Brum は、アゾレス諸島に移住し、そこで Guilherme de Brum として知られるようになった Willem van der Bruyn に由来する、フラマン語に由来するポルトガル語の姓です。
ポルトガル王室が海外領土を拡大する一方で、ヨーロッパ大陸は戦争によって荒廃していった。当時最も強大な国の一つであった ブルゴーニュ公国も例外ではなかった。
百年戦争(1337年~1490年)において重要な役割を果たし、時にはフランス(1337年から1419年、1435年から1453年)に味方し、時にはイングランド(1419年から1435年)に味方しました。ジャンヌ・ダルクはマルニーでブルゴーニュ軍の攻撃を受け、捕らえられました。イギリス国王は彼女を監禁するために身代金を支払いました。
スロイスの戦いでは24,000人が死亡した。
1436 年 8 月 24 日、フランドルに非常に近い場所で、カレー包囲戦とクレシーの戦いが起こりました。 · 1350 年から 1490 年にかけて、地元のグループがフックとタラの戦争を戦いました。一方は、成長するにつれて目の前にあるものは何でも食べてしまう魚の獰猛さから、自らをタラと呼び、もう一方は、大きさに関係なくタラを捕まえるフックと呼んでいました。
ヨーロッパ大陸が宗教戦争や各君主の個人的な思いつきで勃発した戦争に翻弄される中、輝かしい世代はポルトガルの海外帝国の拡大に尽力した。アゾレス諸島は1432年にゴンサロ・ヴェーリョ・カブラルによって再発見され、最初の島であるサンタ・マリア島とサン・ミゲル島の割譲を受けた。1450年、ドン・エンリケはフランドル人のジャコメ・デ・ブルッヘにテルセイラ島の割譲状を発行し、「新任の船長はキリスト教徒であれば入植者を自由に利用できる」と記していた[5]。1465年、ヨース・ファン・フルテレは他の15人の同胞と共にファイアル島に上陸し、銀と錫を求めて1年間滞在した。 1466年、ドン・フェルナンデスは、叔母であるイザベラ・ド・ブルゴーニュ公爵夫人(またはイザベラ・ファン・ポルトガル)の推薦により、ジョス・ウルテレにピコ島の艦長職を与えた。ジョス・ウルテレ(ホルヘ・ウトラ)はポルトガル王室の廷臣であるベアトリス・マセドと結婚し、ポルトガル王の臣下となった。1467年、ジョス・ウルテレは入植地建設のための組織的な遠征隊で島に戻った。彼と共に、兄弟のボードゥアンとジョシーナ、そして従兄弟のアントニオが下船した。これらがウトラ家(またはドゥトラ家)の系譜の祖先である。[6] 1482年12月29日、ファイアル島はホルヘ・ウトラの指揮下に入りました。ウトラは、アゾレス諸島における自身の指揮下に入るため、オランダからの入植者を募集するため、ヴィルヘルム・ファン・デル・ハーゲンを雇いました。フランドル人入植者の最後の波は15世紀に起こり、「様々な職業から選ばれた人々」で構成されていました。彼らは農具と、ヨス・フルテレ大尉の援軍植民地設立のための道具を携えてやって来ました。つまり、今回は、間違いなく大公妃(当時はラ・グランデ・マダムと呼ばれていました)が、フルテレが既に持っていた経験と、フランドルへの旅で得た経験を活かして、綿密に旅の計画を練っていたということです。[7]
フランドルからアゾレス諸島への移住の流れは、その原動力であったイザベル公爵夫人の1471年の死去、1477年のシャルル豪胆公の敗北と死去、そして拡張主義政策の終焉、その相続人であるメアリー・ド・フランドルとマクシミリアン皇帝の結婚、そしてフランドル伯領とブルゴーニュ公領が神聖ローマ帝国の支配下に入ったことなど、様々な理由により終焉を迎えた。ポルトガル側では、国内に外国人入植者がいなかったため、外国人入植者に頼る必要性が高まったが、15世紀末(1400年)以降の植民地化の成功と、開拓者の子孫の自然増加によって、島々への移住可能なポルトガル人の増加によって、その必要性は軽減された。[8]最後に、ファイアル島、ピコ島、フローレス島、サン・ジョルジェ島を中心にオランダからの移民が多数存在していたことは周知の事実であり、その影響は土地利用の慣習や方法、例えば小麦やパステルカラーの作物の導入にも反映されています。オルタ市にはフラメンゴスと呼ばれる教区があります。[9]
ヴィルヘルム・ファン・デル・ブリュインはアゾレス諸島に移住した最初のフランドル人であり、そこでギリェルメ・デ・ブルムとして知られるようになり、主にロデウェイク・ゴヴァールト(ルイス・ゴウラート)、イェッセ・ファン・デル・アールトライケ(ホセ・テラ)、ヨースト・デ・ウルテレ(ホセ・シルヴェイラ)といった他のフランドル人移民と出会い、関係を持ち、子孫を残し、フラメンゴスと呼ばれるオルタの自治体を形成しました。