キャッスル諸島要塞、バミューダ
| キャッスル諸島要塞、バミューダ | |
|---|---|
 | |
 バミューダ諸島のキャッスル諸島要塞のインタラクティブマップ | |
| 位置 | キャッスルハーバー、バミューダ |
| 建設された | 17世紀 |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | iv |
| 指定された | 2000年（第24回） |
| の一部 | バミューダ諸島のセントジョージと関連要塞の歴史的な町 |
| 参照番号 | 983 |
| 地域 | ヨーロッパと北米 |
バミューダ諸島のキャッスル・ハーバー南口に点在する島々は、初期には要塞化されていたため、この港の名前が付けられました。1612年にイギリスによるこの群島の公式入植が始まったとき（非公式の入植は1609年のシー・ベンチャー号の難破から始まっていました）、最初の恒久的な町、セント・ジョージズ（当時はニュー・ロンドンと呼ばれていました）がセント・ジョージズ・ハーバーの北側に置かれました。セント・ジョージズ・ハーバーには、東から水路で直接行くことができました。しかし、これらの水路は浅く、もともと小型船にしか適していませんでした。その結果、キャッスル・ハーバーは、その海岸に大きな入植地があったにもかかわらず、植民地時代の初期には重要な停泊地であり、メインの出入り口であるキャッスル・ロードは、外洋から船舶が入るための重要なルートでした。しかし、セント・ジョージズ・ハーバーの防御から遠く離れており、到達が困難なため、弱点でもありました。すぐに要塞化され、常備民兵によって守られた。[ 1 ] [ 2 ]
1612年、バージニア会社（バミューダはもともとバージニアの延長として開拓された）の最初の入植者による最初の要塞化はセントジョージ港の入江周辺であったが、その年の末までにはキャッスル・ハーバーの防衛工事が開始され、キャッスル島（以前はガーネット・ヘッド、キングス島と呼ばれていた）が始められた。応急措置として、1609年に難破したシー・ベンチャー号から大砲2門が回収され、そのうち1門は1612年にキャッスル島に設置された。まもなくリチャード・ムーア総督の指示により、本格的な要塞が建設された。キングス・キャッスル（アン女王およびビクトリア女王の治世にはクイーンズ・キャッスルと呼ばれたが、セントジョージズ・タウンのキングス・スクエアと同様に、現在の慣習では現存する君主の性別は考慮されない）は、今日、新世界に残る最古のイギリスの要塞である。これは州議事堂よりも古い、バミューダ最古の現存する石造建築物です。州議事堂の翌年、1621年に建てられたキャプテンズハウスは、バミューダ最古の石造家屋です。また、新世界で現存する最古の英国邸宅でもあります。1614年、キングスキャッスルはスペインによるバミューダへの唯一の攻撃を撃退したことで有名です。キングスキャッスルの大砲から2発の砲弾が発射されました。どちらも命中しませんでしたが、スペイン船は攻撃を断念しました（乗組員は砦の砲手があと1発分の弾薬しか持っていないことに気づいていませんでした）。この砦は第二次世界大戦中までバミューダ軍駐屯地によって使用され、兵士たちは壁の中にテントを張って生活し、機関銃で水路を監視していました。キャッスル・ハーバーの南に建設された他の砦には、キャッスル島のデヴォンシャー・リダウト（1620年）とランドワード砦、キャッスル・ロードの東側にあるブラングマン島（元々はムーア島とサウサンプトン島と呼ばれていた）のサウサンプトン砦（1620年） 、ゴート島のオールド・キャッスルまたはチャールズ砦（1615年）、クーパー島のペンブローク砦、メイン島のブルーア砦などがある。[ 3 ]
キャッスル・ハーバーの北に位置するフェリー・リーチ（現在はコーズウェイで隔てられている地域）には、バーント・ポイント砦、あるいはフェリー・ポイント・バッテリー（1688年）とフェリー・アイランド砦（1790年代）が建設され、[ 4 ] 1822年にはマーテロー・タワーも建設された。フェリー・アイランド砦とマーテロー・タワーはともに、米国独立後に常設のバミューダ駐屯地を設置した英国正規軍によって建設された（ただし、1701年以降、分遣隊はほぼ継続的にバミューダに駐屯していた）。キャッスル・ハーバーの南を横切る島々（キャッスル・アイランドを含む）は、しばしばキャッスル諸島と呼ばれる。これらの要塞は、現存する英国新世界の要塞としては最古のものである（主に石造りであるのに対し、北米大陸の同時代の英国要塞は木材と土で造られていた）。また、これらは新世界における英国初の沿岸要塞でもあった。当時存在していたものは、1624年にジョン・スミス船長によって著された『ヴァージニア、ニューイングランド、サマー諸島の一般歴史』に描写され、説明されています。[ 5 ]その歴史的重要性から、セントジョージズタウンやセントキャサリン砦（ユネスコ世界遺産：セントジョージの歴史的な町と関連要塞群、バミューダ）などの近隣の要塞とともに、ユネスコ世界遺産に登録されています。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ギャラリー
- 1867年、タッカーズタウンに駐屯する王立砲兵隊と王立工兵隊。背景にはキャッスル島の砦が見える。
キャッスル アイランドにある廃墟となった王の城 (アン女王とビクトリア女王の統治時代には「女王の城」と呼ばれ、 「シーワード フォート」とも呼ばれていました)- チャールズ砦の遺跡があるゴート島
- 1676 年のセント ジョージ教区。キャッスル アイランドはキャッスル ハーバー(元々はサウサンプトン ハーバー)の南にあります。
- フェリー・リーチ、バミューダ諸島、フェリー・アイランド・フォートから見たマーテロ・タワー、2011年
参考文献
- ^防衛、反抗ではなく：バミューダ義勇ライフル隊の歴史、ジェニファー・M・インガム（現ジェニファー・M・ハインド）、 ISBN 0-9696517-1-6印刷：The Island Press Ltd.（バミューダ諸島ペンブローク）
- ^バミューダの要塞 1612–1957、エドワード・C・ハリス博士、バミューダ海事博物館出版局、バミューダ海事博物館、PO Box MA 133、マングローブベイ、バミューダ MA BX
- ^バミューダの要塞 1612–1957、エドワード・C・ハリス博士、バミューダ海事博物館出版局、バミューダ海事博物館、PO Box MA 133、マングローブベイ、バミューダ MA BX
- ^バミューダの観光スポット：フェリーアイランドフォート
- ^ 『ヴァージニア、ニューイングランド、サマー諸島の一般史』の全文。1624年にマイケル・スパークスのためにIDとIHによって初版が出版された。その後、1625年、1626年、1627年、1631年、1632年に他の版が出版された。
- ^ユネスコ世界遺産センター：バミューダ諸島のセントジョージの歴史的な町と関連要塞群
- ^バミューダの要塞 1612–1957、エドワード・C・ハリス博士、バミューダ海事博物館出版局、バミューダ海事博物館、PO Box MA 133、マングローブベイ、バミューダ MA BX
- ^ Bulwark Of Empire: Bermuda's Fortified Naval Base 1860-1920、ロジャー・ウィロック中佐（米海兵隊）、バミューダ海事博物館出版局、バミューダ海事博物館、PO Box MA 133、マングローブ・ベイ、バミューダ、MA BX。
北緯32度20分27秒、西経64度40分19秒 / 北緯32.3408度、西経64.6720度 / 32.3408; -64.6720