カルバートン、バッキンガムシャー
| カルバートン | |
|---|---|
 カルバートンのオールセインツ教会 | |
  カルバートン バッキンガムシャー内の位置 | |
 カルバートンのインタラクティブマップ | |
| 人口 | 197（2011年国勢調査）[ 2 ] |
| OSグリッドリファレンス | SP788387 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ミルトン・キーンズ |
| 郵便番号地区 | MK19 |
| ダイヤルコード | 01908 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | バッキンガムシャー |
| 救急車 | サウスセントラル |
| 英国議会 | |
カルバートン教区は、イングランド、バッキンガムシャー州ミルトン・キーンズ市の単一自治体地域にある行政教区で、ミルトン・キーンズ都市圏のすぐ外側に位置し、ストーニー・ストラットフォードの南約1.6km 、ミルトン・キーンズ中心部の西4マイル（6.4km）に位置しています。[ 3 ]教区は、ロウアー・ウィールドという村と、アッパー・ウィールドとミドル・ウィールドという2つの集落で構成されています。ロウアー・ウィールドは3つの集落の中で最大で、マナー・ファーム、教区教会、旧教区学校がその境界内にあります。[ 4 ] [ 5 ]
この集落の名前は古英語で「子牛を育てる農場」を意味します。[ 6 ] 1086年のドゥームズデイ・ブックには、この村はカルヴレトーンとして記録されています。[ 7 ]
近隣のストーニー・ストラットフォードの西側は、かつてカルバートン教区（東側はウォルバートン）に含まれていました。「西側の荘園権はカルバートンの荘園権と併合されていたため、カルバートンの荘園はしばしば『ストーニー・ストラットフォードを含むカルバートンの荘園』と呼ばれ、ストーニー・ストラットフォードの市と市場はその付属物に含まれていました[ 7 ] 。しかし、18世紀の議会法によって両者は分離されました[ 8 ] 。 」
カルバートン教区は1894年から1919年までストラットフォード・アンド・ウォルバートン農村地区の一部であったが、農村地区が都市地区となり、 1920年にウォルバートン都市地区に改名された。 [ 9 ]この地域は2001年に独立した教区として再設立された。
この教区教会は諸聖人に捧げられています。「1818年から1824年の間に12世紀と14世紀の様式で石造りで再建され、その際に古い部分の一部が再利用されました。」[ 7 ]
ローワーウィールド
ローワー・ウィールドには教区教会とカルバートン・マナーがあり、村落は村の中心の南東、ワドンへ向かう道沿いにあります。
この荘園は1616年にトーマス・ベネット卿によって購入された[ 7 ]。彼は1603年にロンドン市長を務めていた。この邸宅は1659年に孫のサイモン・ベネット卿によって拡張された。この荘園にはサイモンの妻、レディ・グレース・ベネットの幽霊が出るという噂がある。グレースは1694年にこの荘園で殺害された。 [ 10 ]ベネット家は隣接するビーチャンプトン荘園も所有していた。[ 10 ]カルバートン卿とビーチャンプトン卿の称号は、これら2つの荘園に以前関連していた土地を除き、現在もベネット家に残っている。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 2011年8月2日、カルバートン・マナー・ハウスはBBC2のRestoration Homeテレビシリーズで紹介された。[ 14 ]
ミドルウィールド
ミドル ウィールドは、教区教会から約半マイル (1 km) 離れた、約 10 軒の住宅がある小さな村落です。
アッパー・ウィールド
アッパー・ウィールドは、教区教会から約2キロメートル（1マイル強）離れた、約20軒の住宅が立ち並ぶ小さな村落です。この村落にはフェアフィールド・ファームの農家があり、その名が、ワトリング・ストリートに隣接するかつての土地の一部に開発が進められている、現在の地区および行政教区であるフェアフィールドの由来となっています。
指定建造物および構造物
教区にはグレードII*指定建造物が2つ（カルバートン・マナーの農家と教区教会）[ 15 ] [ 16 ]あり、さらにグレードII指定建造物が24棟あります。[ 17 ]
参考文献
- ^ 「ミルトン・キーンズ・ノース選挙区地図」 streetguide.co.uk 2024年7月2025年10月10日閲覧。
- ^英国国勢調査(2011年). 「Local Area Report – Calverton (E04012180)」 . Nomis .英国国家統計局. 2019年11月17日閲覧。
- ^ 「教区、町、またはコミュニティ評議会にお問い合わせください」ミルトン・キーンズ評議会。 2020年10月10日閲覧。
- ^エクスプローラー地図シート 192バッキンガム & ミルトン キーンズ(地図). Ordnance Survey. 2002 – Streetmap.co.ukより。
- ^ 「Ordnance Survey Election Maps」 . Ordnance Survey . 2016年4月3日閲覧。
- ^ 「英語の地名索引」ノッティンガム大学地名研究研究所2022年4月11日閲覧。
- ^ a b c dウィリアム・ペイジ編 (1927) 「教区：カルバートン」バッキンガム州の歴史ヴィクトリア朝イングランド諸州史第4巻 ロンドン：コンスタブル社pp. 308– 311.
- ^ウィリアム・ペイジ編 (1927年) 「教区：ストーニー・ストラットフォード」バッキンガム州の歴史ヴィクトリア朝イングランド諸州史第4巻 ロンドン：コンスタブル社pp. 476– 482.
- ^ 「Calverton CP/AP through time」 . 「A Vision of Britain through Time」 GB Historical GIS / University of Portsmouth . 2023年10月10日閲覧。
- ^ a bテイラー、ジョン. 「レディ・グレース・ベネット - 肉屋に屠殺される」 . ミルトン・キーンズ・ヘリテージ協会. 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「カルバートン・マナー」。英国国立公文書館（イギリス）。
- ^ 「ビーチャムプトン・マナー」国立公文書館（イギリス）
- ^ 「荘園記録」。英国荘園協会。
- ^ 「カルバートン・マナー（シリーズ1、エピソード5/6）」 BBC、2011年8月2日。
- ^ヒストリック・イングランド. 「マナー・ファームハウス（1125412）」 .イングランド国立遺産リスト.
- ^ヒストリック・イングランド. 「オールセインツ教会（1125411）」 .イングランド国立遺産リスト.
- ^ 「カルバートン、ミルトン・キーンズ」の検索結果「 . ヒストリック・イングランド. 2022年11月22日閲覧。（検索機能により、カルバートンにないさらに 7 つのエントリが返されました）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの バッキンガムシャー州カルバートンに関連するメディア
