バンゲイ城（小説）
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

バンゲイ城
『バンゲイ城：小説』、ボンホート夫人（『親の監視者』の著者）
初版の表紙
著者エリザベス・ボノテ
ジャンルゴシック小説
出版社ウィリアム・レーン
発行日
1797

バンゲイ城は、エリザベス・ボノーによるゴシック小説で、 1797年に初めて出版されました。13世紀の第一次男爵戦争を舞台に、サフォークに実在するバンゲイ城を舞台とする架空のド・モーニー家の運命を追っています。ボノーの夫は、1791年にこの城の跡地を購入しました。この小説は、女性による、女性のための商業小説を専門とするウィリアム・レーンのミネルヴァ出版社から出版されました。ミネルヴァ出版社の読者には好評でしたが、すぐに絶版になり、2006年に再版されました。文体的には、この小説は古典的なゴシックの比喩を用いていますが、明らかに超自然的な要素を弱めることで、ほとんどのゴシック小説ほど怖くない小説にしています。小説の中心となるテーマは保守的で君主制擁護ですが、現在では、窮地に陥った乙女ではなく、活動的で勇敢なヒロインに焦点を当てていることで高く評価されています。

まとめ

ロゼリンとエドウィン・デ・モーニーは、聖マリア修道院の近くにあるバンゲイ城で、父親のフィリップ・デ・モーニー卿と暮らしています。修道院で学生時代、ロゼリンは修道院の修道女マデリンと親しくなり、彼女をバンゲイ城に連れて帰ります。マデリンとエドウィンは恋に落ちます。ロゼリン、エドウィン、マデリーンの3人は、幽霊が出ると疑って城を探検し、隠された部屋に閉じ込められたウォルターという紳士を見つけます。ウォルターとロゼリンは恋に落ちます。しかし、フィリップ卿は、ロゼリンが裕福な年配の未亡人、フィッツォスボーン男爵と結婚できるように手配していました。男爵は、亡き妻に悩まされていると信じているバンゲイ城を離れるため、結婚を熱望していました。ロゼリンは男爵を嫌っていましたが、父親の言うことに従うことに同意しました。しかし、結婚式は、城と聖マリア修道院の間の秘密のトンネルをたどり、剣を持ったウォルターが現れたことで中断されます。フィッツォスボーン男爵は、ウォルターが実は自分の息子であり、亡き妻とその弟の陰謀によって死んだと思われていたことに気づく。男爵は、自分ではなくロゼリンが息子と結婚することに同意する。しかし、まずはウォルターをロンドンの社交界に紹介する。ウォルターは偶然にも娼館の女主人と関係を持ち、彼女に騙されて結婚させられる。彼はロンドンを逃れバンゲイ城へ向かい、ロゼリンと再会する。そしてついにウォルターとロゼリンは結婚する。一方、マデリンとエドウィンは駆け落ちする。ロゼリンが男爵と結婚しようとした直後、二人はウォルターが使ったのと同じトンネルを通って修道院から逃げ出し、姿を消す。二人はウォルターによって貧困から救われ、エドウィンとマデリンは最終的に父親と和解する。フィリップ卿の他の二人の娘、バーサとエデリザはそれぞれにふさわしい結婚をし、男爵も同様に結婚する。そして、小説は皆の未来への明るい希望をもって終わる。

出版物

エリザベス・ボノーは小説、詩、道徳的エッセイを書いた。[ 1 ]彼女の作品は、1787年の小説『オリヴィア、あるいは捨てられた花嫁』からミネルヴァ出版社によって出版された。 [ 2 ]ウィリアム・レーンが経営するミネルヴァ出版社は、特に女性作家と女性読者の両方と関係のある、貸し出し図書館向けの商業小説を多く出版していた。 [ 3 ] [ 4 ]ボノーの作品はウィリアム・レーンにとって経済的に成功し、レーンは4年間で彼女の4つの作品、『オリヴィア』（1787年）、『親の監視者』（1788年） 、『ダーンリー・ベール、あるいはエミリア・フィッツロイ』（ 1789年）、『エレン・ウッドリー』（1790年）を出版した。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8

この本の出版が間近に迫っていることは1796年12月に宣伝され、1797年5月には出版が宣伝された。そのため、表紙の1796年という日付は不正確であり、本の献辞にある1797年という日付の方が正確であると考えられる。[ 9 ]ミネルヴァ出版社はまた、1772年に出版され大ヒットしたフランクリー氏の小説『フランクリー氏の放浪』を1797年に再版した。[ 4 ]

本物のバンゲイ城とのつながり

草木が生い茂り崩れかけた石造りの塔と、その向かいに建てられた新しい家、そして前景に物干しロープを描いた淡い水彩画の側面図
1790年、エリザベス・ボノットの夫が購入する前年のバンゲイ城
崩れかけた2つの石塔の正面図。劇的な雲と隅に農民が数人いる。
1817年のバンゲイ城、ヘンリー・デイビーによる版画

本物のバンゲイ城は12世紀から13世紀にかけて建設、発展したが、第5代ノーフォーク伯ロジャー・ビゴド（1245年頃 – 1306年12月6日生まれ）の死後、荒廃した。 [ 10 ] 1400年代から1700年代にかけて、城は廃墟となり続け、貧しい家族が城壁に沿って家を建てた。[ 11 ]バンゲイで生まれたボノーは、城壁からわずか20ヤードのところで育ち、長い間城に魅了されていた。[ 11 ]彼女は、子供の頃よくその遺跡を探検した。[ 12 ] 1766年、ロバート・ミックルボローという地元の人が城壁を購入し、取り壊して石を道路建設資材として売ろうとしたが、石が大きすぎて簡単には取り壊せないことが判明した。[ 11 ] 1791年、ボンホテの夫が城を購入した。[ 1 ] [ 11 ]城のメインの建物は居住不可能であり、敷地内の唯一の快適な家は既にミックルボローの親戚が住んでいたため、購入は非現実的かつロマンチックなものであった。[ 13 ]ボンホテは城の近くに夏の家を建て、周囲の景色を楽しむためにそこを訪れ、小説『バンゲイ城』の着想を初めて得た。[ 13 ] 1800年、城は第11代ノーフォーク公爵チャールズ・ハワードに売却され、小説『バンゲイ城』は彼に捧げられている。[ 14 ] [ 13 ]

スタイル

バンゲイ城はゴシック小説の中では珍しく、ゴシック的表現と家庭内小説の特徴を融合させている。[ 15 ] 18世紀のゴシック小説は超自然的な要素を強調することで特徴づけられており、それが激しい恐怖の雰囲気を醸し出し、合理的な社会秩序を揺るがした。[ 15 ]バンゲイ城には、雷雨、地下牢、秘密の通路、幽霊の音、隠れた恋人、そしてもちろん中心となる城など、古典的なゴシック的表現が数多く登場する。[ 16 ] [ 17 ]しかし、この小説全体の効果は軽く、一見超自然的な出来事もすぐに無邪気で滑稽だと暴露される。[ 16 ]例えば、登場人物は不吉な宙に浮いたヘルメットに遭遇するが、これは有名なゴシック小説『オトラント城』（1764年）に登場する恐ろしい幽霊の鎧を想起させる[ 18 ]同様の恐怖現象は子犬や、これまで言及されたことのないペットのリスによって引き起こされたことが明らかになっています。[ 18 ]城内で聞こえる幽霊のような音の多くは、ウォルターの召使いアルバートの腹話術です。 [ 19 ]

主要テーマ

ジョージア時代の絵画。手の込んだ衣装をまとった3人の少女が、幻想的な田園風景の中で小さな犬と遊んでいる様子が描かれている。
JSコプリーによる「ジョージ3世の3人の末娘」 （1785年）は、バンゲイ城のデ・モーネイ家の娘たちの肖像画と非常によく似ており、一族とイギリス政府との比喩的なつながりを強めている。

『バンゲイ城』は、その筋書きや設定の様々な側面に反映されていることから、政治的に保守的な小説とみなされている。暗黙のうちに保守的な要素の一つは、この小説におけるデ・モーネイ家の家庭生活の描写である。この小説は頻繁に親による統治と政治的統治を比較しており、一族の支配者である父親の優れた家庭運営を称賛することで、ボンホテは高潔な王による良き統治という一般的な考え方への賛同を表明している。[ 20 ]デ・モーネイ家と王政との類似点の一つは、小説中に描かれている、三人の娘が犬と遊んでいる絵であるが、これはジョージ3世の娘たちの有名な絵に似ている。[ 21 ]この小説はデ・モーネイ家の家庭生活を第一次男爵戦争の縮図として描き、城を内乱に脅かされているユートピアとして描いている。[ 22 ]

ボンホートの保守的で君主制擁護的な考え方は、舞台としてバンゲイ城を選んだことにも反映されている。ボンホートが小説を書き始めた当時、城はありふれた舞台であり、ステレオタイプに近いものだった。『バンゲイ城』の序文には、過度に空想的で外国や架空の城を舞台にした小説に対する彼女の不満が記されている。ボンホートはサフォークのバンゲイ城に深く精通しており、この地元の舞台を用いることで小説にリアリティを持たせた。 [ 23 ]また、彼女は城が最も栄華を誇った時代を再現するために時代設定を選んだ。彼女の生前、城の廃墟の一部は地方の貧しい人々の小屋に改築されていたが、彼女はそれを、かつては男爵や国王が強く望んでいた建物の悲しい廃墟と見なしていた。したがって、彼女がバンゲイ城を中世の栄光に復元することを強調したのは、失われた伝統への回帰として、保守的で君主制擁護的な政治を一般的に重視していたことを反映している。[ 24 ]

この小説の中で、今日あまり保守的ではないと読まれる点の一つは、ヒロインである。彼女は受動的な窮地の乙女ではなく、恋愛対象の男性を救出する。[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]ロゼリンは城の探検のほとんどを率いて勇敢さと自立心を発揮する。[ 25 ]彼女は現代の観客に訴える、爽やかで活動的なヒロインとして見られている。[ 17 ] [ 18 ]

18世紀のゴシック小説の多くと同様に、『バンゲイ・キャッスル』では修道院が女性を意に反して監禁する略奪的な施設として描かれている。[ 26 ]この修道院の描写は、小説全体の反カトリック感情と一致している。[ 27 ]

受付

『バンゲイ城』はボノーの最初のゴシック小説であり、彼女の最も商業的に成功した作品となった。[ 13 ] 1797年10月、『批評評論』誌に掲載された批評は、あまり評価が高くなかった。批評家はボノーの散文を称賛し、主人公ウォルターを「地下牢に潜む前任者たちとは幾分異なる存在」と評したが、筋書きがあまりにも繰り返しが多く、会話は「非常に平凡で味気ない」と評した。[ 28 ]それでも小説は売れ行きが良く、ボノーはミネルヴァ・プレスのベストセラー作家の一人となった。[ 13 ]この作品は再版されず、2006年にジタウ・プレス（カート・ヘア編集）から再版されるまで絶版のままだった。[ 15 ]この再版の批評家は、この作品を刺激的でサスペンスに満ち、「ゴシック様式に忠実」だと評価した。[ 17 ]

エディション

参考文献

  1. ^ a b c d「ボノーテ [旧姓マープス], エリザベス (1744–1818)、作家」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/2842 . ISBN 978-0-19-861412-8. 2022年4月22日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  2. ^ 「ボンホート、エリザベス」。女性版画史プロジェクト。2025年5月14日閲覧。
  3. ^ハドソン、ハンナ・ドハティ (2023年5月11日).ミネルヴァ出版社時代のロマンティック小説と文学的過剰. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp.  3– 5. ISBN 978-1-009-32196-9。
  4. ^ a bカート、ヘル (2006)。"導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。22 ～ 23ページ 。ISBN 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  5. ^ 「オリヴィア、あるいは捨てられた花嫁。『オルテンシア』『フランクリーの放浪記』『おしゃれな友人』の著者による。全3巻。」女性版画史プロジェクト。2025年5月14日閲覧。
  6. ^ 「親の監視者 全2巻。ソフォーク州バンゲイ在住のボンホート夫人著」。女性版画史プロジェクト。2025年5月14日閲覧。
  7. ^ 「ダーンリー・ヴェイル、あるいはエミリア・フィッツロイ。ボンホート夫人による小説。『ペアレンタル・モニター』などの著者。全3巻。」女性版画史プロジェクト。2025年5月14日閲覧。
  8. ^ 「エレン・ウッドリー。小説、全2巻。『ペアレンタル・モニター』『オリヴィア、あるいは捨てられた花嫁』『ダーンリー・ベール、あるいはエミリア・フィッツロイ』の著者、ボンホート夫人による」。女性版画史プロジェクト。2025年5月14日閲覧。
  9. ^ガーサイド、ピーター、レイヴン、ライナー・シェーヴェルリング編 (2000). 『イギリス小説 1770-1829：イギリス諸島で出版された散文小説の書誌的概説』第1巻：1770-1799年. オックスフォード：オックスフォード大学出版局. p. 708. ISBN 0-19-818317-8. OCLC  44707953 .
  10. ^ペティファー、エイドリアン（2000年）『イングランドの城：郡別ガイド』ウッドブリッジ、イギリス：ボイデル・プレス、p.232。ISBN 0-85115-782-3. OCLC  43032317 .
  11. ^ a b c dカート、ヘル (2006)。"導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。 p. 24.ISBN​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  12. ^ゲオルギエヴァ、マルガリータ (2013). 『ゴシック・チャイルド』 ロンドン: パルグレイブ・マクミラン UK. p. 130. doi : 10.1057/9781137306074 . ISBN 978-1-349-45502-7。
  13. ^ a b c d eカート、ヘル (2006)。"導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。 p. 25.ISBN​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  14. ^ヴァージニア・ブレイン、パトリシア・クレメンツ、イソベル・グランディ編 (1990). 『フェミニストによる英語文学入門：中世から現代までの女性作家』 ロンドン：バッツフォード、p. 113. ISBN 978-0-71345-848-0。
  15. ^ a b c dカート、ヘル (2006)。"導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。 p. 9.ISBN​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  16. ^ a bカート、ヘル (2006)。"導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。ページ 10–11。ISBN​​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  17. ^ a b c d「バンゲイ・キャッスル評論」 . Foreword Reviews . 2006年8月7日. 2025年3月2日閲覧。
  18. ^ a b c dカート、ヘル (2006)。"導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。 p. 11.ISBN​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  19. ^トレイシー、アン・ブレイズデル (1981). 『ゴシック小説 1790-1830：あらすじとモチーフ索引』 レキシントン：ケンタッキー大学出版局. pp.  20– 21. ISBN 978-0-8131-6479-3. OCLC  900345043 .
  20. ^ゲオルギエヴァ、マルガリータ (2013). 『ゴシック・チャイルド』 ロンドン: パルグレイブ・マクミラン UK. p. 122. doi : 10.1057/9781137306074 . ISBN 978-1-349-45502-7。
  21. ^ゲオルギエヴァ、マルガリータ (2013). 『ゴシック・チャイルド』 ロンドン: パルグレイブ・マクミラン UK. p. 134. doi : 10.1057/9781137306074 . ISBN 978-1-349-45502-7。
  22. ^カートさん、 (2006). "導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。 p. 34.ISBN​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  23. ^タウンゼンド、デール（2019年）『ゴシック古代：歴史、ロマンス、そして建築的想像力、1760-1840』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、pp.  157– 158. ISBN 978-0-19-258442-7. OCLC  1119614410 .
  24. ^タウンゼンド、デール（2019年）『ゴシック古代：歴史、ロマンス、そして建築的想像力、1760-1840』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、pp.  272– 273. ISBN 978-0-19-258442-7. OCLC  1119614410 .
  25. ^カートさん、 (2006). "導入"。バンゲイ城。カマリロ CA: Zittaw Press。 p. 14.ISBN​ 978-0-9767212-5-3– インターネットアーカイブ経由。
  26. ^メアリー・エレン・スノッドグラス（2009年1月1日）「地下牢と監獄」ゴシック文学百科事典、ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル、ISBN 978-1-43810-911-4。97ページ
  27. ^ホーベラー、ダイアン（2012年）「反カトリック主義とゴシック的想像力：歴史的・文学的文脈」啓蒙時代の宗教3 : 1– 31。
  28. ^ 「バンゲイ城：小説」。批評評論。1797年10月。234  ～ 235頁。ProQuest 4562241。 
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bungay_Castle_(novel)&oldid=1333502740」より取得