2011年11月7日 (2011年11月7日) | |||||||||||||||||||||||||
下院15議席のうち13議席、過半数に必要な7議席 | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
2011年11月7日、イギリス領ヴァージン諸島で総選挙が行われた。[ 1 ] 結果は、オーランド・スミス率いる野党の国民民主党(NDP)が、ラルフ・T・オニール首相率いる現職のヴァージン諸島党(VIP)に圧勝した。[ 2 ] 小政党や無所属候補は議席を獲得できなかった。
2011年9月13日、州首相の助言を受け、ウィリアム・ボイド・マクリアリー総督によって州議会は解散された。しかし、選挙の日程は2011年9月23日まで発表されなかった。
ラルフ・オニール首相は、選挙後まもなく78歳になり、再選されれば任期満了時には82歳になるにもかかわらず、2011年の総選挙で党首を務めることを確認した。
第2区選出のアルヴィン・クリストファー議員(2007年の選挙で準州選出の候補者として最高得票率(75.9%)を獲得)は、ヴァージン諸島党からの出馬を表明した。クリストファー議員はこれまで、VIP、NDP、そして無所属候補として立候補してきた。
2007年の選挙後、与党ヴァージン諸島党は圧倒的多数を獲得しましたが、その後数年間は厳しい経済状況に見舞われ、また、度重なる自然災害が領土を襲い、インフラに甚大な被害をもたらしました。これらの出来事はいずれも、与党政府への批判につながりました。
2011年の総選挙は、2007年の選挙とはほぼ完全に逆転した。2007年はすべてがVIPの勝利に終わったように見えたのに対し、2011年は接戦となった議席はすべてNDPの手に渡った。VIPは第1、第2、第3区の安泰な議席を例年通り独占し、NDPは全4区で全勝した。しかし、第5、第6、第8区でVIPが予想外の敗北を喫し、NDPが勝利を収めた。ラルフ・オニール元首相は、わずか28票差で40年間保持してきた第9区の議席を守り抜いた。
| パーティー | 地区 | 全員 | 総座席数 | +/– | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | 座席 | 投票数 | % | 座席 | ||||
| 国民民主党 | 4,271 | 48.18 | 5 | 18,447 | 52.91 | 4 | 9 | +7 | |
| ヴァージン諸島パーティー | 3,864 | 43.59 | 4 | 13,367 | 38.34 | 0 | 4 | –6 | |
| 人民愛国同盟 | 2,266 | 6.50 | 0 | 0 | 新しい | ||||
| 人民党 | 72 | 0.81 | 0 | 0 | 新しい | ||||
| 独立系 | 657 | 7.41 | 0 | 782 | 2.24 | 0 | 0 | –1 | |
| 議長兼司法長官 | 2 | 0 | |||||||
| 合計 | 8,864 | 100.00 | 9 | 34,862 | 100.00 | 4 | 15 | 0 | |
| 有効投票数 | 8,864 | 99.23 | 8,843 | 99.05 | |||||
| 無効票/白票 | 69 | 0.77 | 85 | 0.95 | |||||
| 総投票数 | 8,933 | 100.00 | 8,928 | 100.00 | |||||
| 登録有権者数/投票率 | 12,609 | 70.85 | 12,609 | 70.81 | |||||
| 出典:選挙センター | |||||||||
大きな驚きの一つは、第6区で政府大臣でありベテラン政治家でもあるオマール・ホッジ氏が、政界の新人アルベラ・マドゥロ=ケインズ氏に敗れたことです。初期の集計では、現職のラルフ・オニール首相が第9区で対立候補のヒューバート・オニール氏に後れを取っていましたが、最終的にオニール氏は対立候補を圧倒し、1975年から保持してきた議席を維持しました。
準州議席では、第7区のケドリック・ピカリング氏が得票率と得票差(約50ポイント)ともに最も高かった。一方、個人得票数では第5区のデロレス・クリストファー氏が最多だった。当選者の中で得票率が最も低かったのは、第9区の4者対決でマーロン・ペン氏が48.1%だった。当選者の中で得票数が最も低かったのは、第2区のアルビン・クリストファー氏が423票だった。
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| アンドリュー・フェイ | ヴァージン諸島パーティー | 611 | 65.84 | |
| プレストン・スタウト | 独立した | 317 | 34.16 | |
| 合計 | 928 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 928 | 99.36 | ||
| 無効票/白票 | 6 | 0.64 | ||
| 総投票数 | 934 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,384 | 67.49 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| アルヴィン・クリストファー | ヴァージン諸島パーティー | 423 | 52.42 | |
| クロード・スケルトン=クライン | 国民民主党 | 324 | 40.15 | |
| リール・ライマー | 独立した | 53 | 6.57 | |
| アレワイン・スミス | 独立した | 7 | 0.87 | |
| 合計 | 807 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 807 | 98.66 | ||
| 無効票/白票 | 11 | 1.34 | ||
| 総投票数 | 818 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,248 | 65.54 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| ジュリアン・フレイザー | ヴァージン諸島パーティー | 613 | 52.39 | |
| ケビン・スミス | 国民民主党 | 557 | 47.61 | |
| 合計 | 1,170 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 1,170 | 99.49 | ||
| 無効票/白票 | 6 | 0.51 | ||
| 総投票数 | 1,176 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,530 | 76.86 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| マーク・ヴァンタープール | 国民民主党 | 661 | 68.50 | |
| ヴィンセント・スキャトリフ | ヴァージン諸島パーティー | 209 | 21.66 | |
| コリン・スキャトリフ | 独立した | 95 | 9.84 | |
| 合計 | 965 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 965 | 99.18 | ||
| 無効票/白票 | 8 | 0.82 | ||
| 総投票数 | 973 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,346 | 72.29 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| デロレス・クリストファー | 国民民主党 | 520 | 52.10 | |
| エルヴィス・ハリガン | ヴァージン諸島パーティー | 478 | 47.90 | |
| 合計 | 998 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 998 | 99.20 | ||
| 無効票/白票 | 8 | 0.80 | ||
| 総投票数 | 1,006 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,521 | 66.14 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| アルベラ・マドゥロ・ケインズ | 国民民主党 | 612 | 61.38 | |
| オマール・ホッジ | ヴァージン諸島パーティー | 385 | 38.62 | |
| 合計 | 997 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 997 | 99.11 | ||
| 無効票/白票 | 9 | 0.89 | ||
| 総投票数 | 1,006 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,520 | 66.18 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| ケドリック・ピカリング | 国民民主党 | 536 | 70.07 | |
| ロニー・レットサム | ヴァージン諸島パーティー | 157 | 20.52 | |
| アレン・ウィートリー | 人民党 | 72 | 9.41 | |
| 合計 | 765 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 765 | 98.84 | ||
| 無効票/白票 | 9 | 1.16 | ||
| 総投票数 | 774 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,158 | 66.84 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| マーロン・ペン | 国民民主党 | 524 | 48.12 | |
| ダンシア・ペン | ヴァージン諸島パーティー | 423 | 38.84 | |
| ベヴィス・シルベスター | 独立した | 112 | 10.28 | |
| ノーラン・デイビス | 独立した | 30 | 2.75 | |
| 合計 | 1,089 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 1,089 | 99.27 | ||
| 無効票/白票 | 8 | 0.73 | ||
| 総投票数 | 1,097 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,404 | 78.13 | ||
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| ラルフ・T・オニール | ヴァージン諸島パーティー | 565 | 49.34 | |
| ヒューバート・オニール | 国民民主党 | 537 | 46.90 | |
| ロリー・ライマー | 独立した | 20 | 1.75 | |
| ルーデル・サミュエル・オニール | 独立した | 12 | 1.05 | |
| デボン・オズボーン | 独立した | 11 | 0.96 | |
| 合計 | 1,145 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 1,145 | 99.65 | ||
| 無効票/白票 | 4 | 0.35 | ||
| 総投票数 | 1,149 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 1,498 | 76.70 | ||
全州区選挙の結果は以下のとおりです。得票数上位4名の候補者が全州区選挙に当選します。
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| オーランド・スミス | 国民民主党 | 5,117 | 14.68 | |
| マイロン・ウォルウィン | 国民民主党 | 4,619 | 13.25 | |
| ロニー・W・スケルトン | 国民民主党 | 4,489 | 12.88 | |
| アーチボルド・クリスチャン | 国民民主党 | 4,222 | 12.11 | |
| アイリーン・ペン=オニール | ヴァージン諸島パーティー | 3,870 | 11.10 | |
| ゾーイ・ウォルコット・マクミラン | ヴァージン諸島パーティー | 3,417 | 9.80 | |
| ヴァーノン・エルロイ・マローン | ヴァージン諸島パーティー | 3,041 | 8.72 | |
| キース・L・フラックス | ヴァージン諸島パーティー | 3,039 | 8.72 | |
| シャイナ・スミス | 人民愛国同盟 | 906 | 2.60 | |
| ナタリオ・ウィートリー | 人民愛国同盟 | 798 | 2.29 | |
| ベルトラン・レットサム | 独立した | 478 | 1.37 | |
| エルトン・コールウッド | 人民愛国同盟 | 354 | 1.02 | |
| コイ・スミス | 人民愛国同盟 | 208 | 0.60 | |
| エドマンド・グレゴリー・マドゥロ | 独立した | 123 | 0.35 | |
| ライオネル・ペン | 独立した | 100 | 0.29 | |
| アイリーン・バロンヴィル | 独立した | 81 | 0.23 | |
| 合計 | 34,862 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 8,843 | 99.05 | ||
| 無効票/白票 | 85 | 0.95 | ||
| 総投票数 | 8,928 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 12,609 | 70.81 | ||
勝利した国民民主党のリーダーであるオーランド・スミスは、知事から首相として新しい政府を樹立するよう招請された。
2011年11月9日、ボイド・マクリアリー総督は憲法第52条(1)に基づき、オーランド・スミスを首相に正式に任命した。スミスはBVIの政治史上、首相/首相として連続しない2期を務めた3人目の人物となり、また党首として複数回の総選挙に勝利した4人目の人物となった。
同日、オーランド・スミス率いる最初の内閣が発足しました。スミスは首相に加え、財務・観光大臣に任命されました。ケドリック・ピカリングは副首相兼天然資源・労働大臣に、マイロン・ウォルウィンは教育文化大臣に、マーク・ヴァンタープールは通信・公共事業大臣に、ロニー・スケルトンは保健社会開発大臣に任命されました。