| 「キャンセル」 | |
|---|---|
| 恥知らずなエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン11エピソード8 |
| 監督 | シャノラ・ハンプトン |
| 著者 | シャーマン・ペイン |
| 撮影: | アンソニー・ハードウィック |
| 編集: | チェティン・チャブク |
| 当初のリリース日 | 2021年3月14日 ( 2021-03-14 ) |
| 実行時間 | 57分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「キャンセル」は、イギリスの同名ドラマシリーズを原作としたアメリカのテレビコメディドラマ『シェイムレス』シーズン11の第8話です。シリーズ通算130話目であり、共同プロデューサーのシャーマン・ペインが脚本を、主演のシャノーラ・ハンプトンが監督を務めました。2021年3月14日にShowtimeで放送されました。
このシリーズはイリノイ州シカゴのサウスサイドを舞台に、フィオナ、フィリップ、イアン、デビー、カール、リアムの6人の子どもを育てる、怠慢なシングルファーザー、フランク・ギャラガーの貧しく機能不全な家族を描いています。彼は酒に酔ったり、ハイになったり、金儲けに明け暮れた日々を送っていますが、子供たちは自立を学ばなければなりません。フィオナが家を出て行ったことで、家族の立場は揺らぎます。エピソードでは、リップが強盗事件について知っていたとして警察の尋問を受けます。一方、イアンとミッキーはテリーの世話人を探さざるを得なくなり、カールは風紀課に異動させられます。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定55万世帯の視聴者に視聴され、18~49歳の成人層では0.09の視聴率シェアを獲得した。批評家からは賛否両論の評価を受け、脚本、ユーモア、キャラクター描写について多くの批判が寄せられた。
警察に拘留されたリップは、前科があることから第一容疑者として強盗の容疑者として尋問を受ける。しかし、適切な証拠がないことから釈放せざるを得ない。釈放の際、カールから、警察が令状を取ってリップの家を捜索すると告げられる。
テリーの家族が彼の面倒を見なくなった時、ミッキーはテリーの問題を永久に解決しようと決意する。彼とイアンは多くの介護者を雇うが、テリーの人種差別的な性格のために皆辞めてしまう。最終的に、彼らはシスター・メアリー・ルークを雇い、彼女はテリーに非常に厳格な教義を施す。イアンとミッキーは彼女に満足していたが、後に彼女がテリーを窒息死させたと告げる。カールは以前のパートナーが負傷したことから呪いを受けていると警察は考えており、新しいパートナーを見つけることは許されない。その代わりに、彼は風紀課に異動し、2人の刑事とペアになる。カールはその厳格な態度を気に入ったが、麻薬の売人を逮捕せず、証拠品保管庫から車さえ押収しないと知り、がっかりする。刑事たちが捜査してアリバイ工作を企てたとき、カールは彼らの車を衝突させてしまう。
デビーはリップとサンディと喧嘩した後、カリスタと一緒にいる。カリスタのバーで一緒になり、コカインを使い、男と性交する。カリスタにその状態が知られ、屈辱を受けたデビーは娘のフラニーを連れて帰宅する。その後、彼女はサンディと再び喧嘩になり、子供を捨てたと叱責し、二人の関係を終わらせる。ヴェロニカはキャロルが去ったことを悲しんでおり、ケビンはようやく解決策を見つけたようで、彼らは正式に結婚することになる。キャロルの助けもあり、彼らはアリバイで結婚を宣言される。警察はリップの家を捜索するが、タミがそれを彼女の実家に移したため、証拠は見つからない。二人が和解するにつれ、ブラッドが強盗への関与を自白するつもりであることがわかり、リップは彼を捕まえて彼の家に連れて行くことを余儀なくされる。
リアムは学校で新しい名前を提案するコンテストを行っていた。というのも、その学校は以前デニス・ハスタートという名前を使っていたため、リアムは優勝すればiPadがもらえるというのだ。フランクは名前の変更に嫌悪感を抱き、キャンセルカルチャーに不満を漏らす。フランクは自分の名前にちなんで名付けるつもりで改名に参加することを決意するが、リアムはフランクがその計画をすでに伝えていたことを忘れていたため困惑する。イベント中、フランクは自分が何をするつもりだったのか忘れ、生徒を昔のいじめっ子と間違えて服を脱ぎ、逮捕されてしまう。彼は病院に運ばれ、家族が彼を連れて行くよう呼ばれる。医師はついにフランクの認知症を家族に明かし、家族を驚かせる。
このエピソードは共同プロデューサーのシャーマン・ペインが脚本を手掛け、主演のシャノーラ・ハンプトンが監督を務めた。ペインにとっては4作目の脚本クレジットとなり、ハンプトンにとっては初の監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカでの最初の放送では、「Cancelled」は推定55万世帯の視聴者数で、18~49歳の視聴者数は0.14でした。これは、テレビ保有世帯全体の0.14%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の視聴者数(推定41万世帯、18~49歳の視聴者数は0.09%)から34%の増加となります。[ 3 ]
「打ち切り」は批評家から賛否両論の評価を受けた。AVクラブのマイルズ・マクナットは「C+」の評価を与え、「この最終シーズンがもっと早く打ち切りを実現できればよかったのにと思うと同時に、番組全体のストーリー展開を通して、たとえそれを裏付ける証拠がほとんど見当たらないとしても、最終的にこの最終シーズンから何か意味のあるものが生まれるのではないかと奇妙な期待を抱いている。私の考えが正しいことを証明するために、あと4話は残されているだろう」と書いた。[ 4 ]
Den of Geekのダニエル・カーランドは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『シェイムレス』の中でも異例のエピソード『キャンセル』は、シーズン全体の中でも最も感情を揺さぶるシーンが満載であると同時に、このエピソードには殺人ノルマがあるかのように思わせる、極めて奇想天外なドラマチックな展開もいくつかある。全体的に見て、このエピソードは成功しており、際立った瞬間は非常に珍しく予想外なので、奇妙なことに、ある程度尊重されるべきだろう。『シェイムレス』は残り4エピソードで、登場人物たちはついに一体感を抱き、未知の未来に立ち向かう準備が整ったようだ」と書いている。 [ 5 ] Telltale TVのマッズ・ミサシは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「最終シーズンなので、ファンは『シェイムレス』シーズン11第8話『キャンセル』がフランクの認知症に関して私たちの胸を締め付けることになることを知っている。しかし、別のキャラクターの予期せぬ死は、私たち全員を全く驚かせる」と書いている。[ 6 ]
TV Fanaticのポール・デイリーは、このエピソードに5つ星中1つ星の評価を与え、「ギャラガー一家に別れを告げるのは、エピソードを重ねるごとに楽になってきた。『キャンセルド』は、奇妙なストーリー展開、不必要な展開、つまらないジョークでいっぱいの、またしても悲惨なエピソードだった」と書いた。[ 7 ] TV Insiderのミーガン・ダーウィッシュは、「シェイムレスの最新エピソードで、ギャラガー一家にとって事態は頂点に達しつつある。『キャンセルド』では、多くの家族が長い間無視してきた問題に取り組まなければならない。しかし、中には希望の光を見つける者もいる」と書いた。[ 8 ]