ケベック州シャンプラン

シャンプラン
ケベック州、シュマン・デュ・ロワにて
ケベック州、シュマン・デュ・ロワにて
モットー: 
フィデル、テナスとフィエール(「忠実、タフ、誇り高き」)
レ・シュノー RCM 内の場所
レ・シュノー RCM 内の場所
シャンプランはケベック州中部に位置します
シャンプラン
シャンプラン
ケベック州中心部に位置する
座標:北緯46度27分西経72度21分 / 北緯46.450度、西経72.350度 / 46.450; -72.350[ 1 ]
 カナダ
ケベック
地域モーリシー
RCMレ・シュノー
解決した1664年頃
構成1982年12月11日
政府
 • 市長ガイ・サイモン
 • 連邦乗馬サン・モーリス=シャンプラン
 • 州立乗馬シャンプラン
エリア
 • 合計
78.8 km 2 (30.4 平方マイル)
 • 土地58.17 km 2 (22.46 平方マイル)
人口
 (2021年)[ 3 ]
 • 合計
1,807
 • 密度31.1/km 2 (81/平方マイル)
 • ポップ (2016-21)
増加4.1%
 • 住居
957
タイムゾーンUTC−5EST
 • 夏(DSTUTC−4東部夏時間
郵便番号
市外局番819
A-40号線R-138 R-359
Webサイトwww .municipalite .champlain .qc .caWikidataで編集する

シャンプランフランス語の発音:[ʃɑ̃plɛ̃]シャンプラン(シャンプラン)は、カナダケベック州にある自治体セントローレンス川の北岸に郡区モリシー行政地域トロワリヴィエール都市圏にも属しています。

シャンプランはケベック州で最も美しい村協会の会員です。

語源

航空写真

1632年、ヌーベルフランスの創設者サミュエル・ド・シャンプランは、シャンプラン川に自身の名を冠しました。[ 4 ]ケベック地名委員会は 、地名の由来に関する「通説」を記しています。それによれば、シャンプランは「この地の美しさに驚嘆し、『なんと美しい平原だろう』と心の中で叫んだ」(ラテン語のcampus planus(平原)に由来)ため、この地域にこの名を冠したとされています。[ 5 ] しかし、委員会は、シャンプランが同時代の記録に「シャンプラン川」と名付けたことが示されていることから、シャンプランが自身の名にちなんでこの地域に名付けたことは間違いないと結論付けています。[ 4 ]

1664年4月8日付のシャンプラン領主証書には領地名は記載されていない。証書には、与えられた土地が「シャンプラン川から同川(セントローレンス川)沿いにトロワリヴィエールまで」広がっていたとのみ記されている。初代領主エティエンヌ・ペザール・ド・ラ・トゥーシュが領地に「シャンプラン」という名称を与え、その後教区にも与えたと思われる。 [ 4 ]

1668年までに、シャンプランの住民に関する文書には、彼らが「ラ・トゥーシュ・シャンプラン」、あるいは1669年以降は単に「シャンプラン」に住んでいると記されている。[ 6 ] 1684年には、この地域は既にシャンプランとして広く知られており、ラヴァル司教が教区設立から20年後に正式な名称を定めた際に「一般的にシャンプランと呼ばれる場所」と言及したことからもそれがわかる。[ 7 ]

領主の姓については、最初の領主は1680年までにラ・トゥーシュ・シャンプラン、1693年までにペザール・シャンプランを名乗っていました。その後継者は1702年までにペザール・ラトゥーシュ・シャンプランを名乗っていました。[ 8 ]

1829年には、ローワー・カナダ立法議会におけるこの地域の選挙区にこの名称が使用され、1841年にはカナダ州立法議会選挙区にもこの名称が使用されました。1845年には自治体に、そして1867年には連邦および州の選挙区にもこの名称が与えられました。

歴史

フランス人の入植の始まり

シャンプラン市は、1644 年 4 月 5 日に与えられたマルソレ領とラルブル・ア・ラ・クロワ領、および 1664 年 8 月 8 日に与えられたシャンプラン領の領域にあります。

シャンプランに最初のフランス人が定住したのは1664年か1665年のことでした。[ 9 ] 1643年8月16日に与えられた土地に入植する最初の試みがありましたが、他の入植地からの距離とイロコイ族の脅威が入植を阻みました。[ 10 ] 1664年か1665年に、最初の入植者たちはシャンプラン領地に入植地を築きました。翌年の1666年にはエルテル領地、1667年にはマルソレット領地の土地取得が認められました。[ 11 ]最初の入植者の中には、アントワーヌ・デロジエ、フランソワ・ショレル、ピエール・ダンドノーといったトロワリヴィエール出身の家族もいました。[ 12 ]

年表

ノートルダム ド ラ ヴィジテーション教会
  • 1644年4月5日: マルソレット領主とアルブレ・ア・ラ・クロワ領主に助成金。
  • 1664年8月8日:シャンプラン領主の授与。この日が、ヌーベルフランスで8番目に古い町であるシャンプランの創設とされている。
  • 1664年: シャンプレーン砦の建設。
  • 1830年〜1850年: 地域の中心に現在の村が誕生。
  • 1845年:7月1日、新たな州法に基づき、この地域で最初の正式な自治体であるシャンプレーン教区自治体が設立された。[ 13 ]
  • 1847年:シャンプレーン教区自治体は、地方自治体の再編に関する州法に基づき、9月1日付けで他の地方自治体と合併し、シャンプレーン郡を形成した。[ 14 ]
  • 1855年:地方自治体の再編に関する州法に基づき、7月1日付けでシャンプラン郡からラ・ヴィジタシオン・ド・シャンプラン教区自治体が再創設された。[ 15 ]
  • 1860年: 村に20棟の建物。
  • 1879年:現在の教会の建設
  • 1882年:現在の修道院の建設
  • 1886年: サンタンヌ通りとサンジョセフ通りが市議会によって認可される。
  • 1917年: ラ・ヴィジタシオン・ド・シャンプラン教区自治体の一部門としてシャンプラン村自治体が設立される。
  • 1933年:村内に150棟の建物。
  • 1979年:シャンプラン村落創立300周年記念。300周年記念は、洗礼、結婚、埋葬に関する現存する最古の教区記録に基づいて村の創設年を誤って推定したものでした。1665年から1679年までの教区記録が失われていたことは知られていませんでした。
  • 1982年: シャンプレーン自治体がフランシュヴィル地域郡自治体に編入される。
  • 1982年:ラ・ヴィジタシオン・ド・シャンプラン教区自治体とシャンプラン村自治体が合併し、シャンプラン自治体が発足。[ 16 ]
  • 1984年10月:ヨハネ・パウロ2世教皇は9月10日にシャンプランを通過し、ケベック市からトロワリヴィエールまで列車で移動した。
  • 1986年4月7日、市議会はシャンプランの住民を指す用語「シャンプラノワ・シャンプラノワーズ」を正式に定める決議を可決した。
  • 2002年: フランシュヴィル地域郡自治体が解散し、シャンプラン自治体が新しい地域郡自治体であるレ・シュノー地域郡自治体に組み込まれる。
  • 2004年10月13日、シャンプレーン天文台は小惑星を発見しました。この小惑星は157329番号が付けられ、仮称2004 TM16と命名されました。
  • 2006年: 11月24日、天文台は2番目の小惑星を発見し、番号は161815、仮称は2006 WK30としました。
  • 2014年:シャンプラン350周年記念。今回の祝賀行事は、1664年にシャンプラン領主が授与されたことを記念するものです。

人口統計

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、シャンプレーンの人口は1,807人が居住862のうち民間住宅の総数は957戸で、 2016年の人口から4.1%増加した。人口は1,735人。面積は58.17 km 2 (22.46 平方マイル)で、2021年の人口密度は31.1人/km 2 (80.5人/平方マイル)であった。[ 3 ]

常住者が居住する民間住宅(2021年):862戸(住宅総数:957戸)[ 3 ]

母語(2021年): [ 3 ]

  • 英語を母国語とする人:0.8%
  • フランス語を母国語とする人:96.7%
  • 英語とフランス語を母国語とする人:0.8%
  • その他の母語: 1.4%

参考文献

  1. ^ Banque de noms de lieux du Québec : 整理番号 133609”toponymie.gouv.qc.ca (フランス語)。ケベック州の地名委員会
  2. ^ a b "自治体のレパートリー: 地理コード 37220"www.quebec.ca (フランス語)。ケベック州政府。
  3. ^ a b c d e f「ケベック州シャンプレーン(コード2437220)国勢調査プロファイル」2021年国勢調査。カナダ政府 -カナダ統計局。 2025年9月22日閲覧
  4. ^ a b cケベック委員会、ケベック名銀行、「シャンプラン」。
  5. ^ Quebec Commission de toponymie, Banque de noms de lieux du Québec , "Champlain" : "Selon la version Populaire, ce nom aurait été attribué à cette自治体ité de la région de la Mauricie située non loin de Batiscan par Samuel de Champlain (1574–1635) qui, émerveillé par la beauté des lieux, se serait écrié : « Quel beau champ plein! », du latin Campus planus, champ plat."}
  6. ^ケベック図書館のさまざまな証書に基づく。
  7. ^エディ・ハーメルン、『シャンプランのパロワス』 (トロワ・リヴィエール: Édition du Bien Public、1933 年)、p. 16.
  8. ^モントリオール大学人口学史プログラムによって特定された洗礼、結婚、埋葬の記録に基づく。シャンプラン教区の司祭は「ペザール」と書いたが、フランスのクール・シュヴェルニーの司祭は領主の出生地の名前をペザールと書いた。 Ghislaine Le Mauff、Daniel Guérin、Alan Larson、 « Étienne Pézard de la Touche, de Champlain »、Pionniers Originaires du Loir-et-Cher établis au Canada、Cercle Généalogique de Loir-et-Cher を参照してください (2004 年 2 月 7 日取得)。2005 年 1 月 15 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
  9. ^ Jean-Pierre Chartier、 La Grande distribution de terres de 1665、Le fief et seigneurie Latouche-Champlain (モントリオール: Histoire Québec、2009)。
  10. ^ CBC: カナダ - 人々の歴史:「イロコイ族の脅威」。
  11. ^マルセル・トゥルーデル、 Le terrier du Saint-Laurent en 1674 (モントリオール: メリディアン、1998)、381-402 ページ。
  12. ^ Archange Godbout、 Les pionniers de la région trifluvienne (Trois-Rivières: Édition du Bien public、1934 年、p. 7.
  13. ^そこに記載されている特定の条例を廃止し、下カナダにおける地方自治体および市町村当局の設立についてより適切な規定を設ける法律、SProvCan 1845、c. 40。
  14. ^下カナダにおける地方自治体の設立に関するより良い規定を定める法律、SProvCan 1845、c. 7、特にs. 9。
  15. ^ 1855年下カナダ地方自治体および道路法、SProvCan 1855、c. 100。
  16. ^ Gazette officielle du Québec、partie 1、1982 年 12 月 11 日、114e année、numéro 50、9135-9136 ページ。
  17. ^ 1996年 2001年 2006年 2011年 2016年国勢調査