シャルトル
シャルトル | |
|---|---|
 シャルトル大聖堂からの街並み | |
 紋章 | |
 シャルトルの場所 | |
  シャルトル  シャルトル | |
| 座標:北緯48°27′22″ 東経1°29′02″ / 北緯48.456度、東経1.484度 / 48.456; 1.484 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | サントル＝ヴァル・ド・ロワール |
| 部門 | ウール＝エ＝ロワール県 |
| 区 | シャルトル |
| カントン | シャルトル1、2、3 |
| 相互コミュニティ性 | CAシャルトルメトロポール |
| 政府 | |
| • 市長（2020～2026年） | ジャン＝ピエール渓谷[ 1 ] |
エリア 1 | 16.85 km 2 (6.51 平方マイル) |
| • メトロ （2020年） | 1,923.2 km 2 (742.6 平方マイル) |
| 人口 （2023年）[ 3 ] | 38,324 |
| • 密度 | 2,274/km 2 (5,891/平方マイル) |
| • メトロ （2019年1月[ 2 ]） | 170,763 |
| • 地下鉄の密度 | 88.791/km 2 (229.97/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| INSEE /郵便番号 | 28085 /28000 |
| 標高 | 121～161メートル（397～528フィート）（平均142メートルまたは466フィート） |
| 1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、 | |
シャルトル（フランス語の発音：[ʃaʁtʁ]シャルトルⓘは、フランスのサントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏ウール＝エ＝ロワールの県庁所在地であるパリの南西約90 km（56 mi） [ 4 ]に位置する。2019年の国勢調査では、都市圏INSEEの定義による）の住民は170,763人で、 [ 2 ]そのうち38,534人がシャルトル市（コミューン）に居住していた。 [ 5 ]
シャルトルはシャルトル大聖堂で世界的に有名です。このゴシック様式の大聖堂は、主に1193年から1250年の間に建設され、非常に良好な保存状態を保っています。オリジナルのステンドグラスの大部分はそのまま残っており、建築様式は13世紀初頭からわずかな変更しか加えられていません。[ 6 ]シャルトル学派に関連する図書館の大部分を含む旧市街の一部は、 1944年の連合軍の爆撃によって破壊されました。
歴史
シャルトルは、ケルト族カルヌート族のガリアにおける主要都市の一つでした。ガロ・ローマ時代にはアウトゥラ川（ウール川）に由来するアウトリクム（Autricum ）と呼ばれ、後に「カルヌート族の都市」を意味するキヴィタス・カルヌートゥム（civitas Carnutum ）となり、シャルトルの名称もこのカルヌート族に由来しました。858年にはノルマン人による襲撃を受け、焼き払われました。911年には再び包囲されましたが、今回は失敗に終わりました。[ 7 ]
中世にはボース地方で最も重要な町でした。この町の名は、ブロワ伯、シャンパーニュ伯、そして後にシャティヨン家によって支配された伯領に由来し、 1286年にシャティヨン家の一員が王室に売却しました。[ 7 ]
1417年、百年戦争中にシャルトルはイギリスの手に落ちましたが、1432年に奪還されました。1528年、フランソワ1世によって公国に昇格しました。[ 7 ]
1568年、第二次宗教戦争の最中、シャルトルはユグノーの指導者コンデ公に包囲されましたが、失敗に終わりました。最終的に1591年4月19日、アンリ4世の王軍によって占領されました。1594年2月27日（日）、シャルトル大聖堂は、カトリックに改宗したアンリ4世の戴冠式が行われた場所です。フランス国王の中で、戴冠式がランスで行われなかった唯一の国王です。
1674年、ルイ14世は甥のオルレアン公フィリップ2世にシャルトルを公爵位から公爵位に昇格させた。シャルトル公爵の称号はオルレアン家において世襲制であり、オルレアン公の長男に与えられた。
1870年から1871年にかけての普仏戦争中、シャルトルは1870年10月2日にドイツ軍に占領され、その後も戦争の重要な中心地であり続けた。[ 7 ]
第二次世界大戦中、この街は爆撃と1944年8月のシャルトルの戦いで大きな被害を受けたが、大聖堂は破壊命令に異議を唱えたアメリカ陸軍将校によって破壊を免れた。[ 8 ] 1944年8月16日、ウェルボーン・バートン・グリフィス・ジュニア大佐は大聖堂破壊の必要性に疑問を呈し、ドイツ軍が大聖堂を監視拠点として利用していないか調べるため敵陣の後方に赴くことを志願した。グリフィスは御者とともに大聖堂へ向かい、鐘楼の上まで捜索した後、司令部にドイツ軍がいないことを確認した。大聖堂破壊命令は撤回された。
グリフィス大佐はその日の遅くにシャルトルの北3.5キロ（2.2マイル）にあるレーヴの町で戦死した。 [ 8 ] [ 9 ]シャルトルとレーヴでの英雄的な行動により、グリフィス大佐は死後、米国大統領と米軍、そしてフランス政府からいくつかの勲章を授与された。[ 10 ]
シャルトルは、第3騎兵隊と第1139工兵戦闘隊によるこの地域での徹底的な偵察任務の後、市内および周辺での激しい戦闘の後、1944年8月18日にジョージ・S・パットン・ジュニア中将の指揮下にあるアメリカ第3軍第20軍団に属するアメリカ第5歩兵師団と第7機甲師団によって解放された。[ 11 ]
気候
| シャルトルの気候データ（1991～2020年の平年値、1923～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 16.1 (61.0) | 20.5 (68.9) | 24.8 (76.6) | 28.2 (82.8) | 31.4 (88.5) | 37.2 (99.0) | 41.4 (106.5) | 39.6 (103.3) | 35.5 (95.9) | 29.8 (85.6) | 20.9 (69.6) | 17.0 (62.6) | 41.4 (106.5) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 6.9 (44.4) | 8.2 (46.8) | 12.2 (54.0) | 15.6 (60.1) | 19.0 (66.2) | 22.5 (72.5) | 25.2 (77.4) | 25.3 (77.5) | 21.4 (70.5) | 16.2 (61.2) | 10.6 (51.1) | 7.3 (45.1) | 15.9 (60.6) |
| 日平均 °C (°F) | 4.3 (39.7) | 4.8 (40.6) | 7.8 (46.0) | 10.3 (50.5) | 13.8 (56.8) | 17.0 (62.6) | 19.4 (66.9) | 19.4 (66.9) | 15.9 (60.6) | 12.1 (53.8) | 7.6 (45.7) | 4.8 (40.6) | 11.4 (52.5) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 1.8 (35.2) | 1.5 (34.7) | 3.4 (38.1) | 5.1 (41.2) | 8.5 (47.3) | 11.6 (52.9) | 13.5 (56.3) | 13.4 (56.1) | 10.5 (50.9) | 8.0 (46.4) | 4.5 (40.1) | 2.2 (36.0) | 7.0 (44.6) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −18.4 (−1.1) | −15.0 (5.0) | −11.0 (12.2) | −4.9 (23.2) | −1.0 (30.2) | 1.4 (34.5) | 0.9 (33.6) | 3.0 (37.4) | 0.5 (32.9) | −5.4 (22.3) | −11.3 (11.7) | −14.2 (6.4) | −18.4 (−1.1) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 49.9 (1.96) | 41.5 (1.63) | 43.5 (1.71) | 44.6 (1.76) | 55.3 (2.18) | 51.5 (2.03) | 51.0 (2.01) | 47.7 (1.88) | 46.0 (1.81) | 58.4 (2.30) | 56.0 (2.20) | 60.7 (2.39) | 606.1 (23.86) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 10.3 | 9.3 | 8.9 | 8.6 | 9.3 | 8.4 | 7.1 | 6.9 | 7.6 | 9.8 | 11.0 | 11.5 | 108.8 |
| 平均相対湿度（％） | 89 | 85 | 80 | 75 | 77 | 76 | 74 | 75 | 79 | 86 | 89 | 90 | 81.3 |
| 月平均日照時間 | 63.5 | 87.6 | 140.3 | 183.6 | 208.7 | 221.5 | 230.3 | 220.0 | 181.1 | 118.4 | 72.4 | 60.1 | 1,787.4 |
| 出典1：メテオシエル[ 12 ] | |||||||||||||
| 出典2: Infoclimat.fr (湿度、1961～1990年) [ 13 ] | |||||||||||||
人口統計
歴史的な人口 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出典：EHESS [ 14 ]およびINSEE (1968–2017) [ 15 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
地理
シャルトルはウール川左岸の丘の上に築かれています。丘の頂上には中世に建てられた有名なシャルトル大聖堂があり、その二つの尖塔は周囲の平野を何マイルも離れた場所からでも見ることができます。南東には「フランスの穀倉地帯」と呼ばれる肥沃なボース平野が広がり、シャルトルはその商業の中心地となっています。[ 7 ]
主な観光スポット
大聖堂と教会
シャルトルは、フランスのみならずヨーロッパでも最も美しく、最も保存状態の良いゴシック様式の大聖堂の一つとされるシャルトル・ノートルダム大聖堂で最もよく知られています。その歴史的・文化的重要性は、ユネスコ世界遺産に登録されていることからも明らかです。
ノートルダム・ド・シャルトルは、1194年に火災で焼失したロマネスク建築のシャルトル大聖堂の跡地に建てられました（この大聖堂は古代ケルト神殿の遺跡の上に建てられ、後にローマ神殿に建て替えられました）。1205年に着工されたシャルトル大聖堂の建設は、 66年後に完成しました。
大聖堂のステンドグラスの窓は、商人や職人の組合、そして裕福な貴族の資金で作られ、その名前が下部に刻まれている。
ガラスの有名で独特な青色「ブルー・ド・シャルトル」がどのようにして生まれたのかは不明で、再現することも不可能です。フランスの作家ミシェル・パストゥローは、この色は「ブルー・ド・サン＝ドニ」とも呼ばれる可能性があると述べています。[ 16 ]
サン・ピエール・ド・シャルトル教会は、7世紀にバルティルド女王によって設立されたベネディクト会サン・ペール・アン・ヴァレ修道院の教会でした。建設当時、修道院は城壁の外にありました。教会内には美しいステンドグラスが飾られ、かつては1547年頃にレオナール・リモザンによって制作されたエナメル製の使徒像12体が設置されていました[ 7 ] 。現在、これらは美術館で鑑賞できます。
シャルトルの他の注目すべき教会としては、サン・テニャン教会（13、16、17世紀）と、サン・ブリス病院内にあるサン・マルタン・オー・ヴァル教会（12世紀）がある。 [ 7 ]
博物館
- 美術館、美術館。大聖堂に隣接する旧司教館の中にあります。
- ステンドグラス芸術を専門とする工房兼博物館、文化センターであるル・センター・インターナショナル・デュ・ヴィトライユは、大聖堂から 50 メートル (160 フィート) のところにあります。
- Conservatoire du machinisme et des pratiques agricoles、農業博物館。
- Musée le grenier de l'histoire は、シャルトル郊外のレーヴにある軍服と装備品を専門とする歴史博物館です。
- 自然科学および先史博物館、自然科学および先史博物館 (2015 年以降閉鎖)。
その他の観光スポット
ウール川はここで三支流に分かれ、いくつかの橋が架かっており、その中には古いものもいくつかある。また、所々に古い要塞の遺構が残されている。中でも、両側に塔が並ぶギヨーム門（14世紀建造）は、1944年8月15日から16日にかけての夜に撤退するドイツ軍によって破壊されるまで、最も完全な形で残っていた。旧市街の急勾配で狭い通りは、旧市街を囲み郊外と隔てる広く日陰の多い大通りと対照的である。北西には「アンドレ・ガニョン公園」または「クロ・サン・ジャン」と呼ばれる美しい公園があり、広場やオープンスペースが数多くある。[ 7 ]
市庁舎の一部には、17世紀に建てられたモンテスコット館があります。[ 17 ] 13世紀に建てられたカノニアル館や、中世およびルネサンス様式の住宅もいくつかあり、興味深いものです。[ 7 ]
シャルトル出身でフランス革命時の将軍、マルソー将軍（1769年 - 1796年）の像があります。
メゾン・ピカシエットは、壊れた陶磁器や陶磁器の破片のモザイクで内外が装飾された家で、レイモンド・イシドールによって建てられました。
経済
シャルトルは、ボース地方（「フランスの穀倉地帯」として知られる） で最も重要な市場町のひとつです。
歴史的に、シャルトルのジビエパイやその他の珍味はよく知られており、また、小麦粉、醸造、蒸留、鋳鉄、皮革製造、香水、染色、ステンドグラス、ビリヤード用品、靴下製造などの産業も栄えていました。[ 7 ]
1976年以来、ファッションと香水の会社であるプイグはこのコミューンに生産工場を持っています。[ 18 ]
輸送
シャルトル駅からはパリ行きの列車が頻繁に運行しており、ル・マン、ノジャン＝ル＝ロトルー、クルタランへも毎日数本の列車が運行しています。A11高速道路はシャルトルとパリ、ル・マンを結んでいます。
スポーツ
シャルトルには、フランス第6部リーグのFCシャルトルと、第7部リーグの HBシャルトルという2つのセミプロのサッカークラブの本拠地があります。
シャルトルには、プロA（フランス1部リーグ）とヨーロッパチャンピオンズリーグに出場する卓球クラブがあります。このクラブは2010-2011シーズンに ETTUカップで優勝し、フランス1部リーグで2位に輝きました。
シャルトルにはフランスで 2番目に重要なスカッシュクラブがあります。
ハンドボールクラブもあり、フランス2部リーグでプレーしています。
2012年11月、シャルトルはヨーロッパ短水路水泳選手権を開催しました。
教区
この町は、司教区（司教区）、県、そして裁判所（cour d'assises ）の所在地です。また、大審院（Tribunal de grande equipment）、控訴院（Tribunal d'instance）、商工会議所、そしてフランス銀行（Banque de France）の支部も備えています。
公立学校と宗教学校は、幼稚園から高等学校、職業学校まで、男女共学の混合校で教育を受けています。主要な高等学校は、リセ・ジュアン・ド・ボースとリセ・マルソーの2校です。リセ・マルソーはシャルトルの歴史における2人の重要人物にちなんで名付けられました。ジュアン・ド・ボースは16世紀の建築家で、1506年7月に落雷で破壊された大聖堂の北側の尖塔を再建しました。マルソーはシャルトル出身で、1789年のフランス革命の将軍でした。
巡礼
シャルトルは中世以来、カトリックの巡礼地となってきました。詩人シャルル・ペギー（1873-1914）は、第一次世界大戦前にパリとシャルトル間の巡礼路を復活させました。戦後、一部の学生がペギーを偲んで巡礼を続けました。1982年以来、ヴェルサイユに事務所を置くノートルダム・ド・クレティエンテ協会[ 19 ]は、毎年パリのノートルダム大聖堂からシャルトルのノートルダム大聖堂までの100km（62マイル）の徒歩巡礼を主催しています。毎年、フランス国内外から約1万5000人の巡礼者が参加しています。
司教たち
シャルトルの著名な司教：
- シャルトルのフルベール（1007–1029）
- シャルトルの聖イヴォ（1090–1115）
- ソールズベリーのジョン（1176–1180）
- エラール・ド・ラ・マルク(1472–1538)
著名人
シャルトルは以下のものの発祥の地です。
- エレーヌ・ブーシェ(1908–1934)、パイロット
- ジャック・ピエール・ブリソ（1754年 - 1793年）、ジロンド派運動（フランス革命）の指導者
- ジュリアン・セトゥー（1987年または1988年生まれ）、サッカー選手
- アルレット・シャボット（1951年生まれ）、ジャーナリスト
- シャルトルのフルチャー（1059年頃シャルトルまたはその近郊生まれ）、第1回十字軍の記録者
- アレクシス・ド・カスティヨン(1838–1873)、作曲家
- フィリップ・ド・ダンジョー(1638–1720)、士官、アカデミー・フランセーズの会員
- フィリップ・デスポルト(1546–1606)、詩人
- アントワーヌ・フランソワ・デリュー(1744–1777)、毒殺者
- ロイック・デュバル（1982年生まれ）、レーシングドライバー
- ジュリアン・エスクデ（1979年生まれ）、サッカー選手
- ニコラス・エスクデ（1976年生まれ）、テニス選手
- アンドレ・フェリビアン（1619–1695）、建築家、歴史学者
- アシル・ゲネ（1809–1880）、弁護士、昆虫学者
- ピエール＝ジュール・ヘッツェル(1814–1886)、編集者兼出版者
- エリック・ラダ（1965年生まれ）、サッカー選手
- リュック・ラミロー（1962年生まれ）、政治家
- フランソワ・セヴラン・マルソー＝デグラヴィエ(1769–1796)、将軍
- ピエール・ニコル（1625–1695）、ジャンセニズムの神学者
- ジェローム・ペティオン・ド・ヴィルヌーヴ(1756–1794)、作家、政治家
- アリソン・ピノー(1989 年生まれ)、ハンドボール選手
- アンドレ・プラサート（1889–1978）、ヘレニズム研究家、碑文学者、考古学者
- フィリップ・キンテス(1967 年生まれ)、ペタンク選手
- マチュラン・レニエ(1573–1613)、風刺家
- ジャクリーヌ・ド・ロミリー（1913–2010）、言語学者、古典学者、小説家
- ベンジャミン・ニベット(1977 年生まれ)、サッカー選手
- ワンドリーユ・ルフェーブル(1989 年生まれ)、カナダのフットボール選手
- オードリー・マーネイ（1980年生まれ）、女優、モデル
国際関係
ギャラリー
- シャルトル駅
- シャルトルの「スカイライン」を描いた 17 世紀の彫刻
- シャルトル大聖堂
- シャルトルの使徒と聖人の彫刻
- 旧市街 – ウール川
- 旧市街の木骨造りの家
- サン・フランソワの丘
- 大聖堂から南を眺める
- ウール川のほとり
参照
注記
- ^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
- ^ a b INSEE。「統計ロケール - フランスの都市の魅力 - 市区町村人口 2019」。2022 年6 月 5 日に取得。
- ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
- ^ Google マップでは市役所から市役所までの距離は 91 km と示されています。これは市境から市境までの距離よりも短く、直線距離で見るとさらに短いです。
- ^インシー。「人口共同体の歴史 - 人口統計 1876-2019」 (フランス語) 。2022 年6 月 5 日に取得。
- ^ 「シャルトル、パリ近郊のゴシック様式の大聖堂」パリ・ダイジェスト、2018年。 2018年9月10日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i jチザム 1911 .
- ^ a b MilitaryTimes.com. 「MilitaryTimes Hall of Valor」ウェルボーン・バートン・グリフィス・ジュニア著ミリタリー・タイムズ（ガネット・カンパニー）。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月10日閲覧。注: 大聖堂を救った功績により、死後に殊勲十字章が授与されました。
- ^ Jay Nordlinger (2011). 「A Colonel at Chartres」 . The Corner . NationalReview.com . 2011年5月11日閲覧。
- ^ 1944年10月21日、ウェルボーン・B・グリフィス・ジュニア大佐は英雄的な行動により死後殊勲十字章を授与された： |title=Militarytimes Hall of Valor: Welborn Barton Griffith, Jr.彼はまた、シルバースター、パープルハート、レジオンドメリット、フランス領クロワ・ド・ゲール、も授与された：ユージン・G・シュルツ著『 The Ghost in General Patton's Third Army』、米国、2012年。ISBN 978-1477141441
- ^ Winieska、Françoise、 1944 年 8 月、フランス、ランブイエの解放、SHARY、1999 年、19–23 ページ、 ISBN 2-9514047-0-0
- ^ “シャルトルの記録と記録 (28)” .メテオシエル。2024 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「Normes et records 1961–1990: Chartres – Champhol (28) – altitude 155m」（フランス語）Infoclimat . 2015年12月30日閲覧。
- ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート シャルトル、 EHESS (フランス語)。
- ^歴史上の人口 1968 年、INSEE
- ^ Pastoureau、Michel、 Bleu: histoire d'une couleur 、 Seuil、パリ、2000。ISBN 978-2757840016
- ^ Base Mérimée : PA00097002、フランス文化省。 (フランス語で)
- ^ 「スペインで多国籍企業になるには、国内市場が小さすぎるため、多大なコストがかかる」 La Vanguardia. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月9日閲覧。
- ^ノートルダム・ド・クレティエンテ協会
- ^ “シャルトルのジュメラージュ協会” . jumelages-chartres.fr (フランス語)。シャルトル。2019 年11 月 20 日に取得。
参考文献
- この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。『シャルトル 』ブリタニカ百科事典第5巻（第11版）、ケンブリッジ大学出版局、954ページ。
- シャルトルとシャルトル大聖堂 – ビジターガイド 2011年1月11日アーカイブウェイバックマシン
- シャルトルのラ メゾン ピカシエット
外部リンク
- 観光局のウェブサイト
- 市議会のウェブサイト（フランス語）
- シャルトル考古学サービスウェブサイト（フランス語）
- 考古学の発掘に関するウェブサイト（フランス語）
- サンピエール修道院教会の写真
- シャルトル大聖堂の迷路の共鳴空間で録音された音楽
- シャルトル世界遺産のパノラマ写真– 360度インタラクティブ画像
