ベティ・ウィリアムズ

ベティ・ウィリアムズ
1996年のウィリアムズ
生まれる
エリザベス・スミス
1943年5月22日1943年5月22日
死亡2020年3月17日(2020年3月17日)(76歳)
北アイルランド、ベルファスト
教育セント・ドミニク女子文法学校、ベルファスト
職業活動家、人道主義者
知られている1976年ノーベル平和賞受賞ノーベル女性イニシアチブ共同創設者
配偶者たち
  • ラルフ・ウィリアムズ(離婚)[ 1 ]
ジェームズ・パーキンス
( 1982年生まれ) 
子供たち2
受賞歴ノーベル平和賞(1976年)

エリザベス・ウィリアムズ旧姓スミス、 1943年5月22日- 2020年3月17)は、北アイルランド出身の平和活動家である。彼女は、北アイルランド紛争の平和的解決を促進する組織「コミュニティ・オブ・ピース・ピープル」の共同設立者としての功績により、1976年にマイリード・コリガンと共にノーベル平和賞を受賞した。[ 1 ]

ウィリアムズは、グローバル・チルドレン・ファウンデーションの代表を務め、世界子どものための慈悲の国際センターの理事長も務めました。また、ワシントンD.C.のアジア民主主義研究所の理事長も務めました[ 3 ]。彼女は平和、教育、異文化・異宗教間の理解、反過激主義、子どもの権利といったテーマについて幅広く講演を行いました。

ウィリアムズは2000年から毎年開催されているノーベル賞受賞者サミットの創設メンバーであった。[ 4 ]

2006年、ウィリアムズはノーベル平和賞受賞者のマイリード・コリガン・マグワイアシーリン・エバディワンガリ・マータイジョディ・ウィリアムズ、リゴベルタ・メンチュウ・トゥムと共に、ノーベル女性イニシアチブの創設者となった。北米、南米、中東、ヨーロッパ、アフリカを代表する6人の女性は、それぞれの経験を結集し、正義と平等を伴う平和のために団結して努力した。[ 5 ]ノーベル女性イニシアチブの目標は、世界中で女性の権利を支援する活動を強化することである。ウィリアムズはピースジャムのメンバーでもあった。[ 6 ]

若いころ

ウィリアムズは1943年5月22日、北アイルランドのベルファストで生まれました。父親は肉屋、母親は主婦でした。ベティはベルファストのセント・テレサ小学校で初等教育を受け、セント・ドミニク女子文法学校に通いました。正式な教育を修了後、オフィスの受付係として働き始めました。[ 3 ] [ 1 ]

当時の北アイルランドでは珍しく、彼女の父親はプロテスタント、母親はカトリック教徒でした。ウィリアムズは後に、この家庭環境から宗教的寛容さと広い視野を育み、それが平和のために活動する原動力になったと述べています。[ 1 ] 1970年代初頭、彼女はプロテスタント司祭が率いる反暴力運動に参加しました。ウィリアムズは、この経験が、後に自身の平和運動を立ち上げる準備になったと語っています。この運動は、かつての敵対者で構成される平和団体の設立、信頼醸成措置の実践、そして草の根の和平プロセスの発展に重点を置いたものでした。[ 3 ]

平和請願

1978年のウィリアムズ

ウィリアムズが公の場に引き込まれたのは、1976年8月10日、アイルランド共和軍(IRA)暫定メンバーのダニー・レノンが運転手を務めていた車に3人の子供たちがはねられ、国王直属国境連隊の兵士に射殺されたのを目撃した時だった。[ 7 ]自宅へ向かう角を曲がった時、マグワイア家の3人の子供たちが急ハン​​ドルを切った車に押しつぶされるのを目撃し、駆けつけた。子供たちと一緒にいた母親のアン・マグワイアは、1980年1月に自殺した。[ 8 ]

ウィリアムズはこの事件に深く心を痛め、悲劇的な事件から2日も経たないうちに平和を求める嘆願書に6,000人の署名を集め、メディアの注目を集めました。彼女はコリガンと共に「平和のための女性たち」を設立し、後にキアラン・マッケオンと共に「平和の人々のためのコミュニティ」を設立しました。[ 9 ]

ウィリアムズはすぐに、殺害された子供たちの墓への平和行進を組織し、プロテスタントとカトリックの女性1万人が参加しました。しかし、この平和的な行進はIRAのメンバーによって暴力的に妨害され、IRAは彼らを「イギリスの欺瞞者」と非難しました。[ 10 ]翌週、ウィリアムズはオーモー公園で別の行進を率い、今回は2万人が参加し、何事もなく成功裏に終了しました。[ 8 ]

当時、ウィリアムズは次のように宣言した。[ 8 ]

平和人民の宣言

平和人民の最初の宣言

  • この平和運動から世界へ向けてのシンプルなメッセージがあります。
  • 私たちは生き、愛し、公正で平和な社会を築きたいと願っています。
  • 私たちは、自分たちがそう望んでいるのと同じように、子どもたちにも、家庭、職場、遊びの人生が喜びと平和に満ちたものであってほしいと願っています。
  • 私たちは、そのような社会を築くには献身、努力、そして勇気が必要であることを認識しています。
  • 私たちの社会には紛争や暴力の源となる問題が数多くあることを私たちは認識しています。
  • 発射される銃弾や爆発する爆弾のすべてがその作業をより困難にすることを私たちは認識しています。
  • 私たちは爆弾や銃弾、そしてあらゆる暴力の手法の使用を拒否します。
  • 私たちは、近くも遠くも隣人と日々協力し、私たちが経験した悲劇が悪い記憶となり、継続的な警告となるような平和な社会を築くことに専念します。[ 11 ]

ノーベル平和賞

ノーベル平和賞を受賞した頃のウィリアムズ

ウィリアムズは平和への尽力が高く評価され、友人のメイリード・コリガン と共に1977年のノーベル平和賞(1976年度のノーベル平和賞)を共同受賞した。受賞スピーチでウィリアムズは次のように述べた。

もちろん、平和運動の誕生以外にも、その最初の週は永遠に記憶されるでしょう。最も深く関わった人々にとって、その週の最も強烈な記憶は、若い共和主義者の死と、死者の車に轢かれた3人の子供の死でした。1976年8月10日のあの晴れた午後の悲劇的な出来事が起こる前から、暴力の愚かさに対する深いフラストレーションはすでに明らかでした。しかし、恐ろしい暴力の瞬間に4人の若者が亡くなったことで、そのフラストレーションは爆発し、真の平和運動の可能性が生まれました…私たちにとって、過去8年間のすべての死、そしてかつて戦われたすべての戦争におけるすべての死は、不必要に無駄にされた命、無視された母親の労働を表しています。[ 12 ]

平和賞の賞金はウィリアムズとコリガンの間で均等に分配された。ウィリアムズは賞金の一部を手元に残し、アイルランド国外の平和促進に役立てたいと述べたが、その決定は批判を浴びた。[ 1 ]彼女とコリガンは1976年以降、連絡を取っていない。 [ 1 ] 1978年、ウィリアムズはピース・ピープル運動とのつながりを断ち切り、代わりに世界各地で平和活動家として活動するようになった。[ 1 ]

その他の賞

ウィリアムズは、1976年にノルウェー人民平和賞、1977年にアメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート賞、[ 13 ]シュバイツァー勇気勲章マーティン・ルーサー・キング・ジュニア賞、1984年にエレノア・ルーズベルト賞、フランク財団チャイルドケア・インターナショナル・オリバー賞を受賞した。1995年には、ロータリー・インターナショナルの「ポール・ハリス・フェローシップ」と「平和構築のための共に」賞を受賞した。 [ 3 ]

講演とゲスト講演

2009年3月のウィリアムズ

2006年にブリスベンで開催された地球対話フォーラムで、ウィリアムズはイラク戦争の犠牲者に関する演説の中で、小学生の聴衆を前に「今、ジョージ・W・ブッシュを殺したい」と語った。[ 14 ] 2007年9月17日から20日にかけて、ウィリアムズは南カリフォルニアで一連の講演を行った。9月18日にはオレンジ郡の学術界に向けて「世界の平和はみんなの課題」と題した講演を行い、9月20日にはアメリカ創価大学で高校2年生1100人を含む一般聴衆2232人に向けて講演を行った。[ 15 ] 2010年には、学生が地域社会や世界中で活動できるように支援するWEチャリティイベント、 WE Day Torontoで講演を行った。 [ 16 ]

2011年3月、ブラッドフォード大学で200人の聴衆を前に講演したウィリアムズ氏は、キャンパス内の若いイスラム教徒の女性たちが怒った家族からの攻撃を受けやすい一方で、大学側は彼女たちを守るための対策をほとんど講じていないと警告した。「もしこのキャンパスに『怖い』と訴える人がいれば、彼女たちは『怖い』と訴えることができるはずです。もしそうしないなら、彼女たちを助けないことで、彼女たちの人間性を奪っているのではないでしょうか?」[ 17 ]

私生活

ノーベル賞を受賞した当時、ウィリアムズは受付係として働き、最初の夫ラルフ・ウィリアムズとの間に2人の子供を育てていました。この結婚は1981年に解消されました。[ 1 ]彼女は1982年12月に実業家のジェームズ・パーキンスと結婚し、アメリカ合衆国フロリダ州に居住しました。 [ 1 ] [ 8 ]

2004年、彼女は北アイルランドに戻り、2020年3月17日、聖パトリックの祝日にベルファストで76歳で亡くなりました。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i Ryder, Chris (2020年3月20日). 「ベティ・ウィリアムズの死亡記事」 . The Guardian . 2021年3月16日閲覧
  2. ^「ベティ・ウィリアムズ」、AlphaHistory.com。2020年3月18日閲覧。
  3. ^ a b c d「ベティ・ウィリアムズ」NobelPrize.org . 2015年1月1日閲覧
  4. ^ 「第14回ノーベル平和賞受賞者サミットがローマで開催」アナドル通信、AA、2014年12月12日。 2015年1月1日閲覧
  5. ^カリン・クレンケ(2011年4月27日)『女性リーダーシップ:文脈的ダイナミクスと境界』エメラルド・グループ・パブリッシング、231頁。ISBN 978-0-85724-561-8. 2012年1月15日閲覧
  6. ^ 「ベティ・ウィリアムズ」 PeaceJam.org . 2020年3月19日閲覧
  7. ^ 「トラブルがスローガンになった」 2009年3月11日 – news.bbc.co.uk経由。ウィリアムズ、ベティ「すべての子どもは私たちのものだ」:世界の子どもたちのための新たな前進。平和提案。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月23日閲覧。IRA暫定派は、イギリス兵殺害を任務としており、陸軍の徒歩パトロール隊に向けて猛スピードで走行する車の後方から発砲した。しかし、銃撃は逸れた。徒歩パトロール隊は反撃し、車の運転手であるダニー・レノンという名の若者を殺害した。
  8. ^ a b c d「北アイルランドでの活動でノーベル平和賞を受賞したベティ・ウィリアムズ氏 訃報」 The Telegraph 2020年3月19日.オリジナルより2020年3月19日時点のアーカイブ。
  9. ^バッジ、ピーター (2008)。ターナー、ニコラウス(編)。Nobel Faces: ノーベル賞受賞者のギャラリーワインハイム: ワイリー-VCH。 p.  474ISBN 978-3-527-40678-4. 2011年3月9日閲覧
  10. ^ノーベル平和賞受賞者会議 2011年9月16日アーカイブ- Wayback Machine
  11. ^ 「平和人民宣言」 。 2005年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年8月2日閲覧。
  12. ^スピーチの才能 – ベティ・ウィリアムズ」 gos.sbc.edu .
  13. ^ 「アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」 www.achievement.org .アメリカ功績アカデミー.
  14. ^マクドナルド、アナベル(2008年3月28日)。「ノーベル平和賞受賞者:「ジョージ・ブッシュを殺したい」…」ハフポスト、オーストラリアン紙。2020年2月24日閲覧
  15. ^ "「世界の平和はすべての人の責任」ベティ・ウィリアムズ著アメリカ創価大学。2007年9月20日。2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧
  16. ^ “Students collect at ACC for 'We Day' festival” . CTV News . 2010年9月30日. 2020年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月24日閲覧。
  17. ^ Greenhalf, Jim (2011年3月4日). 「ブラッドフォード大学は、脆弱なイスラム教徒の女性への攻撃を阻止するために、より多くの対策を講じなければならないと告げられている」 . Telegraph & Argus . Newsquest . 2011年3月10日閲覧
  18. ^ E' morta Betty Williams、premio Nobel e ideatrice della Città della Pace (イタリア語)
  19. ^ Il ricordo E' morta ベティ・ウィリアムズ.バジリカータ ラ チッタ デッラ ペース パー イ バンビーニのポルト(イタリア語)
  20. ^ 「ベティ・ウィリアムズ:平和活動家が76歳で死去」 BBCニュース、2020年3月18日。 2020年3月19日閲覧
  21. ^ 「ニッケルバック、ビデオの売上を慈善団体に寄付」 UPI.com 2007年1月29日. 2020年3月19日閲覧