誕生（アメリカン・ホラー・ストーリー）
| 「誕生」 | |
|---|---|
| アメリカン・ホラー・ストーリーのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード11 |
| 監督 | アルフォンソ・ゴメス＝レホン |
| 脚本 | ティム・マイナー |
| 制作コード | 1ATS10 |
| 初回放送日 | 2011年12月14日 （2011年12月14日） |
| 上映時間 | 42分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「バース」は、テレビシリーズ『アメリカン・ホラー・ストーリー』シーズン1の第11話で、2011年12月14日にFXネットワークで初放送されました。脚本はティム・マイナー、監督はアルフォンソ・ゴメス＝レホンです。このエピソードのレーティングはTV-MA (LV)です。
このエピソードは、ミニシリーズまたは映画のシングルカメラ映像編集部門で プライムタイム・エミー賞にノミネートされた。
このエピソードでは、ヴィヴィアン（コニー・ブリットン）が出産し、娘のヴァイオレット（タイッサ・ファーミガ）は、テイト（エヴァン・ピーターズ）が新しい兄弟の実の父親であることを知る。ケイト・マーラとザカリー・クイントがそれぞれヘイデン・マクレーンとチャド・ワーウィック役でゲスト出演。
あらすじ
テイトは、ノラにヴィヴィアンの赤ちゃんを預ける約束をすることができない。ノラはテイトをインファンタータから救い出し、幽霊たちを寄せ付けない方法を教えてくれて以来、テイトにとって母親同然の存在だ。ヴァイオレットに彼女の母親をレイプしたことを明かすのが怖かったからだ。しかし、ノラはとにかく子供を連れて行こうと決意する。ベンはヴィヴィアンを病棟からフロリダ行きの飛行機まで連れて行こうとするが、ヴァイオレットがなぜ一緒に帰るのを拒否するのか理解できない。医師はヴィヴィアンとベンに、双子のうちの1人がもうすぐ生まれると告げる
家の中で、ヴァイオレットとテイトはチャドとパトリックが双子を連れ去ろうとしていることに気づく。ヴァイオレットはコンスタンスに助けを求めるが、コンスタンスはチャドに詰め寄り、ベンの子供はチャドに譲ってもいいが、自分の孫は自分の子だと告げる。チャドは双子のうちの1人がテイトだと気づく。コンスタンスとヴァイオレットはビリー・ディーンの助けを借り、彼から追放の呪文をヴァイオレットに教わる。
ヴァイオレットはベンに、自分が死んで家を出られないと告げ、出産前にヴィヴィアンを家と幽霊たちから連れ出すよう強く求めるが、ベンは信じない。一方、ヴィヴィアンは車の中で陣痛が始まり、コンスタンスが現れて彼女を家の中に連れ込む。停電と幽霊たちの襲来で車が破壊され、ベンとヴィヴィアンはそこで出産せざるを得なくなる。出産はチャールズ・モンゴメリー医師が担当する。
ヴァイオレットは追放の呪文を唱えるが、効果がない。チャドはテイトが彼とパトリックを殺し、ヴィヴィアンもレイプしたと告げる。
ヴィヴィアンは双子を出産するが、最初の子は死産となり、モンゴメリー医師はそれをノラに渡す。コンスタンスは双子の弟分を洗い始める。ヴィヴィアンは大きな子のせいで産後出血が始まった。そこにヴァイオレットが現れ、ヴィヴィアンにあの世へ行くように促す。ヴァイオレットの存在に気づかないベンは、ヴィヴィアンに生きるよう促す。ヴィヴィアンは亡くなり、ベンは一人ぼっちになる。
ヴァイオレットは落胆するテイトに対峙し、彼の行いをすべて知っていることを明かし、学校での虐殺を思い出すよう強要する。そして、なぜチャドとパトリックを殺害し、彼女の母親をレイプしたのかと問い詰めるが、テイトは「あの頃の私は違う。あなたが私を変えた」と答える。ヴァイオレットは、彼を愛しているとは思うが、許すことはできないと告げる。自分の犯した過ちに対する罪悪感に押しつぶされそうになり、テイトは涙ながらにヴァイオレットに許しを請おうとするが、ヴァイオレットは「出て行け」と激しく非難する。テイトが去る時、ヴァイオレットはひどく傷つき、胸が張り裂ける思いで立ち去る。しかし、ヴィヴィアンの幽霊が現れ、娘を慰め、彼女を落ち着かせる。
制作
このエピソードはコンサルティングプロデューサーのティム・マイナーが脚本を書き、アルフォンソ・ゴメス＝レホンが監督した。
エンターテインメント・ウィークリー誌のインタビューで、シリーズの共同制作者であるライアン・マーフィーは、コニー・ブリットンに、彼女が演じるヴィヴィアンが今シーズンで死ぬことを早い段階で伝えていたと述べた。「シーズン全体の計画は最初から立てていました」と彼は語った。「主要俳優たち、つまりコニー、ディラン（マクダーモット）、ジェシカ（ラング）の3人の主役とのミーティングでは、彼らを捕まえようと試みる中で、これが始まりで、これが中間で、これが終わりだと伝えることができました。ですから、私はコニーにシリーズ全体の計画を実際に伝えることができたのです。」[ 1 ]
受付
Rotten Tomatoesは9件のレビューに基づき、100%の支持率を記録している。[ 2 ]スター・レジャー紙のジェームズ・クエリーはこのエピソードについて、「10話を通して『アメリカン・ホラー・ストーリー』は馬鹿げたものから恐ろしいほど楽しいものまで幅広かったが、『バース』はまさにその実行力で、率直に言って、まさにこの番組に必要なのはそれなのかもしれない」とコメントしている。[ 3 ] AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、「全体的に『バース』は基本的に良かった。まさに私の好みのジャンルのナンセンス/罪悪感を伴う楽しみだ。しかし同時に、少し落ち着きすぎていた」と述べている。[ 4 ]
ニールセン・メディア・リサーチによると、「バース」はアメリカでの最初の放送で推定259万世帯の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人層では1.4%の視聴率シェアを獲得した。視聴者数は前作より増加したものの、年齢層は低下した。[ 5 ]
参考文献
- ^スタック、ティム（2011年12月15日）。「アメリカン・ホラー・ストーリー」：ライアン・マーフィーが、最終回の残酷な出産シーンは「これまでで最もショッキングなシーン」だと警告 -- 独占記事。エンターテインメント・ウィークリー。
- ^ 「誕生 - アメリカン・ホラー・ストーリー：マーダー・ハウス、エピソード11」。ロッテン・トマト。 2018年11月29日閲覧。
- ^ Queally, James (2011年12月14日). 「アメリカン・ホラー・ストーリー『誕生』レビュー：ベイビー・バトル・ロワイヤル」 . NJ.com . 2011年12月16日閲覧。
- ^ VanDerWerff, Emily (2011年12月14日). 「Birth」 . The AV Club . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月16日閲覧。
- ^サイドマン、ロバート (2011年12月15日). 「水曜日のケーブル視聴率：『アメリカン・ホラー・ストーリー』は下落も首位は維持、さらに『サンズ・オブ・ガンズ』『ムーンシャイナーズ』『サイク』『ホット・イン・クリーブランド』などが好調」 . TV by the Numbers . 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月16日閲覧。
外部リンク
