas diz que o filme é parabola sobre or país sohado - Cultura” . Estadão (ブラジル系ポルトガル語) 。2020 年7 月 23 日に取得。
  14. ^ファインスタイン・ハワード（2014年4月13日）「行動」スクリーン・デイリー。
  15. ^グリベル、ダニエル。「コンダクタ」。シネ・フィーユ（フランス語）。
  16. ^ハーヴェイ、デニス (2015年1月16日). 「映画レビュー:『ビヘイビア』」「 . Variety . 2020年7月23日閲覧。
  17. ^ホールデン、スティーブン（2014年3月28日）。「『コンダクタ』がハバナ・フェスティバルのオープニングを飾る」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年7 月23日閲覧。
  18. ^デフォー、ジョン（2014年10月23日） 「 『ビヘイビア（コンダクタ）』映画レビュー」ハリウッド・レポーター誌。
  19. ^ 「キューバ映画『コンダクタ』がスペインで大成功を収める」ハバナ・タイムズ、2014年3月30日。
  20. ^ “Palmarés official del Festival de Málaga. Cine español” (PDF) (プレスリリース)。フェスティバル・デ・マラガ。シネスペイン語。2014 年10 月 13 日に取得。
  21. ^ 「CONDUCTAがニューヨークのハバナ映画祭で受賞」。シネマ・トロピカル。2014年4月12日。 2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月13日閲覧。
  22. ^ 「第15回ハバナ映画祭NY、満員の閉幕式でハバナ・スター賞受賞者を発表」（プレスリリース）ハバナ映画祭ニューヨーク、2014年4月11日。 2014年10月13日閲覧。
  23. ^ 「コロンビアの『Gente de bien』がリマ映画祭で最優秀賞を受賞」 Fox News Latino、2014年8月17日。 2014年10月13日閲覧。
  24. ^ 「第45回インド国際映画祭がゴアで終了」 2014年12月1日。
  25. ^ "Vencedores do III BIFF" . ブラジリア国際映画祭. 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
  26. ^ “Winning films 55.ZFF - 60th ZLIN FILM FESTIVAL 2020 - international film festival for children and youth” . www.zlinfest.cz . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
  27. ^ 「GFF 2014 受賞者と賞品」www.giffonifilmfestival.it . 2020年7月3日閲覧。
  28. ^ “受賞者 | シュリンゲル - 国際映画祭” . ff-schlingel.de 。2020 年7 月 3 日に取得。
  29. ^ 「キューバ、コンダクタでオスカー賞とゴヤ賞を争う」。ラジオ・ハバナ・キューバ。
  30. ^パメラ・ロルフ (2015年1月7日). 「スペインのゴヤ賞、ノミネートを発表」 . 2015年1月8日閲覧。
  31. ^ “Premios PLATINO Xcaret. Nominadas 2015” . www.premiosplatino.com 。2020 年7 月 5 日に取得。
  32. ^ “アリエル 2015 の候補リストを完了” . FICM。 2015 年 4 月 13 日。2020 年7 月 5 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Behavior_(film)&oldid=1314118963」より取得