カリフォルニア・マン（歌）
| 「カリフォルニア・マン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 ザ・ムーヴ・レコーディングのアメリカシングル | ||||
| ザ・ムーヴのシングル | ||||
| B面 | 「ドゥ・ヤ」、「エラ・ジェイムス」 | |||
| リリース | 1972年4月 | |||
| 録音 | 1971年 | |||
| スタジオ | フィリップス（ロンドン） | |||
| ジャンル | ロックンロール | |||
| 長 | 3:37 | |||
| レーベル | ハーベスト（イギリス）ユナイテッド・アーティスツ（アメリカ） | |||
| 作詞家 | ロイ・ウッド | |||
| プロデューサー | ロイ・ウッド、ジェフ・リン | |||
| ザ・ムーヴのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| YouTubeで「カリフォルニア・マン」 | ||||
「カリフォルニア・マン」は、イギリスのロックンロールバンド、ザ・ムーブの曲である。この曲はバンドのギタリスト兼ボーカリストであるロイ・ウッドによって書かれたもので、ウッドはリトル・リチャード（ウッドの当時のお気に入りミュージシャン）とジェリー・リー・ルイス（ムーブのメンバーであるジェフ・リンの当時のお気に入りミュージシャン）のパスティッシュとして書いたと言っている。[ 1 ]この曲はジェフ・リンと共にロイによってプロデュースされ、1971年にロンドンのフィリップス・スタジオで録音された。この曲はイギリスでバンドの最後のヒットシングルとなり、7位にランクインした。また、チープ・トリックやクリフ・リチャードといったアーティストによってカバーされた。
リリース
1970年代を通して、バンドの人気は海賊版シングルによって搾取され続けたが、このシングルがムーヴの最後の公式リリース・シングルとなった。1972年4月にリリースされ、「Do Ya」と「Ella James」がダブルB面として収録された。ジェリー・リー・ルイス、リトル・リチャード、ラリー・ウィリアムズのパスティッシュのようなこの曲は、当時エレクトリック・ライト・オーケストラ（ELO）とムーヴの共同リーダーであったウッドとジェフ・リンの両名がリードボーカルを務め、エネルギッシュなロックンロール・スタイルで録音されている。「California Man」は1972年5月に全英シングルチャートで7位に達した。[ 2 ]レコード・ワールド誌はこのシングルを評して、「間違いなく、これはその年で最も優れたロックンロール・レコードだ」と述べた。[ 3 ] ELOはこの曲の1か月後に初のシングル「10538 Overture」をリリースした。
アメリカでは、「カリフォルニア・マン」はユナイテッド・アーティスツ・レコード・レーベルから発売された。発売後、B面のリンの「Do Ya」の方が人気があったため、レーベルは反転された。この曲はザ・ムーヴ唯一のアメリカでのチャートイン・シングルとなり、1972年11月のビルボード・ホット100で最高93位を記録した[ 4 ]。このレコーディングには、ウッド、リン、そしてドラマーのベヴ・ベヴァンのみが参加している。ピクチャー・スリーブには、当時既にグループのメンバーではなかったベーシストのリック・プライスを含む、ザ・ムーヴの古い写真が使用されている。ザ・ムーヴのどのアルバムにもこの曲は収録されていなかったが、1998年に再発されたアルバム『メッセージ・フロム・ザ・カントリー』にボーナス・トラックとして収録されている。
この曲のライブ・ボーカル演奏は、1972年6月22日のBBC『トップ・オブ・ザ・ポップス』の再放送で残っている。[ 5 ]これはこの曲の唯一のテレビでのライブ演奏ではなかった。1977年、ウッドはBBCの『サイト・アンド・サウンド・イン・コンサート』に出演し、ウィゾ・バンドのリーダーとしてこの曲を演奏し、1983年にはチャンネル4の『ガスタンク』に出演し、リック・ウェイクマンと彼のバンドと共にこの曲を再演した。[ 6 ] 1992年以降、ウッドがロイ・ウッド・ビッグ・バンドのフロントマンとして様々なコンサートのステージに立つと、この曲は定期的なオープニング曲となった。
「エラ・ジェイムス」
| 「エラ・ジェイムス」 | |
|---|---|
| ザ・ムーブの曲 | |
| アルバム『Message from the Country』より | |
| A面 | 「カリフォルニア・マン」 |
| リリース | 1971年4月 |
| 録音 | 1970年6月～1971年5月 |
| 長 | 3分11秒 |
| レーベル | |
| 作詞家 | ロイ・ウッド |
| プロデューサー | |
「エラ・ジェイムス」は、ロイ・ウッドが作詞作曲し、彼とジェフ・リンがプロデュースした曲で、バンドの最後のアルバム『メッセージ・フロム・ザ・カントリー』に収録されています。1971年にイギリスでシングルとして初めてリリースされ、同アルバムの「ノー・タイム」がB面に収録されていましたが、すぐに「トゥナイト」に置き換えられました。1972年に再びシングルとしてリリースされた際には、「カリフォルニア・マン」と「ドゥ・ヤ」のB面に収録されました。この曲は1971年6月にアルバム自体に収録され、2曲目に収録されました。ウッドは「エラ・ジェイムス」を、ジェフ・リン作曲の「ザ・ミニスター」と並んで、彼とジェフ・リンのコラボレーションから生まれたお気に入りの曲の一つとして挙げています。[ 1 ]
この曲は、オリジナル版がリリースされた同年にナッシュビル・ティーンズによってカバーされました。彼らはこのカバーをシングルとしてリリースし、B面に「テネシー・ウーマン」を収録しました。この曲は、バンドが「アリゾナ・スワンプ・カンパニー」と名乗っていた1970年にシングルとしてリリースされていました（B面に「トレイン・ケプト・ア・ローリン」のカバーが収録されていました）。「エラ・ジェイムス」のシングルはチャートインせず、バンドは2年間シングルをリリースしませんでした。1972年に予定されていたシングル「ユー・シュッドント・ハヴ・ビーン・ソー・ナイス」はキャンセルされました。
カバーバージョン
チープ・トリック・バージョン
| 「カリフォルニア・マン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| チープ・トリックのシングル | ||||
| アルバム『Heaven Tonight』より | ||||
| B面 | 「アイ・ウォント・ユー・トゥ・ウォント・ミー」（ライブ） | |||
| リリース | 1978年12月 | |||
| 長 | 3:44 | |||
| レーベル | エピック・レコード | |||
| 作詞家 | ロイ・ウッド | |||
| プロデューサー | トム・ワーマン | |||
| チープ・トリックのシングル年表 | ||||
| ||||
「カリフォルニア・マン」は後にチープ・トリックによってカバーされ、1978年のアルバム『ヘヴン・トゥナイト』に収録されたほか、同年シングルとして「サレンダー」に続く形でリリースされた。アメリカとイギリスではチャート入りは逃したものの、 1978年8月のイギリス・レコード・ビジネス・エアプレイ・ガイド・チャートでは76位を記録した。 [ 7 ]チープ・トリック版には、ムーヴの別の曲「ブロントサウルス」のリフを基にしたインストゥルメンタル・ブレイクが組み込まれている。[ 8 ] [ 9 ]キャッシュ・ボックスは「激しいロックンロールのビートとリック・ニールセンの素晴らしいギターワーク」を称賛した。[ 10 ]チープ・トリックのステージに時折参加するロイ・ウッドは、彼らのこの曲のカバーをどれほど気に入っているかを語っている。[ 1 ]この曲はチープ・トリックのコンサートのセットリストに必ず登場し、バンドのいくつかのコンピレーション・アルバムにも収録されている。[ 11 ]
他のバージョン
クリフ・リチャードは時折ライブでこの曲を演奏しており、イタリアのグラムロックバンドGiudaも同様です。ドレイク・ベルは2014年のアルバム『Ready, Steady, Go!』でこの曲をカバーしています。コメディアンのジム・デイビッドソンは1985年のLP 『The Jim Davidson Album』でこの曲をカバーしています。ライアン・ロキシーも2018年のアルバム『 Imagine Your Reality』でこの曲をカバーしており、チープ・トリックのシンガー、ロビン・ザンダーがゲストボーカルとして参加しています
参考文献
- ^ a b cシャープ、ケン（1994年9月30日）「ロイ・ウッド：ロックの魔術師」 The Move Online 。 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「カリフォルニア・マン オフィシャル・チャート全史」オフィシャル・チャート・カンパニー2021年7月10日閲覧。
- ^ 「今週のヒット曲」(PDF) . Record World . 1972年7月22日. p. 229 . 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「The Move - Chart history: Hot 100」ビルボード2013年3月7日閲覧。
- ^ 「ジェフ・リン、『トップ・オブ・ザ・ポップス』について：コメントと考察」 jefflynnesongs.com、2018年11月。 2019年4月6日閲覧。
- ^ロイ・ウッド、リック・ウェイクマンと彼のバンド - カリフォルニア・マン (GasTank Ep 6) YouTube
- ^「エアプレイガイド」.レコードビジネス. 第1巻第22号. 1978年8月14日. p. 15. ISSN 0144-0691 .
- ^ヘイズ、M.; シャープ、K. (1998). 『評判は脆いもの』 ポップタスティック p.53. ISBN 978-0-9662081-0-8。
- ^スワンソン、D.（2014年5月23日）「35年前：チープ・トリックのアルバム『ヘヴン・トゥナイト』リリース」アルティメット・クラシック・ロック。 2014年2月15日閲覧
- ^ 「CashBoxシングルレビュー」(PDF) . Cash Box . 1978年12月9日. p. 22 . 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア・マン チープ・トリック」オールミュージック2011年3月28日閲覧。
外部リンク
