ベルリンの壁記念碑（シカゴ）
 シカゴのベルリンの壁記念碑。当初は西ドイツ側を向いていた面を展示している。 | |
 ベルリンの壁記念碑のインタラクティブマップ | |
| 位置 | ウェスタン駅、リンカーンスクエア、シカゴ |
|---|---|
| 座標 | 北緯41度57分58秒 西経87度41分19秒 / 北緯41.966165度、西経87.688513度 / 41.966165; -87.688513 |
| タイプ | 壁の破片 |
| 材料 | コンクリート |
| 開業日 | 2008 |
シカゴにあるベルリンの壁記念碑は、 CTAウェスタン・ブラウンライン駅に展示されています。歴史的にドイツ系アメリカ人の居住地であったシカゴのリンカーン・スクエア地区に位置するこの記念碑には、ベルリンの壁の大部分と、この都市への献呈を記した銘板が設置されています。ベルリンの壁は、20世紀における二大大国、アメリカ合衆国とソビエト連邦の間の、政治的、経済的、そしてイデオロギー的な大きな分断の一つでした[ 1 ]。
背景
第二次世界大戦は多くの国に影響を及ぼしましたが、特にドイツが影響を受けました。総力戦の何年も後、ドイツのナチス政権は1945年春に連合国に降伏しました。 [ 2 ]その後、大日本帝国は2発目の原子爆弾が国を壊滅させた直後に降伏しました。[ 3 ]戦後、アメリカとソ連という2つの戦勝国の間に緊張が生じました。前者はますます資本主義的になり、後者は共産主義を追求しました。ドイツは地理的にヨーロッパの中心に位置していただけでなく、列強間の分裂の中心でした。ドイツとその首都ベルリンは、第二次世界大戦の戦勝国によって分割されました。複数のセクターがありましたが、主要な分割は東西であり、資本主義国が支援する地域と共産主義国が支援する地域に分かれていました。
約20年後、文字通りにも比喩的にも分断を強化するため、巨大な壁が築かれました。1961年に建設されたベルリンの壁は、20世紀における二大大国、アメリカとソ連の間の政治的、経済的、そしてイデオロギー的な分断の一つを象徴していました[ 1 ]。その長さは96マイル（約154キロメートル）でした。この二大国間の対立は、特にドイツにおいて、国際社会に影響を及ぼしました。壁は崩壊した後も、ドイツと世界の分断を象徴しており、それは今日でもなお存在していると言えるでしょう。コーネル大学の社会学者クリスティン・ロイエンベルガーは、壁の影響とその最終的な崩壊について、「それは冷戦を象徴するランドマークとなり…ベルリンの壁はドイツ国民の精神に永続的な影響を残した」と述べています[ 1 ] 。さらに彼女は、「ベルリンの壁は、物質文化が心理科学における知識生産とどのように交差するかを示す、際立った力強い例を提供している」と主張しています[ 1 ] 。
堕落後
1989年11月9日のベルリンの壁崩壊以来、ベルリンの壁の断片は世界各地の都市に寄贈されてきました。2008年、ドイツ政府からシカゴにも壁の一部が寄贈され[ 4 ] [ 5 ] 、ドイツのルーツを持つリンカーン・スクエア地区に設置されました[ 5 ] 。この壁は、ウェスタン・ブラウンライン駅に常設展示されています。リンカーン・スクエアは、シカゴ北部の レイヴンズウッドの南西に位置しています。
寄贈された壁の特定の部分は、ベルリンの壁建設の第4段階[ 6 ]でグレンツマウアー75と呼ばれていました。
除幕式には120名の住民が出席し、シカゴ大都市圏ドイツ系アメリカ人協会のエーリッヒ・ヒンメル、市会議員ジーン・シュルター、シカゴ交通局長ロン・フーバーマン、当時のシカゴ市長リチャード・M・デイリー、米国外交官でドイツ臨時代理大使のジェームズ・D・ビンデナゲルなど著名人も参加した。[ 7 ]これはイリノイ州に展示されている壁の断片3つのうちの1つである。2つ目はイリノイ州ユーレカのユーレカ大学のロナルド・レーガン平和庭園に、3つ目はイリノイ州ウィートンの第一師団博物館に展示されている。
説明
壁の断片は両側から見ることができます。元々西ドイツ側にあった側には、壁が建っていた当時からのスプレーによる落書きやメッセージが残っています。 [ 8 ]一方、東ドイツ側は、使用中に厳重な警備下に置かれていたため、完全に白紙です。 [ 5 ] [ 8 ]このように、この作品は、長く苦しい紛争における二つの全く異なる側面を、比喩的にも文字通りにも思い起こさせるものとなっています。
この記念碑には、壁の断片が寄贈された経緯とその理由を記した銘板が設置されています。碑文には次のように記されています。
ベルリンの壁 (1961-1989) の一部。ベルリンの安全と自由の確保、壁の崩壊、ドイツとベルリンの統一の支援においてアメリカ合衆国が行った計り知れない援助に対する感謝の意を表して、ベルリン市がシカゴ市民に捧げたものです。
碑文には、シカゴ市長リチャード・M・デイリー、ベルリン市長クラウス・ヴォーヴェライト、ドイツ総領事ヴォルフガング・ドラウツ、ルフトハンザ航空、シカゴ交通局など、当時のシカゴとドイツ両国を代表する多くの個人や企業からの受諾表明が含まれています。
参考文献
- ^ a b c dロイエンベルガー、クリスティン. 「ベルリンの壁の構築：心理学理論における物質文化の利用」『社会問題』53.1 (2006): 18-37. 印刷。
- ^エヴァンス、リチャード・J.『第三帝国の戦争』 ロンドン：アレンレーン、2008年。印刷。
- ^「ポツダム宣言」 AtomicArchive.com。国立科学デジタル図書館（NSDL）（1998-2015）、nd Web。2016年2月22日。
- ^ 「シカゴのジャーマン地区 - リンカーン・スクエアとレイヴンズウッド」シカゴ・ドシエ。デナリ・マルチメディアLLC。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
- ^ a b c B., Mona. 「リンカーン・スクエアのベルリンの一角」リンカーン・スクエア・レイヴンズウッド商工会議所リンカーン・スクエア・レイヴンズウッド商工会議所2013年7月22日閲覧。
- ^ Veronse, Keith (2012年8月23日). 「ベルリンの壁のあなたの一片は特別ではない」 . io9 . Gawker Media . 2013年7月22日閲覧。
- ^ 「ベルリンの壁設置」。コミュニティ・政府・国際問題局。デポール大学。 2013年7月22日閲覧。
- ^ a bタッカー、ドロシー（2012年5月14日）「シカゴ、NATOサミットでドイツのルーツを披露」 CBSシカゴ、CBSラジオ社。 2013年7月22日閲覧。
さらに読む
- グラッシー、ヘンリー. 「第2章 物質文化」.物質文化. ブルーミントン：インディアナ大学出版局, 1999年. 41-86. 印刷.
- キーティング、アン・D. 『シカゴの近隣地域と郊外：歴史ガイド』シカゴ：シカゴ大学出版局、2008年。印刷。
- ロイエンベルガー、クリスティン. 「ベルリンの壁の構築：物質文化は心理学理論においてどのように利用されているか」『社会問題』53.1 (2006): 18-37. 印刷。
- ウルブリヒト, J..「視覚文化と物質文化に関する考察：シカゴ南西部の事例」美術教育研究49.1 (2007): 59–72. ウェブ
- ウィーナー、ジョン著『冷戦を忘れたアメリカの歴史』（2012年）
