ベルクホフ(邸宅)

ベルクホフ
ベルクホフ
オーバーザルツベルクの「ベルクホーフ」 、アドルフ・ヒトラーの邸宅。手前に門番小屋見える。
ベルクホフ(住居)はドイツにあります
ベルクホフ(邸宅)
ドイツ国内の場所
以前の名前ハウス・ヴァッヘンフェルト
一般情報
状態破壊された
タイプシャレー
位置オーバーザルツベルクベルヒテスガーデンドイツ
座標北緯47度38分01秒 東経13度02分31秒 / 北緯47.63361度、東経13.04194度 / 47.63361; 13.04194
標高921メートル(3,022フィート)
建設開始1916
改装済み1935–1936
破壊された1952
所有者アドルフ・ヒトラー
家主未知
設計と建設
建築家未知
建築会社ホッホティーフAG

ベルクホーフ(ドイツ語発音:[ˈbɛʁkhoːf])は、ドイツ、バイエルン州ベルヒテスガーデン近郊、バイエルンアルプスのオーバーザルツベルクにあったアドルフ・ヒトラーの別荘であるソ連侵攻のためプロイセン司令ヴォルフスシャンツェ(狼の巣)を除けば、ヒトラーはナチス・ドイツの総統在任中、他のどの場所よりもここで多くの時間を過ごしていた。また、ヨーロッパ各地にあったヒトラーの司令[ 1 ]の中でも、最もよく知られた場所の一つでもあった。

ベルクホーフは1935年に再建され、改名されました。その後10年間、ヒトラーの別荘となりました。1945年4月下旬にイギリス軍の爆撃を受け、5月初旬には撤退中のSS部隊によって再び被害を受けました。連合軍がこの地域に到達した後には略奪されました。バイエルン州政府は1952年に焼け落ちた建物の残骸を取り壊しました。

歴史

ベルクホーフは、ブクステフーデ出身の実業家、オットー・ヴィンター伯爵によって1916年(あるいは1917年)に建てられた、はるかに小さなシャレー「ハウス・ヴァッヘンフェルト」から始まりました。プラッターホーフは、ヒトラーが1922年から1923年にかけて滞在した旧ペンション・モーリッツの近くにありました。1926年までにペンションを経営していた一家は去り、ヒトラーは新しい所有者を快く思っていませんでした。彼はまずマリンハイムに移り、その後ベルヒテスガーデンのホテル、ドイチェス・ハウスに移り、 1926年の夏に『我が闘争』第2巻を口述筆記した。1926年秋の再訪時に、ヒトラーは当時の恋人で、ホテル1階のショップで働いていたマリア・ライターと出会った。1928年、ヴィンターの未亡人がハウス・ヴァッヘンフェルトをヒトラーに貸し、異母妹のアンゲラがハウスキーパーとしてそこに住み始めたが、 1931年に娘のゲリがヒトラーのミュンヘンのアパートで亡くなった後すぐに立ち去った。 [ 2 ]

1933年までに、ヒトラーは政治宣言書『我が闘争』の売却益で得た資金でヴァッヘンフェルト・ハウスを購入した。シャレー様式のこの小さな建物は、1935年から1936年にかけて、建築家アロイス・デガノとマルティン・ボルマンの指揮の下、大幅に改修・拡張され、ベルクホーフ(英語で「山の宮廷」)と改名された。 [ 3 ]改装後の内装はゲルディ・トローストがデザインした。[ 4 ]

大きなテラスが設けられ、大きくカラフルなリゾート風のキャンバス地の傘が置かれていた。玄関ホールは「マジョリカ焼きの鉢に入ったサボテン奇妙な展示で埋め尽くされていた」[ 5 ] [ 6 ]。食堂は非常に高価なチェンブラ松で羽目板張りされていた。ヒトラーの広い書斎には電話交換室があった。図書室には「歴史、絵画、建築、音楽」に関する書籍が収蔵されていた。大広間には高価なドイツ家具、大きな地球儀、そして広々とした赤い大理石の暖炉のマントルピースが備えられていた。壁の向こうには映写室があり、映画(多くの場合、ミッキーマウスを含むハリウッド映画)を夜間に上映していた[ 7 ] 。

壁には大きな窓があり、そこからヒトラーの故郷オーストリアの雪を頂いた山々の雄大な景色を眺めることができました。[ 3 ]家は数人のハウスキーパー、庭師、料理人、その他の家事労働者によって、まるで小さなリゾートホテルのように維持されていました。

ベルクホーフはナチスのプロパガンダの中心となった。ナチス支配下のドイツの新聞と英語圏の国際メディアは、ヒトラーの自宅での生活を好意的に報道した。これらの報道は、ヒトラーを文化人、愛犬家、そして良き隣人として描くことで、彼のイメージを和らげるのに役立った。[ 8 ]作家ウィリアム・ジョージ・フィッツ=ジェラルドは、イグナティウス・フェアというペンネームで、ナチスのプロパガンダ資料に基づいて捏造された、ヒトラーの自宅訪問に関する多くの記事を発表した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

「大広間」
ベルクホーフで犬たちと過ごすアドルフ・ヒトラーとエヴァ・ブラウン

ドイツのプロパガンダ資料に基づき、フィッツ=ジェラルドはイギリスの雑誌『ホームズ&ガーデンズ』に寄稿し、ヒトラーを「建築家であると同時に、自ら装飾家、デザイナー、家具職人でもあった」と描写し、シャレーは「明るく風通しが良く、淡い翡翠色の配色」で飾られていたと記している。ほとんどの部屋には、18世紀のドイツ製家具を中心としたアンティーク家具が備え付けられ、檻に入れられたハルツ・ローラーカナリアが飼育されていた。客室には、古い版画とヒトラーの小さな水彩画がいくつか飾られていた。ヒトラーの従者ハインツ・リンゲは、ヒトラーと長年の愛人であるエヴァ・ブラウンには、互いに繋がるドアで仕切られた寝室と浴室が2つずつあり、ヒトラーはほとんどの夜を書斎で彼女と二人きりで紅茶を飲んで過ごしたと述べている。[ 11 ]

ヒトラーは喫煙しなかったが、テラスでの喫煙は許可されていた。彼の菜食は近くの家庭菜園、そして後に温室で賄われた。ナチス指導部のための大規模な山小屋群と、彼らの警護・支援要員のための多くの建物が近くに建設された。これらの建設のための土地を取得するため、多くの近隣住民が土地を売却して立ち去らざるを得なかった。[ 12 ]ベルクホーフの上に​​は、フランス人外交官アンドレ・フランソワ=ポンセによって「鷲の巣」と名付けられたケールシュタインハウスという山頂の建造物が1937年から38年にかけて建設されたが、ヒトラーはめったにそこを訪れたことはなかった。[ 13 ]

「大広間」を飾っていたパリス・ボルドーネ作の「ヴィーナスとアモール」は戦後ワルシャワ国立博物館に譲渡され[ 14 ]

1930年代半ば、ヒトラーが独裁政権を握ると、この地域はドイツの観光名所となった。[ 15 ]訪問者はヒトラーを一目見ようと私道の端や近くの公共の歩道に集まった。[ 16 ]このため、この地域への立ち入りは厳しく制限され、その他の安全対策も講じられた。[ 3 ]ベルクホフに隣接する兵舎には、親衛隊アドルフ・ヒトラー親衛隊の大部隊が収容されていた。彼らは、ベルンハルト・フランク中佐 の指揮の下、近くの他のナチス指導者の家々を取り囲む広範囲に及ぶ非常線を張った安全地帯を巡回していた。戦争が始まると、ベルクホフの施設を敵機から隠すための煙幕装置を含む大規模な対空防衛設備も設置された。

近くにあった旧ホテル「トゥルケン」は、ベルクホーフの敷地内を巡回していた親衛隊(RSD)の警備員たちの宿舎に改装されました。 [ 17 ]その後、警察総長がここに居住しました。(ホテルは1950年に再建され、クリスマス前にホテル・ツム・トゥルケンとして再オープンしました。訪問者は今でもナチスが使用していた歴史的な地下通路やトンネルを探索することができます。)[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

ヒトラーが邸宅に滞在している間は、RSD(ロシア国防軍)と総統護衛司令部(FBK)の隊員が常にそこにいました。RSDの隊員が敷地内を巡回している間、FBKの隊員はヒトラーを厳重に警護していました。[ 21 ]ドイツ国防軍の山岳部隊も近くに駐屯していました。そのため、イギリス軍は邸宅への直接攻撃を計画することはありませんでした。[ 22 ]

ゲスト

ベルクホーフの賓客には、政治家、君主、国家元首、外交官に加え、画家、歌手、音楽家などが含まれていた。ヒトラーがベルクホーフの階段で直接出迎えた重要客には、デイヴィッド・ロイド・ジョージ(1936年3月3日)、アガ・カーン(1937年10月20日)、ウィンザー公爵夫妻(1937年10月22日)[ 23 ] クルト・フォン・シュシュニク1938年2月12日)、ネヴィル・チェンバレン(1938年9月15日)、ベニート・ムッソリーニ(1941年1月19日)などがいた。1940年7月末、ヒトラーは「ベルクホーフ会議」を開催し、「ロシア問題」について協議するため、 OKW(最高司令官庁)とOKH(最高司令官庁)の軍司令官をベルクホーフに招集した。 1941年5月11日、カールハインツ・ピンチはベルクホフを訪れ、スコットランドへの違法な逃亡をヒトラーに知らせるルドルフ・ヘスの手紙を届けた。

アドルフ・ヒトラーがベルクホフの階段でイギリス首相ネヴィル・チェンバレンを出迎えている。

ヒトラーの親しい人たちはベルクホーフの別荘を「ベルクの上で」と呼んでいた[ 24 ] 。ベルクホーフの社交界には、エヴァ・ブラウンと妹のグレートル、ヘルタ・シュナイダーと子供たち、エヴァの友人マリオン・シェーンマン、ハインリヒ・ホフマン、そして他のナチス指導者やヒトラーの側近たちの妻子がおり、彼らは毎年ヒトラーの誕生日に集合写真を撮っていた。ベルクホーフでの社交は、1944年7月14日にヒトラーが東プロイセンの軍司令部へ出発し、二度と戻ることはなかったことで終わった[ 25 ] 。

エヴァ・ブラウンが撮影した無声カラー映画は戦後も残っており、ヒトラーとその客たちがベルクホーフでくつろぐ様子が映し出されていた。[ 26 ] 2006年、コンピューターの読唇ソフトが彼らの会話の一部を特定した。映画に写っていた人物の中には、ヨーゼフ・ゲッベルスラインハルト・ハイドリヒハインリヒ・ヒムラー、ヨアヒム・フォン・リッベントロップ、アルベルト・シュペーアカール・ヴォルフなどが含まれていた。[ 27 ]

二人の客がベルクホーフ訪問をヒトラー暗殺の機会としようと計画した。1944年3月11日、エーバーハルト・フォン・ブライテンブーフ大尉はヒトラーの頭部を撃つために拳銃を隠し持って到着したが、警備員は彼を同じ部屋に入れることを許可しなかった。[ 28 ] 1944年6月7日、クラウス・シェンク・フォン・シュタウフェンベルク伯爵大佐はベルクホーフでの会合で爆弾を爆発させる計画を立てたが、ヒムラーとヘルマン・ゲーリングが同席していなかった ため、共謀者たちは許可しなかった。

イギリスの暗殺計画

連合国は、ヒトラーのオーバーザルツベルク行き列車を脱線させ、列車の飲料水に毒を入れるという提案を却下したが、イギリス軍は1944年にフォックスリー作戦という計画を策定した。この計画では、ベルクホフ邸宅からモースラナーコップフの丘にあるティーハウスまで毎日15~20分歩いているヒトラーを狙撃兵が殺害するという内容だった[ 29 ] 。このティーハウスは、戦争捕虜によって発見された。作戦は、ドイツ語を話すポーランド人と、オーストリアにパラシュートで降下してきたドイツ軍の制服を着たイギリス人狙撃兵によって遂行される。彼らは、近くのザルツブルクに住む「ハイデンターラー」と呼ばれる反ナチ主義者に宿泊させられ、その地域まで案内されることになってい[ 29 ]。フォックスリー作戦は、ヒトラーを殺害することが賢明かどうかという論争と、ヒトラーの正確な日課に関する情報が不足していたため、実行されなかった。計画が実行される頃には、ヒトラーは山の別荘に通わなくなっていた。彼は1944年7月14日以降、二度とその敷地に戻ることはなかった。[ 30 ]

戦後の廃墟

2019年のベルクホフの残骸
ベルクホフ遺跡に残る数少ない擁壁の一部
「大きな窓」からの眺め、2019年9月
正面玄関への私道の左側の壁の残骸

1945年4月25日、オーバーザルツベルクはイギリス空軍のランカスター重爆撃機数百機による爆撃を受けました。その中にはイギリス空軍第617飛行隊(通称「ダムバスター」)の機体も含まれていました。ベルクホーフには少なくとも2発の爆弾が命中し、建物に甚大な被害を与えました。ヒトラーがベルリンで自害した4日後の5月4日、撤退中のSS部隊はベルクホーフに放火しました。そのわずか数時間後、アメリカ軍第3歩兵師団フランス軍第2機甲師団がベルヒテスガーデンに到着しました。アメリカ軍がベルヒテスガーデンの町を包囲したばかりだったため、フランス軍はこの隙を突いてベルクホーフのあるオーバーザルツベルクを攻撃しました。ジープに乗ったローラン・トゥイエラ大尉と御者のフランソワ・ボルグ准将は、斜面を登るのに苦戦していた第2機甲師団のハーフトラックを追い抜きました。こうして彼らは、まだ燃えているシャレーに最初にたどり着いた連合軍兵士となった。フランス軍は、ヨーロッパ各地から略奪した美術品が収められた数キロメートルに及ぶ地下壕を発見したが、その他にも数千本の高級ワイン、数トンの食料、そしてゲーリングが集めたブラジャーのコレクションなど、驚くべき品々が隠されていた。連合軍兵士たちはその後数日間、シャレーを徹底的に略奪し、略奪品を奪い取った。[ 31 ]アメリカ軍第506歩兵連隊第1大隊は5月8日に到着した。第506連隊第3大隊は別のルートでベルヒテスガーデンに侵入し、ドイツ軍の88mm対空対戦車砲2門の乗組員との小競り合いで損害を被った。アメリカ兵が持ち帰った最も注目すべき遺物の一つは、国家および産業指導者のためのコロンブス・グローブ(通称「ヒトラーの地球儀」)であった。

モースラナーコップフの丘の茶室は1945年4月の爆撃では無傷だったが、バイエルン州政府はヒトラーとのつながりを理由に1951年までに取り壊した。廃墟は55年間、グーツホフ・ゴルフコースの13番ホール近くの森の中にあったが、2006年夏に完全に撤去された。ベルクホーフの外壁は1952年4月30日にバイエルン州政府が爆撃で破壊するまで残っていた[ 32 ] 。ベルクホーフ、ゲーリングとボルマンの家、SS兵舎、カンプフハウス、そして茶室はすべて破壊された。これは、アメリカがこの地域をバイエルン州当局に返還するという合意の一部だった。廃墟がネオナチの聖地や観光名所になるのではないかと懸念されていた[ 33 ] 。

オーバーザルツベルクのナチス建築は50棟以上破壊されました。プラッターホフは、この地域を訪れる観光客のための宿泊施設として近くにありましたが、戦後はアメリカ軍兵士のためのジェネラル・ウォーカー・ホテルに転用されました。2001年に解体されました。[ 34 ] [ 35 ]

ベルクホーフとヒトラーのもう一つの司令部の場所

ベルクホーフは、戦時中ヒトラーが使用した司令部の一つであった。完成した総統司令部は14棟ほど知られている。[ 36 ]

ベルクホーフとヨーロッパ各地の総統司令部の位置を示す地図

参照

参考文献

  1. ^エベルレ、ヘンリック、ウール、マティアス『知られざるヒトラー』p.200。第11章。
  2. ^カーショウ、イアン(2000年)『ヒトラー、1889-1936、傲慢』ノートン社、pp.  282-284 , 686. ISBN 0-393-32035-9
  3. ^ a b cライバック、ティモシー・W. ヒトラー聖堂」アトランティック誌
  4. ^ストラティガコス、デスピナ(2015年)『ヒトラーの家庭』ニューヘイブン:イェール大学出版局、第4章、ISBN 978-0-300-18381-8
  5. ^ 「ヒトラーの山の家(1938年11月)」 .ホームズ&ガーデンズ.デイビッド・S・ワイマン・ホロコースト研究所. 2004年1月7日. 2022年7月16日閲覧
  6. ^ウルブリッヒ、クリス。 「ヒトラーに関する古い記事が議論を巻き起こす」。Wired 。 2022年7月16日閲覧
  7. ^キャディック・アダムス、ピーター(2015年)『雪と鋼鉄:バルジの戦い 1944-45』オックスフォード大学出版局、122頁。ISBN 9780199335145
  8. ^ a bストラティガコス、デスピナ (2015年9月15日). 「ヒトラーの自宅」 . Places Journal (2015). doi : 10.22269/150915 . ISSN 2164-7798 . 
  9. ^ Phayre, Ignatius (1938年11月). 「ヒトラーの山の家」 . Homes & Gardens . 2016年2月19日閲覧。例えば、1938年にフィッツジェラルドはHomes & Gardens誌に「ヒトラーの山の家」を寄稿しました。その文体は「息を呑むような…Hello!風」と評されています。掲載された写真はすべてハインリッヒ・ホフマンが撮影したもので多くは数年前のもの)、同誌の宣伝用資料として提供されました。この記事は数十年にわたる無名生活の後、2003年に偶然にも世に出ました(下記のガーディアン紙の引用を参照)。
  10. ^ウォルドマン、サイモン(2003年11月3日)「総統と過ごす我が家」ガーディアン紙2007年12月12日閲覧
  11. ^リンゲ、ハインツムーアハウス、ロジャー(2009年7月16日)『ヒトラーと共に:ヒトラーの従者の回想録』スカイホース出版、ISBN 978-1848325449
  12. ^コノリー、ケイト(2005年2月2日)「ヒトラーの巣窟が富裕層の遊び場に」デイリー​​・テレグラフ。 2005年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月18日閲覧
  13. ^ Joshua, Rick D. (2013年2月22日). 「アドルフ・ヒトラーとケールシュタインハウス」 . Das Kehlsteinhaus . Rick D. Joshua . 2019年3月15日閲覧
  14. ^ローレンツ、スタニスワフ (1984)。Muzeum Narodowe w Warszawie: malarstwo [ワルシャワ国立博物館: 絵画] (ポーランド語)。アルカディ。 p.  28ISBN 978-8321332017
  15. ^ 「ヒトラーのベルクホフthirdreichruins.com
  16. ^ストラティガコス、デスピナ(2015年)『ヒトラーの家庭』ニューヘイブン:イェール大学出版局、第7章、ISBN 978-0-300-18381-8
  17. ^ホフマン、ピーター(2000年)『ヒトラーの身辺警護:総統の護衛 1921–1945』ダ・カーポ・プレス、  181–186。ISBN 978-0306809477
  18. ^ 「ベルヒテスガーデン旅行の際は、ホテル・ツム・トゥルケン第二次世界大戦時のバンカーズを訪れましょう」inspirock.com2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧
  19. ^ウィルソン、ジェームズ(2014年)『ヒトラーのアルプス司令部』ペンと剣、ISBN 9781473831872– Google ブックス経由。
  20. ^ “ホテル ツム テュルケン、オーバーザルツベルク” .バンカーサイト.com
  21. ^ホフマン、ピーター(2000年)『ヒトラーの身辺警護:総統の護衛 1921–1945』ダ・カーポ・プレス、160、165、166頁。ISBN 978-0306809477
  22. ^フェルトン、マーク(2014年)『ヒトラーを守る:総統の秘密の世界』ペンと剣 – Googleブックス経由。
  23. ^ 「ウィンザー公爵がヒトラーと会ったとき」 BBCニュース、2016年3月10日。
  24. ^セレニー、ギッタ(1995年)『アルベルト・シュペーア:真実との戦い』ニューヨーク:クノップフ社、111頁。ISBN 978-0394529158
  25. ^カーショウ、イアン(2000年)『ヒトラー1936-1945:ネメシス』ペンギン出版社、ISBN 978-0393049947
  26. ^ヤミン、アントニア。「エリザベス・カルハマー(アドルフ・ヒトラーの元メイド)は現在92歳の女性です。しかし、彼女には秘密の過去があります。彼女は1943年から1945年までヒトラーの私邸で働いていました。」イスラエル放送協会アントニア・ヤミンは、アドルフ・ヒトラーの元メイドに、彼の私邸での生活についてインタビューしました。
  27. ^ニール・ミッドグレイ(2006年11月22日)「新技術がヒトラーを油断させる」デイリー​​・テレグラフ。 2008年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  28. ^シュタイン、マルセル(2007年2月1日)『マンシュタイン元帥:ヤヌスヘッドの肖像』ヘリオン・アンド・カンパニー・リミテッド、ISBN 9781906033026– Google ブックス経由。
  29. ^ a bラッセル、シャハン(2016年1月6日)「イギリスのヒトラー殺害計画:ティーハウスへの日課散歩中に狙撃兵がヒトラーを射殺」戦争史オンライン2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧
  30. ^フェルトン、マーク(2014年)『ヒトラーを守る:総統の秘密の世界』ペンと剣、ISBN 9781473838383– Google ブックス経由。
  31. ^ストラティガコス、デスピナ(2015年)『ヒトラーの家庭』ニューヘイブン:イェール大学出版局、第10章。ISBN 978-0-300-18381-8
  32. ^ストラティガコス、デスピナ(2015年)『ヒトラーの家庭』ニューヘイブン:イェール大学出版局、第11章。ISBN 978-0-300-18381-8
  33. ^ 「1945年から今日までのオーバーザルツベルク」オーバーザルツベルク文書。現代史研究所。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧
  34. ^フィルポット、コリン(2016年)『帝国の遺物:ナチスが残した建物』ペン・アンド・ソード、ISBN 9781473844278– Google ブックス経由。
  35. ^ワーナー、ゲイリー・A・ワーナー(2006年8月18日)「戦争について言及するな」シドニー・モーニング・ヘラルド
  36. ^ライバー、リチャード、「ヒトラーの本部ガイド」、バトル・オブ・ブリテン・インターナショナル社発行『 After the Battle』第19巻特別版、1977年、ロンドン、2ページ。

出典

  • ヘンリック・エーベルレ、マティアス・ウール著『知られざるヒトラー
  • グイド、ピエトロ(2013年)『ヒトラーのベルクホーフと茶室』(第2版)ミラノ:ISEM. ISBN 978-88-87077-07-0
  • ストラティガコス、デスピナ(2015年)『ヒトラーの家庭』ニューヘイブン:イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-18381-8
  • ストラティガコス、デスピナ(2015年9月)。「ヒトラーの自宅」、プレイス・ジャーナル
  • ジェフリー R. ウォールデン (2014)。ヒトラーのベルヒテスガーデン: ベルヒテスガーデンとオーバーザルツベルク地域の第三帝国遺跡へのガイド。フォントヒル・メディア。ISBN 978-1-78155-226-1
  • ウィルソン、ジェームズ(2005年)『ヒトラーのアルプス隠遁』バーンズリー、サウスヨークシャー、イングランド:ペン&ソード・ミリタリー。ISBN 1-84415-263-4オーバーザルツベルク複合施設の写真 271 枚とナチスの主要人物の伝記。
  • デーリング、ハーバート(2018年)『ヒトラーと共に生きる:ヒトラーの侍従たちの記録』(第1版)ベルリン:ペン&ソード、ISBN 9781784382971