| チェルノブイリ... ¡Que cuchitril! | |
|---|---|
| 日付 | 2011 |
| シリーズ | モート&フィル |
| 出版社 | エディシオネスB |
| クリエイティブチーム | |
| 作家 | イバニェス |
| アーティスト | イバニェス |
| 原著論文 | |
| 掲載誌 | マゴス・デル・ユーモア |
| 発行日 | 2011 |
| 言語 | スペイン語 |
| ISBN | 9788466650427 |
| 年表 | |
| 先行 | アルカルディアのマルレリア、2011 |
| に続く | A recilar se ha dicho!、2011 |
チェルノブイリ... ¡Qué cuchitril! [ 1 ]は、フランシスコ・イバニェスが2011年にモルタデロ・イ・フィレモン漫画シリーズのために執筆・制作したスペインの漫画で、チェルノブイリ原子力発電所事故の25周年を記念している。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
モルタデロとフィレモン(モートとフィル)は、ボスであるスーパーから、あの有名な大惨事から25年後、石棺の中から謎のガスが発生し、その匂いを嗅いだ人間や動物たちが異常に攻撃的になったと説明され、ウクライナのチェルノブイリへ行かざるを得なくなります。スーパーは、その一例として、何の説明もなくフィレモンを殴り倒す 羊を連れてきます。
長い旅の末、夫婦は原子力発電所の調査と亀裂からのガス漏れの解明を目指し国境に到着する。しかし、放射能にまみれてしまい、互いに殺し合おうとするが、やがて池に落ちてしまう。その池こそが解毒剤だったのだ。しかし、二人はこれがすべて、ガスを利用して武器密売で利益を得ようとする密輸業者の綿密な計画であることに気づく。密輸業者はTIAの職員を誘拐し、銃の詰まった箱をトラックに積み込ませる。ところが、モルタデロがリモコンをラジオと間違えて巨大ミサイルを発射し、犯人を射殺する。
モルタデロはゾーンを離れる前に、池とガスそのものを使って家庭用解毒剤を作り、感染者は全員正気に戻る。彼らはTIA本部に戻るが、サンプル瓶とバイアルを持っていたところ、瓶が落下して割れ、ガス漏れが発生し、エージェントたち、スーペル、バクテリオ、オフェリアが攻撃的になる。その時、首相ホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロが到着し、任務の功績を称え名誉勲章を授与する。[ 4 ] [ 6 ]
スペイン王立アカデミー
によると
、
cuchitrilは英語で
「災害」
または
「汚い場所」
と訳すことができます
。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)