| ベニドルム | |
|---|---|
| シーズン5 | |
| 主演 | |
| エピソード数 | 7 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ITV |
| オリジナルリリース | 2012年2月24日 ~ 4月6日(2012年2月24日) (2012年4月6日) |
| シリーズ年表 | |
スペイン、ベニドルムのオールインクルーシブ・ホリデーリゾート(ザ・ソラナ)を舞台にしたシットコム、ITVテレビシリーズ「ベニドルム」の第5シリーズは、 2012年2月24日に放送開始され、全7話で構成されています。[1]監督はジョン・ヘンダーソンとサンディ・ジョンソンの両名が務め、脚本はダレン・リッテン、スティーブ・ペンバートン、ニール・フィッツモーリスが担当しました。[2] [3]このシリーズでは、ミック(スティーブ・ペンバートン)、ジャニス(シボーン・フィネラン)、マイケル・ガーベイ(オリバー・ストークス)、ジャニスの母親マッジ・バロン(シーラ・リード)からなるガーベイ一家、スワッピング仲間のドナルド(ケニー・アイルランド)とジャクリーン・スチュワート(ジャニーン・デュヴィツキー)、ノリーン・モルトビー(エルシー・ケリー)が再び登場しますソラナの新しいマネージャーであるジョイス・テンプル=サベージ役と、サムの新しい休日の仲間であるトゥルーディ役で、シェリー・ヒューソンとミシェル・バターリーがキャストに加わった。 [4]ポール・ベイズリー、キャサリン・ドライスデール、セリーナ・グリフィスは戻ってこなかった。クリッシー・ロックも戻ってこなかったが、第6話で短い間だけ登場した。[4]
当初、リッテンは第4シリーズで番組が好調な幕を閉じたと考え、第5シリーズの執筆には乗り気ではなかった。 [5]しかし、多くの要望を受け、彼はさらなるエピソードの執筆に同意し、出演者のスティーブ・ペンバートンとニール・フィッツモーリスもエピソードとストーリーラインの執筆に協力することになった。シリーズ全体の平均視聴者数は706万人で、初回エピソードは684万人だった。[6]シリーズは2012年4月6日に終了し、最終回は566万人の視聴者を集めた。[6]
キャスト
- シーラ・リード(マージ・ハーヴェイ役)
- ジャニス・ガーベイ役のシオバン・フィネラン
- オリバー・ストークス(マイケル・ガーベイ役)
- スティーブ・ペンバートン(ミック・ガーベイ役)(第2話~第7話)
- ジャニーン・デュヴィツキー(ジャクリーン・スチュワート役)
- ケニー・アイルランド(ドナルド・スチュワート役)
- ジェイク・カヌーソ(マテオ・カステリャーノス役)
- エルシー・ケリー(ノリーン・モルトビー役)
- ヒュー・サックス(ギャビン・ラムズボトム役)
- ティム・ヒーリー(レス/レスリー・コンロイ役)
- アダム・ギレン(リアム・コンロイ役)
- ケネス・デュ・ベーク役のトニー・モーズリー
- シェリー・ロングワース(サム・ウッド役)
- シェリー・ヒューソン(ジョイス・テンプル=サヴェージ役)
- ミシェル・バタリー(トゥルーディ役)
- クリッシー・ロック(ジェイニー・ヨーク役)(第6話)[4]
エピソード
総エピソード数 | エピソード | 監督 | 脚本 | 初回公開日 | イギリスの視聴者 数(百万人) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 「エピソード1」 | ジョン・ヘンダーソン | ダレン・リッテン | 2012年2月24日 (2012年2月24日) | 7.72 [nb 1] | |||||||
|
ソラナホテルは混乱に陥り、マテオとレスは事態を収拾するのに苦労している。レス/レスリーの息子、リアムがホテルの管理人として働いている。一方、ソラナの宿泊客(ギャビンとノリーンを含む)は、荷物がバスで不思議なことに紛失したことを知り、不満を抱いている。プールバーに戻ると、スペイン人のバーテンダー、マテオがリアムに美しい女性と話す術を教えることになる。ケネスとギャビンは最近夫を亡くしたジャクリーンを慰めるが、ドナルドの幽霊を見たような気がして、ひどいショックを受ける。ホテルの新しい支配人、ジョイス・テンプル=サベージ(シェリー・ヒューソン)は、ソラナに4つ星の評価を与えようと、こっそりとすべての出来事を監視している。ワイルドな休暇旅行者サムが、今度はリバプール出身の新しい友人、トルディと一緒に戻ってきた ジョイス・テンプル・サヴェージ役のシェリー・ヒューソンとトゥルーディ役のミシェル・バタリーが初登場。 欠席:ミック・ガーベイ役の スティーブ・ペンバートン。 | ||||||||||||
| 30 | 「エピソード2」 | ジョン・ヘンダーソン | ダレン・リッテン | 2012年3月2日 (2012年3月2日) | 7.42 [注 2] | |||||||
|
新しいマネージャー、ジョイスはゲストのためにダンスコンテストを企画し、誰もがケネスのサロンで使える100ユーロのバウチャーを獲得するために、参加したがっています。リハーサルは、彼女の昔の恋人である年老いたプレイボーイ、シリル・バブコック(マシュー・ケリー)が監督しています。彼は才能のない出場者に苛立ち、マテオとダンス対決をすることになります。新しいソラナサロンで、ケネスはアシスタントを雇うのですが、彼女の美容と英語の知識が乏しいため、最初の顧客との不幸な事故につながります。ケネスはまた、トロイがいなくて寂しいギャビンを元気づけようとします。プールバーで、ジャニスはストーカーのジャック(エリオット・ジョーダン)を見てショックを受けますが、彼は彼女のことを覚えていないふりをします ゲスト出演:マシュー・ケリーとエリオット・ジョーダン | ||||||||||||
| 31 | 「エピソード3」 | ジョン・ヘンダーソン | スティーブ・ペンバートン | 2012年3月9日 (2012年3月9日) | 7.56 [nb 3] | |||||||
|
ミックは、兄ピートが父親とベニドルムで独身最後のパーティーを開くことに不満を抱いている。トロイに別れを告げられたと思い込んだギャビンは、スペイン人の若いウェイター、エミリオとのデートに同意する。ギャビンがトロイからのメッセージを誤解していることに気づいたケネスは、大きなミスを犯さないように止めようとするが、もう遅すぎたのだろうか?一方、トゥルーディはマテオと親密になろうと思いつくが、計画通りには進まない。 欠席:ノリーン・モルトビー役の エルシー・ケリー。 ゲスト出演:ショーン・ドゥーリー、デヴィッド・ブラッドリー | ||||||||||||
| 32 | 「エピソード4」 | ジョン・ヘンダーソン | ニール・フィッツモーリス | 2012年3月16日 (2012年3月16日) | 7.06 [注 4] | |||||||
|
ガーヴィー一家はベニドルム周辺で臓器窃盗事件が起きていると聞いていたが、それほど心配していなかった。一方、スーパーマーケットへ行く途中のマッジが誘拐され、マイケルも目撃していた。ガーヴィー一家は彼女を無事に救出できるのだろうか?プールサイドでは、サムがトゥルーディに20ユーロを賭け、深夜まで淑女らしく振る舞うよう要求する。オナラも、悪態も、ゲップも、暴力も一切なし。一方、新任ホテルマネージャーのジョイスは、コスタクラス誌のホテル評論家を招き、マテオに本格的なパエリアを作るよう指示する。しかし、材料のトラブルが料理の味を一変させてしまうのだろうか? | ||||||||||||
| 33 | 「エピソード5」 | ジョン・ヘンダーソン | スティーブ・ペンバートン | 2012年3月23日 (2012年3月23日) | 6.41 [注5] | |||||||
|
英国オリンピックシンクロナイズドスイミングチームがトレーニングのため地元を訪れており、ジョイスは彼らをソラナに滞在させるよう説得することに成功した。チームの厳格なコーチ、ヘイゼルは設備に不満を抱いていたものの、ホテルのプールで盛大なパフォーマンスを行うというジョイスの提案には同意する。リアムは結局、彼女たちを海岸沿いのツアーに案内することになるが、それは観光旅行だったのだろうか?マッジは、メルと知り合いの裕福な不動産開発業者の息子、モハメドに夢中だったが、ミックとジャニスは彼女が彼と結婚したがっていると知り、驚く。ボートに戻ると、リアムは若いスイマーたちをソラナに引き返すよう説得することができない。彼女たちは盛大なパフォーマンスを台無しにしてしまうのだろうか? ゲスト出演:シボーン・レドモンド | ||||||||||||
| 34 | 「エピソード6」 | サンディ・ジョンソン | スティーブ・ペンバートン | 2012年3月30日 (2012年3月30日) | 6.90 [nb 6] | |||||||
| 35 | 「エピソード7」 | サンディ・ジョンソン | ダレン・リッテン | 2012年4月6日 (2012年4月6日) | 6.37 [注 7] | |||||||
|
保険未加入のサンベッド店が軒並み全焼した時、ミックはついに家族に破産を告白する。ジョイスは家賃滞納を理由にケネスを追い出すが、ホテル査定官だと思い込んでいる客にケネスを感心させるため、彼を利用しようとしたため、裏目に出る。一方、ドナルドを有罪とした英国領事から助けを求められたジョイスは、ドナルドのかつての宿敵がソラナに姿を現す。ジョイスは、ソラナがついに4つ星を獲得できるよう、ケネスが断れない提案をする。 ヒュー・サックス(ギャビン・ラムズボトム役)、エルシー・ケリー(ノリーン・モルトビー役)、シェリー・ロングワース(サム・ウッド役)、ミシェル・バタリー (トゥルーディ役)の最後の登場。 | ||||||||||||
| スポーツレリーフスケッチ(2012) | ||||||||||||
| 該当なし | 「ベニドルムズ・ゴット・タレント」 | ジョナサン・ブレン | ダレン・リッテン | 2012年3月23日 (2012年3月23日) | 5.92 | |||||||
|
ミックはケネス、マテオ、マイケル、リアムからなるボーイズバンドを結成しました。彼は彼らをブリテンズ・ゴット・タレントのオーディションに連れて行き、審査員が彼らのパフォーマンスに感銘を受けることを願っています ゲスト出演:サイモン・コーウェル、アリーシャ・ディクソン、デヴィッド・ウォリアムズ、カルメン・エレクトラ、アント・アンド・デック | ||||||||||||
視聴率
| エピソード | 上映時間 (広告を除く) |
初回放送日 (イギリス) |
ITV SD 視聴率 (百万) |
ITV HD 視聴率 (百万) |
ITV +1 視聴率 (百万) |
週間ランキング | 評価の増減 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 46分 | 2012年2月24日 | 6.48 | 0.75 | 0.49 | 14 | 該当なし |
| 2 | 46分 | 2012年3月2日 | 6.21 | 0.62 | 0.58 | 14 | 減少 |
| 3 | 46分 | 2012年3月9日 | 6.28 | 0.73 | 0.55 | 14 | 増加 |
| 4 | 46分 | 2012年3月16日 | 5.99 | 0.64 | 0.43 | 14 | 減少 |
| 5 | 46分 | 2012年3月23日 | 5.32 | 0.54 | 0.54 | 16 | 減少 |
| 6 | 46分 | 2012年3月30日 | 5.83 | 0.65 | 0.42 | 14 | 増加 |
| 7 | 46分 | 2012年4月6日 | 5.66 | 0.71 | 該当なし | 13 | 減少 |
| シリーズ平均 | 2012 | 7.06 | 0.66 | 0.50 | — | ||
参考文献
- ^ 「ベニドーム シリーズ1 エピソードガイド」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ 「ケビン ・アレン」IMDb
- ^ 「ダレン・リッテン」IMDb。
- ^ abcd "ベニドルム (TVシリーズ 2007–2018) - IMDb". IMDb .
- ^ Guide、ブリティッシュ・コメディ(2011年2月22日)。「ベニドルムの脚本家が番組を辞める」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。
- ^ ab 「Weekly Viewing Summary (該当週を参照)」. BARB .
注記
- ^ ITVで648万人、ITV HDで75万4000人、ITV +1で49万1000人
- ^ ITVで621万人、ITV HDで62万7000人、ITV +1で58万2000人
- ^ ITVで628万人、ITV HDで72万8000人、ITV +1で54万8000人
- ^ ITVで599万人、ITV HDで63万6000人、ITV +1で43万人
- ^ ITVで532万人、ITV HDで54万4000人、ITV +1で54万4000人
- ^ ITVで583万人、ITV HDで65万人、ITV +1で42万1千人
- ^ ITVで566万人、ITV HDで70万7000人
外部リンク
- シリーズ5 – IMDbのエピソードリスト