| CSI:科学捜査班 | |
|---|---|
| シーズン4 | |
シーズン4の米国版DVDカバー | |
| 主演 | ウィリアム・ピーターセン、マーグ・ヘルゲンバーガー、ゲイリー・ドゥーダン、ジョージ・イーズ、ジョルジャ・フォックス、エリック・スマンダ、ロバート・デヴィッド・ホール、ポール・ギルフォイル |
| エピソード数 | 23 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | CBS |
| オリジナルリリース | 2003年9月25日 ~2004年5月20日(2003年9月25日)(2004年5月20日) |
| シーズン年表 | |
CSI:科学捜査班の第4シーズンは、2003年9月25日にCBSで初放送され、2004年5月20日に終了しました。このシリーズの主演はウィリアム・ピーターセンとマーグ・ヘルゲンバーガーです。
CSIシーズン4では、ニックが誤ってニュースレポーターに情報を漏らし(「Assume Nothing(邦題:何も考えず)」)、キャサリンがバスタブに遺体が見つかった経緯を解明しようとする(「All for Our Country(邦題:すべては祖国のために)」)。グリッソムとウィロウズの監督の下、ラスベガスのCSIは、銃の消失事件(「Homebodies(邦題:ホームボディーズ)」)、猛暑による乳児の死亡事件(「Feeling the Heat(邦題:熱を感じて)」)、アライグマと大型トラックの衝突事件(「Fur and Loathing(邦題:毛皮と嫌悪感)」)、自動車爆弾テロ事件(「Grissom Versus the Volcano(邦題:火山のグリッソム)」)、ジェットコースターの脱線事故(「Tur of the Screws(邦題:ねじの回転)」)など、奇妙で、あり得ない、そして前例のない事件の捜査に挑む。一方、キャサリンはニックとサラから事件を奪い(「After the Show」)、チームは強姦殺人事件を再調査しなければならなくなり(「Invisible Evidence」)、グリッソムはネバダ州ジャックポットに向かい(「Jackpot」)、チームはアメリカ全土の捜査チームを集めるCSIリレーに参加する(「Dead Ringer」)。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | 1 | 「何も想定しない:パート1」 | リチャード・J・ルイス | アンソニー・E・ズイカー&ダニー・キャノン | 2003年9月25日 (2003年9月25日) | 402 | 26.91 [ 1 ] |
バーで別のカップルと出会った後に殺害されたカップルがおり、グリッソムと彼のチームは連続殺人犯2人組の犯行ではないかと疑う。ニックが旧友に事件に関する情報を提供し、後にその情報が地元ニュースで報じられたことで、事件は危機に瀕する。これは2部構成のエピソードの第1話である。 | |||||||
| 71 | 2 | 「すべては祖国のために:パート2」 | リチャード・J・ルイス | ストーリー :リチャード・カタラーニ脚本 :アンドリュー・リップシッツ&キャロル・メンデルソーン | 2003年10月2日 (2003年10月2日) | 403 | 26.66 [ 2 ] |
連続殺人事件の容疑者が殺害されると、グリッソム、ニック、ウォリックは内部犯行ではないかと疑う。一方、キャサリンとサラは、自宅の浴槽で浮かんでいるのが発見されたフットボールファンの死因を捜査する。 | |||||||
| 72 | 3 | 「ホームボディーズ」 | ケネス・フィンク | ナレン・シャンカール&サラ・ゴールドフィンガー | 2003年10月9日 (2003年10月9日) | 401 | 26.54 [ 3 ] |
グリッソムとウォリックは、クローゼットで老婦人のミイラ化した遺体が発見され、捜査を開始する。この事件はすぐに、サラとニックの事件、つまり十代の少女への強姦事件と関連していることが判明する。一方、キャサリンは裏庭で見つかった凶器と、町の反対側で起きた殺人事件を結びつけようとする。(ゲスト出演:スティーブン・ルート) | |||||||
| 73 | 4 | 「熱を感じる」 | ケネス・フィンク | アンソニー・E・ズイカーとイーライ・タルバート | 2003年10月23日 (2003年10月23日) | 405 | 27.58 [ 4 ] |
| 74 | 5 | 「毛皮と嫌悪」 | リチャード・J・ルイス | ジェリー・スタール | 2003年10月30日 (2003年10月30日) | 406 | 27.35 [ 5 ] |
大型トラックとの正面衝突で女性が死亡した後、キャサリンとグリッソムは道路の向こう側で等身大のアライグマの着ぐるみを着た男性の遺体を発見する。男性が最近、ぬいぐるみとファーリーのコンベンションに参加していたため、その格好をしていたことが判明。二人はこのサブカルチャーについてさらに調査を進め、男性の殺害に誰が関与したのかを突き止める。一方、ニックとサラは、コンビニエンスストアの業務用冷凍庫で射殺された従業員の殺人事件を捜査する。 | |||||||
| 75 | 6 | 「ジャックポット」 | ダニー・キャノン | ナレン・シャンカール&キャロル・メンデルソン | 2003年11月6日 (2003年11月6日) | 407 | 29.65 [ 7 ] |
ロビンズ博士がエルコ郡保安官事務所から切断された頭部を受け取った後、グリッソムは残りの遺体を探すためネバダ州ジャックポットに向かう。到着するとすぐに、地元の人々からの協力はあまり期待できないことに気づく。保安官ですら何かを隠しているようだ。後にグリッソムは、森の真ん中で強盗に遭い、CSIキットを盗まれたため、地元の雑貨店で見つけた材料で新しいキットを作らなければならなくなる。一方、キャサリンは父親から思いがけない贈り物として25万ドルの小切手を受け取る。(注:ジャックポットのシーンはジャックポットの町ではなく、カリフォルニア州ビッグベアバレーのフォーンスキンで撮影された。)[ 6 ] | |||||||
| 76 | 7 | 「目に見えない証拠」 | ダニー・キャノン | ジョシュ・バーマン | 2003年11月13日 (2003年11月13日) | 404 | 29.27 [ 8 ] |
19歳女性への強姦殺人事件の予備審問中、決定的な証拠である血まみれのナイフが、令状なしに被告の車から押収されたため廃棄された。裁判所が被告を釈放するまで24時間しか残されていない中、チームは力を合わせ、被告を有罪にできる他の証拠を見つけようと奔走する。 | |||||||
| 77 | 8 | 「ショーの後」 | ケネス・フィンク | アンドリュー・リプシッツ &エリザベス・ディヴァイン | 2003年11月20日 (2003年11月20日) | 408 | 26.64 [ 9 ] |
ラスベガスのメディアの注目を集めているのは、ショーガールを目指していたモデルの失踪事件だ。不審な911番通報が入ると、キャサリンは犯人を見つけたと確信し、この注目度の高い事件を利用して昇進を狙っていたサラとニックから事件を引き継ぐ。 | |||||||
| 78 | 9 | 「グリッソム対火山」 | リチャード・J・ルイス | ストーリー :ジョシュ・バーマン脚本 :アンソニー・E・ズイカー&キャロル・メンデルソーン | 2003年12月11日 (2003年12月11日) | 409 | 26.81 [ 10 ] |
新任保安官は、空港保安官 が死亡した自動車爆弾テロを目撃し、犯人を捜すようグリッソムに圧力をかける。爆弾の残骸を頼りに、グリッソム、キャサリン、ニックは高校の科学フェアへと向かう。一方、ウォリックとサラは人気歌手の妻の死を捜査する。(刑事ルー・ヴァータン(アレックス・カーター)初登場。) | |||||||
| 79 | 10 | 「怒りの到来」 | ネルソン・マコーミック | 原作 :リチャード・カタラーニ脚本 :サラ・ゴールドフィンガー | 2003年12月18日 (2003年12月18日) | 410 | 24.70 [ 11 ] |
グリッソム、サラ、ウォリックは、建設現場で15歳の少年がハンマーで殴り殺されているのが発見され、捜査を開始する。一方、ニックとキャサリンは、夫と元夫が彼女をめぐって口論している間に、女性が自宅前庭で銃撃され死亡した事件の真相を解明しようとする。少年の殺害は、2003年のジェイソン・スウィーニー殺人事件に基づいている。 | |||||||
| 80 | 11 | 「11人の怒れる陪審員」 | マット・アール・ビーズリー | ジョシュ・バーマン&アンドリュー・リプシッツ | 2004年1月8日 (2004年1月8日) | 411 | 27.48 [ 12 ] |
裁判で唯一「無罪」と投票した陪審員が陪審室で遺体で発見される。グリッソム率いるチームは、他の11人の陪審員の中から容疑者を捜す。一方、ニックは行方不明者の妹が新たな証拠を持ってきたことを受け、4年間続いた事件を再開する。 | |||||||
| 81 | 12 | 「バタフライド」 | リチャード・J・ルイス | デビッド・ランボー | 2004年1月15日 (2004年1月15日) | 412 | 28.74 [ 13 ] |
看護師が自宅で死亡しているのを、同じく看護師の友人が発見する。被害者は広々とした浴室で、ドアに頭を向けた姿勢で亡くなっていた。グリッソムは、被害者が同僚のCSIサラ・シドルに似ていたため不安を覚える。友人によると、彼女は同じ病院に勤務する新しい恋人のマイケル・クラーク医師と夕食をとる予定だったという。現場検証では、犯人が現場を徹底的に清掃し、DNAを変性させるために漂白剤を使っていたため、証拠はほとんど見つからなかった。当初最有力容疑者と目されていたクラーク医師は、後に家の裏のゴミ箱の中でバラバラになった状態で発見される。様々な切り傷の精密さから、医療従事者が犯人であることが示唆される。一方、この事件をきっかけに、グリッソムは自身の仕事中毒な生活、そして失っているかもしれない人生に見合う価値があるのかどうか、深く考えるようになる。 | |||||||
| 82 | 13 | 「バカども」 | ダニー・キャノン | ダニー・キャノン&ジョシュ・バーマン | 2004年2月5日 (2004年2月5日) | 414 | 29.27 [ 14 ] |
グリッソム、サラ、ニックは、カジノの展示品から貴重な17世紀の日本の刀が盗まれるという奇妙な事件に対処します。しかし、刀自体の価値は低く、窃盗は詐欺行為だった可能性があります。一方、キャサリンとウォリックは、若い女性が全身から血を抜かれた状態で死体となって発見され、「吸血鬼」の世界を調査することになります。 | |||||||
| 83 | 14 | 「紙かプラスチックか?」 | ケネス・フィンク | ナレン・シャンカール | 2004年2月12日 (2004年2月12日) | 413 | 30.94 [ 15 ] |
食料品店での強盗事件が銃撃戦に発展し、警察官1人を含む5人が死亡した事件を捜査チーム全員が捜査する。証拠から、グリッソムは現場にいたもう一人の警察官の証言に疑念を抱く。 | |||||||
| 84 | 15 | 「早期ロールアウト」 | デュアン・クラーク | 原作 :エリザベス・ディヴァイン脚本 :アンソニー・E・ズイカー&キャロル・メンデルソーン | 2004年2月19日 (2004年2月19日) | 415 | 30.87 [ 16 ] |
ゲートコミュニティで、夫とポルノスターの妻が処刑された事件を 、チーム全員が捜査する。キャサリンは、サム・ブラウンの小切手を受け取ったことをグリッソムに告げられ、倫理観を疑われたにもかかわらず、容疑者の一人と関わりを持つようになる。(また、ラスベガスの元市長オスカー・グッドマンが本人役でゲスト出演し、容疑者の一人の弁護士として弁護する。) | |||||||
| 85 | 16 | 「降りる」 | ケネス・フィンク | ジェリー・スタール | 2004年2月26日 (2004年2月26日) | 416 | 28.01 [ 17 ] |
グリッソム、ウォリック、ニックは、更生施設の職員が治安の悪い地域で刺殺されているのが発見され、捜査にあたる。一方、キャサリンとサラは、女装家たちが集まるエリアに殺害され遺棄されたピエロの死を捜査する。(ゲスト出演:ポール・ドゥーリー) | |||||||
| 86 | 17 | 「XX」 | デラン・サラフィアン | エスリー・アン・ヴェア | 2004年3月11日 (2004年3月11日) | 417 | 27.40 [ 18 ] |
キャサリン、サラ、ニックは、バス の底面に縛り付けられた女性囚人の遺体を発見し、捜査を開始する。当初は脱獄の失敗と思われたが、女性はバスに縛られる前に既に死亡していたことが判明し、殺人事件と判明する。一方、グリッソムとウォリックは、アパートで刺殺された男性の事件を捜査する。 | |||||||
| 87 | 18 | 「骨の髄まで悪い」 | デビッド・グロスマン | イーライ・タルバート | 2004年4月1日 (2004年4月1日) | 418 | 26.47 [ 19 ] |
| 88 | 19 | 「悪い言葉」 | ロブ・ベイリー | サラ・ゴールドフィンガー | 2004年4月15日 (2004年4月15日) | 419 | 23.79 [ 20 ] |
住宅火災で10代の少女が死亡した事件で、キャサリン、ニック、ウォリックは連続放火犯を疑う。容疑者の中には、少女の認知症の祖母、放火魔の女性、そして高校野球チームが含まれる。一方、グリッソムとサラは、人気ワードゲームの優勝者が男子トイレで喉と胃に数枚のゲームタイルを挟んだ状態で遺体で発見された事件を捜査する。 | |||||||
| 89 | 20 | 「そっくりさん」 | ケネス・フィンク | エリザベス・ディヴァイン | 2004年4月29日 (2004年4月29日) | 420 | 26.37 [ 21 ] |
CSIは、ベイカーからベガスまでの 毎年恒例の120マイル(約190キロ)24時間リレーレースから撤退を余儀なくされる。グリッソムがコース脇でロサンゼルス郡保安局職員の参加者の遺体を発見したのだ。キャサリンは2万人以上が参加・観戦するこのイベントを「バッジをつけた春休み」と呼んでおり、グリッソムは容疑者を次々と追うことになる。一方、ウォリックとサラは、ホテルの一室で男女の警官が遺体となって発見された事件を捜査する。殺人自殺とみられる事件だ。 | |||||||
| 90 | 21 | 「ねじの回転」 | デラン・サラフィアン | ストーリー :キャロル・メンデルソーン&リチャード・カタラーニ脚本 :ジョシュ・バーマン | 2004年5月6日 (2004年5月6日) | 421 | 20.39 [ 22 ] |
| 91 | 22 | 「もう賭けはしない」 | リチャード・J・ルイス | 脚本 :ナレン・シャンカール、キャロル・メンデルソーン、ジュディス・マクリアリーストーリー :アンドリュー・リップシッツ、ダスティン・リー・エイブラハム | 2004年5月13日 (2004年5月13日) | 422 | 22.53 [ 23 ] |
CSIは、サム・ブラウンの複数のカジノで詐欺を働いた直後に2人の若いギャンブラーが遺体で発見された事件を捜査する。グリッソムはキャサリンの父親が殺人容疑者であるため、彼女を捜査から外さざるを得なくなる。 | |||||||
| 92 | 23 | 「血統」 | ケネス・フィンク | ストーリー :イーライ・タルバート&サラ・ゴールドフィンガー脚本 :キャロル・メンデルソーン&ナレン・シャンカール | 2004年5月20日 (2004年5月20日) | 423 | 25.40 [ 24 ] |