ブラウンシュガー(グループ)

ブラウンシュガー
キャロン・ウィーラー – ポーリン・キャトリン – キャロル・シムズ
キャロン・ウィーラー – ポーリン・キャトリン – キャロル・シムズ
背景情報
起源ロンドン、イギリス
ジャンルレゲエラバーズロック
活動年数1976–1983
ラベルラヴァーズ・ロック、スタジオ16、デッカ
過去のメンバーポーリン・キャトリン、キャロン・ウィーラー、キャロル・シムズ

ブラウン・シュガーは1976年に結成されたイギリス、ロンドンを拠点とする女性ボーカルグループである。メンバーはポーリン・キャトリン、キャロン・ウィーラーキャロル・シムズであった。[ 1 ]短命ではあったが、この3人組は影響力があり、イギリスのレゲエチャートで3度トップに輝いた。

歴史

キャットリンとウィーラーは同じ学校に通い、よく一緒に歌を歌い、キャットリンはウィーラーにハーモニーの技術を教えていました。1960年代から1970年代初頭の多くのグループやアーティストに刺激を受け、彼らは熱心に練習を重ね、ロンドンのストレタム・アイスリンクの隣にあったバリ・ハイ・ナイトクラブの歌唱コンテストで優勝しました。バリ・ハイは1970年代半ばのレゲエ音楽の代名詞であり、南ロンドンでトップクラスのサウンドシステムの一つであるソファーノBが日曜日の夜にクラブで演奏していました。この歌唱コンテストは1976年頃にジャマイカ人歌手デニス・ブラウンの親戚であるカストロ・ブラウンによって主催され、このパートナーシップにより南西ロンドンにレゲエのレコード店とレコードレーベルが設立されました。

キャトリンは地元の新聞で、歌手を目指していてピアノも弾けるキャロル・シムズという少女の記事を見つけました。彼女はシムズに連絡を取り、会う約束をしました。キャトリンはシムズを説得し、ウィーラーと共に歌のトリオを結成しました。このトリオは、1960年代のアメリカの黒人ガールズグループ、ザ・シュレルズザ・クリスタルズザ・ロネッツザ・シャンテルズを彷彿とさせます。「ブラウン・シュガー」という名前は、キャトリンの母親が考案しました。彼女たちの肌の色が、カリブ海の砂糖や糖蜜のように自然な茶色だったからです。

このグループは、デニス・ハリス、ジョン・クピアエデニス・ボーベルによって設立された新設レコードレーベルに加入した。デニス・ハリスは、オーガスタス・パブロの曲名にちなんで「ラバーズ・ロック」をレーベル名に選んだ。[ 2 ] [ 3 ]このレーベル名は、後にこの音楽ジャンルの名称として定着した。[ 1 ]

ブラウン・シュガーが1977年にリリースした最初の曲(そしてラヴァーズ・ロック・レーベルからの最初の曲)は、ギタリストのジョン・クピアエが書いた「I'm in Love with a Dreadlocks」だった。[ 2 ]この曲は、ルーツをテーマとしたラブソングの感情を融合させた。サウンドシステムのオーナーやレゲエ愛好家の間で大ヒットし、イギリスのレゲエ・チャートで首位を獲得した。[ 1 ]その後も、バーバラ・ルイスが1963年にビルボード・チャートで首位を獲得した「Hello Stranger」のカバーや、クピアエが黒人の肌を称えた「Black Pride」などがリリースされた。 [ 1 ]

所属レコード会社からのメンバーの扱いに幻滅し、グループは一時的に解散した。彼らを導いてくれるはずだった人々に失望させられた彼らは、音楽業界の複雑さや音楽キャリアがもたらす大きな可能性を理解するには若すぎた。グループがレーベルを離れた後、ハリスは「Free」をリリースし、続いて「Forever My Darling」「Do You Really Love Me」をリリースした。[ 1 ]キャトリンは姉のキャロリンと、またブラウン・シュガーのポーリンとしてレコーディングを続けた。ウィーラーとシムズ(芸名をコフィに変更)はソロ活動へと進んだ。

キャロル・シムズ – キャロン・ウィーラー – ポーリン・キャトリン

1978年、ブラウン・シュガーは再結成し、デニス・ブラウンと共にイギリスツアーに出発した。スタジオ16のプロデューサー、ウィンストン・エドワーズと協力し、パット・ケリーのヒット曲「I Am So Proud」にインスピレーションを得て、彼らは1979年にデッカ/スタジオ16レーベルからインプレッションズの名曲のオリジナルバージョンをリリースした。 [ 1 ]その他のリリースには「Our Reggae Music」、「Confession Hurts」、「Dreaming of Zion」、そしてジョン・ホルトの「You And Your Smiling Face」のカバーなどがある。1983年には「Go Now」で再びヒットを飛ばした。[ 1 ]

このグループは、ブラック・エコーズ誌の「最優秀ボーカル・グループ」賞を含む数々の賞を受賞し、[ 1 ]アスワドジャネット・ケイを含む多くのアーティストと共演、サポートも務めた。

ウィーラーとキャトリンは1980年代半ば、キース・ダグラスの「クール・ダウン・アミナ」などのレコーディングでバックボーカルとしても活躍した。[ 1 ]

ブラウン・シュガーの後、ウィーラーはソウル・II・ソウルで主流の成功を収めた。[ 1 ]シムズはソロ活動も成功させ、1992年には短期間ソウル・II・ソウルでも活動した。1980年代、キャトリンは「チョーズン」と呼ばれるグループでゴスペル・サーキットで演奏を始め、2012年にシェゼキエルという名義でソロ活動を再開した。

このバンドの物語は、2011年にメネリク・シャバズ監督の映画『ラヴァーズ・ロックの物語』で部分的に描かれ、ブラウン・シュガーの音楽も使用された。[ 4 ] [ 5 ]

ディスコグラフィー

アルバム

  • ブラウン・シュガー(1977)、イヴ(未発表)
  • ドレッドロックスに恋してる(ブラウン・シュガー・アンド・ザ・バース・オブ・ラヴァーズ・ロック 1977-80)(ソウル・ジャズ、2018年)

シングル

  • 「I'm in Love with a Dreadlocks」(1977年)、Lover's Rock(7インチ)– B面「Dreadlocks a Sugar」(ジョニー・ワン・スター)
  • 「ドレッドロックスに恋してる」/「ドレッドロックスに恋してる」(1977年)、ラマ(7インチ)
  • 「ハロー・ストレンジャー」(1977年)、ラヴァーズ・ロック(7インチ)
  • 「ブラック・プライド」(1977年)、ラヴァーズ・ロック(7インチ)
  • 「ドゥ・ユー・リアリー・ラヴ・ミー」(1978年)、ラヴァーズ・ロック(7インチ)
  • 「フォー・エヴァー・マイ・ダーリン」b/w「フリー」と「アルバトロス(アフロ・コネクション)」(1978年)、ラヴァーズ・ロック(12インチ)
  • 「アワー・レゲエ・ミュージック」(1979年)、スタジオ16(12インチ)/デッカ(7インチ)
  • 「告白は痛い」(1979年)、スタジオ16
  • 「I am So Proud」(1979年)、スタジオ16 – クレジットはポーリン&ザ・ブラウン・シュガー
  • 「ブラック・イズ・ザ・カラー」/「ハロー・ストレンジャー」(1980年)、アフリカン・ドラムス・ミュージック(12インチ)
  • 「あなたとあなたの笑顔」(1981年)、スタジオ16(12インチ)
  • 「ドリーミング・オブ・ザイオン」(1981年)、スタジオ16(12インチ)
  • 「ラン・アウェイ・ラブ」(198?)、スタジオ16(12インチ)
  • 「Go Now」(1983年)、エル・ジェイ – クレジット:キャロン・ウィーラー/ブラウン・シュガー
  • 「こんにちは、見知らぬ人」アリワ

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jラーキン、コリン(1998)、ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・レゲエ、ヴァージン・ブックス、ISBN 0-7535-0242-9、39~40ページ。
  2. ^ a bブラッドリー、ロイド(2000)、This Is Reggae Music、ニューヨーク:グローブプレス、ISBN 0-8021-3828-4、441、445ページ。
  3. ^ Katz, David (2011)「Lover's rock: the story of reggae's Motown」 The Guardian、2011年9月22日、2012年8月27日閲覧。
  4. ^ Abbott, Dianne (2011)「And now... The Story Of Lovers' Rock」 Jamaica Observer、2011年9月25日、2012年8月27日閲覧。
  5. ^ The Story of Lovers Rock film、2011年、2012年8月27日閲覧。