 初版表紙 | |
| 著者 | アネット・カーティス・クラウゼ |
|---|---|
| 表紙アーティスト | クリフ・ニールセン |
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ファンタジー小説 |
| 出版社 | ランダムハウス |
出版日 | 1997年 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| 媒体の種類 | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ数 | 264ページ |
| ISBN | 0-440-22668-6 |
| OCLC | 42412510 |
『ブラッド・アンド・チョコレート』は、アネット・カーティス・クラウゼによる1997年のヤングアダルト向けの超常現象ロマンス小説です。現代のアメリカ合衆国を舞台にしています
ザルー・ガルー
クラウゼの小説では、ルー・ガルーは人間やオオカミとは別の種族だが、行動や解剖学において両方の要素を持ち、自らをホモ・ループスと呼ぶ。作中では彼らの起源について2つの異なる説が示唆されており、隕石から変幻自在な物質を吸収して人間に変身できるようになった先史時代のイヌ科動物の子孫だと信じる者もいれば、月の女神セレーネの祝福を受けた古代の狩猟民族だという者もいる。ほとんどのルー・ガルーは後者の説を信じており、セレーネを守護神および母として崇拝している。
ルー＝ガルーは、その二面性を誇る栄光の獣として描かれているが、暴力的な反発を恐れて人間にその真実を明かすことはない。伝統的な狼男の伝承によれば、銀は血流に入ると猛毒を発し、しばしば致命傷となる。そして「脊髄を断ち切れるものなら何でも良い」という点で、死は現実の危険である。
ルー＝ガルーはフランス語で「狼男」を意味します。複数形はloups-garousです。フランス語風の複数形はloups-garouxです。
あらすじ
 |
ヴィヴィアンは16歳のルー・ガルーで、新しい町で高校生活を始めたばかりです。彼女はここに来た経緯を説明します。以前、彼女と群れは別の町に住んでいました。群れの10代の仲間たちはより凶暴になり始め、狼の姿を使って人間を怖がらせていました。ある日、アクセルという名のルー・ガルーが制御を失い、人間の少女を殺害し、狼の姿から人間の姿に戻るところが目撃されました。アクセルが刑務所にいる間、他の10代のルー・ガルーたちは「真」の殺人犯がまだ逃走中であるように見せかけるために別の人間を殺害し、アクセルは釈放されました。群れのリーダーであるヴィヴィアンの父親は、群れを危険にさらしたとしてアクセルを殺しましたが、ヴィヴィアンは他の10代の仲間の命を助けるよう父親に懇願しました。その後間もなく、疑わしい隣人たちが群れの家に放火しました。ヴィヴィアンの父親と他の数人が殺害され、群れは移転を余儀なくされました
新しい町では、ヴィヴィアンは控えめで秘密主義な性格のため、友達がいない。学校の同級生の多くは彼女を威圧的に感じ、その美しさに嫉妬する。しかし、ヴィヴィアンはエイデンという少年に興味を惹かれる。彼は狼男についての詩を書いており、その詩は狼男の変身について驚くほど正確に描写されていた。ヴィヴィアンは当初、エイデン自身も狼男ではないかと疑うが、すぐに彼が純血の人間だと気づく。それでもヴィヴィアンは彼に惹かれ、母エスメの反対を押し切って彼との関係を築こうとする。エスメはヴィヴィアンが人間と付き合うことを望まず、群れの秘密を漏らしてしまうのではないかと恐れていた。
一方、群れは新たな場所で落ち着きがなく、5人の10代の雄たち、レイフ、フィン、ウィレム、ウルフ、グレゴリーは制御不能になりつつある。レイフの父ルシアンは酒に溺れている。ヴィヴィアンを困惑させるのは、ヴィヴィアンの母とウルフの母アストリッドが、ガブリエルという24歳の男をめぐって絶えず争っていることだ。二人とも40代で10代の子供がいるにもかかわらずだ。ヴィヴィアンはガブリエルが父親のアルファオスの座を継ぐ最有力候補に思えるため、ガブリエルを嫌っている。さらに、ガブリエルはヴィヴィアンに惹かれており、拒絶しても耳を貸さない。彼はエスメの家を頻繁に訪れるが、それはヴィヴィアンに会うためなのだ。このことがヴィヴィアンをエイデンに近づけさせているようだ。
アストリッド、ルシアン、そして数人の群れの仲間が狼の毛皮をまとって郊外を駆け巡ると、群れにはリーダーが必要なことが明らかになる。リーダーの選出について意見が一致しないため、彼らは「試練」という方法でリーダーを選出することにした。これは、成人男性であれば誰でも参加できる自由参加の乱闘で、血を抜かれた者は失格となり、残った2人は死ぬか、どちらかが降伏するまで戦う。その後、群れのメスたちは「雌のダンス」に参加し、新しいリーダーの伴侶を決める。
ガブリエルが試練に勝利すると、アストリッドは即座にエスメを襲撃し、殺意を抱くかのようだった。自分が何をしているのか分からず、ヴィヴィアンは母親の命を救うために飛び込んだ。彼女はアストリッドに重傷を負わせ、片目を失明させた。アストリッドを倒した後、ヴィヴィアンはアルファメス、そしてガブリエルの伴侶と宣言された。ヴィヴィアンはアルファメスでありながらガブリエルの伴侶でもあることに恐怖し、家に逃げ帰った。翌日、ガブリエルはヴィヴィアンが望む限り待つが、いずれ彼女は自分の考えを受け入れるだろうと宣言した。群れの残りの者たちもガブリエルの判断に同意した。
しかし、ヴィヴィアンは頑固で、ゲイブリエルを拒絶し続けながら、エイデンへの求愛はますます激しくなる。ヴィヴィアンとエイデンは性行為に及ぶ寸前まで追い詰められ、親密になる前に自分の真実を彼に知ってほしいと考えた。彼女は獣の姿をエイデンに明かす。エイデンは恐怖に駆られ、隅にしゃがみ込み、物を投げつけて追い払おうとする。傷つき、自制心を失うことを恐れたヴィヴィアンは、彼の窓から飛び降り、夜の闇へと消え去る。
翌朝、ヴィヴィアンは自分のベッドで目を覚ます。爪には人間の血がついており、エイデンに正体を明かした後の記憶は何も残っていなかった。その後、彼女はテレビのニュースで「野生動物」に殺された男性のニュースを見る。ヴィヴィアンはアルコールに手を出すようになり、その後数日間、エイデンと二人きりになって自分の正体を明かし、彼の不安を和らげようと試みるが、彼は彼女を避け、人間の友人たちを緩衝材として利用しようとする。エイデンを取り戻そうと、ヴィヴィアンは二人で行く予定だったコンサートに行くが、友人たちはエイデンが別れの理由だと嘘をつき、ヴィヴィアンを問い詰める。エイデンが自分についてひどいことを言うことにショックを受け、傷ついたヴィヴィアンは泣き崩れる。すると、突然ガブリエルが現れ、ヴィヴィアンを家に連れて帰る。ガブリエルはヴィヴィアンを慰めようと、かつて人間に正体を明かしたことがあり、彼女と同じように後悔しているとほのめかす。
また殺人事件が起こる。またもやヴィヴィアンは事件の記憶がないまま目を覚ますが、寝室の床に人間の手を見つける。自分が殺人犯だと確信したヴィヴィアンは、群れのために自殺を決意する。彼女は灯油を体に浴びるが、マッチに火をつける前に、ガブリエル、ウィレム、ウルフに捕まる。ウルフは、母のアストリッドとその新しい恋人のレイフがヴィヴィアンを殺人に陥れようとしていたことを認める。アストリッドは、ガブリエルを手に入れてその過程で自分の片目をえぐり出したヴィヴィアンに未だに恨みを抱いており、レイフはヴィヴィアンが自分ではなく人間と付き合っていたことに腹を立てていた。彼らは殺人を犯し、ヴィヴィアンがエイデンの前で狼の本性を抑え続けることで大きなストレスを感じていることを承知の上で、ヴィヴィアンに血を塗ったのだった。
エイデンはヴィヴィアンに「かつての仲間たちのために」会うよう手紙を送る。ヴィヴィアンは、エイデンの友人であり、殺人鬼たちの最新の犠牲者が持っていたその手紙を、アストリッドとレイフが見つけたに違いないと悟る。ヴィヴィアンはエイデンに会いに行き、彼を危険から救おうとする。一方、ガブリエル、ウィレム、ウルフは、アストリッドに裁きが下される時のために、仲間を集めに向かった。ヴィヴィアンが待ち合わせ場所に着くと、エイデンは彼女に銃を突きつけ、五芒星のネックレスから作った銀の弾丸を持っていると告げる。ヴィヴィアンは自分が殺人鬼ではないと説明しようとするが、エイデンは他にも狼男がいることを知らないため、彼女の言葉を信じようとしない。彼がヴィヴィアンを撃とうとしたまさにその時、アストリッドとレイフが混血の姿で現れる。アストリッドは、エイデンとヴィヴィアンを殺し、「やらなければならないことはやった」と見せかけると告げる。彼女はまた、ガブリエルへの恨みがヴィヴィアンにこんなことをした主な理由だと説明する。レイフは彼女がヴィヴィアンを殺そうとしていたことに気づかず、彼女がガブリエルを欲しがっていると言ったことで傷つき、二人は言い争いを始める。その最中、ヴィヴィアンはアストリッドに飛びかかりながら、エイデンにレイフを撃つように命じる。
エイデンの射撃が成功し、レイフは倒れる。ヴィヴィアンとアストリッドの戦いが激しくなり始めたその時、ガブリエルが介入し、他の2人のパックメンバーがアストリッドを捕らえる。ガブリエルは、パックには牢獄も看守もいない、パックを危険にさらした罪は一つだけだと説明する。そしてアストリッドの首を折り、殺害する。エイデンは大量のウェアウルフを見て怯え、ガブリエルに発砲するが、ヴィヴィアンが彼の前に飛び出し、弾丸を受け止める。ガブリエルは、エイデンがヴィヴィアンやパックの他のメンバーと接触することを禁じ、パックのことを誰にも言わないよう生涯監視すると告げる。エイデンは恐怖のあまり逃げ出す。パックの治療師がなんとかヴィヴィアンから弾丸を取り出すが、彼女は人間にも狼にもなれないハイブリッドの姿のまま動けなくなり、どちらにも完全には変身できない。
2週間後、ガブリエルはヴィヴィアンの寝室に入る。ヴィヴィアンは、自分の姿と心の痛みの間で閉じ込められていることを悲しんでおり、ついに彼は彼女に自分の物語を語る。彼はかつて人間の女性を愛したことがあり、ヴィヴィアンと同様に、彼女がどんな姿であろうと彼を受け入れ愛してくれると確信していたのだという。彼は、人間の女性と愛し合っていたときには、変身したいという衝動を抑えなければならなかったことを認め、人間と付き合うことは単に勧められないだけでなく、不可能で危険だと言う。ガブリエルは人間の恋人の前で誤って変身してしまい、2人ともパニックになったときに、誤って彼女を殺してしまう。ガブリエルのむき出しの悲しみと正直さは、ヴィヴィアンに、自分がエイデンが自分を受け入れてくれるという考えに恋をしていたのであって、彼が自分に必要な伴侶だったからではないと気づかせる。
ヴィヴィアンとガブリエルはキスを交わし、ヴィヴィアンはついに再び変身することができた。ガブリエルは数日ぶりにヴィヴィアンを外へ連れ出し、二人はそれぞれ黒狼と銀狼の姿で森へと駆け出す。ヴィヴィアンは群れの中でのアルファメス、そしてガブリエルの伴侶として自分の立場を受け入れ、狼男であることの喜び、そしてついに完全に自分を理解してくれる人がいることの喜びを噛み締める。
レセプション
受賞
『ブラッド・アンド・チョコレート』は、1998年にヤングアダルト向け最優秀図書賞であるYALSA賞を受賞しました。[1] 2000年には、サウスカロライナ・ブック・アワードのヤングアダルト図書賞を受賞しました。[2]
論争
アメリカ図書館協会によると、『血とチョコレート』は2000年から2009年の間にアメリカで57番目に多く禁止され、問題視された図書でした。[3]また、2001年には、性的に露骨で年齢層に不適切であるという理由で、10番目に多く禁止され、問題視された図書でもありました。[4]
映画化
この小説は2007年に映画化され、1月26日に公開された。公開から2ヶ月余り後の公開までに、この映画は国内で3,526,847ドル、海外で2,784,270ドル、全世界で6,311,117ドルの興行収入を記録した。[5] Rotten Tomatoesでは、63件のレビューに基づいて11%の評価を得ている。[6] Metacriticでは、16人の批評家から100点満点中33点の評価を受けており、「概ね不評」となっている。[7]
クラウゼの原作のストーリー、登場人物、そしてプロットポイントは、映画版ではほとんど維持されていません。そのため、原作ファンからは、監督と製作陣が原作にあまりにも多くの芸術的自由を与えすぎているとの批判がしばしば寄せられています。
小説との差異
映画版は多くの点で原作とは大きく異なります。登場人物は皆、小説版よりも年上として描かれており、ヴィヴィアンとエイデンは19歳、ガブリエルは30代後半にスケールアップされています。映画では、ヴィヴィアンの背景ストーリーは家族の死を含め大幅に変更されており、エスメは登場しません。また、レイフはアストリッドの一時的な恋人ではなく、ガブリエルとアストリッドの息子として描かれています
ガブリエルと群れ全体の描写は劇的に異なっています。ガブリエルは、群れのリーダーが数年ごとに新しい伴侶を迎えるという伝統に従い、次の「伴侶」としてヴィヴィアンに目を付けた、残酷で過酷、そして攻撃的なリーダーとして描かれています。この変化の理由は説明されていません。映画では、ガブリエルは主要な敵役として描かれ、満月のたびに群れを率いて人間を儀式的に狩り殺すことを楽しんでいます。彼はエイデンにヴィヴィアンと関係を持ったという理由で、群れに追われるように命じています。
さらに、映画ではエイデンとヴィヴィアンの関係は劇的に異なる結末を迎えます。エイデンはヴィヴィアンではなくラフから狼男の存在を知りますが、レイフは彼女を拒絶しません。狼男の群れに追われていたエイデンを救出した後、二人は身を潜め、銀の毒に侵されたヴィヴィアンを癒し、街と狼男の群れを脱出し、別の場所で共に暮らし始めます。映画の終盤、エイデンとヴィヴィアンは共にガブリエルを殺害し、街を脱出した後、結ばれることになります。二人の将来、そしてヴィヴィアンがアルファになるかどうかは示唆されていますが、定かではありません。
参考文献
- ^ 「血とチョコレート」アメリカ図書館協会。2006年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月28日閲覧
- ^ 「SCBA受賞者履歴 - 全レベル」Googleドキュメント。 2021年6月16日閲覧。
- ^ 知的自由局（2013年3月26日）「2000年から2009年にかけて禁止・批判された書籍トップ100」アメリカ図書館協会。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ 知的自由局（2013年3月26日）「最も問題視された書籍トップ10」アメリカ図書館協会。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
- ^ 「ブラッド・アンド・チョコレート (2007)」Box Office Mojo .インターネット・ムービー・データベース. 2007年3月30日. 2015年4月8日閲覧。
- ^ 「ブラッド・アンド・チョコレート」. Rotten Tomatoes . Flixster . 2013年7月2日閲覧。
- ^ 「Blood and Chocolate」Metacritic . CBS Interactive . 2015年4月8日閲覧。
