| 「第23章」 | |
|---|---|
| レギオンのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3 エピソード4 |
| 監督 | ダニエル・クワン |
| 著者 |
|
| 特集音楽 | |
| 撮影： | ポリー・モーガン |
| 編集： | カーティス・サーバー |
| プロダクションコード | XLN03004 |
| 初回放送日 | 2019年7月15日 ( 2019-07-15 ) |
| 実行時間 | 50分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「チャプター23 」は、マーベル・コミックの同名キャラクターを原作とした、アメリカのシュールレアリズム・スーパーヒーロー・スリラーテレビシリーズ『レギオン』の第3シーズン第4話です。共同エグゼクティブ・プロデューサーのオリヴィア・デュフォーと共同プロデューサーのチャールズ・ユーが脚本を担当し、ダニエル・クワンが監督を務めました。 2019年7月15日に FXで初放送されました。
このシリーズは、若くして統合失調症と診断された「ミュータント」のデイビッド・ハラーが、自らの超能力を制御し、自身を操ろうとする邪悪な勢力と戦う姿を描いています。最終的に、彼は政府機関ディビジョン3のかつての友人たちを裏切り、彼らは彼を脅威とみなして追跡を開始します。このエピソードでは、デイビッドとスイッチのタイムトラベルが時間の構造そのものを乱し始め、すべての人々を悩ませる時間の悪魔を解き放ちます。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定27万7千世帯の視聴者に視聴され、18～49歳の成人層では0.1%の視聴率シェアを獲得した。このエピソードは批評家から絶賛され、クワンの演出、独創性、ビジュアルスタイル、演技、そして雰囲気を称賛する声が多数寄せられた。
プロット
ディビジョン3の航空機で、プトノミーが故障し、データが消失した。ケリーも深刻なタイムジャンプを経験する。シドは、これらのタイムグリッチはデイビッドが引き起こしたタイムトラベルによるものだと推測する。映像を見ていると、彼らはタイムループを体験し、悪魔が機内に侵入しそうになるが、ファルークがその腕を切り落とす。
デイビッドとスイッチはタイムループを経験しており、それが世界の他の場所の時間と空間にも影響を与えている。スイッチは、タイムデーモンに追われていると示唆する。タイムデーモンとは、宇宙に棲む存在で、スイッチが過去に遡りすぎたために発生するグリッチによって現実世界に侵入する能力を持つ。そして、デイビッド、スイッチ、レニーはタイムデーモンに接近される。スイッチとレニーは部屋から脱出するが、デイビッドはデーモンと戦うが敗北する。彼は強制収容所に送られ、そこで隣の同房者が母親のガブリエルであることを知る。
タイムグリッチは現実世界にも影響を及ぼし続け、ドラマ『ザ・シールド』のエピソードが中断されるなど、様々な問題を引き起こした。ファルークは、悪魔はタイムイーターと呼ばれ、あらゆる異常現象を通して時間を食らうと説明する。シドは若い頃の自分に会う幻覚に襲われ、アルコールを飲めるようになる。ケイリーも悪魔を発見し、デイビッドの催眠術から解放される。悪魔を避けながら進むケイリーはスイッチを見つける。牢獄に戻ったデイビッドは、これが幻覚だと悟る。彼は舞台装置を破壊し、悪魔と対峙する。そして、自分がループに囚われており、彼らを止められないことに気づく。
ファルーク、ケリー、クラークは「時空の狭間」に到着する。そこは時間が存在しない場所で、映画も動かない。辺りを探索していると、彼らは悪魔に襲われる。施設から脱出したケイリーとスイッチは電話ボックスを使って第3課と連絡を取る。時間の誤りに気づいたケイリーは、特定のコードを使って自分とスイッチを飛行機へと転送する。施設に戻ると、レニーは悪魔に苦しめられ、サーモンとの間に生まれた娘の誕生と死の幻覚を見る。シドもまた悪魔の犠牲となり、幼い自分に別れを告げると襲われる。
タイムループにうんざりしたデイビッドは、自らの力を使って優位性を見せつけ、悪魔の一人を焼き殺す。彼はもう一人の悪魔に、もう一人ではなく、自分の居場所に戻るよう警告し、全ての悪魔を殺すと脅す。全ての悪魔はそれぞれの場所から追放され、現実世界に時間と空間が戻った。デイビッドは施設に戻り、トラウマを負ったレニーを見つけ、スイッチがキャリーと去ったことに気づく。怒り狂ったデイビッドは「戦争だ」と宣言する。
生産
発達
2019年6月、シーズン4の第4話は「チャプター23」と題され、ダニエル・クワンが監督を務め、共同エグゼクティブ・プロデューサーのオリヴィア・デュフォーと共同プロデューサーのチャールズ・ユーが脚本を担当することが報じられた。これはデュフォーにとって2度目の脚本クレジット、ユーにとって初の脚本クレジット、そしてクワンにとって初の監督クレジットとなった。[1]
書き込み
このエピソードでは、シリーズは当初のストーリーラインから離れ、『ザ・シールド』のエピソードの一部が放送されました。ノア・ホーリーは、このエピソードのテーマが時間をいじくり回すことであるため、視聴者にも同じような体験をしてもらいたいと考えていたと説明しました。彼は「登場人物たちがタイムトラベルにどう対処していくのかを見るのは本当に興味深いですが、視聴者にもタイムトラベルの体験をしてもらいたかったのです。番組に戻ると、文字通りタイムトラベルしたかのような感覚になり、よりリアルな体験ができるのです」と述べています。[2]
受付
視聴者
ニールセン・メディア・リサーチによると、「チャプター23」はアメリカでの最初の放送で、推定27万7千世帯の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人層では0.1%の視聴率を獲得した。これは、テレビ保有世帯全体の0.1%が同エピソードを視聴したことを意味する。[3]これは、前回の視聴者数37万7千人（18歳から49歳の成人層では0.1%）から26%の減少となった。[4]
批評的なレビュー
「チャプター23」は批評家から非常に高い評価を受けました。批評集積サイトRotten Tomatoesは、5件のレビューに基づき、このエピソードの満足度は100%、平均評価は10点満点中8.3点と報告しています。[5]
AVクラブのアレックス・マクレヴィは、このエピソードに「A-」の評価を与え、「『チャプター23』では多くの出来事が起こるが、まずは少し時間を取って、タイムイーターという真に不気味な創造物を鑑賞しよう。大きすぎる笑顔、ぼやけた体、そして時間のグリッチを起こす動きを持つこの悪役たちは、この番組史上最も不気味な新機軸の一つであり、時間そのものを奪おうとする彼らの試みとの闘いは、このエピソードを番組史上最も徹底したホラーストーリーに近づけている。」と書いている。[6]
Den of Geekのニック・ハーレーは、このエピソードに5つ星中3.5つ星の評価を与え、「『チャプター23』には滑稽な部分もあったが、ケリーが『楽しさ』が消え去り、皆が変わってしまったことを嘆くシーンなどは完璧に仕上がっている。『レギオン』は相変わらず少しやり過ぎだが、ああいうしっかりしたシーンがあれば許容できる」と書いている。[7] Tell Tale TVのケビン・レバーは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『チャプター23』はタイムデーモンというサイドスレットを使ってデイビッドの計画に決定的な打撃を与えている。これは非常にスタイリッシュな手法だが、オーブリー・プラザ演じるレニーの意外な展開や、デイビッドがディビジョン3に全力で立ち向かわなければならない場面を通して、内容もしっかりとしている。楽しく効果的なエピソードだ」と書いている。[8]
参考文献
- ^ 「(#304) 「第23章」」。The Futon Critic . 2023年1月14日閲覧。
- ^ ベイシンガー、ティム (2019年7月15日). 「『レギオン』のショーランナーが、突如現れた『ザ・シールド』のクリップと『タイム・デーモン』の正体を語る」TheWrap . 2023年1月14日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2019年7月16日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.15.2019」Showbuzz Daily . 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2019年7月10日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.8.2019」Showbuzz Daily . 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
- ^ 「Legion: シーズン3、エピソード4」。Rotten Tomatoes . 2023年1月14日閲覧。
- ^ McLevy, Alex (2019年7月15日). 「『レギオン』は文字通りのホラーショーとなり、これまでで最も不気味な脅威の一つとなった」. The AV Club . 2023年1月14日閲覧。
- ^ Harley, Nick (2019年7月16日). 「Legion Season 3 Episode 4 Review: Chapter 23」. Den of Geek . 2023年1月14日閲覧。
- ^ ケビン・レバー（2019年7月15日）「Legion Review: Chapter 23 (Season 3 Episode 4)」Tell Tale TV . 2023年1月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「チャプター23」
