チッピング、ランカシャー

チッピング
チッピングはリブルバレー自治区に位置している。
チッピング
チッピング
リブルバレー自治区内の場所
リブルバレー自治区の地図を表示
チッピングはボウランドの森にあります
チッピング
チッピング
ボウランドの森の場所
ボウランドの森の地図を表示
チッピングはランカシャー州にあります
チッピング
チッピング
ランカシャー州内の位置
ランカシャーの地図を表示
人口1,043人 2011年国勢調査[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSD623434
民事教区
地区
シャイア郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町プレストン
郵便番号地区PR3
ダイヤルコード01995
警察ランカシャー
ランカシャー
救急車北西
英国議会

チッピング(英: Chipping)は、イングランド、ランカシャー州リブル・バレー特別行政区の村であり、ボウランドの森特別自然美観地域内にある。グリッドリファレンスはSD6243で、最も近い実質的な集落は南に約4マイル(6.4 km)離れたロングリッジである。 2001年の国勢調査では、この教区の人口は1,046人であったが、[ 2 ] 2011年の国勢調査では1,043人にわずかに減少した。[ 1 ]この村は長年にわたり、最も美しい村のコンテストで何度か優勝している。また、2009年には王立園芸協会のブリテン・イン・ブルーム・コンテストの村の部門で優勝し、その過程でRHS観光賞と金賞を獲得した。

歴史

この村は少なくとも1000年前から存在し、ドゥームズデイ・ブックにも記録されている。古代ボウランドの森の南西端に位置し、ボウランド=ウィズ=リーグラム教区に隣接している。森にある中世の鹿公園の一つであるリーグラム公園は、村から車ですぐのところにある。しかし、チッピングは古代ボウランドの森の一部ではなく、その荘園はボウランド領には含まれていなかった。[ 3 ]

1230年代、ウクトレッド・デ・ディンクリーの息子ジョンは、ソーリー修道院を設立したシトー会修道士たちに、ヘイゼルハーストにある開墾された森林地帯(リディング)を与えました。修道士たちは後にこの地域での土地所有を拡大しました。1538年に修道院が解散した後、この場所はアーサー・ダーシー卿が所有していた旧修道院の土地の一つとなりました。[ 4 ] [ 5 ]

チッピングは産業革命期に繁栄し、チッピング・ブルック沿いには7つの工場がありました。最後に残ったのはHJベリー社の椅子製造工場であるカーク・ミルでしたが、2010年に同社は経営破綻し、工場は閉鎖されました[ 6 ]。そして2011年3月7日、工場は53Nボウランド社に買収されました[ 7 ]。

地名学

チッピングはドゥームズデイ・ブックにチッペンデンとして記載されています。この名称は、中世の「市場」を意味する 「Chepyn 」に由来しています。 「Chipping」はイングランドの多くの地名に用いられる接頭辞で、おそらく古英語の「市場」を意味する「ceapen」に由来しています。しかしこの意味は中世英語の「 chepynge 」から(あるいは経由して)派生したとも考えられ、より具体的な「長い市場広場」という意味を持つ 言葉であると考えられます。

地方自治体

チッピング教区は民事教区であり、かつてはソーンリー・ウィズ・ウィートリーを含む古代教区であったが、ソーンリー・ウィズ・ウィートリーは19世紀に独立した教区となった。チッピングは1894年から1974年の地方自治体再編までクリザロー農村地区に属していた。 [ 8 ]

現在は1974年に設立された非都市地区のリブルバレーにあります。チッピング教区ボウランド・ウィズ・リーグラムボウランド・フォレスト・ハイと共にチッピング選挙に統合され、リブルバレー自治区議会に1人の議員を選出します。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 地方選挙は4年ごとに行われます。[ 12 ]

チッピングはランカシャー州議会のロングリッジ・ウィズ・ボウランド選挙区[ 13 ]に属し、リブル・バレー選挙区に属しています。チッピングは、行政の3つのレベル(地区、州、議会)すべてにおいて保守党の支持を受けています(2012年現在)。

宗教

セント・バーソロミュー教会の入り口

村には聖バーソロミュー英国国教会ローマカトリック教会の聖マリア礼拝堂、そして会衆派教会があります。

セント・バーソロミュー教会

セント・バーソロミュー教会は、ホエリー首席司教区、ブラックバーン大司教区、ブラックバーン教区に属する活発な英国国教会の教区教会です。[ 14 ]その教区はホワイトウェルのセント・マイケル教会と統合されています。[ 15 ]この教会はイングリッシュ・ヘリテッジによってグレードII*の指定建造物に 指定されています。[ 16 ]

教会の墓地にある古いイチイの木は郡内ではよく知られており、樹齢は100年以上だと考えられています。[ 17 ] [ 18 ]

セントメアリーズ

宗教改革後、公の場でカトリックの教えを実践することは違法となり、その信仰を固守する者は秘密裏に礼拝を行ったが、カトリック教徒であり続けた地元の地主の中には、自らの領地に礼拝所を設立した者もいた。チッピングでは、リーグラム・ホールのウェルド家がそのような礼拝所を運営していた。19世紀にはカトリック解放が始まり、リーグラムの礼拝堂への出席が認められた。1820年代にジョージ・ウェルドは、村に公然とカトリック教徒である聖マリア教会を建てるために土地と資金を提供し、その建設費は1,130ポンド(2023年の時点で120,000ポンドに相当)であった[ 19 ]。現在の主任司祭はアンソニー・グリムショー神父である。

教会のオルガンはストーニーハースト・カレッジから持ち込まれたと伝えられています。18世紀初頭にイプスウィッチの司教会社によって建造されました。[ 20 ]

会衆派礼拝堂

会衆派教会の入り口

会衆派教会は1838年に独立した非国教徒の礼拝所として建てられました。献堂石には「MDCCCXXXVIIIの寄付により建立されたプロビデント礼拝堂」(1838年)と刻まれています。礼拝堂は1882年に閉鎖されましたが、20世紀初頭に会衆派教会として再開されました。現在も活動を続けており、2014年1月には50年以上ぶりに牧師が任命されました。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

ランドマーク

ウルフェンホール

チッピング・クラフト・センターは、英国で最も長く継続的に店舗として使用されている建物と言われています。[ 25 ]最初の店舗は1668年に地元の毛織物商によってこの場所に開店されました。[ 26 ]それ以来、葬儀屋、肉屋、そして最近では郵便局など、様々な用途で利用されてきました。現在は新聞販売店、喫茶店、クラフトセンターとして利用されており、郵便局としての営業は週2日のみです。

村のジャッド・ホームズ・レーンにあるヘスケス・エンドは、グレードI指定建造物で、1591年から17世紀初頭に建てられ、1907年に修復されました。[ 27 ]近くのパーリックの麓にあるウルフェン・ホールは、グレードII指定建造物で、おそらく16世紀のものですが、1867年から1868年に改築されました。[ 28 ]

教育

村にはセント・メアリーズ・カトリック教会とブラビンズ・エンダウド・スクールという2つの小学校があります。ブラビンズ・エンダウド・スクールは1684年に設立されました。[ 29 ]

文化とアメニティ

チッピングには独自の地域歴史協会があります。国勢調査記録、墓地記録、古文書、雑多な記録、そして地元の多くの古い写真を含むそのアーカイブは、ロングリッジ・ロードにあるセント・メアリーズ・コミュニティ・ホールで、毎月第一日曜日、および事前予約制で、個人研究のために公開されています。[ 30 ]

チッピング農業ショーは、1920年に初めて開催された地元のカントリーショーです。羊、牛、軽馬、ポニー、シャイヤー馬のクラスに加え、家禽、鳩、卵の部門で、農業と田舎暮らしのあらゆる側面を紹介しています。チーズ、手工芸品、ケーキ、ジャムのコンテスト、大規模な園芸部門、そして子供、犬、赤ちゃん向けの部門もあります。

1998年に村の公民館建設のための資金調達のための一回限りのイベントとして始まったチッピング・スチーム・フェアは、今では村の恒例行事となっています。毎年5月の春の祝日の週末には、約2万人の来場者と500社以上の出展者が訪れます。

ボウランド・フォレスト・グライディング・クラブ、北西を望む

村の西1マイルにはボウランドフォレストグライディングクラブ[ 31 ] GB-0339 [ 32 ]があり、ウインチで発進するグライダーが利用しています。

村にはパブが3軒あります。ウィンディ・ストリートとガースタング・レーンの角にあるザ・サン、タルボット・ストリートにあるザ・ティロットソンズ・アームズです。同じくタルボット・ストリートにあるタルボット・アームズは現在改装工事のため閉店しています。ザ・サンには、1835年11月5日にパブの屋根裏で首を吊った食器棚のメイド、リジー・ディーンの幽霊が出るという噂があります。彼女は教会の墓地の入り口に埋葬されています。[ 33 ]また、この近くにはギボン・ブリッジ・ホテルもあります。

村の環境に優しい公衆トイレは、 2009年の改修以来2014年まで毎年、同郡の「最も美しい村」コンテストでランカシャー州最優秀賞を受賞している。[ 34 ]

地理

村のすぐ北に位置するボウランドの森のアクセスエリア、クラウガ、フェア・スネイプ、ウルフ・フェル、サドル・フェルは、ランカシャー州議会と所有者の間で交渉されたアクセス協定により、一般公開されました。これにより、3,260エーカー(13.2 km²)を超える広大な土地が、現在、ハイキングに開放されています。

輸送

ホームズウッド・コーチズが運行するバス路線はチッピングとブラックバーンクリザローロングリッジを結んでいる。[ 35 ] [ 36 ]

フィクションでは

ジョセフ・デラニーの『スプーク』シリーズには、チッピング村をモデルにしたチッペンデン村が頻繁に登場する。[ 37 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b英国国勢調査(2011). 「地域レポート – チッピング教区 (1170215101)」 . Nomis .英国国家統計局. 2018年3月1日閲覧
  2. ^ 「教区の人口統計」(PDF)ランカシャー州議会2006年12月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月5日閲覧
  3. ^ 「ボウランドの領主」 www.forestofbowland.comボウランドの森国立景観.
  4. ^ファラー、ウィリアム、ブラウンビル、ジョン編(1912年)、ランカスター郡のビクトリア州の歴史第7巻、ビクトリア州の歴史、コンスタブル&カンパニー、pp.  26– 32
  5. ^マクナルティ、ジョセフ(1933年)、クレイヴンのサレイの聖マリア・シトー会修道院のカルチュラリー、第1巻、ヨークシャー考古学協会、pp.  162– 164
  6. ^コーツ、デイビッド(2010年2月16日)「『フェニックス』はHJベリー工場に希望を与える」ランカシャー・イブニング・ポスト、ジョンストン・プレス。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  7. ^カーク・ミル、2011年3月10日アクセス
  8. ^ 「チッピング・チャペル/AP/CP・ランカシャーの変遷 ― 教区レベルの行政史」『 A Vision of Britain through Timeポーツマス大学他。2008年。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月5日閲覧
  9. ^ 「MARIO (Maps and Related Information Online)」ランカシャー州議会2008年12月5日閲覧
  10. ^ 「評議員」リブルバレー自治区議会. 2008年12月5日閲覧
  11. ^ 「リブルバレー区議会議員:チッピング」リブルバレー自治区議会。 2008年12月5日閲覧
  12. ^ 「2001年リブルバレー自治区(選挙変更)命令」公共部門情報局、2001年7月13日。 2008年12月5日閲覧
  13. ^ 「ランカシャー州(選挙変更)令2005年(第170号)」制定法データベース公共部門情報局。2005年2月1日。 2008年12月5日閲覧
  14. ^チッピング教区、British History Online 、 2018年5月3日閲覧。
  15. ^セント・バーソロミュー、チッピング英国国教会、 2013年4月10日閲覧。
  16. ^ Historic England . 「チッピングのバーソロミュー教会(1072279)」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年4月10日閲覧。
  17. ^コーツ、ニール 2002年9月)。『イチイの木、チッピング』ストバート・デイヴィス社。ISBN 9781850587996. 2018年5月3日閲覧
  18. ^ 「Ancient Yew Group」 . 2018年5月3日閲覧
  19. ^英国小売物価指数のインフレ率は、 Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで(新シリーズ)」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧
  20. ^ "Saint Mary's" . chippingvillage.co.uk. 2012年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月3日閲覧。
  21. ^ 「チッピング会衆派教会」 。 2015年9月28日閲覧
  22. ^ 「Visit Us」チッピング会衆派教会2015年9月28日閲覧
  23. ^ 「What's On – Adults」チッピング会衆派教会2015年9月28日閲覧
  24. ^ 「牧師と教会チーム」チッピング会衆派教会。 2015年9月28日閲覧
  25. ^ 「国内最古の店舗にある郵便局を保存するための試み」
  26. ^ Holman, T. (2101)、 A Lancashire Miscellany、Frances Lincoln Publishers、 ISBN 978-0-7112-3093-4、107ページ。
  27. ^ Historic England . 「ヘスケス・エンド、チッピング(グレードI)(1072316)」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年11月19日閲覧。
  28. ^ Historic England . 「ウルフェン・ホール、チッピング(グレードII)(1072289)」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年11月19日閲覧。
  29. ^「Brabin's Endowed Primary School」Wayback Machine 2008年11月22日アーカイブ、チッピング・ビレッジ・ウェブサイト。
  30. ^ 「ホーム -チッピング地方歴史協会」www.chippinghistory.co.uk
  31. ^ボウランドフォレストグライディングクラブ– 公式ウェブサイト
  32. ^ GB-0339 – metar-taf.com
  33. ^リジー・ディーン (2008年5月20日). 「ランカシャー – 不気味 – リジー・ディーン」 . BBC . 2015年9月28日閲覧
  34. ^ Robinson, Jon (2014年9月26日). 「リブルバレーのボランティアが再び最優秀公衆トイレ賞を受賞」 .ランカシャー・テレグラフ.ニューズクエスト・メディア・グループ. 2015年9月5日閲覧
  35. ^ 「MARIO – Maps & Related Information Online」ランカシャー州議会。 2013年3月17日閲覧
  36. ^ 「リーフレット103:バスの時刻表:サービス:5、5A、5B、25、35」ランカシャー州議会、2012年6月25日。2012年10月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年3月17日閲覧
  37. ^ 「The Spook's County」 BBC、2007年7月9日。 2008年12月2日閲覧